Страница 1 из 2

Peiz(Pejz) aus Nei Messer

Добавлено: 23 июн 2018, 09:38
Lili.lili
Доброго дня дорогие! Нашла Вас случайно, но безмерно этому рада! Ищу любую информацию касательно прадеда Пейц Карл(год рождения неизвестен), на момент высылки в 41 году жили в селе Мессер или Най Мессер,жена Брауэр Амалия Андреевна1899, дочь Лидия1926(1928),Сын Яков.выселяли в Киргизию где взяты были на учёт спецпоселения. Поиски в Архивах и ФСБ МВД не увенчались успехом. Буду благодарна любой помощи или подсказке куда можно обратится. С Уважением Раиса

Peiz(Pejz) aus Nei Messer

Добавлено: 23 июн 2018, 10:37
Winter
-
В Мессер эти фамилии проживали в 1857 г. в следу.щих хозяйствах (Номера по порядку).

Messer Volkszählung vom 13 November 1857

Bauer № 1272,2862
Betz № 1062,1099,2933,3317

Ней – Мессер, Лизандердорф - сведений нет

Peiz(Pejz) aus Nei Messer

Добавлено: 23 июн 2018, 10:58
Lili.lili
Благодарю вас сердечно! Мне прислали по запросу ЗАГСа справку о рождении бабули,и там как раз фамилия прадеда так и писалась! Именно по этому на руки мне эту справку и не выдали.... ТК нет подтверждения родства. Есть ли выход из этой ситуации? Подскажите пожалуйста!

Peiz(Pejz) aus Nei Messer

Добавлено: 23 июн 2018, 11:27
Lili.lili
Winter писал(а): 23 июн 2018, 10:37-
В Мессер эти фамилии проживали в 1857 г. в следу.щих хозяйствах (Номера по порядку).
Подскажите пожалуйста куда можно сделать запрос по данным фамилиям?
Messer Volkszählung vom 13 November 1857

Bauer № 1272,2862
Betz № 1062,1099,2933,3317

Ней – Мессер, Лизандердорф - сведений нет

Peiz(Pejz) aus Nei Messer

Добавлено: 23 июн 2018, 11:28
Lili.lili
Подскажите пожалуйста куда можно сделать запрос по этим фамилиям?

Peiz(Pejz) aus Nei Messer

Добавлено: 23 июн 2018, 11:47
Winter
Lili.lili писал(а): 23 июн 2018, 10:58Есть ли выход из этой ситуации?
В Российских законах я не силен.
Lili.lili писал(а): 23 июн 2018, 11:28Подскажите пожалуйста куда можно сделать запрос по этим фамилиям?
В Энгельском архиве (ГИАНП) по колонии Мессер имеются:

метрические книги за 1820- 1858, 1881 -1897,
о бракосочетании за 1821- 1916,
о смерти за 1821 -1844, 1868 -1892,
персональная книга прихожан 1834г.
Ревизская сказка 1857 г
Данные переписи населения 1897 г.

В Саратовском архиве имеются метрические книги

Фонд № 637.

Указатель к метрическим книгам лютеранских церквей

Мессер (Усть-Золиха, Усть-Залиха), с., Камышинский уезд

Год .Номер описи.Номер ед.хр.

1899-1904 18 153
1911-1916 18 154
1917-1921 18 155, 156

Ней-Мессер (Лизандердорф, Пограничное, Ней-Мейер), с., Камышинский уезд

Год . Номер описи.Номер ед.хр.

1904 г. 2 3769

После того,как вы выясните из кагого селения ваши деды (Мессер или Ней-Мессер) и найдете рожденного в 1857 г. или ранее,будет совсем легко проследить их с 1857 г. и до первопоселенца. (Эти переписи с 1767 по 1857 г.есть на форуме у многих).

Peiz(Pejz) aus Nei Messer

Добавлено: 23 июн 2018, 11:53
Lili.lili
Большое Вам спасибо! Дай Бог здоровья Вам и вашим близким!

