Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Различные вопросы краеведения.
Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект
Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 662
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 16:59
Благодарил (а): 1329 раз
Поблагодарили: 2744 раза

Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 » 13 дек 2013, 17:43

Федоровский кантон образован 1 августа 1922г. В 1935г.его разделили на Гнаденфлюрский и Мокроусский(с 1936г. Федоровский ) кантоны. В данном разделе предлагаю выставлять информацию об истории, селах, людях, событиях связанных с Федоровским кантоном (его прошлым и настоящим) в разрезе немецкой краеведческой тематики.
Последний раз редактировалось stsukh1055 01 сен 2016, 10:10, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 662
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 16:59
Благодарил (а): 1329 раз
Поблагодарили: 2744 раза

Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 » 23 май 2020, 22:58

НЕЙ - МАНГЕЙМ.

Тихо, штиль без ветерка,
Смотрит солнце свысока,
Жарко, душно, летний день –
Ней - Мангейм, Ней - Мангейм.

Поле словно онемело,
Песнь свою давно пропело,
Нежно стелиться трава -
Старой жизни острова.

Пруд, кустарник и ветла.-
Мать - природа сберегла.
Балка, талая вода –
Есть и было так всегда.

Два столетия назад -
Лес, дубы как вечный сад,
Пни и те уж не видны –
Лишь легенды старины.

Нет ни дома, ни дорог
И не видно сена стог.
«Так уж много - много лет»,-
Прозвучит на всё ответ.

Две сороки, вороньё,
Суслик побежал в жнивьё,
С бугорка вглядевшись вдаль -
Миражей степных печаль.

Возвращается опять
Вековая благодать,
Никого и не души -
Так случилось - не ищи.

Позабытые места -
Ни погоста, ни креста.
Стала явью грусти тень -
Ней - Мангейм, Ней - Мангейм.

Источник: Сергей Цух. Сайт "Стихи.ру"-https://stihi.ru/2020/05/23/9536 .Размещение фото места расположения хутора.

Историческая справка.
Ней - Мангейм- хутор(не сохранился). Время существования (1926 -1941г.) Население - немцы, переселенцы из колонии Мангейм(сейчас с.Мариновка).После этапа коллективизации - бригада колхоза с.Мангейм.
Территориальная подчиненность: 1926-1935гг.- Фёдоровский кантон АССР НП, 1935 -1941гг.- Гнаденфлюрский кантон АССР НП.
Место расположения: в верховьях балки Лесная, за прудом Лесной.
Историко- культурная особенность - хутор связан с жизнью семьи знаменитого писателя Герольда Бельгера(28.10.1934 -7.2.2015), описан в мемуарном произведении "Мой отец - Карл Бельгер".
В настоящее время пруд около которого располагался хутор используется для разведения рыбы.Но в последнее время (2019-2020гг.) из-за малоснежных зим, вода в пруде отсутствует.
Официального названия у пруда нет, неформальное название по фамилии фермера - Чеботарёвский.

Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 662
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 16:59
Благодарил (а): 1329 раз
Поблагодарили: 2744 раза

Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 » 25 май 2020, 07:52

Немецкий вопрос в краеведческом исследовании"Фёдоровский район.- Итоги войны".
Источник: авторская страница - Сергей Цух. Сайт "проза.ру" - https://proza.ru/2020/05/24/1917

Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 662
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 16:59
Благодарил (а): 1329 раз
Поблагодарили: 2744 раза

Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 » 31 июл 2020, 21:37

1 августа 2020 г. исполняется 98 лет со дня основания Фёдоровского кантона РНП
( современного Фёдоровского района Саратовской области).
О событиях тех лет - краеведческое исследование
"Фёдоровский район.-1922 год. У истоков образования".
Источник: авторская страница - Сергей Цух. Сайт "проза.ру" -
https://proza.ru/2020/07/21/1453

finck.sergey
Интересующийся
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 06 авг 2020, 18:10
Благодарил (а): 1 раз

Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение finck.sergey » 06 авг 2020, 18:21

Здравствуйте! Хотел посмотреть изображения,но вместо фото вылезает информация по covid19.

Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 662
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 16:59
Благодарил (а): 1329 раз
Поблагодарили: 2744 раза

Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 » 11 авг 2020, 20:04

Немецкие колонии и волости в краеведческом исследовании
"Фёдоровский район. Управленческие структуры 1914 г."
Источник: авторская страница - Сергей Цух. Сайт "проза.ру"-
https://proza.ru/2020/08/10/2171

Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 662
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 16:59
Благодарил (а): 1329 раз
Поблагодарили: 2744 раза

Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 » 26 авг 2020, 23:23

К Дню Памяти и скорби.- Поэтическое приношение.

