Федоровский кантон (район). Немецкий Мир прошлого и настоящего.

[stsukh1055]

Федоровский кантон образован 1 августа 1922г. В 1935г.его разделили на Гнаденфлюрский и Мокроусский(с 1936г. Федоровский ) кантоны. В данном разделе предлагаю выставлять информацию об истории, селах, людях, событиях связанных с Федоровским кантоном (его прошлым и настоящим) в разрезе немецкой краеведческой тематики.

[Winter]

Stalinist - Сталинец . vom 12 November 1935

An unseren Besten ein Beispiel nehmen !

Für ehrliche und gewissenhafte Arbeit, systematische Erfüllung und Übererfüllung der Arbeitsnormen, für bolschewistisches Verhalten zum kollektivwirtsdiaftlitfien und staatlichen Eigentum hat die Kantonkommission zur Prämierung folgende Соmbineführer, Traktoristen, Schofföre, Viehzüchter, Vorsitzenden der Dorfsowiets und der Kolchosen usw. auf dem 2. Plenum des KVK am 4 November prämiert:

1. Tschernysdikin Viktor, Combineführer— mä 150 Rbl. und einer Decke.
2. Götz Johann des Jonann , Combinefuhrer — mit 150 Rbl und einer Decke.
3.Abanin Iwan Aksim, Brigadier der Traktorenbrigade — mit 100 Rbl und einer Dedke.
4. Semenjow Fjodor Kirilow, Combineführer — mit 100 Rubel und einer Decke.
5. Mutaliew Michael, Viehzüchter — mit 100 Rbl.
6. Tjurin Fjodor Schofför mit 100 Rbl.
7. Horn Alvina, Köchin in der Neu-Züricher Traktorenbrigade — mit einem Seidenkleid.
8. Den Morgentauer Dorfsowjet mit einem Fahrrad.
9. Bohle Dorothea, Traktoristin — mit einem Seidenkleid.
10. Seifert Jakob, Brigadier der Feldbrigade im Kolchos „Komintern“ mit 100 Rbl.
11.Tschebotarew, Vorsitzender des Kolchos in Bobowa mit 100 Rbl.
12. Abanin А. А.. Qualitätsinspektor in Tschugunka mit 100 Rbl.
13. Gerfurt Nikolaus, Automechaniker in Sowchos „Spartak" mit 200 Rbl.
14. Lotz Wilhelmina, Traktoristin aus Sowchos „Spartak" — mit einem Seidenkleid.
15. Kostjunina Alexandra, Melkerin des Fleischsowchos Nr. 96 — mit einem Seidenkleid.
16. Glagoljew, Arbeiter am Pljeser Elevator – mit 100 Rbl.

Auser diesen Prämierungen haben noch die Direktoren der Gnadenflurer und Wosnesenkaer MTS mehrere Stoßbrigadler der Kolchosen prämiert.

[stsukh1055]

Место расположения с.Зихельберг. На фото овраг Мортяшка заполненный водой-сейчас это пруд.(На дальнем фоне у деревьев было село..) Сейчас здесь располагается фермерское хозяйство В.Т. Муханова из Мокроуса. Фото 3.10.2015г.Личный архив.

[stsukh1055]

Река Б.Караман у с.Мангейм( с.Мариновка Федоровский р-н Саратовской обл.). На месте села живет семья фермера с производственной инфраструктурой. Фото 3.10.2015г. Личный архив(С.Цух).

[stsukh1055]

В данной теме выше я опубликовал фото места немецкого кладбища в с.Розендам(с.Морцы Федоровский р-н Саратовской обл.). Оказалось,что в данном селе было два немецких кладбища: одно(старое)- находилось за оградой ремонтной мастерской(на фото), а другое(предвоенное) находилось на территории современного сельского кладбища.Сохранился даже этот участок.До эпохи "перестройки" там даже стояли старые красивые металлические кресты( по описанию местных жителей). Уже в начале 21 века вандалы эти кресты выломали и сдали в металлолом.Дикость. Постараюсь,чтобы фото этого участка было размещено у нас на форуме.

[VovkaKak]

Во! Сергей, я, написав тебе в личку, и имел ввиду, что на предвоенных картах кладбище расположено не у мастерской, а в районе нынешнего кладбища!
Кстати, а где эта мастерская?

[stsukh1055]

В Мокроусе Саратовской области на праздновании Дня района 17 октября 2015г. на историческом здании Федоровского кантисполкома АССР НП в торжественной обстановке открыта Мемориальная доска о том, что 80 лет назад - 8 ноября 1935г. Мокроус стал кантонным центром АССР НП.(Историческую подоплеку данного события мы обсуждали на Форуме при выходе в свет книги А.А.Шпака в контексте того,что временной лаг перевода кантцентра из с.Федоровка в Мокроус определялся с 1935 по 1939гг. Главные органы управления кантоном переехали именно в этот день,остальные - в последующие годы, Об этом говорят и сохранившиеся газеты кантона того времени,и решения кантисполкома).
Важнейшим событием стал и тот факт, что впервые такие символы как "Кантон" и "АССР НП" стали мемориальным историческим достоянием современного Федоровского района Саратовской области.Ваш покорный слуга имел непосредственное отношение к данному событию.

