Вести из колоний (по страницам старых газет)
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 474
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 13:11
- Благодарил (а): 180 раз
- Поблагодарили: 2400 раз
Вести из колоний (по страницам старых газет)
В старых газетах печатались заметки о жизни в колониях. И хоть не всегда в этих статейках указывались конкретные
фамилии, но, на мой взгляд, в них содержится очень много интересного о быте наших предков и читая их можно ощутить дух того времени, когда
они были написаны.
фамилии, но, на мой взгляд, в них содержится очень много интересного о быте наших предков и читая их можно ощутить дух того времени, когда
они были написаны.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 474
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 13:11
- Благодарил (а): 180 раз
- Поблагодарили: 2400 раз
Re: Вести из колоний (по страницам старых газет)
Новые подтверждения о получении посылок.
В организацию по оказанию помощи немцам Поволжья, расположенному по адресу:
Берлин В. 57, Нордштрассе 46, пришли новые подтверждения из немецких колоний на Волге.
(оригиналы отправлены щедрым спонсорам):
Получатель: Катарина Шевалье из Брабандера – 2 пуда 29 фунтов пшеничной муки, от Мартина Фогель из Аргентины;
Получатель: Вейнмайер из Ной-Колонии – 2 пуда 29 фунтов пшеничной муки от Фридриха Вейнмайера из Аргентины.
Получатель: Генрих Риттер из Золотурна – 2 пуда 29 фунтов пшеничной муки и 1 плуг от Клеменса Рот из Аргентины;
Получатель: Адам Кисснер из Мариенфельда – 2 пуда 29 фунтов пшеничной муки от Иосифа Вахтмайстера из Аргентины;
Получатель: Кинстлер из Краснояра - 2 пуда 16 фунтов пшеничной муки от Рев. Шульца из Чебонгау Визе. США.
Получатель: Анна Фрибус из Фишера – 115 пудов ¾ фунта пшеничной муки от Рев. Прёл из Чебонгау Визе. США;
Получатель Доротея Отт из Краснояра – 4 пуда пшеничной муки от Фридриха Отт из Аргентины;
Получатель Готфрид Герцог из Шведа – 5 пудов пшеничной муки от Фридриха Герцога из Аргентины;
Получатель: Андреас Рак из Мариенфельда – 37 ½ пудов ржи от Вильгельма Эльценбах из Аргентины.
Получатель: Катарина Зеевальд из лагеря для беженцев во Франкфурте на Одере – 81,1 песо деньгами и Марие Клостер там же, для, в настоящее время уже умершей Катарины Зеевальд – 23 песо от Дандёрфер из Аргентины.
Получатель: Анна Герлейн из лагеря для беженцев во Франкфурте на Одере – 23,5 песо, от Д. Грюневальд из Аргентины.
Получатель: Виктор Габель из Обермонжу – 34 доллара от Р. Лейкам из Аргентины.
От студентов Немецкого Педагогического института в Москве за пожертвованную одежду, пришло благодарственное письмо в организацию по оказанию помощи Немцам Поволжья:
«От имени всех студентов, сердечные слова благодарности за полученную одежду, которая в этот критический момент пришлась студентам Педагогического техникума, очень кстати, передает студенческий комитет, представителю московской организации, профессору Е. Мейеру».
Подписано: Ф. Киндер, А. Штихлинг, Шёнсиш, Ф. Корель, Т. Лейппи.
Der Wolgadeutscher 1923_12_24
В организацию по оказанию помощи немцам Поволжья, расположенному по адресу:
Берлин В. 57, Нордштрассе 46, пришли новые подтверждения из немецких колоний на Волге.
(оригиналы отправлены щедрым спонсорам):
Получатель: Катарина Шевалье из Брабандера – 2 пуда 29 фунтов пшеничной муки, от Мартина Фогель из Аргентины;
Получатель: Вейнмайер из Ной-Колонии – 2 пуда 29 фунтов пшеничной муки от Фридриха Вейнмайера из Аргентины.
Получатель: Генрих Риттер из Золотурна – 2 пуда 29 фунтов пшеничной муки и 1 плуг от Клеменса Рот из Аргентины;
Получатель: Адам Кисснер из Мариенфельда – 2 пуда 29 фунтов пшеничной муки от Иосифа Вахтмайстера из Аргентины;
Получатель: Кинстлер из Краснояра - 2 пуда 16 фунтов пшеничной муки от Рев. Шульца из Чебонгау Визе. США.
Получатель: Анна Фрибус из Фишера – 115 пудов ¾ фунта пшеничной муки от Рев. Прёл из Чебонгау Визе. США;
Получатель Доротея Отт из Краснояра – 4 пуда пшеничной муки от Фридриха Отт из Аргентины;
Получатель Готфрид Герцог из Шведа – 5 пудов пшеничной муки от Фридриха Герцога из Аргентины;
Получатель: Андреас Рак из Мариенфельда – 37 ½ пудов ржи от Вильгельма Эльценбах из Аргентины.
Получатель: Катарина Зеевальд из лагеря для беженцев во Франкфурте на Одере – 81,1 песо деньгами и Марие Клостер там же, для, в настоящее время уже умершей Катарины Зеевальд – 23 песо от Дандёрфер из Аргентины.
Получатель: Анна Герлейн из лагеря для беженцев во Франкфурте на Одере – 23,5 песо, от Д. Грюневальд из Аргентины.
Получатель: Виктор Габель из Обермонжу – 34 доллара от Р. Лейкам из Аргентины.
От студентов Немецкого Педагогического института в Москве за пожертвованную одежду, пришло благодарственное письмо в организацию по оказанию помощи Немцам Поволжья:
«От имени всех студентов, сердечные слова благодарности за полученную одежду, которая в этот критический момент пришлась студентам Педагогического техникума, очень кстати, передает студенческий комитет, представителю московской организации, профессору Е. Мейеру».
Подписано: Ф. Киндер, А. Штихлинг, Шёнсиш, Ф. Корель, Т. Лейппи.
Der Wolgadeutscher 1923_12_24
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 1117
- Зарегистрирован: 07 дек 2011, 21:03
- Благодарил (а): 4373 раза
- Поблагодарили: 4443 раза
Re: Вести из колоний (по страницам старых газет)

Из Сочи (Черномор. губ.) сообщают [...]. Немцы-колонисты принялись за посадку цветной и кочанной капусты, которая поспеет к концу марта или началу апреля и отправится в Москву. Тем же занимаются и Эстонцы у Адлера.
Если бы была железная дорога, здесь несомненно развилось бы огородничество в колоссальных размерах и Россия получала бы свежие продукты тогда, когда на север еще не подумывают даже готовить грядки...
6 ноября 1907 г. Д.Кайгородов.
http://starosti.ru/article.php?id=5159
25 (12) марта 1913 года

НАЛЕТУ ПО ПРОВИНЦИИ
Немцы-колонисты и русские крестьяне Камышинского, Аткарскаго и Саратовского уездов усиленно стали эмигрировать в Америку. В прошлом году в канцелярии губернатора выбрано заграничных паспортов 3,219, а с 1 января нынешнего года по март—1026.
http://starosti.ru/article.php?id=36102
30 (17) марта 1903 года

