Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Различные вопросы краеведения.
Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект
Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 661
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 16:59
Благодарил (а): 1328 раз
Поблагодарили: 2737 раз

Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 » 13 дек 2013, 17:43

Федоровский кантон образован 1 августа 1922г. В 1935г.его разделили на Гнаденфлюрский и Мокроусский(с 1936г. Федоровский ) кантоны. В данном разделе предлагаю выставлять информацию об истории, селах, людях, событиях связанных с Федоровским кантоном (его прошлым и настоящим) в разрезе немецкой краеведческой тематики.
Последний раз редактировалось stsukh1055 01 сен 2016, 10:10, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 661
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 16:59
Благодарил (а): 1328 раз
Поблагодарили: 2737 раз

Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 » 23 май 2020, 22:58

НЕЙ - МАНГЕЙМ.

Тихо, штиль без ветерка,
Смотрит солнце свысока,
Жарко, душно, летний день –
Ней - Мангейм, Ней - Мангейм.

Поле словно онемело,
Песнь свою давно пропело,
Нежно стелиться трава -
Старой жизни острова.

Пруд, кустарник и ветла.-
Мать - природа сберегла.
Балка, талая вода –
Есть и было так всегда.

Два столетия назад -
Лес, дубы как вечный сад,
Пни и те уж не видны –
Лишь легенды старины.

Нет ни дома, ни дорог
И не видно сена стог.
«Так уж много - много лет»,-
Прозвучит на всё ответ.

Две сороки, вороньё,
Суслик побежал в жнивьё,
С бугорка вглядевшись вдаль -
Миражей степных печаль.

Возвращается опять
Вековая благодать,
Никого и не души -
Так случилось - не ищи.

Позабытые места -
Ни погоста, ни креста.
Стала явью грусти тень -
Ней - Мангейм, Ней - Мангейм.

Источник: Сергей Цух. Сайт "Стихи.ру"-https://stihi.ru/2020/05/23/9536 .Размещение фото места расположения хутора.

Историческая справка.
Ней - Мангейм- хутор(не сохранился). Время существования (1926 -1941г.) Население - немцы, переселенцы из колонии Мангейм(сейчас с.Мариновка).После этапа коллективизации - бригада колхоза с.Мангейм.
Территориальная подчиненность: 1926-1935гг.- Фёдоровский кантон АССР НП, 1935 -1941гг.- Гнаденфлюрский кантон АССР НП.
Место расположения: в верховьях балки Лесная, за прудом Лесной.
Историко- культурная особенность - хутор связан с жизнью семьи знаменитого писателя Герольда Бельгера(28.10.1934 -7.2.2015), описан в мемуарном произведении "Мой отец - Карл Бельгер".
В настоящее время пруд около которого располагался хутор используется для разведения рыбы.Но в последнее время (2019-2020гг.) из-за малоснежных зим, вода в пруде отсутствует.
Официального названия у пруда нет, неформальное название по фамилии фермера - Чеботарёвский.

Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 661
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 16:59
Благодарил (а): 1328 раз
Поблагодарили: 2737 раз

Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 » 25 май 2020, 07:52

Немецкий вопрос в краеведческом исследовании"Фёдоровский район.- Итоги войны".
Источник: авторская страница - Сергей Цух. Сайт "проза.ру" - https://proza.ru/2020/05/24/1917

Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 661
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 16:59
Благодарил (а): 1328 раз
Поблагодарили: 2737 раз

Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 » 31 июл 2020, 21:37

1 августа 2020 г. исполняется 98 лет со дня основания Фёдоровского кантона РНП
( современного Фёдоровского района Саратовской области).
О событиях тех лет - краеведческое исследование
"Фёдоровский район.-1922 год. У истоков образования".
Источник: авторская страница - Сергей Цух. Сайт "проза.ру" -
https://proza.ru/2020/07/21/1453

finck.sergey
Интересующийся
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 06 авг 2020, 18:10
Благодарил (а): 1 раз

Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение finck.sergey » 06 авг 2020, 18:21

Здравствуйте! Хотел посмотреть изображения,но вместо фото вылезает информация по covid19.

Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 661
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 16:59
Благодарил (а): 1328 раз
Поблагодарили: 2737 раз

Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 » 11 авг 2020, 20:04

Немецкие колонии и волости в краеведческом исследовании
"Фёдоровский район. Управленческие структуры 1914 г."
Источник: авторская страница - Сергей Цух. Сайт "проза.ру"-
https://proza.ru/2020/08/10/2171

Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 661
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 16:59
Благодарил (а): 1328 раз
Поблагодарили: 2737 раз

Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 » 26 авг 2020, 23:23

К Дню Памяти и скорби.- Поэтическое приношение.

ПЕРЕВЕДИТЕ НА НЕМЕЦКИЙ.

Переведите на немецкий:
Земля по - прежнему скорбит
И помнит боль ту бессловесно
Как будто брат здесь был убит.

Часть сёл жива презрев лишь память,
Бугры остались от других.
Оставив ненависть и зависть,
Не слышно песен молодых.

Греха, не ведая в сомненьях,
С погостов все кресты сданы
За мелочь алчи в разорение
Без Бога, совести, страны.

Не ведая о Высшей каре,
Забыв, что есть отец и мать,
В страстном стяжательском угаре
Могилы рады запахать.

Названия преданы забвению:
Не надо память ворошить.
Так легче будет населению
Безропотно и скромно жить.

Под покрывалом сталинизма
Из года в год и неспроста
Рассказы о парашютистах,
Которых ждали у моста.

Готовые ударить в спину,
Склады оружия, радость, злость,
И в сорок первом, как и ныне,
Враги державы – лучший гость.

Так надо! Нечего неволить
Всё то, что было - так давно.
Кто мог тогда себе позволить
Открыть и двери, и окно?

Замолкли пушки лихолетья,
Нет никого из тех времен –
И не расскажут кто в ответе
За уходящий эшелон.

Семнадцать тысяч – где вы люди
С двух станций Мокроус и Плёс,
Помянут или всех забудут?
Не утихающий вопрос.

Но каждый год цветут тюльпаны
В степи в колонии Шенталь,
И Еруслан в седой вуали
Уносит воды к Волге вдаль.

На Карамане всё спокойно:
Машины, толпы рыбаков
В Мангейм съезжаются достойно
Со всей округи на улов.

У Мариенбурга следопыты
Монеты ищут старины,
И карты ветхие открыты,
Где даже хутора видны.

А в Гнаденфлюре так красиво
От блеска солнца, синевы,
И кажется, что всё застыло
И жизнь на месте без войны.

Устав от дня, припав на землю,
От ковыля закрыв глаза,
У Розендама незаметно
Забудешь грусти голоса.

Переведите на немецкий,
Взглянув как встарь на небосклон:
Ушедший век – безмерно дерзкий,
Не умер Фёдоровский кантон.

Источник: авторская страница - Сергей Цух. Сайт "Стихи.ру"-https://stihi.ru/2020/08/26/8869

Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 661
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 16:59
Благодарил (а): 1328 раз
Поблагодарили: 2737 раз

Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 » 05 окт 2020, 20:49

БАРЫШНЯ, ПРИМИТЕ ТЕЛЕГРАММУ

Барышня, примите телеграмму:
Немреспублика – колония Шенталь.
В списках нет? Очередная драма.
- Извините искренне, мне жаль.

Подождите, дайте уточнения:
Где искать? Отправиться в архив?
Может здесь развеются сомнения
Ничего от глаз не утаив?

Там на берегу у Еруслана
Хлеб растили, зная наперёд:
Если труд по чести без обмана –
Будет год без горя и забот.

Ну, кому, позвольте, помешала
Красота тюльпановых полей,
Вроде ничего не предвещало:
«Лучше стало да и веселей».

Стёрли всё – хотели, чтоб навечно,
И ярлык пособников пришить,
Как враги безродные, конечно,
Остальным мешали дружно жить.

Время рассудило по-иному:
Нет совхоза, рухнуло село.
А удар пришёлся по больному –
По надежде, не сломившей зло.

Русские, ведь, тоже уезжают
Кто куда, в большие города,
Дети их с уверенностью знают –
Как ни горько, это навсегда.

Барышня, примите телеграмму,
Уверяю точно, что дойдёт,
Не смогла туда вернуться мама
Как и весь оболганный народ.

Источник: Сергей Цух - авторская страница сайта "Стихи.ру"- https://stihi.ru/2020/10/05/6939

Ответить

Вернуться в «Краеведение»