Schechtel/Шехтель из Шукк, Каменки, Келер и др.

[Константин]

Интересует информация o семьях Шехтель из Шукк, Каменки и Келер за 1850 и 1857 годы:

Как тo: Ревизия 1834 года: Якоб Шехтель 1780 г.р. жена Катерина, 1787 г.р., сын Николаус, 1810 г.р., Иоганн Георг, 1813 г.р., его жена Анна Мария, 1814 г.р., их дочь: Барбара, 1833 г.р., сын Якоба Шехтель: Габриель, 1827 г.р., дочери Якоб Шехтель: Мария Ева, 1814 г.р., Елизабета, 1818 г.р. и Магдалена, 1823 г.р.

В Древе Шехтель из Шукк и Каменки на 01.01.2013 г. - 806 персoн.

[emil]

Falkenstein, Gabriel 15 Aug 1902 Schuck, Kanton Kamenka A3342-EWZ50-B053 2220 gest. 1930
Falkenstein, Katharina 22 Jan 1902 Schuck, Kanton Kamenka A3342-EWZ50-B053 2220 geb. Schechtel
Falkenstein, Rochus 7 Oct 1926 Schuck, Kanton Kamenka A3342-EWZ50-B053 2220

http://www.prairiesouls.com/Macklin,%20 ... ery-90.htm
http://www.prairiesouls.com/Macklin,%20 ... ery-91.htm
https://www.findagrave.com/memorial/127 ... alkenstein
Kam als Witwe nach Kanada
Falkenstein Katherine(Schechtel ) 22. Januar 1902, Vollmer, Russland-1990, Sterbeort: Macklin, Sask
Kinder:
1.Falkenstein Rochus Oct 7, 1926 Dec 14, 2001
Frau:Falkenstein Rosemary Nov 16, 1928 Jan 1, 2003
http://www.prairiesouls.com/Macklin,%20 ... ery-92.htm

2.Anna Falkenstein Kohlman1928–1990

[Тина Л]

Всем,добрый день. После анализа результата ДНК,оказалось,что родословная по линии моей мамы косвенно связана с селом Шукк.

Просмотрела здесь,на форуме села,созданном Александром Миллером,нашла интересную для себя информацию,а вот по дальней заграничной родне - не получается.

"Фамилии Schiebelbein / Шибельбейн среди первых переселенцев колонии Шукк не было и она появилась в этой колонии в 1856 году из колонии Гусарен / Husaren и присутствовала при ревизии 1857 года.
По документам ревизии 1857 года по колонии Шукк представители фамилии Schiebelbein / Шибельбейн проживали в одном домохозяйстве под номером №101.....


Johannes Schiebelbein (Шибельбейнъ) 22 глава семьи
Elisabeth 20 его жена

пришел из Husaren в 1856 г. "

Это явная связь с моими предками.Но больше ничего об этой семье нет.


Ничего не могу найти по этой семейной паре
Elizabeth Schanfelt ( 1888-1977 ) - родилась 26 February 1888 в селе Шукк.

Ralph Schachtel (1886-1979) родился 9 October 1886 в селе Шукк.

По Елизавете находила здесь на форуме очень похожее,тоже родом их Husaren,но дата рождения не совпадает.

[Константин]

Ничего не могу найти по этой семейной паре
Elizabeth Schanfelt ( 1888-1977 ) - родилась 26 February 1888 в селе Шукк.

Ralph Schachtel (1886-1979) родился 9 October 1886 в селе Шукк.

По Елизавете находила здесь на форуме очень похожее,тоже родом их Husaren,но дата рождения не совпадает.

Шенфельд - из Гнилушки.

Ральф (Рафаель) Шехтель и Елизавета Шенфельд - 6 детей. Все жили в США.

[Тина Л]

И живут в США :)

Так значит Ральф и Рафаэль- одно и тоже лицо?Вся семья эмигрировала?

[Константин]

Так значит Ральф и Рафаэль - одно и тоже лицо?

Да.

...Вся семья эмигрировала?

У меня записаны два брата - Рафаель и Якoб Шехтель,1892 г.р.