ПО ГОРОДАМЪ И СЕЛАМЪ
Выселение немцев-колонистов
Южные газеты сообщают о выселении немцев-колонистов за границу. Среди них в последнее время распространены, в огромно количестве экземпляров, предложения прусской колонизационной комиссии переехать в Восточную Пруссию. В циркуляре, составленном в вопросно-ответной форме, восхваляется преимущество германской культуры перед русской, говорится, что в Восточной Пруссии масса свободных земель, обещается самая щедрая поддержка со стороны правительства и т.п. Эти циркуляры имеют среди немцев громадный успех и многие из них думают продать свои земли и переехать в Германию. [...]
http://starosti.ru/article.php?id=10348

http://starosti.ru/search.php
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 1117
- Зарегистрирован: 07 дек 2011, 21:03
- Благодарил (а): 4373 раза
- Поблагодарили: 4443 раза
Re: Вести из колоний (по страницам старых газет)
20 (07) марта 1913 года

Массовое переселение в Америку.
К приставу 1-го стана, живущему в слободе Покровской, Самарской губ., из одной Тонкошуровской волости, по словам «С.В.», поступило свыше 200 заявлений о желании выехать в Америку.
http://starosti.ru/article.php?id=36046
16 (03) апреля 1912 года

ХРОНИКА
ПРИВЛЕКАЮТСЯ к ответственности: за продажу водки владельцы фруктового погреба К.Туварчи и Ф.Коньюкова, за быструю езду немцы колонисты К.Шрайбер и И.Клок. Последний, проезжая по Торговой ул. на своих лошадях, своей бричкой задел дроги проезжавшего в тот момент по той же улице некоего П.Пасечного, причем последний упал с дрог на землю и при падении получил ушибы. К.Шрайбер также привлекается за буйство при задержании полицией.
http://starosti.ru/article.php?id=31470
28 (15) мая 1909 года

ТЕЛЕГРАММЫ НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ
ЖИТОМИР. Раскрыто тайное переселение в Германию немцев колонистов, подлежащих отбыванию воинской повинности. Арестован главный агент по переселению учитель Кистер.
http://starosti.ru/article.php?id=19331
24 (11) апреля 1908 года

В Прибалтийском крае
РИГА, 10, IV. 84 семейства немецких колонистов, выписанные помещиками-баронами из внутренних губерний в здешние имения с целью искусственной колонизации края немцами, бегут обратно, испытывая огромны лишения. Большое количество подобных колонистов еще раньше уехало домой.
http://starosti.ru/article.php?id=11442
28 (15) июля 1907 года

ТЕЛЕГРАММЫ НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ
В деревне
СИМФЕРОПОЛЬ, 14, VII. Спешу исправить вчерашнюю телеграмму: Немцами колонии Новоселье разгромлена лавка не еврея, а русского - Кирюшина. Столкновение произошло на экономической почве. Пострадавший занимался скупкой вина, подрывая этим интересы колонистов.
http://starosti.ru/article.php?id=3579

Массовое переселение в Америку.
К приставу 1-го стана, живущему в слободе Покровской, Самарской губ., из одной Тонкошуровской волости, по словам «С.В.», поступило свыше 200 заявлений о желании выехать в Америку.
http://starosti.ru/article.php?id=36046
16 (03) апреля 1912 года

ХРОНИКА
ПРИВЛЕКАЮТСЯ к ответственности: за продажу водки владельцы фруктового погреба К.Туварчи и Ф.Коньюкова, за быструю езду немцы колонисты К.Шрайбер и И.Клок. Последний, проезжая по Торговой ул. на своих лошадях, своей бричкой задел дроги проезжавшего в тот момент по той же улице некоего П.Пасечного, причем последний упал с дрог на землю и при падении получил ушибы. К.Шрайбер также привлекается за буйство при задержании полицией.
http://starosti.ru/article.php?id=31470
28 (15) мая 1909 года

ТЕЛЕГРАММЫ НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ
ЖИТОМИР. Раскрыто тайное переселение в Германию немцев колонистов, подлежащих отбыванию воинской повинности. Арестован главный агент по переселению учитель Кистер.
http://starosti.ru/article.php?id=19331
24 (11) апреля 1908 года

В Прибалтийском крае
РИГА, 10, IV. 84 семейства немецких колонистов, выписанные помещиками-баронами из внутренних губерний в здешние имения с целью искусственной колонизации края немцами, бегут обратно, испытывая огромны лишения. Большое количество подобных колонистов еще раньше уехало домой.
http://starosti.ru/article.php?id=11442
28 (15) июля 1907 года

ТЕЛЕГРАММЫ НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ
В деревне
СИМФЕРОПОЛЬ, 14, VII. Спешу исправить вчерашнюю телеграмму: Немцами колонии Новоселье разгромлена лавка не еврея, а русского - Кирюшина. Столкновение произошло на экономической почве. Пострадавший занимался скупкой вина, подрывая этим интересы колонистов.
http://starosti.ru/article.php?id=3579
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 1117
- Зарегистрирован: 07 дек 2011, 21:03
- Благодарил (а): 4373 раза
- Поблагодарили: 4443 раза
Re: Вести из колоний (по страницам старых газет)
04 мая (21 апреля) 1913 года

ПО РОССИИ
ЦАРИЦЫН. Известная немецкая колония Сарепта приговором единогласно постановила перейти к хуторскому хозяйству и обратилась в царицынскую землеустроительную комиссию с просьбой о размежевании 15 000 дес. общественных земель на отрубные участки.
http://starosti.ru/article.php?id=36596
25 (12) октября 1910 года

ВЪ ГОРОДѢ И СВѢТѢ
Столетний юбилей колонии
9-го октября Стрельнинская немецкая колония торжественно праздновала столетие своего пребывания при мызе «Стрельна» близ Петербурга. Празднество началось с объезда всей колонии собственным оркестром, состоящим из крестьян-колонистов; они бравурными маршами разбудили от сна все население колонии.
С музыкой проводили они молящихся из местной церкви, - после торжественного богослужения, - на циклодром, где в зале состоялся прием многих депутаций, чтение телеграмм от высокопоставленных лиц и краткой истории столетнего существования Стрельнинской немецкой колонии, в конце концов, обед.
http://starosti.ru/article.php?id=25148
25 (12) декабря 1909 года

ТЕЛЕГРАММЫ
наш корр. и СПБ. агентства.
Московская жизнь
Вчера в охотничьем клубе московская немецкая колония встречала Рождество. В фойе клуба была богато убранная елка. Фраки, роскошные туалеты дам. В большом зале танцы. Присутствовало до 500 человек.
http://starosti.ru/article.php?id=22130
17 (04) апреля 1909 года

Переселение из Прибалтийского края
ПСКОВ, 3,IV. С наступление весны по псковско-рижской дороге возобновилось массовое передвижение латышей и эстонцев в Сибирь. Немецкие колонисты, выписанные лифляндскими помещиками, также начинают возвращаться в Поволжье и Сибирь.
http://starosti.ru/article.php?id=18823
04 марта (19 февраля) 1914 года

Событiя дня.
В заседании Г. Думы обсуждался законопроект о реформе Сената.
Немцы-колонисты дер. Кальчиновки Борзенского уезда постановили ходатайствовать о выселении из деревни Евреев.
http://starosti.ru/article.php?id=40672
30 (17) марта 1913 года