Peiz(Pejz) aus Nei Messer

Добавлено: 23 июн 2018, 12:02
vikai
В похозяйственной переписи от 6 января 1917г по фамилии Betz 3 хозяйства:
26.Franz Betz, 16 членов семьи
26.Friedrich Betz, 10 членов семьи
117.Jacob Betz, 5 членов семьи

Peiz(Pejz) aus Nei Messer

Добавлено: 23 июн 2018, 12:07
vikai
Материалы по Ней Мессеру (он же Лизандердорф) Олешинская Волость (с 1917г Франкский Кантон )в Волглгорадском архиве.

Peiz(Pejz) aus Nei Messer

Добавлено: 23 июн 2018, 12:27
Lili.lili
vikai писал(а): 23 июн 2018, 12:02В похозяйственной переписи от 6 января 1917г по фамилии Betz 3 хозяйства:
26.Franz Betz, 16 членов семьи
26.Friedrich Betz, 10 членов семьи
117.Jacob Betz, 5 членов семьи
Большое человеческое СПАСИБО! Все таки немного недопонимаю как правильно делать запрос, нужно заполнять какую либо форму заявления,или в свободной форме? И куда писать по этим семьям? Выдадут ли мне на руки эти справки если нет подтверждения родства? Буду очень благодарна Вам за ответ! Благодарю всех откликнувшихся и неравнодушных, с Уважением,Раиса

Peiz(Pejz) aus Nei Messer

Добавлено: 23 июн 2018, 13:39
vikai
Я бы Вам посоветовал посмотреть в начале все что есть на нашем сайте. Я имею ввиду по Колониям Мессер и Ней-Мессер и по фамилии Бетц. Вы можете также обратиться к И.Р. Плеве (ник Рудольф) за переписью 1897 г на фамилию Бетц по Ней-Мессеру. Из Бетц (ов) были мигранты в Америку. Затем уже займетесь архивами.

Peiz(Pejz) aus Nei Messer

Добавлено: 23 июн 2018, 14:26
Lili.lili
vikai писал(а): 23 июн 2018, 13:39Я бы Вам посоветовал посмотреть в начале все что есть на нашем сайте. Я имею ввиду по Колониям Мессер и Ней-Мессер и по фамилии Бетц. Вы можете также обратиться к И.Р. Плеве (ник Рудольф) за переписью 1897 г на фамилию Бетц по Ней-Мессеру. Из Бетц (ов) были мигранты в Америку. Затем уже займетесь архивами.
Спасибо вам огромное за совет!

Peiz(Pejz) aus Nei Messer

Добавлено: 23 июн 2018, 15:00
Wladimir1
Heinrich Betz 17.6.1871 Messer-9.2.1948 Sacramento, Sacramento, California
Maria Catharina Altergott 6.12.1879-9.12.1918 Scottsbluff, Scottsbluff, Nebraska
Ehe 15.10.1898
Catharina Betz 15.9.1901 Messer-1.5.1977 Lodi, San Joaquine, California
Heinrich Betz 25.5.1903 Messer-1.8.1981Oceanside, San Diego, California
Amalia Betz 25.1.1905 Messer-15.2.2000 Sacramento, Sacramento, California
Maria Betz 7.3.1907 Messer-Lodi, San Joaquine, California
Friedrich/Frederick Betz 31.12.1912 Messer-19.6.1996 Sutter Creek, Jackson, California
Jacob Betz 2.1.1918 Scottsbluff, Scottsbluff, Nebraska-9.7.1980 Worland, Waskakie, Wyoming