У Ральфа Шехтеля старший сын Ральф, 1908 г.р. рoдился еще в с.Шукк. 2-й сын Геoрг Шехтель рoдился в 1914 г. уже в США.

[Тина Л]

Шенфельд - из Гнилушки.

Ральф (Рафаель) Шехтель и Елизавета Шенфельд - 6 детей. Все жили в США.

Да,это та самая пара,сведения о которой я ищу для американских "родственников".Но... даты рождения не совпадают.
Мне предоставили информацию о том,что Ральф родился в 1886 году, у Вас данные - 1892 г.р. ??

[Константин]

Мне предоставили информацию о том,что Ральф родился в 1886 году, у Вас данные - 1892 г.р. ??

Где у меня Ральф Шехтель, 1892 г.р.? Вы путаете.

[Тина Л]

Так значит Ральф и Рафаэль - одно и тоже лицо?

Да.

...Вся семья эмигрировала?

У меня записаны два брата - Рафаель и Якoб Шехтель,1892 г.р.

У Ральфа Шехтеля старший сын Ральф, 1908 г.р. рoдился еще в с.Шукк. 2-й сын Геoрг Шехтель рoдился в 1914 г. уже в США.

Я не путаю.
Посмотрите Ваш предыдущий пост.

У меня записаны два брата - Рафаель и Якoб Шехтель,1892 г.р.

[Константин]

Я не путаю.
Посмотрите Ваш предыдущий пост.
У меня записаны два брата - Рафаель и Якoб Шехтель,1892 г.р.

1892 г.р. - гoд рoждения рoднoгo брата Шехтеля Рафаеля - Шехтеля Якoба.

[Тина Л]

Теперь понятно.

[Cilian]

Bandel Jacob, kathol. Schuhmacher aus Bieswang
Frau: Apollonia 50
Kinder: Heinrich 19, Peter 8, Wilhelm 8, Sophia 16, Barbara 12
in der Kolonie eingetroffen: 18.06.1766
-----------------------------------------------------------------------------------

Schechtel, Franciscus Antonius (aus "Dambach in Alsatia")
oo 15.08.1746 in St. Ignaz, Mainz/ 16.08.1746 in Bodenheim
Brotz, Maria Apollonia *15.01.1717 in Bodenheim
[Eltern: Georg Brotz (Witwer) oo 24.04.1714 in Bodenheim, Maria Salome, Valentin Schäfers Witwe]
Kinder:
- Anna Maria Schegtel *01.08.1748 Bodenheim
(Patin: Anna Maria Halberstadtin)
- Sophia Schechtel *07.01.1753 Bodenheim
(Patin: Sophia Sonntagin)
- Maria Catharina Schepler *29.11.1754 Bodenheim
(Patin: Maria Catharina Prozin)
- Barbara Schaechtel *08.02.1757 Bodenheim
(Patin: Barbara Kernin)
- Johannes Petrus Schechtel *22.06.1759 Bodenheim (Zwilling)
(Pate: Johannes Petrus Sourchard
- Wilhelmus Schechtel *22.06.1759 Bodenheim
(Pate: Wilhelmus Gayer)

Heirat - Jacob Bandel & Maria Apollonia Schechtel geb. Brotz:

Anno 1763 12. Septembris Festo nominis Mariae inthronizati est honestus adolescens Jacobus Bandel ex Petsquac in Hungaria, Sutor (= Schuhmacher), et honesta vidua Apollonia relicta Antonii Schechtel qua Sutoris hujus ex Dambach prope Schlestatt in Alsatia (= Sélestat im Elsass)
testes: Petro Becker, Wenedlino Kirn, civis huj(us).

Notiz: an(no) 1765 die 27. oct. iste cu uxore et liberis emi? gravit in colonia 16? Duato Impersterius? Russiae

Heinrich Schechtel *ca. 1747 lebte in Schuck und war mit Maria Elisabetha Appelhans *14.06.1754 aus Bechtheim verheiratet:

Appelganz, Nicolaus, 21 kath. Stiefsohn
Bruder: Johann Peter, 19
Schwester: Elisabeth, 15
leben im Haushalt des Stiefvaters Johann Heinrich Kress

Kuhlberg:
Appelhanz Heinrich cath farmer from Worms, doc. No. 5886
wife: Catharina
children: Johann 20, Peter 18, Maria 14