ВНУТРЕННIЯ ИЗВѢСТIЯ
САРАТОВ. Эмиграция в Америку.
Немцы-колонисты и русские крестьяне из неурожайных мест Камышинского, Аткарского и Саратовского уездов с осени прошлого года усиленно стали эмигрировать в Америку: одни на заработки, другие с женами и детьми на жительство. В прошлом году в канцелярии губернатора выбрано заграничных паспортов 3219, а с 1 января нынешнего года по март 1026. Особенно усиленно выбираются паспорта с конца февраля. Ежедневно в канцелярии ждут получения билетов 40 – 50 человек. Направляются преимущественно в города Северной Америки. (Сарат. Листок, №57).
http://starosti.ru/article.php?id=36182
31 (18) января 1913 года

ЯЛТА. Иностранцы в Крыму.
Последний год —полтора наблюдается все увеличивающееся заселение Крыма иностранцами, приобретающими здесь недвижимость. Преобладают— немцы, уже успевшие образовать маленькую колонию в районе Алушты, заселяя эту благодатную местность, начиная от „Профессорского уголка“ вглубь. На глазах алуштинцев вырастают постройки, разводятся виноградники, фруктовые сады, табачные плантации. Обладая главным „нервом“—деньгами, иностранцы все эти отрасли сельского хозяйства организуют в широких размерах, не в пример слабым хозяйствам русских и татар. За землю немцы платят сравнительно с недавним прошлым, чрезвычайно высокие цены—от 5.000 р. за десятину и выше совершенно необработанной земли, из которой колонисты очень скоро успевают создавать настоящее „золотое дно“. А еще не так давно пустопорожние земли в алуштинском районе продавались от 25 до 60—70 коп. за квадратную сажень.
http://starosti.ru/article.php?id=35356
16 (03) апреля 1912 года

ХРОНИКА
ПРИВЛЕКАЮТСЯ к ответственности: за продажу водки владельцы фруктового погреба К.Туварчи и Ф.Коньюкова, за быструю езду немцы колонисты К.Шрайбер и И.Клок. Последний, проезжая по Торговой ул. на своих лошадях, своей бричкой задел дроги проезжавшего в тот момент по той же улице некоего П.Пасечного, причем последний упал с дрог на землю и при падении получил ушибы. К.Шрайбер также привлекается за буйство при задержании полицией.
http://starosti.ru/article.php?id=31470
04 июня (22 мая) 1910 года

Эмиграция
СИМФЕРОПОЛЬ, 21,V. В последнее время наблюдается сильная эмиграция. На днях отсюда в Канаду в поисках счастья выехали восемь семейств немцев-колонистов. http://starosti.ru/article.php?id=23735
02 июня (20 мая) 1908 года

В судах
РОСТОВ-НА-ДОНУ, 19, V. Окружной суд оправдал трех немцев-колонистов, обвинявшихся в убийстве двух конокрадов толпой в 50 человек. Присяжные совещались до 3-х часов ночи.
http://starosti.ru/article.php?id=13059
14 (01) апреля 1908 года

В Прибалтийском крае
РЕМЕРСГОФ, 31,III. Накрыта шайка фальшивомонетчиков немцев-колонистов, переселившихся сюда для открытия фальшивомонетной «фабрики» из центральной России. Арестовано пять фабрикантов.
http://starosti.ru/article.php?id=11010
07 мая (24 апреля) 1907 года

ТЕЛЕГРАММЫ НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ
В Прибалтийском крае
РИГА, 21, IV. За время существования военно-полевых судов в Риге расстреляно по их приговорам 57 чел.
Продолжают прибывать партии немецких колонистов, выписываемых помещиками для замены батраков-латышей. Большинство колонистов вербуется агентами помещиков в голодающих губерниях.
http://starosti.ru/article.php?id=1626
28 (15) октября 1906 года

ТЕЛЕГРАММЫ НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ
Эмигранты
ОДЕССА, 14,Х. Первым беспересадочным рейсом отошел сегодня из Одессы в Нью-Йорк океанский пароход "Григорий Мерк", зафрахтованный русским обществом перевозки в Америку. Эмигрантов отправилось до 800 семейств, преимущественно евреев с юга и запада России, из городов переживших погромы. Преобладает рабочий люд и молодежь. Среди эмигрантов находится значительная партия крестьян Черниговской губ., отправляющихся в Калифорнию искать заработков на золотых приисках, а также немцы колонисты Херсонской губ. <...>
Путешествие до Америки продолжится 24 дня. Рейсы устанавливаются ежемесячные.
http://starosti.ru/article.php?id=13803

ПО РОССИИ
ЦАРИЦЫН. Известная немецкая колония Сарепта приговором единогласно постановила перейти к хуторскому хозяйству и обратилась в царицынскую землеустроительную комиссию с просьбой о размежевании 15 000 дес. общественных земель на отрубные участки.
http://starosti.ru/article.php?id=36596
25 (12) октября 1910 года

ВЪ ГОРОДѢ И СВѢТѢ
Столетний юбилей колонии
9-го октября Стрельнинская немецкая колония торжественно праздновала столетие своего пребывания при мызе «Стрельна» близ Петербурга. Празднество началось с объезда всей колонии собственным оркестром, состоящим из крестьян-колонистов; они бравурными маршами разбудили от сна все население колонии.
С музыкой проводили они молящихся из местной церкви, - после торжественного богослужения, - на циклодром, где в зале состоялся прием многих депутаций, чтение телеграмм от высокопоставленных лиц и краткой истории столетнего существования Стрельнинской немецкой колонии, в конце концов, обед.
http://starosti.ru/article.php?id=25148
25 (12) декабря 1909 года

ТЕЛЕГРАММЫ
наш корр. и СПБ. агентства.
Московская жизнь
Вчера в охотничьем клубе московская немецкая колония встречала Рождество. В фойе клуба была богато убранная елка. Фраки, роскошные туалеты дам. В большом зале танцы. Присутствовало до 500 человек.
http://starosti.ru/article.php?id=22130
17 (04) апреля 1909 года

Переселение из Прибалтийского края
ПСКОВ, 3,IV. С наступление весны по псковско-рижской дороге возобновилось массовое передвижение латышей и эстонцев в Сибирь. Немецкие колонисты, выписанные лифляндскими помещиками, также начинают возвращаться в Поволжье и Сибирь.
http://starosti.ru/article.php?id=18823
04 марта (19 февраля) 1914 года

Событiя дня.
В заседании Г. Думы обсуждался законопроект о реформе Сената.
Немцы-колонисты дер. Кальчиновки Борзенского уезда постановили ходатайствовать о выселении из деревни Евреев.
http://starosti.ru/article.php?id=40672
30 (17) марта 1913 года

ВНУТРЕННIЯ ИЗВѢСТIЯ
САРАТОВ. Эмиграция в Америку.
Немцы-колонисты и русские крестьяне из неурожайных мест Камышинского, Аткарского и Саратовского уездов с осени прошлого года усиленно стали эмигрировать в Америку: одни на заработки, другие с женами и детьми на жительство. В прошлом году в канцелярии губернатора выбрано заграничных паспортов 3219, а с 1 января нынешнего года по март 1026. Особенно усиленно выбираются паспорта с конца февраля. Ежедневно в канцелярии ждут получения билетов 40 – 50 человек. Направляются преимущественно в города Северной Америки. (Сарат. Листок, №57).
http://starosti.ru/article.php?id=36182
31 (18) января 1913 года

