Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс

Различные вопросы краеведения.
Немецкие колонии на Волге: краеведческий аспект
Аватара пользователя
VovkaKak
Постоянный участник
Сообщения: 4969
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
Благодарил (а): 14441 раз
Поблагодарили: 13476 раз

Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс

Сообщение VovkaKak » 12 мар 2011, 13:34

Всё о городе - от прошлого до настоящего.

Фотоотчёты в теме:
- ул. Кирова - страница 8 (тут и тут), страница 9
- Кладбище - страница 8, страница 9
- ул. К.Маркса - страница 9
- Екатериненский садик - страница 1, страница 9
- ул. Ф.Энгельса - страница 10
Последний раз редактировалось VovkaKak 17 авг 2015, 13:27, всего редактировалось 3 раза.

salamandra
Частый посетитель
Сообщения: 53
Зарегистрирован: 02 сен 2012, 19:15
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 32 раза

Re: Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс

Сообщение salamandra » 22 мар 2015, 12:57

Второй внизу, слева, в матросской рубашке - это мой отец, у нас тоже есть эта фотография

ALEXXX
Постоянный участник
Сообщения: 172
Зарегистрирован: 21 янв 2014, 23:56
Благодарил (а): 86 раз
Поблагодарили: 852 раза

Re: Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс

Сообщение ALEXXX » 01 май 2015, 15:22

Изображение
Когда Марксштадт был столицей. 1922г. Адрес редакции - ул. К.Маркса, д.2.
Сейчас улица начинается с дома №14

justin

Re: Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс

Сообщение justin » 13 май 2015, 13:47

Жертвы голода в Марксштадте 1920
Изображение
*Была введена всеобщая трудовая повинность, осуществлена милитаризация труда рабочих, создавались Трудовые армии. Наряду с военной мобилизацией, немцы, особенно на селе, подвергались массовым трудовым мобилизациям. В 1919 – 1920 гг. в Области немцев Поволжья было создано несколько трудовых бригад, военно-строительных дружин, сельскохозяйственных батальонов, которые работали на строительстве железной дороги Александров Гай – Эмба, перевозили гужем нефть от месторождений у г. Гурьева до пристаней Волги, создавали инфраструктуру в полосе действия красных армий и фронтов. Летом и осенью 1920 г. в Области немцев Поволжья только для перевозки собранного по продразвёрстке хлеба к пристаням и железнодорожным станциям было мобилизовано и трудилось 7,5 тыс. крестьян с лошадьми и подводами. Мобилизованные крестьяне трудились на лесоразработках в пойме Волги, на земляных и др. работах.
Перевозка жертв голода на кладбище. Марксштадт. 1922
*

С апреля 1919 г. начинается создание лагерей принудительного труда («концентрационных лагерей»), куда передавались рабочие, крестьяне, служащие за «нарушение трудовой дисциплины» и «контрреволюционную деятельность». В Области немцев Поволжья такой лагерь был создан в окрестностях г. Марксштадта. В 1920 г. число заключённых в нём достигало 5 тыс. человек. Причём в лагере содержались не только сами «виновники», но и их семьи, в том числе дети. Все эти меры проводились на фоне стремительного падения и до того низкого уровня жизни городского и сельского населения.

Результатом опыта стал хронический голод в городах и полное обнищание деревни, вылившееся в конце концов в небывалый по масштабам распространения и тотальный по характеру охвата населения голод 1921 – 1922 гг. О его неизбежности было ясно уже зимой 1920 – 1921, когда у крестьян было изъяты все запасы, в том числе и семенное зерно.
Изображение
http://kryaker.dwg.ru/?p=12276

Eberhardt
Постоянный участник
Сообщения: 89
Зарегистрирован: 14 дек 2011, 23:28
Благодарил (а): 459 раз
Поблагодарили: 161 раз

Re: Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс

Сообщение Eberhardt » 08 июн 2015, 19:48

MillerIrina писал(а):Уважаемые форумчане! Очень хотелось бы прочитать надписи на этих надгробных камнях. На фото 2 фамилия Дизендорф. Может кто-нибудь помочь, прочитать остальное. Будем премного благодарны.


На фото 3 : В первой строке: HIER RUHET IM FRIEDEN, далее во второй строке: первые два слова не читаются, затем имя DOROTHEA, в третьей строке фамилии: ASMUS geb. LIPPERT.