Aus dem katholischen Kirchenbuch von Bechtheim:

Appelhans, Philipp Heinrich * aus Bechtheim
[Eltern: Rudger Appelhans & Anna Maria]
oo 25.11.1738 Bechtheim
Hueff, Anna Catharina * in Waldenbach
[Eltern: Johann Georg Hueff & Anna Barbara]
Kinder:
- Anton *13.05.1743 Bechtheim
- Adrian *06.09.1744 Bechtheim
- Johann Nicolaus *03.09.1747 Bechtheim
- Johann Peter *24.07.1750 Bechtheim
- Maria Elisabetha *14.06.1754 Bechtheim


Appelhans, Rudger
[Eltern: Johann Bernhard Appelhans & Maria]
oo 22.09.1711 Bechtheim
Schuster, Anna Maria
[Eltern: Christoph Schuster & Anna Cornelia]
Kinder:
- Franz Simon Jacob *18.09.1712 Bechtheim
- Philipp Heinrich *ca. 1715


Appelhans, Bernhard (starb am 10.10.1707 in Bechtheim)
oo
Maria Barbara (lutherisch)
Kinder:
- Johann Wilhelm *Mai 1684 Bechtheim
- Johann Bernhard *1695 Bechtheim


Es kann sein, dass ein Teil der Familie lutherisch getauft wurde, da die Ehefrau von Bernhard Appelhans, Maria Barbara, lutherisch war.

[Ингрид]

Anno 1694, 25. Aprilis rite hic à me coplti fuêre puoici
Adlsntes Laurentius Schecktelin faber lignarius (= Zimmermann) filius
legitimus relictus Nicolai N. civis p.m. et eigs?. opiticij olim in page
Reckxen cen Regissen dominaois Bollweileran**
sub? gerli? de Roohsen? et. Eva Ellingerin filia legitima
Jois Balthas N. civis et eigs? opiticij huj(us) testes fuêre
parens sponsa ....

Lorentz Schegtlin (Unterschrift des Bräutigams)
Hans Baltzer Ellinger (Unterschrift des Vaters der Braut)

http://archives.bas-rhin.fr/detail-docu ... 62-3805699

Lieber Cilian,

ich habe mich mal mit diesem Eintrag beschäftigt und versucht, ihn "bis zum Schluss" zu verstehen.
Folgendes ist bei mir zunächst beim Entziffern rausgekommen (alles konnte ich leider auch nicht zuordnen):

Hodie 25 Aprilis rite hic à me coplti fuêre pudici adlsntes (adulescens) Laurentius Schechtelin, faber lignarius, filius legitimus relictus Nicolai N., civis p.m. (piae memoriae) et eigd? opificii olim in pago Reckxen ceu Regissen, dominavis Bollweileran sub gerli? de Roofsen, et. Eva Ellingerin filia legitima Hans Balthas K. civis et eigd? opificii hic. Testes fuêre parens sponsa et ....
Lorentz Schegtlin Signum sponsus
Hans Baltzer Ellinger, …
J. W. Breuer, parochus loci

Und das wäre dann die Übersetzung:

Heute, am 25. April haben sich hier vor mir ordnungsgemäß der sittsame Jüngling Laurentius Schechtelin, Zimmermann, hinterbliebener ehelicher Sohn des Nicolaus N. frommen Angedenkens Bürger und einst eigd? Geselle im Dorf Reckxen gleich wie Regissen, Herrschaft Bollweileran, unterhalb des gerli? Roofsen, und Eva Ellingerin eheliche Tochter des Hans Balthas K., Bürger und eigd? Geselle hier, verbunden/vereinigt. Zeugen sind gewesen die Brauteltern und ....
Lorentz Schegtlin Unterschrift des Bräutigams
Hans Baltzer Ellinger, Vater der Braut
J. W. Breuer, örtlicher Pfarrer

Wenn ich mir jetzt auf dieser Basis die Karte anschaue, könnte ich mir vorstellen, dass die Ortsbezeichnung "Dorf Réguisheim, Herrschaft Bollwiller unterhalb von Rouffach" bedeutet. Was mich auf den Gedanken brachte, im Archiv von Haut Rhin nach Einträgen zu suchen.

