Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Из истории поволжских немцев.
Рудольф
Постоянный участник
Сообщения: 1340
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 18:25
Благодарил (а): 49 раз
Поблагодарили: 4880 раз

Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение Рудольф » 08 фев 2014, 14:11

Эмиграция в Америку - интересная и практически не изученная тема. О начальном этапе было несколько публикации (одна из них на моей странице) и диссертация. Но эмиграционные процессы с середины 80-х годов и до 1913 года изучены слабо. Масштабы потрясают. Нет точных цифр, сколько из какой колонии эмигрировало жителей в Северную и Южную Америки. Я специально этой темой не занимаюсь. Но обсуждение, рассказы об уехавших в те годы родственниках, помогут наладить контакты между интересующимися семейной историей по оба берега Атлантики.
По документам лучше всего проследить эмиграцию можно по выдаче загранпаспорта на 6 месяцев. По закону, после возвращения из поездки, паспорт должен быть возвращен в канцелярию губернатора. Если паспорта нет, значит уехавший не вернулся в Россию. Интерес представляет и выдаваемый паспорт для проезда по территории России. Его копия оставалась в документах. Там давался состав семьи выезжавшей заграницу, рост и цвет волос главы семьи.
Решение о выезде принимал губернатор на основе решения(приговора) сельского схода. Там ставилась фамилия и рядом личная подпись старосты и каждого члена сельского схода. Имелись свидетельства о военной повинности, и некоторые другие документы. Интерес представляет и выписка из посемейного списка семьи, из которой выезжал поселянин-собственник или вся семья.
Для того, чтобы показать масштабы эмиграции, я приведу ниже список выехавших (указаны только имена, на кого выписывался паспорт, а возможно по нему выезжала вся семья) с Bergseite Правобережья в 1899 г.

v.rau
Постоянный участник
Сообщения: 1077
Зарегистрирован: 22 сен 2015, 01:21
Благодарил (а): 189 раз
Поблагодарили: 378 раз

Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение v.rau » 01 апр 2019, 23:22

Familiekloster, а как фамиля написана, не могу рассмотреть.
Rau, Legler, Schmidt, Müller, Knaub, Scheibel.
Grimm, Frankreich.

Familiekloster
Частый посетитель
Сообщения: 33
Зарегистрирован: 19 янв 2019, 16:12
Благодарил (а): 15 раз
Поблагодарили: 4 раза

Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение Familiekloster » 02 апр 2019, 06:28

v.rau писал(а):
01 апр 2019, 23:22
Familiekloster, а как фамиля написана, не могу рассмотреть.
Строка 10: Berberich Jacob.

v.rau
Постоянный участник
Сообщения: 1077
Зарегистрирован: 22 сен 2015, 01:21
Благодарил (а): 189 раз
Поблагодарили: 378 раз

Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение v.rau » 02 апр 2019, 12:19

Familiekloster, а Якоб Берберих, родившийся в России и получивший гражданство США уже в 1904, к Вашему Берберих отношение не имеет какое либо?
Rau, Legler, Schmidt, Müller, Knaub, Scheibel.
Grimm, Frankreich.

Familiekloster
Частый посетитель
Сообщения: 33
Зарегистрирован: 19 янв 2019, 16:12
Благодарил (а): 15 раз
Поблагодарили: 4 раза

Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение Familiekloster » 02 апр 2019, 21:10

v.rau писал(а):
02 апр 2019, 12:19
Familiekloster, а Якоб Берберих, родившийся в России и получивший гражданство США уже в 1904, к Вашему Берберих отношение не имеет какое либо?
добрый вечер,

спасибо за помощь. мы уже этого Якова проработали, он тоже из Поволжских и переехал в Америку примерно 1898-99 года.
Он не наш.

с уважением Павел

Аватара пользователя
Habermann
Постоянный участник
Сообщения: 2519
Зарегистрирован: 01 апр 2012, 10:43
Благодарил (а): 5832 раза
Поблагодарили: 5269 раз

Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение Habermann » 23 сен 2019, 20:57

Уважаемые форумчане!

Сегодня получил письмо от координатора AHSGR Майка Майзингера:
Sehr geehrter Herr Habermann,

Im Frühjahr 1874 fand in Balzer ein Treffen statt, und Pfadfinder wurden ausgewählt, um in die Vereinigten Staaten zu reisen, um sie als möglichen Migrationsort zu bewerten. Die bei diesem Treffen gewählten Pfadfinder waren; Johannes Krieger und Johannes Nolde aus Norka, Georg Kaehn und Heinrich Schwabauer aus Balzer, Christoph Meisinger aus Messer, Johann Benzel und Franz Scheibel aus Kolb, Georg Stieben aus Dietel und Anton Kaeberlein aus Pfeifer. Sie kamen am 15. Juli 1874 in New York City an und besuchten dann verschiedene Orte, um ihr Potenzial zu bewerten.