Eberhardt
Постоянный участник
Сообщения: 89
Зарегистрирован: 14 дек 2011, 23:28
Благодарил (а): 459 раз
Поблагодарили: 161 раз

Re: Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс

Сообщение Eberhardt » 08 июн 2015, 20:02

MillerIrina писал(а):Уважаемые форумчане! Очень хотелось бы прочитать надписи на этих надгробных камнях. На фото 2 фамилия Дизендорф. Может кто-нибудь помочь, прочитать остальное. Будем премного благодарны.


На фото 3 : В первой строке: HIER RUHET IM FRIEDEN, далее во второй строке: первые два слова не читаются, затем имя DOROTHEA, в третьей строке фамилии: ASMUS geb. LIPPERT.

Аватара пользователя
Bangert
Постоянный участник
Сообщения: 1705
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 18:50
Благодарил (а): 6858 раз
Поблагодарили: 6562 раза

Re: Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс

Сообщение Bangert » 10 июн 2015, 15:38

Америка моими глазами. Вступление

Nikolai Titov

Прошло много лет, немало прожито. В жизни всякое бывало. Дневников никогда не заводил, а вот рабочие блокноты не выбрасывал. И вот местами пожелтевшие страницы, словно «календарь жизни» на отдельных листах, рассказывают о судьбах людских. И вдруг, ей богу, совершенно неожиданно в моих руках оказывается блокнот – записи о пребывании в Соединенных Штатах Америки. Причем, записи о каждом дне. И было это в марте-апреле 1993 года. В то время я работал директором краеведческого музея г. Маркса. Близкие люди посоветовали мне поделиться моими воспоминаниями...


Америка моими глазами. Дневниковые заметки



В один прекрасный день в музей пришел человек и представился:
- Доктор Фишер из Казахстана. Прочитал в газете «Neues Leben» вашу статью, в которой говорится о том, что возрождается в городе краеведческий музей.

Глубоко волнуясь, он начал рассказывать о печальной истории, которую пришлось пережить в годы террора. Он вынул папку и выложил на стол пачку документов с фотографиями, и продолжил рассказ:
- По национальности я немец. Маркс – это моя родина. Здесь жили мои предки. В тридцатые годы, годы разрухи и террора, наша семья была подвергнута нечеловеческим испытаниям. Священник Фишер возглавлял лютеранскую церковь, что стоит на площади и ныне. Одним из его сослуживцев был мой отец. В те годы много говорили о пятой колонии, якобы создаваемой Германией в немецкой республике и физически вели поиски врагов среди живущих немцев. Проверяли всю службу в церкви, которая велась в этом направлении, и признали антисоветской. Церковь закрыли. Священные реликвии и раритетные вещи, ради сохранения, перенесли в краеведческий музей. Директором музея в то время был Дреер, родственник Фишера. Власть усмотрела в их действиях подрывную деятельность. Братья Фишер и Дреер были приговорены к смертной казни, к расстрелу.....


Письмо Николаю Васильевичу
В своём изложении я буду пользоваться высказываниями моего двоюродного дяди Якова Петровича Цитцер, 1903 года рождения, проживающего ныне в Караганде. Высказывания будут в кавычках. Как жили до революции? «Всяко: были богатые, средние и бедные. В общем – хорошо». В основном занимались сельским хозяйством. «Тяжело было, не было техники, всё делали вручную. Промышленности почти не было, но плодородные земли имел каждый. Некоторые продавали свои земли и этим самым стали бедными. Но надо подчеркнуть, что бедные жили не хуже, чем сейчас, а лучше. Плохой хлеб не ели. Качество продуктов было на много лучше».
Мой дедушка Цитцер Юстус Яковлевич, 1859 года рождения со всей своей семьёй (9 человек) долго жил вместе с семьёй своего старшего брата Цитцер Петера Яковлевича. «Они были женаты на сестрах Кенич Генриэте (моя бабушка) и Анне. Мы жили очень дружно, как одна семья, которая доходила по численности до 16-18 человек. Согласно Столыпинской аграрной реформы от 9/XII 1906 года «сельские жители выходили из крестьянских общин, и поселялись на хуторах». Дедушке и его брату дали 40-50 соток и рядом расположенных десятин» (1.09 га)......