ПЕРЕВЕДИТЕ НА НЕМЕЦКИЙ.

Переведите на немецкий:
Земля по - прежнему скорбит
И помнит боль ту бессловесно
Как будто брат здесь был убит.

Часть сёл жива презрев лишь память,
Бугры остались от других.
Оставив ненависть и зависть,
Не слышно песен молодых.

Греха, не ведая в сомненьях,
С погостов все кресты сданы
За мелочь алчи в разорение
Без Бога, совести, страны.

Не ведая о Высшей каре,
Забыв, что есть отец и мать,
В страстном стяжательском угаре
Могилы рады запахать.

Названия преданы забвению:
Не надо память ворошить.
Так легче будет населению
Безропотно и скромно жить.

Под покрывалом сталинизма
Из года в год и неспроста
Рассказы о парашютистах,
Которых ждали у моста.

Готовые ударить в спину,
Склады оружия, радость, злость,
И в сорок первом, как и ныне,
Враги державы – лучший гость.

Так надо! Нечего неволить
Всё то, что было - так давно.
Кто мог тогда себе позволить
Открыть и двери, и окно?

Замолкли пушки лихолетья,
Нет никого из тех времен –
И не расскажут кто в ответе
За уходящий эшелон.

Семнадцать тысяч – где вы люди
С двух станций Мокроус и Плёс,
Помянут или всех забудут?
Не утихающий вопрос.

Но каждый год цветут тюльпаны
В степи в колонии Шенталь,
И Еруслан в седой вуали
Уносит воды к Волге вдаль.

На Карамане всё спокойно:
Машины, толпы рыбаков
В Мангейм съезжаются достойно
Со всей округи на улов.

У Мариенбурга следопыты
Монеты ищут старины,
И карты ветхие открыты,
Где даже хутора видны.

А в Гнаденфлюре так красиво
От блеска солнца, синевы,
И кажется, что всё застыло
И жизнь на месте без войны.

Устав от дня, припав на землю,
От ковыля закрыв глаза,
У Розендама незаметно
Забудешь грусти голоса.

Переведите на немецкий,
Взглянув как встарь на небосклон:
Ушедший век – безмерно дерзкий,
Не умер Фёдоровский кантон.

Источник: авторская страница - Сергей Цух. Сайт "Стихи.ру"-https://stihi.ru/2020/08/26/8869

Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 662
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 16:59
Благодарил (а): 1329 раз
Поблагодарили: 2744 раза

Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 » 05 окт 2020, 20:49

БАРЫШНЯ, ПРИМИТЕ ТЕЛЕГРАММУ

Барышня, примите телеграмму:
Немреспублика – колония Шенталь.
В списках нет? Очередная драма.
- Извините искренне, мне жаль.

Подождите, дайте уточнения:
Где искать? Отправиться в архив?
Может здесь развеются сомнения
Ничего от глаз не утаив?

Там на берегу у Еруслана
Хлеб растили, зная наперёд:
Если труд по чести без обмана –
Будет год без горя и забот.

Ну, кому, позвольте, помешала
Красота тюльпановых полей,
Вроде ничего не предвещало:
«Лучше стало да и веселей».

Стёрли всё – хотели, чтоб навечно,
И ярлык пособников пришить,
Как враги безродные, конечно,
Остальным мешали дружно жить.

Время рассудило по-иному:
Нет совхоза, рухнуло село.
А удар пришёлся по больному –
По надежде, не сломившей зло.

Русские, ведь, тоже уезжают
Кто куда, в большие города,
Дети их с уверенностью знают –
Как ни горько, это навсегда.

Барышня, примите телеграмму,
Уверяю точно, что дойдёт,
Не смогла туда вернуться мама
Как и весь оболганный народ.

Источник: Сергей Цух - авторская страница сайта "Стихи.ру"- https://stihi.ru/2020/10/05/6939

Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
Сообщения: 662
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 16:59
Благодарил (а): 1329 раз
Поблагодарили: 2744 раза

Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение stsukh1055 » Вчера, 20:47

ВИКТОР МЕРКЕЛЬ

Мокроус. Кинотеатр.
В зале люд бурлит –
Жизнь в конце восьмидесятых
Словно динамит.