ЯЛТА. Иностранцы в Крыму.
Последний год —полтора наблюдается все увеличивающееся заселение Крыма иностранцами, приобретающими здесь недвижимость. Преобладают— немцы, уже успевшие образовать маленькую колонию в районе Алушты, заселяя эту благодатную местность, начиная от „Профессорского уголка“ вглубь. На глазах алуштинцев вырастают постройки, разводятся виноградники, фруктовые сады, табачные плантации. Обладая главным „нервом“—деньгами, иностранцы все эти отрасли сельского хозяйства организуют в широких размерах, не в пример слабым хозяйствам русских и татар. За землю немцы платят сравнительно с недавним прошлым, чрезвычайно высокие цены—от 5.000 р. за десятину и выше совершенно необработанной земли, из которой колонисты очень скоро успевают создавать настоящее „золотое дно“. А еще не так давно пустопорожние земли в алуштинском районе продавались от 25 до 60—70 коп. за квадратную сажень.
http://starosti.ru/article.php?id=35356
16 (03) апреля 1912 года

ХРОНИКА
ПРИВЛЕКАЮТСЯ к ответственности: за продажу водки владельцы фруктового погреба К.Туварчи и Ф.Коньюкова, за быструю езду немцы колонисты К.Шрайбер и И.Клок. Последний, проезжая по Торговой ул. на своих лошадях, своей бричкой задел дроги проезжавшего в тот момент по той же улице некоего П.Пасечного, причем последний упал с дрог на землю и при падении получил ушибы. К.Шрайбер также привлекается за буйство при задержании полицией.
http://starosti.ru/article.php?id=31470
04 июня (22 мая) 1910 года

Эмиграция
СИМФЕРОПОЛЬ, 21,V. В последнее время наблюдается сильная эмиграция. На днях отсюда в Канаду в поисках счастья выехали восемь семейств немцев-колонистов. http://starosti.ru/article.php?id=23735
02 июня (20 мая) 1908 года

В судах
РОСТОВ-НА-ДОНУ, 19, V. Окружной суд оправдал трех немцев-колонистов, обвинявшихся в убийстве двух конокрадов толпой в 50 человек. Присяжные совещались до 3-х часов ночи.
http://starosti.ru/article.php?id=13059
14 (01) апреля 1908 года

В Прибалтийском крае
РЕМЕРСГОФ, 31,III. Накрыта шайка фальшивомонетчиков немцев-колонистов, переселившихся сюда для открытия фальшивомонетной «фабрики» из центральной России. Арестовано пять фабрикантов.
http://starosti.ru/article.php?id=11010
07 мая (24 апреля) 1907 года

ТЕЛЕГРАММЫ НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ
В Прибалтийском крае
РИГА, 21, IV. За время существования военно-полевых судов в Риге расстреляно по их приговорам 57 чел.
Продолжают прибывать партии немецких колонистов, выписываемых помещиками для замены батраков-латышей. Большинство колонистов вербуется агентами помещиков в голодающих губерниях.
http://starosti.ru/article.php?id=1626
28 (15) октября 1906 года

ТЕЛЕГРАММЫ НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ
Эмигранты
ОДЕССА, 14,Х. Первым беспересадочным рейсом отошел сегодня из Одессы в Нью-Йорк океанский пароход "Григорий Мерк", зафрахтованный русским обществом перевозки в Америку. Эмигрантов отправилось до 800 семейств, преимущественно евреев с юга и запада России, из городов переживших погромы. Преобладает рабочий люд и молодежь. Среди эмигрантов находится значительная партия крестьян Черниговской губ., отправляющихся в Калифорнию искать заработков на золотых приисках, а также немцы колонисты Херсонской губ. <...>
Путешествие до Америки продолжится 24 дня. Рейсы устанавливаются ежемесячные.
http://starosti.ru/article.php?id=13803
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 1117
- Зарегистрирован: 07 дек 2011, 21:03
- Благодарил (а): 4373 раза
- Поблагодарили: 4443 раза
Re: Вести из колоний (по страницам старых газет)
Открытое письмо членов колхоза «Фрише крафт» «Фашисты разваливают хозяйство, мы неустанно строим социализм». 14 июля 1933 г.
http://istmat.info/node/43640
Открытое письмо колхозников-немцев артели «Красный механизатор» «Нам не нужна помощь фашистов». 14 июля 1933 г.
http://istmat.info/node/43639
Письмо колхозников артели «Нейе гофнунг» Марксштадского кантона «У нас нужду терпит только лодырь». 12 июля 1933 г.
http://istmat.info/node/43638
Письмо членов колхоза «Новый путь» «Мы охотно могли бы дать работу разоренным трудящимся крестьянам Германии». 10 июля 1933 г.
http://istmat.info/node/43635
Шифротелеграмма заведующего отделом культуры и пропаганды ленинизма ЦК ВКП(б) А.И. Стецкого ответственному секретарю обкома ВКП(б) АССР Немцев Поволжья Е.Э. Фрешеру о присылке в ТАСС резолюций колхозников. 11 июля 1933 г.
http://istmat.info/node/43634
Сообщение собственного корреспондента «Известий» «Мощными потоками зерна отвечают немцы Поволжья на клевету германских фашистов». 22 июля 1933 г.
http://istmat.info/node/43642
http://istmat.info/node/43640
Открытое письмо колхозников-немцев артели «Красный механизатор» «Нам не нужна помощь фашистов». 14 июля 1933 г.
http://istmat.info/node/43639
Письмо колхозников артели «Нейе гофнунг» Марксштадского кантона «У нас нужду терпит только лодырь». 12 июля 1933 г.
http://istmat.info/node/43638
Письмо членов колхоза «Новый путь» «Мы охотно могли бы дать работу разоренным трудящимся крестьянам Германии». 10 июля 1933 г.
http://istmat.info/node/43635
Шифротелеграмма заведующего отделом культуры и пропаганды ленинизма ЦК ВКП(б) А.И. Стецкого ответственному секретарю обкома ВКП(б) АССР Немцев Поволжья Е.Э. Фрешеру о присылке в ТАСС резолюций колхозников. 11 июля 1933 г.
http://istmat.info/node/43634
Сообщение собственного корреспондента «Известий» «Мощными потоками зерна отвечают немцы Поволжья на клевету германских фашистов». 22 июля 1933 г.
http://istmat.info/node/43642
-
- Любитель
- Сообщения: 4
- Зарегистрирован: 03 фев 2015, 22:15
- Поблагодарили: 2 раза
Re: Вести из колоний (по страницам старых газет)
Мой прапрадедушка Шефер Лев Францевич (1886 года рождения , уроженец села Калинка Калинского района ) продавал швейные машинки Зингер. 41 году был осужден по 58 ст ( из-за того , что выезжал заграницу ) Скажите встречались какие -нибудь сведения о продажах , о фирме зингер .
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 474
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 13:11
- Благодарил (а): 180 раз
- Поблагодарили: 2400 раз
Re: Вести из колоний (по страницам старых газет)
Irina.SHefer писал(а):Скажите встречались какие -нибудь сведения о продажах , о фирме зингер .
В старых газетах не находил, но есть современное исследование:
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 1117
- Зарегистрирован: 07 дек 2011, 21:03
- Благодарил (а): 4373 раза
- Поблагодарили: 4443 раза
Re: Вести из колоний (по страницам старых газет)
О компании "Зингер" http://www.kommersant.ru/doc/453754
- Ruth
- Частый посетитель
- Сообщения: 38
- Зарегистрирован: 11 окт 2012, 09:56
- Благодарил (а): 44 раза
- Поблагодарили: 50 раз
Re: Вести из колоний (по страницам старых газет)
Ob die Firma "Singer" irgendwie in Spionage verwickelt worden war,
kann ich nicht sagen.
Aber eine alte "Singer" Nähmaschine habe ich.
Sie ist voll funktionstüchtig,
ab und zu wird sie noch gebraucht.