[stsukh1055]

На трассе Саратов-Уральск машина покидает Мариентальский кантон(сейчас Советский район) и направляется в Федоровский кантон АССР НП (сейчас Саратовской области). Фото Д.Жабкина(Саратов-"Живой Журнал").-2014г.

[stsukh1055]

Юрий Мигунов(с.Ягодное-г.Вольск). "Наше Ягодное" (в редакции С.Цух)-2015г. Личный архив. Уникальность стихотворения - единственный поэтический памятник немецкой колонии(селу) Ягодное.

[stsukh1055]

Дорога в Шенталь.

Опять заглянула кручина
В осенний росток молодой.
Долина, деревня, Долина!
Давно я уже не с тобой.

Покрашены школьные парты,
Вот первый сентябрьский денёк,
Там жизни начатые старты,
Освоенный первый урок.

Ушло босоногое детство,
Согретое тёплым лучом.
С девчонкой познавшей кокетство,
Со школы шагаем вдвоём.

Зима как недобрая злюка,
Ссыпает сугробы в мой рост.
Кружится незваная вьюга,
И сильно кусает мороз.

Не прячась от снега и ветра,
Смотря в непроглядную даль.
Идти нам так два километра,
Из Ягодной в старый Шенталь..

Ю Мигунов(г.Вольск) "Дорога в Шенталь"(в редакции С.Цух-Мокроус).-2015г.Личный архив.

[Наталия]

Дорога в Шенталь.

Сергею Цуху

Мне так всё это созвучно.
Я тоже дорогой иду.
Искать , познавать мне не скучно.
Пусть даже и не наяву.

Есть рядом такой же искатель.
Их много, почти весь наш сайт.
Особый и мирный "копатель"
И Цух, и Какорин, и Райт.

Всех разве мне тут перечислить?
Но рада, что жизнь бьёт ключом.
Ищите, ищите, ищите.
Пишите, мы вас подождём.

Я, теперь и сейчас.

[stsukh1055]

Задумался об одном историческом факте: в 1935-1936гг. в АССР НП существовал Мокроуссовский кантон как результат раздела большого Федоровского кантона. По всем правилам русского языка - производное от топонима Мокроус должно быть Мокроусский(в то время как от Мокроусово -райцентр в Курганской обл.) - Мокроусовский.
Таким образом, исторический термин - "Мокроуссовский кантон" несет в себе элемент деформации правил русского языка( на тот период времени правила языка в этом вопросе были такими же как и сейчас).

[VovkaKak]

Маркс - Марксский?

[админ]

Задумался об одном историческом факте: в 1935-1936гг. в АССР НП существовал Мокроуссовский кантон как результат раздела большого Федоровского кантона. По всем правилам русского языка - производное от топонима Мокроус должно быть Мокроусский(в то время как от Мокроусово -райцентр в Курганской обл.) - Мокроусовский.
Таким образом, исторический термин - "Мокроуссовский кантон" несет в себе элемент деформации правил русского языка( на тот период времени правила языка в этом вопросе были такими же как и сейчас).

Сергей Николаевич! Дорогой Вы мой человек! Я не знаю, откуда эта информация у Вас. Загляните, пожалуйста, в мою книгу, приложения №№ 39 и 41 - в них воспроизведены архивные документы буква в букву. Там нет "Мокроуссовского кантона", но есть Мокроусский.

Протокол № 4
заседания Президиума ЦИК АССР НП
от 14 января 1935 г.
О разукрупнении кантонов. [ГАВО. Ф. 2202, Оп. 1, Ед. хр. 2, Л. 13об, 14.]

1) В целях полного приближения органов управления к селу и в связи с образованием целого ряда новых экономических и политических центров в деревне – МТС и совхозов, разукрупнить Марксштадтский, Мариентальский, Федоровский, Красно-Кутский, Палласовский, Старо-Полтавский, Зельманский, Бальцерский, Франкский и Каменский кантоны, образовав из них следующие 20 кантонов:
<...>
6) Мокроусский - “ - на ст. Мокроус
<...>

Протокол № 30
заседания Президиума ЦИК АССР Немцев Поволжья
от 20 июля 1936 г.
г. Энгельс. [ГАВО. Ф. 2202, Оп. 1, Ед. хр. 30, Л. 66.]
<...>
СЛУШАЛИ:
16. О наименовании организованных в 1935 году Мокроусского и Гриммского кантонов.
Орготдел ЦИК’а т. Кромберг
ПОСТАНОВИЛИ:
16. Впредь именовать Мокроусский кантон – Федоровским, а Гриммский – Каменским, о чем объявить в республиканской и кантонной печати.
Предложить кантисполкомам соответственно изменить штампы, печати и вывески по всем советским и кооперативным организациям кантона.
Основание: постановление ВЦИК от 18 января 1935 года.