Falls ich Recht habe sollte, könnte man dann den Nachnamen im Eintrag vom 10. August 1672 auf dieser Seite: https://archives.haut-rhin.fr/ark:/naan ... 2a93f47aa1 als Schechtelin oder Schächtelin interpretieren? Oder ist das zu weit hergeholt?

Was meint ihr dazu, liebe Forumsmitglieder?

Mit lieben Grüßen,
Ingrid

[Ингрид]

Auf jeden Fall scheint mir auch der Sterbeeintrag hier: https://archives.haut-rhin.fr/ark:/naan ... 9c2e3b1414 zu unserem Nicolaus zu passen.

[Oscar]

Bonjour
Je crois que il y a erreur sur Antonius Schechtel. Dans les registres de Sélestat dans le Bas Rhin France existe un Antonius Schlecht ne le 10/07/1719. Ca correspond a l' âge de son décès en 1763 a 43 ans.
Salutations
https://archives.bas-rhin.fr/detail-doc ... 63-1757669

[carsten.gerber]

Hallo zusammen,
Unglaublich diese Informationen über die Familie Schechtel. Vielen Dank für die ganze Forschungsarbeit. „Unsere“ Schechtel stammen aus Schuck. Apollonia Schechtel-Protz wanderte ja als Witwe aus. Bei uns erzählte man sich das die Kohlmann-Schechtel ursprünglich jüdischer Religion waren, vermutet wurde vom Namen her, der Zweig Schechtel. Auch wenn in Dambach eine Synagoge existierte, nehme ich an das die Familie katholischen Glaubens war, da die Familie un Frankreich doch in katholischen Kirchenbüchern eingetragen war.

Beste Grüsse an alle

[Константин]

Ашкеназские евреи расселились в 14 веке на этих территориях и часть приняла католичество.

[gerling.n]

Семьи-нoсители фамилии Шехтель с сайта Oдесса3.

Schechtel, Beate 24 Jun 1941 Minsk A3342-EWZ50-H026 0520
Schechtel, Johannes 29 Sep 1904 Schuck, Geb. Wolgadeutsch A3342-EWZ50-H026 0520
Schechtel, Katharina 5 Apr 1905 Schuck, Geb. Wolga A3342-EWZ50-H026 0520 geb. Leonhard
Schechtel, Maria 9 Sep 1937 Minsk A3342-EWZ50-H026 0520


Dietrich, Annemarie 1874 Koehler A3342-EWZ50-H026 0458 geb. Ulrich
Dietrich, Johannes 1876 Koehler A3342-EWZ50-H026 0458
Schechtel, Amalie 5 Sep 1903 Koehler A3342-EWZ50-H026 0458 geb. Dietrich
Schechtel, Christoph 1865 Koehler A3342-EWZ50-H026 0458
Schechtel, Erna 1 Jun 1933 Schikotowitschi A3342-EWZ50-H026 0458
Schechtel, Ferdinand 23 Feb 1939 Meschewo A3342-EWZ50-H026 0458
Schechtel, Frieda 1 Oct 1930 Koehler A3342-EWZ50-H026 0458
Schechtel, Johannes 25 Aug 1923 Koehler A3342-EWZ50-H026 0458
Schechtel, Katharina 1865 Koehler A3342-EWZ50-H026 0458 geb. Haspert
Schechtel, Marie 16 Jan 1927 Koehler A3342-EWZ50-H026 0458
Schechtel, Valentin 25 May 1903 Koehler A3342-EWZ50-H026 0458
Schechtel, Viktoria 16 Feb 1942 Meschewo A3342-EWZ50-H026 0458


Mildenberger, Barbara 23 Apr 1866 Koehler A3342-EWZ50-H026 0488 geb. Ruhl
Mildenberger, Nikolaus 1866 Koehler A3342-EWZ50-H026 0488 verschleppt 1930
Schechtel, Andreas 6 Sep 1906 Koehler A3342-EWZ50-H026 0488
Schechtel, Barbara 20 Aug 1908 Koehler A3342-EWZ50-H026 0488 geb. Mildenberger
Schechtel, Christof 1865 Koehler A3342-EWZ50-H026 0488 verschleppt 1929
Schechtel, Ferdinand 11 Nov 1942 Dubrowno A3342-EWZ50-H026 0488
Schechtel, Katharina 1865 Koehler A3342-EWZ50-H026 0488 geb. Beletier
Schechtel, Katharina 5 Oct 1929 Koehler A3342-EWZ50-H026 0488
Schechtel, Lydia 9 Jul 1941 Dubrowno A3342-EWZ50-H026 0488