Hier ist geschrieben:
Швейныя машины компанiи ЗИНГЕРЬ.

Baujahr hätte ich auch gerne gewusst.
Wo haben sie es nur versteckt?
kann ich nicht sagen.
Aber eine alte "Singer" Nähmaschine habe ich.
Sie ist voll funktionstüchtig,
ab und zu wird sie noch gebraucht.

Hier ist geschrieben:
Швейныя машины компанiи ЗИНГЕРЬ.

Baujahr hätte ich auch gerne gewusst.
Wo haben sie es nur versteckt?
Kam, sah und siegte!
-
- Модератор
- Сообщения: 1877
- Зарегистрирован: 01 янв 2011, 20:09
- Благодарил (а): 2656 раз
- Поблагодарили: 6520 раз
Re: Вести из колоний (по страницам старых газет)
Ruth писал(а):Baujahr hätte ich auch gerne gewusst.
Wo haben sie es nur versteckt?
Wie man das Alter einer Nähmaschine der Marke Singer bestimmt.
- Winter
- Постоянный участник
- Сообщения: 1730
- Зарегистрирован: 06 янв 2011, 21:12
- Благодарил (а): 7681 раз
- Поблагодарили: 2712 раз
Re: Вести из колоний (по страницам старых газет)

Stimme des Stossbrigadlers № 85 vom 13.08.1937
Litzenberger muss die Maske vom Gesicht gerissen werden
Im Schöndorfer Kolchos ist ein gewisser Litzenberger J.P. als Oberbuchhalter angestellt. Was dies für ein Vogel ist, zeigen folgende Tatsachen : Litzenberger nutzt auf jede Art und Weise seine Stellung für seine persönlichen Schwäche aus. Einigemal fuhr er schon mit dem Kolchosauto nach Rosenheim, ohne dafür etwas zu bezahlen. Mehl , Butter, Eier, Milch und Schweinefutter schreibt er sich immer heraus , ohne darüber jemanden um Erlaubnis zu fragen. Als Mitglied des Kolchos bekommt er nebst Einheiten auch noch Geld ausgezahlt, was aufs gröblichste dem Statut wiederspricht. Die Arbeit in der Buchführung lestet gewöhnlich sein Gehilfe Schulz E.F. denn Litzenberger ist immer mit Nebensachen „beschäftigt“. Über die Kollektivisten schmählich verhöhnen, das kann Litzenberger wie das ABC. Einen der besten Kollektivisten – Genosse Haas A. stellte er vollkommen unverdienter Weise als Faulenzer hin. Mit den Angestellten, aber hauptsächlich mit den Komsomolisten, verfährt Litzenberger wie mit kleinen Jungen. Durch solche und noch andere „Eigenschaften“ hat es dieser Vogel so weit gebracht, dass es niemand wagt ihn zu kritisieren .Traurig ,aber wahr. Am seiner Willkür noch mehr freies Feld zu schaffen, hat er es verstanden, seinen Busenfreund Wittig H.P. in die Revisionskomission durchzubringen. Dies erlaubt es ihm, mit seinen Gesinnungsgenossen Kontrolle über das Kollektiveigentum zu verfügen und es sich anzueignen. Aus dem Ganzen ist klar zu erleben, das Litzenberger ein klassenfremdes Element , ein Feind des Kolchos ist, für den es hoch an der Zeit ist, dass ihm die entsprechende Organe die Maske von sein Gesicht reisen.
A.D.H
Интересуют колонии и люди Гнаденфлюрского (Федоровского) кантона
- Winter
- Постоянный участник
- Сообщения: 1730
- Зарегистрирован: 06 янв 2011, 21:12
- Благодарил (а): 7681 раз
- Поблагодарили: 2712 раз
Re: Вести из колоний (по страницам старых газет)
Stimme des Stossbrigadlers № 110 vom 12.11.1937
Schöndorf vor 20 Jahren und jetzt
Vor 20 Jahren gehörte mehr als die Hälfte des gesamten Landes in Schöndorf den Kulaken.Die Ausbeutung der armen Bauern war derart unerträglich ,dass jährlich von 10 bis 15 Familien auswandern mussten. Die arme Bauerschaft und die Batraken ,geführt von der Partei Lenins-Stalins ,brachen die Macht der Kulaken und hissten die Fahne der Sowjetmacht. Im Jahre 1920 versuchten die Kulaken noch einmal, vereinigt mit den Banden ihre Macht zu behaupten.Aber auch diesmal wurden sie , und jetzt schon für immer ,aus dem Dorf vertrieben.1927 wurde auf Initiative der Batraken ein Artel gegründet, welches von der Regierung allseitig unterstützt wurde. Diesem Kolchos traten im Jahre 1929 die meisten Armen und Mittelbauer bei. Im Kampfe gegen die Kulaken und deren Nachläufer hat sich der Kolchos gefestigt. Gegenwärtig arbeiten auf den Felder des Kolchoses 17 Traktoren, 6 Combine. Der Kolchos hat eine große Ackerbaufläche,hat eine Milchfarm mit 260 Kühen, eine Schaffarm mit 200 Schafen, eine Schweinefarm mit 150 Schweinen, 103 Pferde und eine große Zahl von Inventar. Im Dorfe gibt es eine unvollständige Mittelschule, eine Lesehalle, ein schönes Volkshaus, ein Krankenhaus mit einer Entbindungsstation ,eine Kinderkrippe, ein Veterinärambulatorium und eine Dampfmühle .Gab es in Schöndorf 8 Combineführer , 35 Traktoristen, 2 Direktoren der MTS, 4 Agronomen und mehr als 20 Lehrer. Gegenwärtig lernen 18 Kollektivistenkinder in Mittel und Hochschulen.Nur allein als Vorschuß , haben Kollektivisten schon 15 kg. Getreide bekommen.Der gewesene Armbauer Schlegel Martin hat schon über 1000 Pud Getreide erhalten.
J. Rudi
Schöndorf vor 20 Jahren und jetzt
Vor 20 Jahren gehörte mehr als die Hälfte des gesamten Landes in Schöndorf den Kulaken.Die Ausbeutung der armen Bauern war derart unerträglich ,dass jährlich von 10 bis 15 Familien auswandern mussten. Die arme Bauerschaft und die Batraken ,geführt von der Partei Lenins-Stalins ,brachen die Macht der Kulaken und hissten die Fahne der Sowjetmacht. Im Jahre 1920 versuchten die Kulaken noch einmal, vereinigt mit den Banden ihre Macht zu behaupten.Aber auch diesmal wurden sie , und jetzt schon für immer ,aus dem Dorf vertrieben.1927 wurde auf Initiative der Batraken ein Artel gegründet, welches von der Regierung allseitig unterstützt wurde. Diesem Kolchos traten im Jahre 1929 die meisten Armen und Mittelbauer bei. Im Kampfe gegen die Kulaken und deren Nachläufer hat sich der Kolchos gefestigt. Gegenwärtig arbeiten auf den Felder des Kolchoses 17 Traktoren, 6 Combine. Der Kolchos hat eine große Ackerbaufläche,hat eine Milchfarm mit 260 Kühen, eine Schaffarm mit 200 Schafen, eine Schweinefarm mit 150 Schweinen, 103 Pferde und eine große Zahl von Inventar. Im Dorfe gibt es eine unvollständige Mittelschule, eine Lesehalle, ein schönes Volkshaus, ein Krankenhaus mit einer Entbindungsstation ,eine Kinderkrippe, ein Veterinärambulatorium und eine Dampfmühle .Gab es in Schöndorf 8 Combineführer , 35 Traktoristen, 2 Direktoren der MTS, 4 Agronomen und mehr als 20 Lehrer. Gegenwärtig lernen 18 Kollektivistenkinder in Mittel und Hochschulen.Nur allein als Vorschuß , haben Kollektivisten schon 15 kg. Getreide bekommen.Der gewesene Armbauer Schlegel Martin hat schon über 1000 Pud Getreide erhalten.