Жирным с подчеркиванием шрифтом выделено мною.

[stsukh1055]

[quote][/quote]
Подобная информация фигурирует в решениях кантисполкома за 1935-1936гг.(Мокроус-райархив) и в материалах кантонной газеты "Вперед к победе"(Мокроус-райархив). Кантонные лица здесь на месте писали документы и газетные материалы в подобной форме не особо утруждая себя в правилах языка. Причем это не единичное явление, а на регулярной основе. Чиновники республиканского уровня,естественно,были людьми более образованными.Конечно, у меня есть книга Александра Александровича и, естественно,она изучена. Мне хотелось поделиться своими сомнениями, а так же сообщить о подобной трактовке "административного термина" на местном уровне через призму местных документов тех лет. Подобных казусов встречается потрясающе много и , думаю, они будут еще встречаться. Данный сайт и форум -это и есть то место,где происходит исправление ошибок прошлого в его исследовании.Спасибо за поддержку и понимание.

[stsukh1055]

Привожу материал из справочника В.Дизендорфа - здесь так же в описании Федоровского кантона АССР НП используется термин Мокроусовский кантон.Видимо, не все так просто.Не исключаю,что в разных республиканских документах были разные трактовки, хотя базовые источники Александр Александрович привел весьма убедительно.

[stsukh1055]

с.Шенталь(с.Долина Федоровский р-н Саратовской обл.). Здание старой школы построенное до 1941г.В этом же здании жил и пастор. Снесено в начале 90 гг из-за ветхости. В этой школе учились и шентальцы ,и долинцы. Фото начала 70-х гг. 20в. Архив А.Ф.Кулагина(Мокроус).

[stsukh1055]

Третья сессия Верховного Совета АССР НП.-1940г. Решение об открытии средней школы в с.Шенталь(сейчас-с.Долина Федоровский район Саратовской обл.) и неполной средней школы в с.Ягодное, а также в иных селах АССР НП.Источник: НЭБ(Национальная электронная библиотека).
Акцент: вышестоящее сообщение с фото шентальской школы можно интерпретировать как постройка 1940г.

[админ]

Третья сессия Верховного Совета АССР Немцев Поволжья проходила 29-30 июня 1940 г. Вряд ли, чтобы школу построили в том же году за оставшиеся 6 месяцев. Пока приняли решение, пока бумажная волокита и т.д., и т.п. Но, скорее всего, было так. Строительство уже шло и в 1940 намечался ввод в эксплуатацию. На сессии лишь формально продекларировали то, что итак уже было очевидно, что до конца года будет сделано. Так сказать, чтобы не быть голословными.

[justin]

http://xn--90ax2c.xn--p1ai/catalog/0002 ... 14/viewer/

Акцент: вышестоящее сообщение с фото шентальской школы можно интерпретировать как постройка 1940г.

*
Тут стенографический отчёт из 152 листов
http://shot.qip.ru/00NSWr-67nKaaOL8/
*
http://xn--90ax2c.xn--p1ai/catalog/0002 ... 14/viewer/

http://нэб.рф/search/?f_field[authorboo ... в+поволжья.
*
Третью Сессию Верховного Совета Автономной Советской Социалистической Республики Немцев Поволжья объявляю открытой Советом Народных Ко- миссаров АССР НП рассмотрение и утверждение внесен на Третьей Верховного Совета АССР Немцев Поволжья Сессии отчет об исполнении бюджета за 1939 год и бюджет АССР Немцев Поволжья на 1940 год
*
И в бюджет АССР Немцев Поволжья на 1940 год расматривались планы построения доп. школ.

Источник: НЭБ(Национальная электронная библиотека)
http://xn--90ax2c.xn--p1ai/

http://нэб.рф

http://xn--90ax2c.xn--p1ai/catalog/0002 ... 414/viewer
http://нэб.рф/catalog/000202_000006_RuP ... 414/viewer
P.S Почему Линки не голубые -неоткрываются = ответ надо видемо быть на НЭБ зарегестрированным
Danke Alex jetzt ist es richtig zu lesen und zu sehen für Forum
http://xn--90ax2c.xn--p1ai/catalog/0002 ... 14/viewer/

[expe]

offtopic:
линки не голубые, из-за кирилицы в них, а форум под это не заточен