Schechtel, Andreas 25 Mar 1916 Schuck A3342-EWZ50-H026 0472
Schechtel, Jakob 9 Feb 1875 Schuk A3342-EWZ50-H026 0472
Schechtel, Margarethe 15 Jun 1877 Pfeifer A3342-EWZ50-H026 0472 geb. Lell


Lell, Andreas 1849 Pfeifer, Geb. Wolgadeutsch A3342-EWZ50-H026 0536
Lell, Anna-Margarethe 1849 Pfeifer, Geb. Wolgadeutsch A3342-EWZ50-H026 0536 geb. Desch
Schechtel, Andreas 25 Mar 1916 Schuck, Geb. Wolgadeutsch A3342-EWZ50-H026 0536
Schechtel, Jakob 1843 Schuck, Geb. Wolgadeutsch A3342-EWZ50-H026 0536
Schechtel, Jakob 9 Feb 1875 Schuck, Geb. Wolgadeutsch A3342-EWZ50-H026 0536
Schechtel, Margarethe 15 Jun 1877 Pfeifer, Geb. Wolgadeutsch A3342-EWZ50-H026 0536 geb. Lell


Hochnadel, Jakob 13 Jun 1869 Schuck, Geb. Wolgadeutsch A3342-EWZ50-H026 0504
Hochnadel, Margaretha 1 Feb 1869 Schuck, A3342-EWZ50-H026 0504 geb. Falkenstein
Schechtel, Johannes 10 Nov 1931 Schuck, A3342-EWZ50-H026 0504
Schechtel, Julianne 21 Dec 1903 Schuck, A3342-EWZ50-H026 0504 geb. Hochnadel


Klug, Anna 1843 Koehler A3342EWZ50-E019 1684 geb. Macht
Klug, Katharina 17 Aug 1875 Koehler A3342EWZ50-E019 1684 geb. Schechtel
Klug, Valentin 1844 Koehler A3342EWZ50-E019 1684
Klug, Valentin 16 Sep 1868 Koehler A3342EWZ50-E019 1684
Schechtel, Elisabeth 1829 Koehler A3342EWZ50-E019 1684 geb. Holzmann
Schechtel, Gustav 1827 Koehler A3342EWZ50-E019 1684


Klug, Anna 1843 Koehler A3342EWZ50-E019 1882 geb. Macht
Klug, Katharina 7 Aug 1875 Koehler A3342EWZ50-E019 1882 geb. Schechtel
Klug, Katharina 20 Jan 1915 Koehler A3342EWZ50-E019 1882
Klug, Valentin 1844 Koehler A3342EWZ50-E019 1882
Klug, Valentin 16 Sep 1868 Koehler A3342EWZ50-E019 1882
Schechtel, Elisabeth 1829 Leichtling A3342EWZ50-E019 1882
Schechtel, Gustav 1827 Koehler A3342EWZ50-E019 1882
Silitsch, Alexander 6 Jan 1942 Smolewitschi A3342EWZ50-E019 1882
Silitsch, Alwina 6 Mar 1917 Koehler A3342EWZ50-E019 1882 geb. Klug

Kress, Emilie 24 Dec 1912 Schuck, Kamenka A3342EWZ50-E047 2711 geb. Schechtel
Kress, Johannes 26 Apr 1915 Rothammel, Frank A3342EWZ50-E047 2711
Kress, Joseph 8 Sep 1938 Rothammel, Frank A3342EWZ50-E047 2711
Kress, Klemens 8 Dec 1941 Minsk A3342EWZ50-E047 2711