Все райкомовцы на сцене,
Шум стоит и гам,
Разговор идёт по теме:
Как спасаться нам.

Надо вынести решение,
Драма: быть – не быть?
В Автономии сомнения,
Цель - остановить.

Времена - не вдохновение –
Грустности молва
Немцам дали послабление,
Берегись братва.

С Казахстана и Алтая
Едут, ведь, сюда,
И теперь пусть каждый знает –
Это господа!

И отчёты на немецком,
Знаешь – не поймёшь,
Мы их разгромили с треском,
Вспомни, молодёжь!

Должности, места за ними,
А куда идти?
Зря тогда их не добили –
Боже, уж, прости!

Штаб борьбы в тот день создали,
Важный комитет,
Чтоб враги не растерзали -
Наш на то ответ.

Да, снабжение по талонам -
И ему конец!
Как кормить людей с вагонов?
Мудрости венец.

Вся номенклатура в сборе,
Привели людей,
Дать отбой «фашисткой своре»
Жестче и быстрей!

Председатели, парторги,
Все директора
Осуждают без восторгов
С чувством – что не зря.

Идеолог мямлит что - то,
Зная наперёд:
Не дадим открыть ворота-
Там «чума» идёт.

К микрофону скромно вышел
Тот, кто виноват:
Виктор Меркель точно слышал
Чем ему грозят.

В планах строить три завода,
Мельницы, дома,
Не пройдет даже полгода –
В них и газ, вода.

Возродятся наши села,
Обретая смысл,
Родина уже устала
От идейных битв.

Нам сполна работать надо
Как одна семья,
Уточняю - канонада
Только для вранья.

Немцы наши воевали,
Но и там в тылу
Днём и ночью помогали
Поддержать страну.

Не вина их в боли этой
Здесь Победа всех -
Окрыленных ярким светом,
Верящих в успех.

Лидер по своей натуре:
Инженер, боец.
Как в большой литературе –
Кремний и свинец.

Местный в прошлых поколениях-
Ярый патриот,
И всегда с особым мнением-
Как вести народ.

Слушали тогда, кричали,
Оскорбляли вслед
Ну, кому нужны детали -
Диалога нет.

Не было в Москве решения-
Струсил Президент
Жизнь текла без настроения,
И без ярких лент.

У реки наидревнейшей:
Глянешь - талисман,
Едешь, точно уж заметишь -
Оптики обман.

Православным дарят праздник -
Новая купель,
Появилась, нет, не сразу
В пятьдесят недель.

Лютеранин Виктор Меркель
Братьям во Христе
Строил даже не по вере –
С Миром на лице.

Многие еще гадают,
Кое-кто поймёт,
Что на солнце вмиг растает
Даже толстый лёд.

Время верно рассудило
Без речей и слов –
Сколько вод с тех пор уплыло
И сгорело дров.

Где ты ставший одиноким
Гордый гражданин?
Трудно быть как встарь пророком
Средь песка пустынь?

Как Завет библейский знает -
Место на земле!
Просто с лёгким чувством дарит,
Что таил во сне.

На загадочном просторе
Все цветы молчат.
В радости, беде и горе -
Посадил свой сад…

Источник: Сергей Цух - авторская страница сайта "Стихи.ру"-https://stihi.ru/2020/10/14/3793

Для справки: Меркель Виктор Альбертович - лидер немецкой общины Фёдоровского района Саратовской области, организатор движения за Автономию в конце 80-х гг. В 2018г. организовал строительство для православных жителей района на берегу реки Еруслан купели.

alwis
Постоянный участник
Сообщения: 226
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:30
Благодарил (а): 1207 раз
Поблагодарили: 426 раз

Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

Сообщение alwis » Сегодня, 10:50

stsukh1055 писал(а):
Вчера, 20:47
Разговор идёт по теме:
Как спасаться нам.
Спасибо вам Сергей за это стихотворение. Вы перенесли реально работу и результаты пропагандистов тех лет в стихотворную форму. В то время за исключением некоторых господствовала ненависть, которая в дальнейшем переросла в зависть. Хотя после войны мы жили, трудились, влюблялись рядом и не только уже хорошо знали друг друга, но и могли читать уже не высказанные мысли других, но «борцы за мир, за дружбу, за улыбки милых», сумели своё дело сделать и результат сегодня на лицо.

Ответить

Вернуться в «Краеведение»