Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект

Различные вопросы краеведения.
Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект
Аватара пользователя
Spaedt
Постоянный участник
Сообщения: 482
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 08:09
Благодарил (а): 754 раза
Поблагодарили: 1117 раз

Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект

Сообщение Spaedt » 14 янв 2011, 20:06

Предлогаю в этой теме обсуждение поволжских колоний, а именно:
- Жизнь колонистов и их быт.
- Старые фото колоний и архитектура типичных немецких построек в Поволжье.



Отредактировано админом
Последний раз редактировалось Spaedt 15 янв 2011, 08:08, всего редактировалось 3 раза.

streiss
Постоянный участник
Сообщения: 464
Зарегистрирован: 10 янв 2011, 18:44
Благодарил (а): 2657 раз
Поблагодарили: 1579 раз

Re: Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект

Сообщение streiss » 26 май 2012, 18:57

VovkaKak писал(а):
Alexander-57 писал(а):Город Красный Кут, с высоты птичьего полета!
Там по моему можно увидеть также села, бывшие колонии: Верхний Еруслан / Лангенфельд и Норки / Розенфельд.

Посмотрел этот ролик ещё раз, с удовольствием вспомнил про свои поездки там и ... решил немного поддержать Александра своими нарезками из ролика :-[



Вид на юг и Розенфельд:

И последнее - это Лангенфельд

Александр, Володя, большое спасибо за видео и сообщение, очень расстрогало. К сожалению я наверное не так часто посещаю наш форум и только сегодня заметила их. Это 2 близкие мне колонии - Лангенфельд и Розенфельд - там родились мои папа и мама.

billpickel
Постоянный участник
Сообщения: 89
Зарегистрирован: 07 окт 2012, 23:29
Поблагодарили: 194 раза

Re: Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект

Сообщение billpickel » 17 ноя 2012, 18:28

Ich möchte eine Geschichte der Pfarrei Naeb schreiben und haben sich Material und fond nummern in Samara, Engels, Saratow und St. Petersburg. Es ist ein schreckliches Problem, aber: wie man Geld aus den Vereinigten Staaten zu übertragen auf das Bankkonto des Archivs in Russland. Alles muss durch die Sberbank gehen und sie können nicht folgen Sie den Anweisungen, die mir den Archiven. Ist es möglich, dass jemand außerhalb von Russland, ein Bankkonto in diesem Land zu eröffnen?

Welche anderen Lösungen kann es geben?

Das hält mich aus, was ich denke als wichtiges Projekt.

Bill Pickelhaupt

atlant91
Постоянный участник
Сообщения: 610
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:27
Благодарил (а): 580 раз
Поблагодарили: 768 раз

Re: Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект

Сообщение atlant91 » 17 ноя 2012, 19:29

Hello Bill! I think we correspondet through the Volgagerman Mailing list in earlier times. Have you tried to ask, if its possible to send the money via MoneyGram? For Rostov and Odessa I can say that worked. Peter
Интересуют:

Шенк (Нижная Добринка, г. Николаевск на Волге)
Гейер (Галка, г. Николаевск на Волге)
Айхвальд/Айфельд/Эйхвальд (Ней-Андриановка (обл. Воиска Донского) / Крещаттен, Полтава)
Зарегистрировалься на старом форуме: 22.03.2008г.

billpickel
Постоянный участник
Сообщения: 89
Зарегистрирован: 07 окт 2012, 23:29
Поблагодарили: 194 раза

Re: Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект

Сообщение billpickel » 17 ноя 2012, 22:46

Peter,

Yes, I think so. Is that like Western Union? I will ask if that is possible - Paypal would be even better.

Bill

atlant91
Постоянный участник
Сообщения: 610
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:27
Благодарил (а): 580 раз
Поблагодарили: 768 раз

Re: Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект

Сообщение atlant91 » 17 ноя 2012, 23:02

Bill,
yes, MoneyGram is like Western Union. Paypal of course would be much cheaper, but as far as I know there's no agreement of Paypal with Russia..
Интересуют:

Шенк (Нижная Добринка, г. Николаевск на Волге)
Гейер (Галка, г. Николаевск на Волге)
Айхвальд/Айфельд/Эйхвальд (Ней-Андриановка (обл. Воиска Донского) / Крещаттен, Полтава)
Зарегистрировалься на старом форуме: 22.03.2008г.

Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 2928
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 23:11
Благодарил (а): 1722 раза
Поблагодарили: 29288 раз

Re: Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект

Сообщение админ » 17 ноя 2012, 23:22

billpickel
atlant91

Ваши переговоры как-то относятся к теме: Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект?
Админ

atlant91
Постоянный участник
Сообщения: 610
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:27
Благодарил (а): 580 раз
Поблагодарили: 768 раз

Re: Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект

Сообщение atlant91 » 18 ноя 2012, 01:26

Александр, нет, извините. Просто не хотел запутать человека, который и так не знает русского языка - что-бы поставить вопрос в правильную тему. Можете удалить.
Интересуют:

Шенк (Нижная Добринка, г. Николаевск на Волге)
Гейер (Галка, г. Николаевск на Волге)
Айхвальд/Айфельд/Эйхвальд (Ней-Андриановка (обл. Воиска Донского) / Крещаттен, Полтава)
Зарегистрировалься на старом форуме: 22.03.2008г.

Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 644
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 16:59
Благодарил (а): 1325 раз
Поблагодарили: 2572 раза

Re: Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект

Сообщение stsukh1055 » 20 ноя 2013, 21:07

c.Долина (Шенталь) Федоровского района Саратовской обл.На фото старый Дом культуры перестроенный из лютеранской кирхи. Фото 50-х гг. Архив Долинской школы.
Изображение

Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 644
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 16:59
Благодарил (а): 1325 раз
Поблагодарили: 2572 раза

Re: Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект

Сообщение stsukh1055 » 21 ноя 2013, 19:09

c.Долина(Шенталь) Федоровского района Саратовской области. На снимке бывший жилой дом лютеранского пастора Шентальской кирхи. После закрытия прихода здание перепрофилировали под сельский Совет. Фото 50-х гг. Архив Долинской школы.
Изображение

Аватара пользователя
Irma2
Частый посетитель
Сообщения: 35
Зарегистрирован: 11 ноя 2013, 04:10
Благодарил (а): 72 раза
Поблагодарили: 235 раз

Re: Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект

Сообщение Irma2 » 22 ноя 2013, 16:32

Изображение
Саратовская губерния -> Саратов Период: 1905-1917гг. Название: Немецкая улица

Изображение
Уфимская губерния -> Златоуст Период:1903г. Название: Немецкая ул.

Изображение
Курская губерния -> Курск Период: 1905-1917гг. Название: Немецкая церковь

Изображение
Воронежская губерния -> Воронеж Период: До 1905г. Название: Никитинская улица и Немецкая кирка. Привет из Воронежа

Изображение
Воронежская губерния -> Воронеж Период: 1905-1917гг. Название: 3-я Дворянская улица. Немецкая церковь
Интересуют:

Кремер - Цюрих ( Zurich)
Петри - Базель (Basel)
Липгардт - Шафгаузен (Schaffhausen)

Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 2928
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 23:11
Благодарил (а): 1722 раза
Поблагодарили: 29288 раз

Re: Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект

Сообщение админ » 22 ноя 2013, 16:38

Тема: Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект
Админ

Аватара пользователя
VovkaKak
Постоянный участник
Сообщения: 4251
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
Благодарил (а): 12677 раз
Поблагодарили: 12095 раз

Re: Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект

Сообщение VovkaKak » 22 ноя 2013, 17:02

Да, фотки выставлены с нарушением темы, но это же от пока плохой ориентации на форуме ... *PARDON*
Прошёл по ссылке, указанной на открытках и =-O Открыток - МОРЕ!!! Отличный сайт! Только кто бы их ещё и отсортировал под наши темы! А вот на нём все открытки. Но придётся или просматривать все подряд на 713 страницах по 30 фото, или можно просматривать по ... издательству *SCRATCH* Жаль, что нет сортировки по местности :'(

Аватара пользователя
Irma2
Частый посетитель
Сообщения: 35
Зарегистрирован: 11 ноя 2013, 04:10
Благодарил (а): 72 раза
Поблагодарили: 235 раз

Re: Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект

Сообщение Irma2 » 22 ноя 2013, 17:11

VovkaKak писал(а):Но придётся или просматривать все подряд на 713 страницах по 30 фото, или можно просматривать по ... издательству Жаль, что нет сортировки по местности

Владимир, там можно искать через поиск- вводить слово немец в разном склонении
VovkaKak писал(а):Да, фотки выставлены с нарушением темы, но это же от пока плохой ориентации на форуме ...