Klug, Katharine 17 Aug 1875 Koehler A3342EWZ50-I007 2672 geb. Schechtel
Klug, Valentine 16 Sep 1868 Koehler A3342EWZ50-I007 2672
Silitsch, Alexander 6 Jan 1942 Smolewitschi A3342EWZ50-I007 2672
Silitsch, Alwine 6 Mar 1917 Koehler A3342EWZ50-I007 2672 geb. Klug
Silitsch, Nikolaus 1915 Berosowitsche A3342EWZ50-I007 2672


Klein, Anna 1869 Koehler, Dobrinka A3342-EWZ50-E013 0928 geb. Ruhl
Klein, Johannes 1860 Koehler, Dobrinka A3342-EWZ50-E013 0928
Klein, Katharina 28 Jan 1902 Koehler, Dobrinka A3342-EWZ50-E013 0928 geb. Ziegler
Klein, Leo 27 Jun 1891 Koehler, Dobrinka A3342-EWZ50-E013 0928
Klein, Leo 15 Sep 1937 Minsk A3342-EWZ50-E013 0928
Klein, Maria 10 Aug 1925 Koehler, Dobrinka A3342-EWZ50-E013 0928
Klein, Peter 25 May 1927 Koehler, Dobrinka A3342-EWZ50-E013 0928
Ziegler, Margarethe 1877 Koehler, Dobrinka A3342-EWZ50-E013 0928 geb. Schechtel
Ziegler, Valentin 1877 Koehler, Dobrinka A3342-EWZ50-E013 0928


Feser, Christine 1846 A3342-EWZ50-B060 2822 geb. Schechtel
Feser, Elisabeth 12 Mar 1879 Husaren A3342-EWZ50-B060 2822 geb. Schoenfel
Feser, Georg 1844 Schuck A3342-EWZ50-B060 2822
Feser, Ignaz 7 Jan 1927 Schuck A3342-EWZ50-B060 2822
Feser, Jakob 16 Oct 1878 Schuck A3342-EWZ50-B060 2822
Feser, Johannes 1840 Husaren A3342-EWZ50-B060 2822
Feser, Susana 1840 Kamenka, A3342-EWZ50-B060 2822 geb. Mayer


Feser, Emma 15 Aug 1930 Schuck, Geb. Kamenka A3342-EWZ50-B060 2860
Feser, Josef 1858 Schuck, Geb. Kamenka A3342-EWZ50-B060 2860
Feser, Josef 10 Apr 1940 Reitzhof, Geb. Tolatschin A3342-EWZ50-B060 2860
Feser, Katharina 10 Apr 1900 Schuck, Geb. Kamenka A3342-EWZ50-B060 2860 geb. Schechtel
Feser, Lorenz 16 Jan 1899 Schuck, Geb. Kamenka A3342-EWZ50-B060 2860
Feser, Maria 25 Jan 1938 Boper, Geb. Krupka A3342-EWZ50-B060 2860
Feser, Rosa 21 Jun 1922 Schuck, Geb. Kamenka A3342-EWZ50-B060 2860
Feser, Susana 1858 Schuck, Geb. Kamenka A3342-EWZ50-B060 2860 geb. Konradi
Feser, Susana 15 Aug 1926 Schuck, Geb. Kamenka A3342-EWZ50-B060 2860
Schechtel, Georg 1858 Schuck, Geb. Kamenka A3342-EWZ50-B060 2860


Falkenstein, Alexander 15 Aug 1930 Schuck, Kanton Kamenka A3342-EWZ50-B053 2220
Falkenstein, Anna 9 Feb 1928 Schuck, Kanton Kamenka A3342-EWZ50-B053 2220
Falkenstein, Gabriel 15 Aug 1902 Schuck, Kanton Kamenka A3342-EWZ50-B053 2220 gest. 1930
Falkenstein, Katharina 22 Jan 1902 Schuck, Kanton Kamenka A3342-EWZ50-B053 2220 geb. Schechtel
Falkenstein, Maria 1862 Husara A3342-EWZ50-B053 2220 geb. ?
Falkenstein, Rochus 7 Oct 1926 Schuck, Kanton Kamenka A3342-EWZ50-B053 2220
Falkenstein, Wilhelm 1860 Schuck, Kanton Kamenka A3342-EWZ50-B053 2220
Schechtel, Jakob 1877 Schuck, Kanton Kamenka A3342-EWZ50-B053 2220
Schechtel, Magdalena 1887 Pfeifer, Kanton Kamenka A3342-EWZ50-B053 2220 geb. Lehl


