Шейерман, спацпоселение Чернорецк Казахстан
-
- Любитель
- Сообщения: 23
- Зарегистрирован: 16 фев 2013, 07:49
- Благодарил (а): 72 раза
- Поблагодарили: 4 раза
Шейерман, спацпоселение Чернорецк Казахстан
Много семей по фамилии Шейерман из Ягодной Поляны были отправлены в 1941 в Чернорецкий рн Павлодарской обл, Казахстан. Мой прадед Иван Адамович 1960(2) конкретно в колхоз Кызылту Чернорецкого района с семьей дочери (ФИО не знаю). Поиски родственников не дали пока результата: либо умерли, либо уехали в Германию.Кто жил в Чернорецке, откликнитесь, пожалуйста!!! Ольга1951
Шейерман, спацпоселение Чернорецк Казахстан
Хочу сказать по фамилии Шейерман. Моя мама и все ее сестры и брат родились в Ягодной Поляне и у всех разное написание фамилии. Мама Шейерман Альвина Давыдовна 1939 г.р., брат- Шаерман Давыд Давыдович - 1932 г.р.,
сестра - Шеерман Лидия Давыдовна - 1928 г.р. Очень трудно искать родственников, когда не знаешь какая фамилия правильная. Мне вот недавно сказали из Германии, что фамилия Шеерман это вообще еврейская фамилия. Ведь переселенцы из Германии были и немецкие евреи-ашкенази.
сестра - Шеерман Лидия Давыдовна - 1928 г.р. Очень трудно искать родственников, когда не знаешь какая фамилия правильная. Мне вот недавно сказали из Германии, что фамилия Шеерман это вообще еврейская фамилия. Ведь переселенцы из Германии были и немецкие евреи-ашкенази.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 2398
- Зарегистрирован: 15 июн 2017, 06:31
- Благодарил (а): 5925 раз
- Поблагодарили: 3117 раз
Шейерман, спацпоселение Чернорецк Казахстан
Ещё вариаты - Шайерман, Шейерманн...
Шеерман Альвина Давыдовна
(варианты фамилии: Шейерман) Родилась в 1939 г.
Приговор: репрессир. по национ. призн. Реабилитирована 4 сентября 2000 г.
Источник: ИЦ УВД Саратовской обл.
http://lists.memo.ru/index25.htm
Происхождение фамилии Шейерман
Анализ фамилии:
Эти фамилии имеют происхождение из европейских языков. На территории Российской империи фамилии такого вида могли носить немцы-колонисты, которых было особенно много на территории Украины и в Поволжье, немцы, состоящие на русской службе, либо (примерно в 60 – 70% случаев) евреи. Происхождение фамилии связано, как правило, с профессией или прозвищем дальнего предка её носителя. Однако в том случае, если эта фамилия имеет еврейские корни, она могла быть образована искусственно по воле властей взамен первоначальной фамилии человека
http://www.genway.ru/lib/allfam/%D0%A8% ... 0%B0%D0%BD
Последний раз редактировалось W.Müller 21 ноя 2018, 19:10, всего редактировалось 1 раз.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 1022
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:27
- Благодарил (а): 822 раза
- Поблагодарили: 1181 раз
Шейерман, спацпоселение Чернорецк Казахстан
Вариантов в русском много , но в немецком это фамилия Scheuermann.
scheuern
https://ru.wiktionary.org/wiki/scheuern
Значение
тереть, натирать (повреждать трением)
тереть, мыть (мочалкой, щёткой), чистить, скрести
Mann - мужик, человек
т.е. ваша фамилия переводится с немецкого как человек, который что-то трёт или чистит. Возможно предок чем-то таким занимался, когда в Германии образовались фамилии и от этого пошла ваша фамилия.
scheuern
https://ru.wiktionary.org/wiki/scheuern
Значение
тереть, натирать (повреждать трением)
тереть, мыть (мочалкой, щёткой), чистить, скрести
Mann - мужик, человек
т.е. ваша фамилия переводится с немецкого как человек, который что-то трёт или чистит. Возможно предок чем-то таким занимался, когда в Германии образовались фамилии и от этого пошла ваша фамилия.
Интересуют:
Шенк (Нижная Добринка, г. Николаевск на Волге)
Гейер (Галка, г. Николаевск на Волге)
Айхвальд/Айфельд/Эйхвальд (Ней-Андриановка (обл. Воиска Донского) / Крещаттен, Полтава)
Зарегистрировалься на старом форуме: 22.03.2008г.
Шенк (Нижная Добринка, г. Николаевск на Волге)
Гейер (Галка, г. Николаевск на Волге)
Айхвальд/Айфельд/Эйхвальд (Ней-Андриановка (обл. Воиска Донского) / Крещаттен, Полтава)
Зарегистрировалься на старом форуме: 22.03.2008г.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 456
- Зарегистрирован: 03 апр 2012, 14:54
- Благодарил (а): 2183 раза
- Поблагодарили: 433 раза
Шейерман, спацпоселение Чернорецк Казахстан
Интерессуюсь Нижняя Добринка; Metzler, Repp, Becker, Wunder..
Шейерман, спацпоселение Чернорецк Казахстан
Знакома с фамилией Шейерман проживавшей в п. Майкаин, Павлодарской области, выселенных из Ягодной Поляны.
Есть книга профессора Шейермана из Америки о Ягодной Поляне на английском языке.
Есть книга профессора Шейермана из Америки о Ягодной Поляне на английском языке.
-
- Любитель
- Сообщения: 17
- Зарегистрирован: 18 мар 2021, 11:50
- Благодарил (а): 40 раз
- Поблагодарили: 2 раза
Шейерман, спацпоселение Чернорецк Казахстан
Есть, хорошее исследование, но есть к сожалению неточности, по крайней мере что касается родословной Шейерман
- yudined
- Постоянный участник
- Сообщения: 1396
- Зарегистрирован: 09 авг 2020, 23:42
- Благодарил (а): 724 раза
- Поблагодарили: 1574 раза
Шейерман, спацпоселение Чернорецк Казахстан
Хочу предложить другое значение этой фамилии - примерно "щитоносец" . от Schirmann. Известна со времен рыцарства. Германия, Австрия :) .
Подробнее https://familiya-wiki.ru/familiya-shey ... znachenie/Фамилия Шейерман имеет германское происхождение и состоит из двух частей: «Шей» и «ерман». Первая часть фамилии происходит от глагола «scheiden», что означает «разделять» или «отделять», а вторая часть — от слова «Hermann», что переводится как «воин». Таким образом, эта фамилия можно перевести как «воин, который разделяет».
Миллер (Müller/Möller) родом из Friedewald (Hessen) и Гейбель (Geibel/Gebel). Миграция : колонии Philippsfeld и Цюрих, Печерское Самарской губ., Казань, Бор Нижегородской губ., Нижний Новгород и Астрахань, Комсомольское и Дуплятка Волгоградской обл.