Спасибо за поддержку! В подборке есть Саратов, а остальное не удержалась, хотелось показать форумчанам...
Интересуют:

Кремер - Цюрих ( Zurich)
Петри - Базель (Basel)
Липгардт - Шафгаузен (Schaffhausen)

Аватара пользователя
VovkaKak
Постоянный участник
Сообщения: 4251
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
Благодарил (а): 12677 раз
Поблагодарили: 12095 раз

Re: Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект

Сообщение VovkaKak » 22 ноя 2013, 17:24

Ирин, немец, я так думаю, не всегда поможет, т.е. не выловит все интересные для нас открытки :( А перебирать все наши названия - тоже тяжко! :( Я думаю, что по-маленьку каждый интересующийся поищет своё и до нас донесёт *YES*
Ну а Саратов - не немецкая колония и по нему есть отдельная тема :-)
А вообще, Ирина, у нас постоянно есть отклонения от темы, но админ с модераторами не рубят с плеча, а отреагировать обязаны, т.к. иначе может начаться бардак *PARDON*

Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 644
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 16:59
Благодарил (а): 1325 раз
Поблагодарили: 2572 раза

Re: Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект

Сообщение stsukh1055 » 23 ноя 2013, 20:36

Документ из Саратовского гос.архива о событии эпохи Гражданской войны в с.Шенталь(сейчас с.Долина Федоровского района Саратовской области).
Изображение

Изображение

Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 644
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 16:59
Благодарил (а): 1325 раз
Поблагодарили: 2572 раза

Re: Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект

Сообщение stsukh1055 » 11 дек 2013, 10:22

Изображение

c.Гнаденфлюр. Сельский магазин и его продавцы : Давид Люст и Григорий Киреев. Фото 1940г. Архив Л.Н.Халуниной(с.Первомайское, Федоровский р-н, Саратовская обл.).

Reinhold
Постоянный участник
Сообщения: 174
Зарегистрирован: 15 янв 2011, 12:41
Благодарил (а): 49 раз
Поблагодарили: 219 раз

Re: Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект

Сообщение Reinhold » 16 дек 2013, 10:56

Существует двухтомник посвящённый Эрнсту Ройтеру. В нём можно найти информацию, что в 1921 году Ройтер был обвинён в расстреле 14 уважаемых граждан колонии Шёнталь. В ответ на это советское правительство взяло в заложники 10 граждан Германии, с обещанием их расстрелять, и берлинский суд освободил Ройтера.
В этих протоколах нет ничего о расстрелах. Кому верить?

Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 644
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 16:59
Благодарил (а): 1325 раз
Поблагодарили: 2572 раза

Re: Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект

Сообщение stsukh1055 » 17 дек 2013, 14:48

Reinhold писал(а):В этих протоколах нет ничего о расстрелах. Кому верить?

Верить никому не надо. Научные исследования строятся на фактах и их сопоставлениях.Значит,существуют в данный момент две точки зрения.Расскажите,пожалуйста, более подробно о тех событиях в Шентале - интересно сравнить .

reim.olga
Постоянный участник
Сообщения: 109
Зарегистрирован: 03 ноя 2012, 18:49
Благодарил (а): 427 раз
Поблагодарили: 141 раз

Re: Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект

Сообщение reim.olga » 28 янв 2014, 19:54

Уважаемые знатоки Форума! Всегда внимательно прочитываю эту страничку,И каждый раз жду и надеюсь прочесть что-то и о колонии Раскаты - Роледер,об этом селе очень скудная информация .
Если это возможно хотелось бы узнать о развитии этой колонии в разные периоды её существования до 1941года,а может и во время войны,когда жители этого села были уже депортированы.
С надеждой, фамилии Райм,Шрайнер,Роледер aus NRW;Pfalz ;Baden-Würtenberg;Schweiz.

Аватара пользователя
karlych56
Постоянный участник
Сообщения: 121
Зарегистрирован: 13 янв 2014, 00:53
Благодарил (а): 215 раз
Поблагодарили: 418 раз