Könnten Sie bitte nachsehen, ob Aufzeichnungen darüber vorliegen, was die Pfadfinder bei ihrer Rückkehr ihren Kolonien gemeldet haben? Mich würde besonders interessieren, was Christoph Meisinger berichtet haben könnte. Gibt es irgendwelche Aufzeichnungen über Messer-Dörfer oder -Kirchen, aus denen hervorgeht, was er über die Vereinigten Staaten gesagt hat? Ich würde vermuten, dass sie im September oder Oktober 1874 zurückkehrten.

Herzliche Grüße,

Mike Meisinger
Есть ли какая-то информация на эту тему?
На авторской странице проф. И. Р. Плеве есть статья, описывающая начальный период эмиграции.

В статье приводится информация и об отправке уполномоченных в Соединенные Штаты:
Анализ ситуации на 1874 г. показал, что наиболее активно этот процесс пошел в колонии Голый Карамыш, где это движение зародилось, и половина ее жителей изъявили желание выехать в Америку. Практически всем селом готовились к эмиграции в колониях Карамышовка и Лизандердорф. Схожая ситуация складывалась в колония Поповка и Таловка. На июнь 1874 г. 100 семей из Норки высказали представителям уездных властей желание выехать в Америку. В тоже время, совершенно по-другому складывалась ситуация в Усть-Кулалинской и Илавлинской волостях, где на это время не было желающих эмигрировать из России.

Поток массового отъезда весной и летом 1874 г. сдерживался тем, что колонисты ждали возвращения своих уполномоченных, отправленных в СШСА. Почти все потенциальные переселенцы питали надежду, что американское правительство выделит средства на их переезд и обзаведение хозяйством. Но эти расчеты оказались тщетными. В переезде в Америку пришлось полагаться только на собственные средства и возможности. Это остановило часть колонистов от немедленной эмиграции.
Буду благодарен за информацию или любую подсказку!

Ludmila N
Постоянный участник
Сообщения: 265
Зарегистрирован: 18 июл 2014, 17:22
Благодарил (а): 781 раз
Поблагодарили: 218 раз

Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение Ludmila N » 30 сен 2019, 18:32

Где можно узнать о выехавших жителях колоний в Америку в 1921 г. ?
Меня интересует к. Норка и г. Саратов.
Последний раз редактировалось Ludmila N 01 окт 2019, 19:04, всего редактировалось 2 раза.

Kate 51
Постоянный участник
Сообщения: 527
Зарегистрирован: 13 янв 2011, 08:04
Благодарил (а): 1298 раз
Поблагодарили: 119 раз

Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение Kate 51 » 01 окт 2019, 11:21

Ludmila N писал(а):
30 сен 2019, 18:32
Где можно узнать о выехавших жителях колоний в Америку в 1921 г. ?
В разделе каждой колонии есть тема- эмиграция в Америку.Там все фамилии и их семьи.

Ludmila N
Постоянный участник
Сообщения: 265
Зарегистрирован: 18 июл 2014, 17:22
Благодарил (а): 781 раз
Поблагодарили: 218 раз

Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение Ludmila N » 01 окт 2019, 19:06

Kate 51 писал(а):
01 окт 2019, 11:21
В разделе каждой колонии есть тема- эмиграция в Америку.Там все фамилии и их семьи.
Спасибо! Но мне нужен 1921 г.

v.rau
Постоянный участник
Сообщения: 1077
Зарегистрирован: 22 сен 2015, 01:21
Благодарил (а): 189 раз
Поблагодарили: 378 раз

Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение v.rau » 02 окт 2019, 01:15

Ludmila N, вряд ли в 1921 кто то озаботился составлением такого списка. Попробуйте поискать конкретные фамилии в пассажирских списках из Германии в США в 1921 году.
Rau, Legler, Schmidt, Müller, Knaub, Scheibel.
Grimm, Frankreich.

Аватара пользователя
VovkaKak
Постоянный участник
Сообщения: 4864
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
Благодарил (а): 14208 раз
Поблагодарили: 13127 раз

Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение VovkaKak » 02 окт 2019, 06:29

Ludmila N писал(а):
30 сен 2019, 18:32
Где можно узнать о выехавших жителях колоний в Америку в 1921 г. ?
Меня интересует к. Норка и г. Саратов.
v.rau писал(а):
02 окт 2019, 01:15
Попробуйте поискать конкретные фамилии в пассажирских списках из Германии в США в 1921 году.
Ludmila N, попробуйте сами поискать вот здесь: https://www.familysearch.org/

Аватара пользователя
VovkaKak
Постоянный участник
Сообщения: 4864
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
Благодарил (а): 14208 раз
Поблагодарили: 13127 раз

Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение VovkaKak » 02 окт 2019, 10:49

По Бразилии вот только что мелькнула одна из ссылок на фэйсбуке: http://www.weber-ruiz.com/navios_imigra ... 2lk1iFKrYE

v.rau
Постоянный участник
Сообщения: 1077
Зарегистрирован: 22 сен 2015, 01:21
Благодарил (а): 189 раз
Поблагодарили: 378 раз

Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение v.rau » 02 окт 2019, 13:06

По быстрому посмотрел - в 1921 из Гамбурга отправился в США один единственный пассажир, родившийся в Норке. Это был Johannes Schlidt, родившийся 4 мая 1898 года.
1 октября 1921 года он на судне "Accrington" отправился в Portland, USA.
Rau, Legler, Schmidt, Müller, Knaub, Scheibel.
Grimm, Frankreich.

v.rau
Постоянный участник
Сообщения: 1077
Зарегистрирован: 22 сен 2015, 01:21
Благодарил (а): 189 раз
Поблагодарили: 378 раз

Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение v.rau » 02 окт 2019, 13:58

https://s17.directupload.net/images/191002/xu9pc4r8.jpg

Имхо, редкий и интересный документ.
Не у всех поволжских немцев путь в США был простым и быстрым...
Rau, Legler, Schmidt, Müller, Knaub, Scheibel.
Grimm, Frankreich.