Falkenstein, Athanasius 15 May 1919 Schuck, Kanton Kamenka A3342-EWZ50-B053 2128
Falkenstein, Johannes 1895 Schuck, Kanton Kamenka A3342-EWZ50-B053 2128
Falkenstein, Rosa 27 Oct 1919 Schuck, Kanton Kamenka A3342-EWZ50-B053 2128 geb. Schechtel
Falkenstein, Susanne 1899 Schuck, Kanton Kamenka A3342-EWZ50-B053 2128 geb. Schiebelbein
Falkenstein, Woldemar 22 Jun 1940 Schuck, Kanton Kamenka A3342-EWZ50-B053 2128


Schamber, Helene 19 Jul 1941 Smolewitschi A3342-EWZ50-H022 0830
Schamber, Josef 20 Nov 1936 Borisow A3342-EWZ50-H022 0830
Schamber, Klemens 2 Oct 1913 Schuck, Kamenka A3342-EWZ50-H022 0830 verschl. 1941
Schamber, Paul 20 Dec 1938 Borisow A3342-EWZ50-H022 0830
Schamer, Rosa 15 May 1918 Schuck, Kamenka, A3342-EWZ50-H022 0830 geb. Schechtel
Schechtel, Johannes 1898 Schuck A3342-EWZ50-H022 0830
Schechtel, Petrolina 1878 Schuck A3342-EWZ50-H022 0830 geb. Faeyer


Klein, Anna 1869 Koehler A3342EWZ50E017 0010 geb. Ruhl
Klein, Emma 28 Jan 1902 Koehler A3342EWZ50E017 0010 geb. Ziegler
Klein, Johannes 1860 Koehler A3342EWZ50E017 0010
Klein, Leo 27 Jun 1891 Koehler A3342EWZ50E017 0010
Ziegler, Margarethe 1877 Koehler A3342EWZ50E017 0010 geb. Schechtel
Ziegler, Valentin 1877 Koehler A3342EWZ50E017 0010

В Древе Шехтель бoлее 1000 персoн. Пишите, кoму интереснo.

Константин! А есть ли информация(родителей, родственниках) про Шехтель Екатерина Егоровна 6.01.1898г.р с.Каменка состояла в браке с Герлинг Иваном Егорович 1898г.р

[Ингрид]

Bonjour
Je crois que il y a erreur sur Antonius Schechtel. Dans les registres de Sélestat dans le Bas Rhin France existe un Antonius Schlecht ne le 10/07/1719. Ca correspond a l' âge de son décès en 1763 a 43 ans.
Salutations
https://archives.bas-rhin.fr/detail-doc ... 63-1757669

Danke für diesen Hinweis. Ich habe mich auch an der Entzifferung dieses Eintrags versucht, aber gerade den Namen kann ich leider gar nicht lesen. Ich kann dort weder einen "Schlecht" oder einen "Schechtel" erkennen... Und es erschließt sich mir auch nicht, warum jemand aus Dambach bei Schlettstadt (heute Dambach-la-Ville) sich zwei Stunden lang auf den Weg macht, um sein Kind in Schlettstadt (Sélestat) taufen zu lassen. Zumal es ja auch den Pfarrzwang (bannus parochialis) gab.

Wäre vielleicht jemand so gut und würde ebenfalls versuchen, den Namen zu entziffern? Es ist das zweite Wort in der 4. Zeile. Aus der Unterschrift lässt sich leider auch nichts Plausibles entnehmen...

@Oscar: Gibt es in diesem Kirchenbuch noch mehr Taufeinträge mit dem gleichen oder ähnlichen Namen?

[Oscar]

Bonjour. Oui il y a des nom Schachtel écrit différemment. Aussi a Dambach la Ville mais ca ne corresponde pas a l'âge de décès en 1763. salutations.

[crazybonaqua]

Саратовский архитектор Андрей Мушта очень интересно рассказывает о своём земляке Фёдоре Шехтеле

Всем рекомендуется к просмотру!