J. Rudi
Интересуют колонии и люди Гнаденфлюрского (Федоровского) кантона
- Winter
- Постоянный участник
- Сообщения: 1730
- Зарегистрирован: 06 янв 2011, 21:12
- Благодарил (а): 7681 раз
- Поблагодарили: 2712 раз
Re: Вести из колоний (по страницам старых газет)
Stimme des Stossbrigadlers № 101 von 20.10.1937
Die Kolchosfeinde mit der Wurzel ausrotten
Es wurde schon mehrere male über das ruchlose Treiben des Brigadiers der Schöndorfer Irrigationsbrigade, des kolchosfeindlichen Elements Wagner Peter d. Johannes geschrieben. Dieser Schurke brachte es durch feindliche Gruppierungen, künstliche Erzeugung von Unzufriedenheiten unter den Kollektivisten, Unterdrückung der Kritik, betrügerische Aufnotierung der Arbeitseinheiten, Gevatterschaft bei der Arbeitsverteilung und Lumpereien bei der Auszahlung des Arbeitslohnes so weit, daß die ehrlichen Kollektivisten die Arbeit auf den Irrigationsbau verlassen mußten. So war es z. B. mit den Gen. Pasner Johann und Rudy Georg.Am 4. "Oktober behandelte endlich die Kolchosverwaltung gemeinsam mit dem Aktiv das in der Kantonzeitung veröffentlichte Material, setzte Wagner als Kolchosfeind von der Stelle als Brigadier ab und übergab ihn dem Gericht. Die zwecks Prüfung der Arbeitseinheiten eingesetzte Kommission schrieb vom Personalkonto Wagners 61 Einheiten herunter, welche er sich durch Betrug angerechnet hatte. Auf derselben Sitzung wurden auch gleichzeitig der Leiter der Kolchosfarmen, Leinweber H. H. und der Brigadier der Tabaksbrigade Wagner abgesetzt und dem Gericht übergeben.Wer sind Leinweber und Wagner? Leinweber ist ein direkter Agent des deutschen Faschismus. Bis 1934 bekam er ständig Unterstützung aus Deutschland. Dank seiner schurkischen Arbeit sind die Vieh stalle noch nicht zum Winter vorbereitet. Auch Futter hat man noch keins beigefahren.Wagner ist ein gewesener aktiver Bandit, welcher gegen die Sowjetregierung kämpfte. Die Einheimsung der Tabaksernte wurde von ihm zielbewußt in die Länge gezogen, wodurch bereits für 5000 Rubel Tabak zu gründe ging. Das Ziel Wagners war, die Geldeinkünfte der Kollektivisten auf die Einheiten za verringern. Direkte Schädigungsarbeit leistete auch die als Brigadier der 2. Brigade tätige Ott Paulina. Sie ließ böswillig das Getreide auf den Tennen verderben. In der Konsumbude unterschlug sie seinerzeit 800 Rubeln. 1935 j wurde sie wegen Getreidediebstahl verurteilt und 1936 kehrte sie erst wieder aus der Haft zurück. Die Abstumpfung des Gefühles der Klassenwachsamkeit, die idiotische politische j Sorglosigkeit der Leitung des Kolchoses und des Dorfsowjets ermöglichten es den Feinden des Volkes, auf leitende Arbeit im Kolchos zu kommen und im Verlaufe längerer Zeit zu schädigen.
Rudy
Die Kolchosfeinde mit der Wurzel ausrotten
Es wurde schon mehrere male über das ruchlose Treiben des Brigadiers der Schöndorfer Irrigationsbrigade, des kolchosfeindlichen Elements Wagner Peter d. Johannes geschrieben. Dieser Schurke brachte es durch feindliche Gruppierungen, künstliche Erzeugung von Unzufriedenheiten unter den Kollektivisten, Unterdrückung der Kritik, betrügerische Aufnotierung der Arbeitseinheiten, Gevatterschaft bei der Arbeitsverteilung und Lumpereien bei der Auszahlung des Arbeitslohnes so weit, daß die ehrlichen Kollektivisten die Arbeit auf den Irrigationsbau verlassen mußten. So war es z. B. mit den Gen. Pasner Johann und Rudy Georg.Am 4. "Oktober behandelte endlich die Kolchosverwaltung gemeinsam mit dem Aktiv das in der Kantonzeitung veröffentlichte Material, setzte Wagner als Kolchosfeind von der Stelle als Brigadier ab und übergab ihn dem Gericht. Die zwecks Prüfung der Arbeitseinheiten eingesetzte Kommission schrieb vom Personalkonto Wagners 61 Einheiten herunter, welche er sich durch Betrug angerechnet hatte. Auf derselben Sitzung wurden auch gleichzeitig der Leiter der Kolchosfarmen, Leinweber H. H. und der Brigadier der Tabaksbrigade Wagner abgesetzt und dem Gericht übergeben.Wer sind Leinweber und Wagner? Leinweber ist ein direkter Agent des deutschen Faschismus. Bis 1934 bekam er ständig Unterstützung aus Deutschland. Dank seiner schurkischen Arbeit sind die Vieh stalle noch nicht zum Winter vorbereitet. Auch Futter hat man noch keins beigefahren.Wagner ist ein gewesener aktiver Bandit, welcher gegen die Sowjetregierung kämpfte. Die Einheimsung der Tabaksernte wurde von ihm zielbewußt in die Länge gezogen, wodurch bereits für 5000 Rubel Tabak zu gründe ging. Das Ziel Wagners war, die Geldeinkünfte der Kollektivisten auf die Einheiten za verringern. Direkte Schädigungsarbeit leistete auch die als Brigadier der 2. Brigade tätige Ott Paulina. Sie ließ böswillig das Getreide auf den Tennen verderben. In der Konsumbude unterschlug sie seinerzeit 800 Rubeln. 1935 j wurde sie wegen Getreidediebstahl verurteilt und 1936 kehrte sie erst wieder aus der Haft zurück. Die Abstumpfung des Gefühles der Klassenwachsamkeit, die idiotische politische j Sorglosigkeit der Leitung des Kolchoses und des Dorfsowjets ermöglichten es den Feinden des Volkes, auf leitende Arbeit im Kolchos zu kommen und im Verlaufe längerer Zeit zu schädigen.
Rudy
Интересуют колонии и люди Гнаденфлюрского (Федоровского) кантона
- Winter
- Постоянный участник
- Сообщения: 1730
- Зарегистрирован: 06 янв 2011, 21:12
- Благодарил (а): 7681 раз
- Поблагодарили: 2712 раз
Re: Вести из колоний (по страницам старых газет)
Stimme des Stossbrigadlers № 95 vom 22.09.1937
Ein Wolf in der Schafshaut