Описание колонии Шафгаузен
Копия документа переводится без правки, добавлений и изменений. Это документ первой переписи колонии в России.
Получено 18-го января 1798 года.
Описание, произведённое конторой опекунства иностранцев Товарищем главного судьи, надворным советником Поповым о колонии Шафгаузен, населёнными иностранцами по отобранным сведениям оной колонии от Шульца, Бейзицеров и стариков и по личному усмотрению – января 1798 года.

В сей колонии проживают жители мужского пола -135, женского – 142 и составляют 53 семейства. Поселены при под подстепенским Ерике в Займище луговой стороны реки Волги и имеют во владении отмеженную во время опекунского межевания действительной пашенной земли 1600, сенных покосов 440, лесу 60-всего 2100 десятин.

Сверх этого считают принадлежащими им вместе с колониями Гларус, Баратаевка, Цюрих и Базель по отдаче якобы в том же межевании на 10 лет, а после от бывшего Саратовской Губернии в Правлении Генерал-Губернаторской должности господин Генерал-Порутчик и кавалера Василия Алексеевича Чернова и Саратовские казённой палаты – навсегда.....


http://www.svyazist-bit.ru/blogs/Amerika_moimi_glazami/
Интересует, фамилия Bangert из Dittel
фамилия Diener из Katharinenstadt/Marxstadt/Warenburg
фамилия Krug из Krazke
фамилия Kramer из Katharinenstadt

Lippert G.
Частый посетитель
Сообщения: 37
Зарегистрирован: 10 окт 2012, 21:56
Поблагодарили: 41 раз

Re: Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс

Сообщение Lippert G. » 20 июн 2015, 22:23

Уважаемые форумчане!

У меня есть фотография сделана с Волги в 1920 г. Фотография показывает набережную города. Это набережная Марксштадта? Или некоторые другие города по нижней Волге? Я был бы очень признателен за ответ.

С уважением

Г. Липперт

Фотография здесь: http://shot.qip.ru/00KHuE-5s6WVNl6i/

Аватара пользователя
VovkaKak
Постоянный участник
Сообщения: 4969
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
Благодарил (а): 14441 раз
Поблагодарили: 13476 раз

Re: Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс

Сообщение VovkaKak » 21 июн 2015, 13:26

Марксштадт вряд ли, больше похоже на Энгельс. Но!!! Загрузите фото в более лучшем разрешении, а иначе очень тяжело понять даже общий "образ" вида набережной *PARDON*

AKor
Частый посетитель
Сообщения: 40
Зарегистрирован: 23 окт 2014, 18:15
Благодарил (а): 71 раз
Поблагодарили: 222 раза

Re: Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс

Сообщение AKor » 22 июн 2015, 15:39

VovkaKak писал(а):Марксштадт вряд ли, больше похоже на Энгельс.

Берег высокий, значит правый. На правой стороне Волги нужно искать. Может Вольск?
Панорамы Маркса: https://www.360cities.net/lightbox/2348

Аватара пользователя
Bangert
Постоянный участник
Сообщения: 1705
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 18:50
Благодарил (а): 6858 раз
Поблагодарили: 6562 раза

Re: Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс

Сообщение Bangert » 30 июн 2015, 22:35

Екатериненштадтские истории

Прокофий Кирсанов
Если бы мы с тобой, дорогой читатель, очутились в старом Екатериненштадте начала XX века, то могли бы с полной силой насладиться красотой немецкой Евангелическо–лютеранской церкви. Тогда еще высоченная колокольня (почти 80 м) пронзала синее небо окрестованным шпилем, еще цел был полусферический купол над центральной частью, а церковную территорию окружал кирпичный с чугунными решетками забор. С любезного разрешения пастора Клауса Артура Юлиуса (так звали последнего священника этой церкви) исследуем храм изнутри. Верх колокольни имеет небольшую крышу, под которой вмонтированы часы с колокольным звоном, подключенным к четырем циферблатам, ориентированным на стороны света. Часовые стрелки вмонтированы в большой колокол, четверть часовые висят на двух из трех меньших колоколах. «Бум» – звучит большой часовой колокол – по количеству времени от одного до двенадцати. «Бим–бом» – бьют меньшие колокола один раз – когда время показывает пол и четверть часа.....


Он в сердцах оттолкнул от себя папку, достал из ящика стола папиросы и закурил, глубоко затягиваясь картонным мундштуком. По кабинету поплыли сизые клубы ароматного табака фирмы Господина Штаффа. «Кстати, из того самого Екатериненштадта». Ассоциативно пронеслось в мозгу начальника. Докурив, он затушил окурок в большой мраморной пепельнице и дочитал документ. «…Это будто бы и побудило Генина застрелиться из револьвера.....