Re: Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект

Сообщение karlych56 » 31 янв 2014, 18:03

"Der russische Colonist oder Christian Gottlob Züge Leben in Rußland" Вот,что писал Züge о первых годах,о зарождении колонии Кратцке:
Unser Führer rief halt!worüber wir uns sehr wunderten,weil es zum Nachtlager noch zu früh war;unsere Vermunderung gieng aber bald in Staunen und Schrecken über,
als man uns sagte,das wir hier am Ziele unserer Reise wären.Erschroken blickten wir einander an uns hier in einer Wildniß zu sehen,welche,so weit das Auge reichte,
außer einem kleinen Walde,nichts als fast drei Schuh hohes,großtentheils verdorrtes Graß zeigte.Keins von uns machte Anstalt von seinem Roße oder Wagen herabzusteigen. ...Seufzend stieg endlich einer nach dem andern ab. ...Das ist also das Paradies,das uns die rußischen Werber in Lübeck verhießen,sagte einer meiner
Leidensgefährten mit einer traurigen Miene! ...Hier wächst nur dürres Heidegraß ,das dem Scheine nach nicht einmal unsere Pferde werden fressen können. ...
Wir bemerkten in dieser unwirthbaren Gegend nicht die geringste Anstalt zu unserer Aufnahme,sahen auch im Verlauf mehrerer Tage keine machen,und doch schien,bei dem nicht mehr fernen Winter ,Eile nöthig zu seun.Unser Lieutenant versicherte uns,die Häser,welche uns gebaut werden sollten,wären bereits von der Regierung an Zimmerleute veraccordirt,die sich auch sehr bald einfinden würden. Füßnote(Tatsächlich fehlte es sowohl am nötigen Holz wie auch an Zimmerleuten.Die Häuser wurden erst 1766 errichtet-dieses Jahr gilt daher auch als Gründungsjahr der Kolonie.)
Etliche machten sich von der über den Wagen gezogenen Leinwand Zelter; andere zimmerten sich,weil es uns nicht an Holze mangelte Häuser zusammen,die mit
Strauchwerk und Erde bedeckt wurden. Die Rußen riethen uns Simljanken zu machen,oder große Wohnungen in der Erde.Sie erboten sich,uns für 15 bis 20 Rubel
solche Erdwohnungen zu erbauen,welche groß genug wären,drei bis vier Familienzu zu faßen,und man mußte sich zu dieser Ausgabe entschliesen,weil die Zimmerleute nicht kamen,auch voraus zu sehen war,daß sie nun nicht kommen würden,da der Winter schon zu nahe war,um ihnen zur Vollendung ihrer Arbeit Zeit zu laßen. ...Ungefähr zehn Ellen ins Gevierte wurden fünf bis sechs Ellen tiefe Löcher in die Erde gegraben.Oben darauf machte man ein Sparrwerk von nicht allzustarkem Holze,welches eine Art von Dach bildete,das guer über mit Latten versehen ,mit Tannenreiß durchflochten und belegt und dann mit einem Theile der ausgegrabenen Erde bedeckt wurde.An den Seiten waren im Dache der Erde gleich zwei Fenster angebracht,worin sich statt des Glaßes eine Art von Blase befand.
Auch hatte man eine kleine Thür nicht vergeßen,durch die man jedoch mehr kriechen als gehen mußte.
Ich eroffnete deshalb meinem Vorsteher,daß ich willens wäre, den Winter über nach Saratow zu gehen.Kratzky erbot sich,mich selbst mit nach Saratow zu nehmen,
wohin er von Zeit zu Zeit reiste,die Tagegelter für die Colonisten abzuholen.
Den nächsten Sommer waren endlich die zögernden Zimmerleute auf der Colonie erschienen,und hatten das Dorf gebaut,wozu ihnen der uns begleitende Lieutnant,
welcher ein Ingenieur war,den Plan angab.Das Land zur linken Seite des Baches wurde in gleiche Districte vermeßen,und jedem Hause einer derselben zugetheilt.
Den Strich zur rechten Seite bestimmte man zu Wiesenland,welches,so wie der nicht weit entfernte Forst,Gemeingut bleiben sollte ,weil aber hieraus mancherlei
Streitigkeiten entstanden,wurden Wald und Trift in der Folge auch in gleiche Theile getheilt.Jede Familie erhielt unentgeldlich zwei Stük Rindvieh,Pferde mußten
sich aber die Colonisten selbst anschaffen,wie aus dem früher erzählten bereits zu ersehn ist,und die Anschaffung anderer Haus-und Hofthiere blieb ihnen ebenfalls
überlaßen.Aussaat bekamen sie von der Regierung,jedoch nicht frei,sondern vorschußweise.Auf der Colonie ,wo ich war ,und welche unter uns gewöhnlich Kratzkys
Colonie genannt wurde.
Auch für mich war in der Colonie ein Haus erbaut,und das zu Felde bestimmte Land dazu gegeben worden,doch verlangte niemand von mir ,daß ich mich daselbst
niederlaßen sollte.Im Gegentheile habe ich mich weiter nicht darum bekümmert,was aus dem mir bestimmten Eigenthume in der Folge worden ist.Ich war froh,daß
man mich ruhig zu Saratow ließ,woselbst mir auch Kratzky,so oft er dahin kam,die Tagegelder abzuholen ,den mir gehörigen Antheil so richtig auszahlte,als ob ich mich auf der Colonie befände.
Вот так описывает молодой Züge (По прибытию на Волгу ему было только 19 лет) зарождение колонии Кратцке.Через 10 лет "блудный сын"вернулся в
"Vaterland".Первые записи его згорели.Только через 20 лет в 1802 году он написал эту книгу.За это время кое-что в его памяти могло забыться.

Ответить

Вернуться в «Краеведение»