In Schöndorf lebt ein gewisser Peter Wagner, der seinerzeit Volksrichter war, aber wegen Annahme von Bestechungsgeldern und groben Verletzungen der Sowjetsgesetze aus der Partei ausgeschlossen und vom Hauptgericht zu 5 Jahren Freiheitsentziehung . verurteilt wurde.Als er 1936 nach Schöndorf zurückkehrte, versuchte er es mit allen Mitteln, sich Autorität zu verschaffen. Vorerst kam er in der Reparaturwerkstätte als Leiter unter. Arbeit leistete er entschieden keine. Nachher verstand er es, Brigadier der Irrigationsbrigade zu werden, wo er kontrollos die Einheiten und Kolchosgelder vergeudete. Die unter seiner Aufsicht stehenden Arbeitsochsen der Brigade wurden schändlichst behandelt. Einem wurde sogar das Horn abgeschlagen. Mit Hilfe seines Bruders Heinrichs, der wegen Aneignung von Mehl aus der Schöndorfer Mühle flog und 3 Jahre Freiheitsentziehung erarbeitete, brachte Wagner Peter seine Frau als Verkäuferin in der Konsumbude unter. Das Ende vorn Liede waren 613 Rubeln, welche sie verstand, bis zum 1. April d. J. zu unterschlagen. Der Vorsitzende des Konsumvereins Popp drehte gemeinsam mit dem Buchhalter die Sache so, daß die Frau unbestraft blieb. Johannes Wagner, ein Bruder Peters, kämpfte während des Bürgerkrieges in den Reihen der Banditen gegen die Sowjetregierung und sitzt gegenwärtig 10 Jahre Freiheitsentziehung ab. Der Sohn desselben ist aber bis heute noch in der Redaktion der „Nachriditen" bedienstet. Alles, war der Partei und Regierung in Schöndorf feindlich gesinnt ist, wird von Wagner Peter um sich geschart. Durch sein betrügerisches Auftreten will er sich Autorität verschaffen. Dazu benützt er jeden Fehler der Kolchosverwaltung, sowie der einzelnen verantwortlichen Funktionäre. Sein heißester Wunsch ist es, ans Ruder des Kolchos zu kommen. Als im Juni 1937 die Kolchosverwaltung umgewählt wurde, versuchten es seine Busenfreunde, P. Wagner als Vorsitzenden durchzuschwindeln. Nur dank der Vernunft des größten Teiles der Kollektivisten kam es nicht so weit.Wie lange wird dieser Wolf in Scnafshaut noch in Schöndorf sein Unwesen treiben? Diesem Feind mußte schon längst die Maske vorn Gesicht gerissen werden, um es den Kollektivisten im wahren Licht zu zeigen.
W. und H.
Ein Wolf in der Schafshaut
In Schöndorf lebt ein gewisser Peter Wagner, der seinerzeit Volksrichter war, aber wegen Annahme von Bestechungsgeldern und groben Verletzungen der Sowjetsgesetze aus der Partei ausgeschlossen und vom Hauptgericht zu 5 Jahren Freiheitsentziehung . verurteilt wurde.Als er 1936 nach Schöndorf zurückkehrte, versuchte er es mit allen Mitteln, sich Autorität zu verschaffen. Vorerst kam er in der Reparaturwerkstätte als Leiter unter. Arbeit leistete er entschieden keine. Nachher verstand er es, Brigadier der Irrigationsbrigade zu werden, wo er kontrollos die Einheiten und Kolchosgelder vergeudete. Die unter seiner Aufsicht stehenden Arbeitsochsen der Brigade wurden schändlichst behandelt. Einem wurde sogar das Horn abgeschlagen. Mit Hilfe seines Bruders Heinrichs, der wegen Aneignung von Mehl aus der Schöndorfer Mühle flog und 3 Jahre Freiheitsentziehung erarbeitete, brachte Wagner Peter seine Frau als Verkäuferin in der Konsumbude unter. Das Ende vorn Liede waren 613 Rubeln, welche sie verstand, bis zum 1. April d. J. zu unterschlagen. Der Vorsitzende des Konsumvereins Popp drehte gemeinsam mit dem Buchhalter die Sache so, daß die Frau unbestraft blieb. Johannes Wagner, ein Bruder Peters, kämpfte während des Bürgerkrieges in den Reihen der Banditen gegen die Sowjetregierung und sitzt gegenwärtig 10 Jahre Freiheitsentziehung ab. Der Sohn desselben ist aber bis heute noch in der Redaktion der „Nachriditen" bedienstet. Alles, war der Partei und Regierung in Schöndorf feindlich gesinnt ist, wird von Wagner Peter um sich geschart. Durch sein betrügerisches Auftreten will er sich Autorität verschaffen. Dazu benützt er jeden Fehler der Kolchosverwaltung, sowie der einzelnen verantwortlichen Funktionäre. Sein heißester Wunsch ist es, ans Ruder des Kolchos zu kommen. Als im Juni 1937 die Kolchosverwaltung umgewählt wurde, versuchten es seine Busenfreunde, P. Wagner als Vorsitzenden durchzuschwindeln. Nur dank der Vernunft des größten Teiles der Kollektivisten kam es nicht so weit.Wie lange wird dieser Wolf in Scnafshaut noch in Schöndorf sein Unwesen treiben? Diesem Feind mußte schon längst die Maske vorn Gesicht gerissen werden, um es den Kollektivisten im wahren Licht zu zeigen.
W. und H.
Интересуют колонии и люди Гнаденфлюрского (Федоровского) кантона
- Winter
- Постоянный участник
- Сообщения: 1730
- Зарегистрирован: 06 янв 2011, 21:12
- Благодарил (а): 7681 раз
- Поблагодарили: 2712 раз
Re: Вести из колоний (по страницам старых газет)
Stimme des Stossbrigadlers № 95 vom 22.09.1937
Sonderbares Schweigen
Dem Brigadier der Schöndorfer Irrigationsbrigade Wagner Peter des Johannes wurden von der Kolchosbuchhaltung Im Februar 119,8 (!!!) Arbeitseinheiten als erarbeitet in das Personalkonto eingetragen.
Unwillkürlich taucht hier gleich die Frage auf, wie es Wagner bewerkstelligte, in" einem Monat, noch dazu im Winter, eine Solche Menge von Arbeitseinheiten zu erarbeiten. Die Sache ist aber ganz einfach: Wagner schrieb sich die Arbeitseinheiten selbst an, und zwar 74,8 Einheiten als Brigadier der Irrigation und 45 als angeblicher Leiter der Kolchosreparaturwerkstatt ?. Obendrein bekam er noch 184 Rbl. 53. Kop an Geld.Wagner ist durch seine früheren Taten bekannt wie falsches Geld. Das aber der Buchhaltung nicht die Zahl der Einheiten aufgefallen ist, ist sonderbar. Aber noch sonderbarer ist das Verhalten der Kolchosverwaltung und der Revisionskommission, welche von diesem Schwindel wissen, jedoch stumm sind. Wahrscheinlich, weil sie selbst Butter auf dem Kopf haben.
Kokhosnik
Sonderbares Schweigen
Dem Brigadier der Schöndorfer Irrigationsbrigade Wagner Peter des Johannes wurden von der Kolchosbuchhaltung Im Februar 119,8 (!!!) Arbeitseinheiten als erarbeitet in das Personalkonto eingetragen.