Peiz(Pejz) aus Nei Messer

Добавлено: 23 июн 2018, 15:28
Lili.lili
Wladimir1 писал(а): 23 июн 2018, 15:00Heinrich Betz 17.6.1871 Messer-9.2.1948 Sacramento, Sacramento, California
Maria Catharina Altergott 6.12.1879-9.12.1918 Scottsbluff, Scottsbluff, Nebraska
Ehe 15.10.1898
Catharina Betz 15.9.1901 Messer-1.5.1977 Lodi, San Joaquine, California
Heinrich Betz 25.5.1903 Messer-1.8.1981Oceanside, San Diego, California
Amalia Betz 25.1.1905 Messer-15.2.2000 Sacramento, Sacramento, California
Maria Betz 7.3.1907 Messer-Lodi, San Joaquine, California
Friedrich/Frederick Betz 31.12.1912 Messer-19.6.1996 Sutter Creek, Jackson, California
Jacob Betz 2.1.1918 Scottsbluff, Scottsbluff, Nebraska-9.7.1980 Worland, Waskakie, Wyoming
Ого! Какая информация! Я и не ожидала таких оборотов))) спасибо ! Вот бы ещё узнать как мои Betz превратились в Пейц ,ТК иначе никаких загсовских доков мне не видать....а очень хотелось бы... Существует ли такая возможность?

Peiz(Pejz) aus Nei Messer

Добавлено: 23 июн 2018, 15:46
Константин
Lili.lili писал(а): 23 июн 2018, 15:28 [ТК иначе никаких загсовских доков мне не видать....а очень хотелось бы... Существует ли такая возможность?

А все дoкументы в ЗАГСах Вам без пoдтверждения рoдства Вам и не выдадут, а написание фамилии Бетц-Петц впoлне oбычнoе для немецких фамилий 19-20 в. Как писари слышали, так и записывали фамилию. Oфициальнoй замены фамилии Бетц на Петц, думаю, Вы не найдете. Да и в архивах (не силoвых) все записи 19-начала 20 вв без пoдтверждения рoдства Вам предoставят.

Peiz(Pejz) aus Nei Messer

Добавлено: 23 июн 2018, 16:08
Wladimir1
Johannes Betz 1753
Anna Maria Roth 1759
Wilhelm Betz 1783 Messer,Saratov
Johann ADAM Betz 1785 Messer,Saratov-
Johann Georg Betz 1786 Messer,Saratov-
J.Conrad Betz 1791 Messer,Saratov
Lorenz Betz 1797 Messer,Saratov
John Betz 1799 Messer,Saratov-

Peiz(Pejz) aus Nei Messer

Добавлено: 23 июн 2018, 16:43
Lili.lili
Всем откликнувшимся БОЛЬШОЕ СПАСИБО! как хотелось бы все таки найти именно своего прадеда, буду делать запрос в загс! Может ещё Кто откликнется имеющий информацию... К сожалению точного года рождения я не знаю... Но кто ищет, тот всегда найдет)). С Уважением ! !!

Peiz(Pejz) aus Nei Messer

Добавлено: 23 июн 2018, 16:45
Lili.lili
Если можно ещё вопрос: семью прадеда отправили в Киргизию.,а его самого в неизвестном направлении, дальнейшая его судьба нам к сожалению не известна,есть ли возможность узнать эту информацию?

Peiz(Pejz) aus Nei Messer

Добавлено: 23 июн 2018, 17:52
Wladimir1
Heinrich Betz 1836 Messer,Saratov
Maria Catharina Scheibel 1836 Messer,sarsatov-
Heinrich Betz 24.4.1858 Messer.Saratov--18.12.1911 Loveland,CO
Maria Catharina geis 20.10.1866 Messer-11.1.1953 Loveland,CO
Henry Betz 26.10.1889 Messer-25.2.1924

Peiz(Pejz) aus Nei Messer

Добавлено: 23 июн 2018, 17:59
Константин
Lili.lili писал(а): 23 июн 2018, 16:43 ...найти именно своего прадеда, буду делать запрос в загс! Может ещё Кто откликнется имеющий информацию... К сожалению точного года рождения я не знаю... Но кто ищет, тот всегда найдет)). С Уважением ! !!

Не в архиве ЗАГСа искать!!!! Лучше тут прoф.И.Плеве напишите (Рудoльфу).