В те годы на Марксштадтской табачной фабрике работала Элла Дортмани – невысокая коренастая девушка с круглым добродушным лицом в обрамлении негустых каштановых волос, на котором «великий скульптор небесных чертогов» не очень аккуратно вылепил большой мясистый нос и чуть навыкате, карие глаза. В общем, не в упрек милой 25-ти летней девушке, не красавице. Зато какая старательная работница и даже ударница. Скажем так – звезды с неба хватала, но небольшие. Маленькие такие звезды – премии и грамоты. Но в тот ноябрьский день 193… г. случилось одно событие, указавшее Элле путь к крупной сияющей звезде......


Лето тысяча семьсот шестьдесят …года… Однажды теплым тихим деньком в колонии Екатериненштадт появился небрежно одетый бородатый человек с внимательными немигающими глазами. Откуда он появился, на чем приехал – никто не видел. Расспрашивать незнакомца жителям было неудобно. Он, узнав, где в колонии трактир, направился прямиком туда. Устроившись в углу зала и заказав пару кружек пива, незнакомец стал с интересом вслушиваться в разговоры постояльцев. А разговоры крутились вокруг одного: «Тяжела житуха на Волге», «Чиновники замучили», «Недалеко видели орду кочевников – наверно ждать нового набега», «Надо собираться и ехать на Родину в Германию», «Боязно бежать – поймают, да и дороги не знаем»....


http://www.proza.ru/2014/11/26/1128

P.S.
В немецкой Евангелическо–лютеранской церкви в церковном хоре пела моя бабушка, Амалия Крамер.
О том, как снимали в 1930 году колокола с церкви, мне рассказывала мама ещё в моём детстве; она была живым свиделем поисходящего.
Интересует, фамилия Bangert из Dittel
фамилия Diener из Katharinenstadt/Marxstadt/Warenburg
фамилия Krug из Krazke
фамилия Kramer из Katharinenstadt

AKor
Частый посетитель
Сообщения: 40
Зарегистрирован: 23 окт 2014, 18:15
Благодарил (а): 71 раз
Поблагодарили: 222 раза

Re: Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс

Сообщение AKor » 05 июл 2015, 16:35

Вид на набережную с высоты. Может там и еще чего интересного есть. *PARDON* Панораму можно вращать мышью.
http://www.360cities.net/image/marks-vi ... ght-russia
Изображение
Панорамы Маркса: https://www.360cities.net/lightbox/2348

Аватара пользователя
Irma
Постоянный участник
Сообщения: 1000
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 00:10
Благодарил (а): 1804 раза
Поблагодарили: 1422 раза

Re: Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс

Сообщение Irma » 11 июл 2015, 22:48

VovkaKak писал(а):А раньше, скорее всего, небыло адреса.

А после октябрьской революции не стала ли мельница Сабельфельдов в Марксштадте называться Государственной мельницей номер 31 ?
Sabelfeld, Ressner aus Katharinenstadt, Beil, Rau und Raab aus Seelmann

justin

Re: Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс

Сообщение justin » 12 июл 2015, 18:44

Известными хлебными магнатами были братья Сабельфельд. Бывшее здание их паровой мельницы выглядит непрезентабельно.
Изображение
Вверху — мельница в XiX веке, внизу — наши дни (Коллаж из фотографий из Интернета).
А вот здание, где жили Сабельфельды сохранилось до наших дней, в нём находится ЗАГС с 1970 года. Во времена Республики немцев Поволжья в здании располагался педагогический техникум, затем — родильный дом, больница, позже — детская больница.
http://turbina.ru/guide/Marks-Rossiya-8 ... rks-87979/
*
А вот мельницам не повезло. В 1793 году в городе было 3 ветряных мельницы и одна водяная мельница. Позже появились паровые мельницы Ф. Альтаха, Дизендорфа, братьев Сабельфельд. Мельница Ф.Альтаха и И.Лисунова была построена в 1877 году, а в 1888 году модернизирована — на ней был установлен мощный 110-сильный локомобиль завода Г. Ланца (Мангейм). А вот уже в нынешнем веке ей не повезло, в 2008 году здание сгорело и сохранилось лишь на фотографии.