Unwillkürlich taucht hier gleich die Frage auf, wie es Wagner bewerkstelligte, in" einem Monat, noch dazu im Winter, eine Solche Menge von Arbeitseinheiten zu erarbeiten. Die Sache ist aber ganz einfach: Wagner schrieb sich die Arbeitseinheiten selbst an, und zwar 74,8 Einheiten als Brigadier der Irrigation und 45 als angeblicher Leiter der Kolchosreparaturwerkstatt ?. Obendrein bekam er noch 184 Rbl. 53. Kop an Geld.Wagner ist durch seine früheren Taten bekannt wie falsches Geld. Das aber der Buchhaltung nicht die Zahl der Einheiten aufgefallen ist, ist sonderbar. Aber noch sonderbarer ist das Verhalten der Kolchosverwaltung und der Revisionskommission, welche von diesem Schwindel wissen, jedoch stumm sind. Wahrscheinlich, weil sie selbst Butter auf dem Kopf haben.
Kokhosnik
Интересуют колонии и люди Гнаденфлюрского (Федоровского) кантона
- Mina
- Постоянный участник
- Сообщения: 1576
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:18
- Благодарил (а): 3469 раз
- Поблагодарили: 2208 раз
Re: Вести из колоний (по страницам старых газет)
Es ist traurig in den 1937 und 1938 das zu lessen. Mann kann schön wiesen, was danach kommt.
Sage nicht alles, was du weißt, aber wisse immer was du sagst. Matthias Claudius
- Winter
- Постоянный участник
- Сообщения: 1730
- Зарегистрирован: 06 янв 2011, 21:12
- Благодарил (а): 7681 раз
- Поблагодарили: 2712 раз
Re: Вести из колоний (по страницам старых газет)
Es hat schon anfang 30x angefangen.Meisten war es anonim , nur mit Buchstaben unterschrieben..
Интересуют колонии и люди Гнаденфлюрского (Федоровского) кантона
- Winter
- Постоянный участник
- Сообщения: 1730
- Зарегистрирован: 06 янв 2011, 21:12
- Благодарил (а): 7681 раз
- Поблагодарили: 2712 раз
Re: Вести из колоний (по страницам старых газет)
Stimme des Stossbrigadlers № 83 vom 6.08.1937
Die Kolchosleitung hat Ruhetag
Die Schillinger Komsomol -Traktorenbrigade № 14, die an der Hoffentaler Bewässerungsanlage arbeitet beschloß, ihren Ruhetag (25 Juli) auf dem Felde zu verbringen und als Subotnik in der Erntearbeit auszunutzen, was auch erfüllt wurde. Alles war gut, nur der Brigadier dieser Brigade Kerber, dessen Gehilfe Maul und der Inspektor für Qualität der Arbeit Herdt hielten Ruhetag und verursachten, daß die von der Traktorenbrigade an diesem Tag leistete Arbeit nicht auf Rechnung genommen wurde.Die Kolchosverwaltung muß solche Leiter, die versuchen die Erntearbeit in das Stocken zu bringen, zur Ordnung rufen und diese daran erinnern, daß es erst nach getaner Arbeit gut ruht.
Filbert К. К
Die Kolchosleitung hat Ruhetag
Die Schillinger Komsomol -Traktorenbrigade № 14, die an der Hoffentaler Bewässerungsanlage arbeitet beschloß, ihren Ruhetag (25 Juli) auf dem Felde zu verbringen und als Subotnik in der Erntearbeit auszunutzen, was auch erfüllt wurde. Alles war gut, nur der Brigadier dieser Brigade Kerber, dessen Gehilfe Maul und der Inspektor für Qualität der Arbeit Herdt hielten Ruhetag und verursachten, daß die von der Traktorenbrigade an diesem Tag leistete Arbeit nicht auf Rechnung genommen wurde.Die Kolchosverwaltung muß solche Leiter, die versuchen die Erntearbeit in das Stocken zu bringen, zur Ordnung rufen und diese daran erinnern, daß es erst nach getaner Arbeit gut ruht.
Filbert К. К
Интересуют колонии и люди Гнаденфлюрского (Федоровского) кантона
- Winter
- Постоянный участник
- Сообщения: 1730
- Зарегистрирован: 06 янв 2011, 21:12
- Благодарил (а): 7681 раз
- Поблагодарили: 2712 раз
Re: Вести из колоний (по страницам старых газет)
Stimme des Stossbrigadlers № 83 vom 6.08.1937
Allerlei vom Tag
Schilling. Der Bürger Tag Karl d. Karl hatte sich aus Eifersucht zum Ziel gesetzt, seine Frau zu ermorden. Am 14. August versuchte er diesen tierischen Plan zu verwirklichen und brachte der Frau mit dem
Rasiermesser melirere Wunden bei.Tag ist bereits in Haft genommen und wird zur kriminellen Verantwortung gezogen.
Allerlei vom Tag
Schilling. Der Bürger Tag Karl d. Karl hatte sich aus Eifersucht zum Ziel gesetzt, seine Frau zu ermorden. Am 14. August versuchte er diesen tierischen Plan zu verwirklichen und brachte der Frau mit dem
Rasiermesser melirere Wunden bei.Tag ist bereits in Haft genommen und wird zur kriminellen Verantwortung gezogen.
Интересуют колонии и люди Гнаденфлюрского (Федоровского) кантона
- Winter
- Постоянный участник
- Сообщения: 1730
- Зарегистрирован: 06 янв 2011, 21:12
- Благодарил (а): 7681 раз
- Поблагодарили: 2712 раз
Re: Вести из колоний (по страницам старых газет)
Stimme des Stossbrigadlers № 91 vom 2.09.1937
Widemann ist unverbesserlich
In der Kantonzeitung wurde schon mehrere male darauf hingewiesen, daß der Feldbauleiter Widemann vom Schiliingen Kolchos große Verluste bei der Ernteinheimsung zulässt. Aber alles ist vergeblich, denn Widemann setzt seine Schandtaten fort. Beim Dreschen des Schitnjaks wurde der kostbare erstsortige Samen so auf der Tenne verstreut, daß er beim Regen ganz unter Wasser kam. Wer hier eigentlich schädigt, müßte von den dazu bestimmten Organen festgesetzt werden, aber Widemann geht stillschweigend an diesen Verlusten vorüber, ohne dagegen etwas zu unternehmen. Die Kollektivisten hegen großen Zweifel, ob die Kolchosverwaltung überhaupt fähig ist, gegen die Ernteverluste anzukämpfen. Was denkt die KLV?
Kollektivist
Widemann ist unverbesserlich
In der Kantonzeitung wurde schon mehrere male darauf hingewiesen, daß der Feldbauleiter Widemann vom Schiliingen Kolchos große Verluste bei der Ernteinheimsung zulässt. Aber alles ist vergeblich, denn Widemann setzt seine Schandtaten fort. Beim Dreschen des Schitnjaks wurde der kostbare erstsortige Samen so auf der Tenne verstreut, daß er beim Regen ganz unter Wasser kam. Wer hier eigentlich schädigt, müßte von den dazu bestimmten Organen festgesetzt werden, aber Widemann geht stillschweigend an diesen Verlusten vorüber, ohne dagegen etwas zu unternehmen. Die Kollektivisten hegen großen Zweifel, ob die Kolchosverwaltung überhaupt fähig ist, gegen die Ernteverluste anzukämpfen. Was denkt die KLV?
Kollektivist
Интересуют колонии и люди Гнаденфлюрского (Федоровского) кантона