Obländer/Облендер

[David]

Из Плеве том 4, Колония Щербаковка(Мюльберг),стр 254, приехали 27.04.1766г
Obländer Conrad, 32, luth, Ackerbauer aus Kleingartach
Frau Magdalena 28
Kinder Matthias 6, Christina 1.
Известные варианты написания фамилии Obländer,Oblender,Oplender, Облендер,Оплендер,Облиндер.
Известные места поселения на Волге мат.кол. Щербаковка, доч.кол. х.Визенфельд(Авилово), х.Верхне Авилово,
Эрленбах(Ременники).
История рода в Германии. Прапрадед Oppenländer Georg*?, родом из Backnang, его сын переехала в Kleingartach,
его праправнук Oppenländer Conrad*1736,и жена Mayer Maria Magdalena*1740, в 1761г по призыву Датского короля переехали в Holstein на осушение болот (фамилия упомянута как Oplander). В 1763г по призыву Екатерины 2 переехали на Волгу.
История рода в России. Составлена родословная от первопоселенца до 1857г. Далее пробел. Родственные связи между проживавшими в дочерних колониях не установлены.
Буду рад любой информации. David

[viktor3]

1766 год. Оберлендер Бальтазар, 50, жена 47, еванг., из Дауенхайн, просят о переселении в Россию.

Если есть интерес могу дать полностью запись.

[Svetik-79_2011]

Дайте .пожалуйста,может для себя что найду.

[David]

Svetik.
Oberländer и Oppenländer разные фамилии.
Oberländer осели на Украине, в Поволжье их не было. Посмотрите у Штумпа.
David