Аватара пользователя
Irma
Постоянный участник
Сообщения: 1000
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 00:10
Благодарил (а): 1804 раза
Поблагодарили: 1422 раза

Re: Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс

Сообщение Irma » 13 июл 2015, 00:33

justin писал(а):Вверху — мельница в XiX веке, внизу — наши дни

Justin, большое спасибо! Но меня интересует, работала ли эта мельница после революции 1917 года и называлась ли она мельницей номер 31. Если нет, то мельница какого владельца из Марксштадта после революции 1917 года называлась мельницей номер 31?
Sabelfeld, Ressner aus Katharinenstadt, Beil, Rau und Raab aus Seelmann

ALEXXX
Постоянный участник
Сообщения: 172
Зарегистрирован: 21 янв 2014, 23:56
Благодарил (а): 86 раз
Поблагодарили: 852 раза

Re: Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс

Сообщение ALEXXX » 13 июл 2015, 02:53

Изображение
Конец XIX века. Самая превая открытка Екатериненштадта. Издание фототипии А.И. Вильборг, С.-Петербург.

ALEXXX
Постоянный участник
Сообщения: 172
Зарегистрирован: 21 янв 2014, 23:56
Благодарил (а): 86 раз
Поблагодарили: 852 раза

Re: Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс

Сообщение ALEXXX » 13 июл 2015, 03:16

Изображение
Изображение
Открытки изданы книжным магазином Вальтера Рихерта

Изображение
Изображение
Известно ли что-нибудь об этом издателе и этом магазине?
Где он находился (С.-Петербург, Саратов, Самара, Екатериненштадт)?

justin

Re: Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс

Сообщение justin » 14 июл 2015, 18:38

Irma писал(а):мельница какого владельца из Марксштадта после революции 1917 года называлась мельницей номер 31?

*
Прошу вас Irma обратиться к Форумчану горожанину-управленцу г.Маркса господину

Лемдяев в личку . Он с подготовкой продажи новой книги обещанном нам занят о Марксе

Слепич Марина
Любитель
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 08 июл 2015, 11:37
Благодарил (а): 11 раз
Поблагодарили: 2 раза

Re: Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс

Сообщение Слепич Марина » 24 июл 2015, 15:21

VovkaKak писал(а):Всё о городе - от прошлого до настоящего.


Уважаемый, "VovkaKak", не могли Вы если есть,конечно, прислать фото домов по ул.пролетарской, по Вашему документу,что выкладывали тут Это дома Геннинг и Фишер,если я не ошибаюсь 11,13 и то ли 30 то ли 35. Надеюсь очень скоро я стану обладателем фото дома,в котором жили мои предки и хотелось бы сравнить.
Ищу Henning,Weltz

Аватара пользователя
VovkaKak
Постоянный участник
Сообщения: 4969
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
Благодарил (а): 14441 раз
Поблагодарили: 13476 раз

Re: Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс

Сообщение VovkaKak » 24 июл 2015, 19:57

Марина! По Пролетарской у меня подобраны фотографии и планы выложить очередную улицу у меня есть, в том числе есть планы не только по этой улице, но быстро не смогу выложить. Просто "выкинуть" в форум - это не дело, и в таком случае можно просто "погулять с Яндекс-панорамами". Надо, как минимум, привязать к нынешним адресам и предположить старые по списку муниципализированных. Иначе, это понимаете, что будет просто непонятная "свалка" фотографий!
Начальные номера домовладений обычно определяются относительно точно, но, "чем дальше в лес", тем сложнее, особенно, когда есть переход через ул.Степную. Очень помогает список муниципализированных и знание владений именитых людей.
Что могу сказать, в планах есть, не в первых планах, но очень рядом! Ждём!

justin

Re: Екатериненштадт - Марксштадт - Маркс

Сообщение justin » 30 июл 2015, 13:34

От Екатерины до Карла

Поволжский город немецких колонистов отмечает юбилей
-
Изображение
*
Марксу исполняется 250 лет. Не немецкому философу и экономисту, а названному в его честь почти столетие назад городу на Волге. До этого поселение, основанное немецкими колонистами, носило имена других немцев. В преддверии юбилея «МНГ» собрала пятерку интересных фактов о Марксе на основе книги Александра Кирсанова «Прогулки по Екатериненштадту».


- See more at: http://www.ru.mdz-moskau.eu/%D0%BE%D1%8 ... orO4m.dpuf

Ответить

Вернуться в «Краеведение»