Kate 51
Постоянный участник
Сообщения: 527
Зарегистрирован: 13 янв 2011, 08:04
Благодарил (а): 1298 раз
Поблагодарили: 119 раз

Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение Kate 51 » 02 окт 2019, 15:46

v.rau писал(а):
02 окт 2019, 13:58
Имхо, редкий и интересный документ.
Не у всех поволжских немцев путь в США был простым и быстрым...
не у всех открывается этот файл. может покажете в другом формате?

v.rau
Постоянный участник
Сообщения: 1077
Зарегистрирован: 22 сен 2015, 01:21
Благодарил (а): 189 раз
Поблагодарили: 378 раз

Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение v.rau » 02 окт 2019, 16:04

Kate 51 писал(а):
02 окт 2019, 15:46
не у всех открывается
Должен у всех открываться, во всех странах. Просто сервер имогда перегружен

Вот прямая ссылка на документ, если есть аккаунт на ancestry.

https://www.ancestry.de/interactive/117 ... cessSource
Rau, Legler, Schmidt, Müller, Knaub, Scheibel.
Grimm, Frankreich.

Аватара пользователя
VovkaKak
Постоянный участник
Сообщения: 4864
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
Благодарил (а): 14208 раз
Поблагодарили: 13127 раз

Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение VovkaKak » 02 окт 2019, 20:02

v.rau писал(а):
02 окт 2019, 13:58
Не у всех поволжских немцев путь в США был простым и быстрым...
v.rau писал(а):
02 окт 2019, 16:04
Kate 51 писал(а):
02 окт 2019, 15:46
не у всех открывается
Должен у всех открываться, во всех странах. Просто сервер иногда перегружен.
Вот прямая ссылка на документ, если есть аккаунт на ancestry.
https://www.ancestry.de/interactive/117 ... cessSource
Не у всех, точнее, не в каждой стране :'(
В России обе не открываются просто так - я использую дополнение Browsec к Яндекс-браузеру (на движке Хрома сделан) *PARDON*
Последний раз редактировалось VovkaKak 02 окт 2019, 20:20, всего редактировалось 3 раза.

Аватара пользователя
VovkaKak
Постоянный участник
Сообщения: 4864
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
Благодарил (а): 14208 раз
Поблагодарили: 13127 раз

Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение VovkaKak » 02 окт 2019, 20:05

Kate 51 писал(а):
02 окт 2019, 15:46
может покажете в другом формате?
Изображение

Ludmila N
Постоянный участник
Сообщения: 265
Зарегистрирован: 18 июл 2014, 17:22
Благодарил (а): 781 раз
Поблагодарили: 218 раз

Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение Ludmila N » 03 окт 2019, 11:52

VovkaKak писал(а):
02 окт 2019, 06:29
Ludmila N, попробуйте сами поискать вот здесь: https://www.familysearch.org/
Спасибо !
Я там нашла много интересного. Подскажите, пожалуйста, как правильно искать ? Не всегда получается найти желаемую тему.
Нужно вводить в строчку "ключевое слово" ?

Ludmila N
Постоянный участник
Сообщения: 265
Зарегистрирован: 18 июл 2014, 17:22
Благодарил (а): 781 раз
Поблагодарили: 218 раз

Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение Ludmila N » 03 окт 2019, 12:03

v.rau писал(а):
02 окт 2019, 13:58
Имхо, редкий и интересный документ.
Интересный и ценный документ !
Повезло тем, кто ищет предков по фамилии Hardt !

v.rau
Постоянный участник
Сообщения: 1077
Зарегистрирован: 22 сен 2015, 01:21
Благодарил (а): 189 раз
Поблагодарили: 378 раз

Эмиграция немцев Поволжья в Америку

Сообщение v.rau » 03 окт 2019, 14:41

Ludmila N писал(а):
03 окт 2019, 11:52
как правильно искать ?
Самый простой поиск там по фамилии, дате и месте рождения.
Остальное уже сложнее находить. Внимательно изучайте все меню и подменю.

https://www.familysearch.org/library/bo ... nfo&n=0&q=

Вот смотрите, это ревизионные списки по Норке. нашел я их, кликнув на иконку @каталог@ и затем задав в окно поиска слово NORKA.
Rau, Legler, Schmidt, Müller, Knaub, Scheibel.
Grimm, Frankreich.

Ответить

Вернуться в «Страницы истории»