Redel/Редель aus Hölzel, Preuß, Seelmann

[bogatyr]

Фамилия Редель (Redel) по И.Плеве числиться среди первопоселенцев Гельцель
35. Глозер Николаус, 45, католик, земледелец из Luxembourg, Frelen?
Жена: Анна, 44
Дети от 1 брака: Юлиус, 16; Николаус, 4; Анна, 18; Анна Катарина, 12
в колонию прибыл в 11.09.1767
получен конторой опеки в Саратове 15 руб, 2 лош., 1 корова, 1 подмашина, 2 оси, 1 дышло с поперечным брусом, 1 Fimerstrang, 1 кривоствольный лес

35a. Redel, Иоганн Николаус, 20 лет, г.р 1747 kath., из Trier*
Пасынок
Братья: Иоганн Андреас 12 лет г.р.1755; Георг 8 лет г.р.1759
Сестра: Анна Мария, 15
живут в бюджете отчима Николауса Глозера

По «Спискам Кульберга» И.Плеве
Redel Johann cath., farmer from Trier, doc. No. 5855, wife: Anna, children Nicolaus 18, Johann 15, Andreas 13, Johann Georg 6, Anna Maria 11,5

Отсюда выходит, что Redel Johann cath., farmer from Trier умер в России до поселения на Волге конец 1766 – начало 1767 г. Большой вопрос со вторым и третьим сыном Johann 15, Andrea 13, т.к. в списке первопоселенцев есть только Иоганн Андреас 12 лет. Первое – это расхождение в возрасте, второе – где тогда Johann 15, тоже умер? А может Иоганн Андреас 12 лет был один, а Johann 15, Andreas 13 это ошибка. Хотя я склоняюсь к смерти Johann 15.

По данным переписи 1798 г.
Hölzel, 1798
Hz37: Nikolaus Redel, h, 48 (1798) получается в 1767 ему 17 лет, по спискам первопоселенцев ему 20, что подтверждает перепись 1816 г.
Elisabeth Gyulmlain(?), sp, 47 - жена
Andreas, s, 24 – сын
Anna Maria Krug, dl, 23, from Preuss – жена сына
Katharina, gd, 1/4 - внучка
Barbara, d, 19 - дочь
Anna, d, 15 - дочь

Seelman, 1798:
Sm42: Johann Georg Redel, h, 39, from Hölzel г.р. 1759 – четвертый сын первопоселенца Redel Johann cath., farmer from Trier (умер в России до поселения на Волге конец 1766 – начало 1767 г)

Elisabeth Oswald, sp, 31 - жена
Martin, s, 8 - сын
Johann Georg, s, 6 - сын
Cunigunde, d, 10 - дочь
Elisabeth, d, 7 – дочь
Anna Maria, d, 3 - дочь
Anna Margartha, d, 1 – дочь
Andreas Walter, o, 55, resides with them because he gave up his householdпроживает с ними, потому что он бросил свое домашнее хозяйство


Данные по переписи Гельцель 1834 г.
744 78 (№ хоз-ва)
Andreas Redel (Редель) h 58 77 – третий сын первопоселенца Redel Johann cath., farmer from
Trier (умер в России до поселения на Волге конец 1766 –
начало 1767 г)

745 Johann Georg s 17 36
746 Anna dl 30
747 Margaretha gd 12
748 Johannes gs 10
749 Johann Georg gs 4
750 Sophia gd 1
751 Georg Leonhardt s 13 to Household 80
752 Heinrich s 4 ½ 23 ½
753 Elisabeth dl 21

Всех кого интересует данная фамилия или есть какая-нибудь информация, предлагаю обсуждать в данной теме

[Alex Brester]

Тема о Редель на старом форуме.

[Марьяновка]

Умерли в Зеельман:
17.12.1890 Генрих Редель, 1 год и 3 месяца
Родители: Андреас Редель и Сузана Вайс
Причина смерти: Оспа

09.12.1890 Катарина Редель, 6 Месяцев
Родители: Иоганнес Редель и Анна Мария Карман
Причина смерти: Оспа

04.12.1890 Клара Редель, 1 год и 3 Месяца
Родители: Андреас Редель и Сузана Вайс
Причина смерти: Оспа

16.11.1890 Маргарета Редель, 4 года и 6 месяцев
Родители: Андреас Редель и Сузанна Фенцель
Причина смерти: Оспа

15.11.1890 Иоганн Редель, 5 лет
Родители: Андреас Редель и Сузанна Фенцель
Причина смерти: Оспа

23.09.1890 Элизабет Редель, 4 года
Родители: Генрих Редель и Элизабет Датдерфер
Причина смерти: Туберкулёз

[Shtencel]

Здравствуйте! Добавлю в тему:
Согласно переписи 1857г. по к.Гельцель, сын Иоганнеса Ней, 1805г.р. - Иоганнес, 1825г.р., женат на Маргарете Редель, 1825г.р.
Может быть, кому-нибудь пригодится.