Как это было, в деталях_1938

Репрессии в отношении российских немцев в Российской империи и СССР (кроме депортации в 1941 г.).
Ответить
PhilBern
Постоянный участник
Сообщения: 84
Зарегистрирован: 26 ноя 2017, 16:23
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 71 раз

Как это было, в деталях_1938

Сообщение PhilBern »

Запал мне один эпизод из жизни моего отца об аресте его отца, т.е. моего деда:
...
Бернгардт (Бернгард) Иван Филиппович Родился в 1880 г., Херсонская губ.; немец; Счетовод к-за "Красный рефлектор". Проживал: п. Удальный Н.-Киевского р-на.
Арестован 11 марта 1938 г. Приговорен: Особым совещанием при НКВД СССР 28 августа 1938 г., обв.: по ст. 58-2, 7, 10, 11 УК. Приговор: к ВМН. Расстрелян 13 сентября 1938 г. Место захоронения - в г. Славгороде. Реабилитирован 15 октября 1959 г. Верховным судом РСФСР за отсутствием состава преступления
Источник: Книга памяти Алтайского края
...


Из классики мы знаем, что в 1937-38 г.г. в городах ночью подъежал черный «ворон» к дому и люди в кожанках заходили в дом или квартиру и забирали с собой их жертву, которую никто из ее близких и друзей больше не видел. Аж мурашки по коже от такой картинки. Должен читателя огорчить – на родине моего отца, в поселке «любом», Ново-Киевского района в Кулундинской степи всё было обыденнее и скучнее.

Услышеное мной: Деда орестовывали два раза. При первом аресте, переночевав в отделении, на следующий день доставили к начальнику и тот очень удивился узнав, что Адам и Матвей (Матиас) его сыновья, которых он хорошо знал. Поговорил, извинился и отпустил деда домой. Возможно начальник был хороший человек (а такие были), а возможно связано это было с тем, что Славгородская тюрьма была переполнена и только после массового расстрела 22 Января 1938 года, при котором в одну ночь были расстрелены 298 человек из котрых 288 были советские граждане немецкого происхождения, появились «свободные места». Второе скорее всего было верно.
Региональные функционеры вошли во вкус (запах крови завораживает) и начали запрашивать дополнительные квоты на разоблачение «врагов внарода» соревнуясь друг перед другом. И Центр во главе с «Великим Вождём всех времён и народов» собственноручно удоволетворил дополнительные разнарядки на убийства. Таким образом мой дед был арестован второй раз.

Услышеное мной (мой отец был в этот день с дедом): 11 Марта 1938 около 10 часов утра к домику СЕЛЬПО (Сельскохозяйственная кооперация) в с. Удальном подъехали две санные упряжки лошадей в сопровождении двух вооруженный винтовками с примкнутыми штыками. Деда вывели на улицу, к саням. День был морозный и дед попросил отца сбегать через дорогу домой и принести его зимнию шубу. Вернувшись назад, мой отец попытался передать шубу деду, но один из конвойных преградил отцу дорогу направив на него винтовку со штыком (отцу перед этим исполнилось 15 лет). Уничтожение человека началось.

Как и многие другие «враги народа» дед был помещён Славгородскую тюрьму. Здесь я хотел бы упомянуть, что помещения тюрьмы раньнше были паровой мельницей братьев Фризен. Налицо «Великое достижение» большевиков – превращение мельницы в место массового уничтожения ни вчем неповинных граждан СССР.

После ареста деда, старшей сестре отца Юлии, которая незадолго до этого вышла замуж, пришлось взять на себя заботу о 4-х оставшишся без родителей братьях и сёстрах (5, 10, 12 и 15 лет). Эти дети, и сотни тысяч других таких же, особенно которые уже посещали школу, обязаны были скандировать извествый в томе время лозунг «Спасибо товарищу Сталину за наше счастливое детство!». Это ли не вершина цинизма при изнасиловании детских душ? Жуть.

От отца услышенное: Юлия посылала его несколько раз с передачками в Славгородскую тюрьму. В начале, хоть не охотно, эти передачки иногда принимали (доходили ли они до получателя?), т.к. среди охраны были еще люди из местных. Но в один прекрасный день обнаружилось, что охрана была заменена на выходцов из средней Азии, которые не особенно или вообще не владели русским языком, не говоря уже о немецком. Эта традиция, задействовать для охраны мест заключения людей из Средней Азии, просуществовала до конца существования СССР.

P.s. логично напрашивается вопрос: было это убийство (убийства)? Да, несомненно. Были виновные за эти убийства осуждены? Нет. Почему? Согласно, как международному так и национальному праву: Убийство не имеет срока давности!?


Deutsche Fassung: Wie es war in Details_1938

Eine Episode über Verschleppung meines Großvaters 1938, die ich von meinem Vater gehört hatte, ließ mich jahrelang nicht in Ruhe und nun möchte ich diese loswerden.

Mein Großvater Johann Bernhardt wurde zwei Mal verhaftet. Nach der ersten Verhaftung wurde er erstmal entlassen, da der NKWD – Beamte seine älteren Söhne Adam und Mathias gut kannte. Er habe sich angeblich sogar beim Großvater entschuldigt. Es ist auch nicht auszuschließen, dass der wahre Grund dafür darin lag, dass das Gefängnis von Slawgorod überfüllt war. Erst nach der Massenhinrichtung am 22 Januar 1938, bei der in einer Nacht 298 Menschen (davon 288 Russlanddeutsche) erschossen wurden, konnte das Slawgorodsche’Gefängnis neue Häftlinge aufnehmen. Die „Rote Maschinerie“ schrie weiter hin nach Blut, die hat sprichwörtlich „Blut geleckt“. Die Funktionäre aus den Regionen lieferte sich regelrecht einen Wettkampf wer möglichst mehr „Volksfeinde“ entlarvt und eliminiert. Der Großer Führer Genosse Stalin willigte die neuen Todesquoten eigenhändig ein. So wurde der Großvater zum zweiten Mal verhaftet.

Den Moment dieser Verhaftung hat mein Vater, der dabei war, für alle Ewigkeit verinnerlicht: Am 11 März, gegen 10 Uhr, fuhren zwei mit Pferde gespannten Schlitten vor die SELPO (Landwirtschaftliche Endverbraucher Kooperative) vor, wo der Großvater als Buchführer tätig war. Die Pferdegespanne waren von zwei Bewaffneten begleitet. Die Bajonetts (rus. штык) deren Gewehre waren im Anschlag. Es war an dem Morgen recht winterlich kalt. Der Großvater bat meinen Vater seinen Wintermantel aus dem Haus zu holen, das sich schräg über die Strasse befand. Mein Vater lief ins Haus und holte den Mantel. Als er den Mantel seinem Vater überreichen wollte, richtete einer der Bewaffneten sein Gewehr gegen ihn und verhinderte es. Die Vernichtung des Menschen begann.

Wie viele anderen „Feinde des Volkes“ wurde der Großvater ins Gefängnis nach Slawgorod gebracht. Erwähnenswert wäre es hier zu sagen, dass das Slawgorod’s Gefängnis früher eine Dampfmaschinenmühle war, die den Gebrüder Friesen gehörte. Das war eine der „Errungenschaften“ der Bolschewiken: Das Umwandeln einer Mühle in eine Mordfabrik.

Somit, um 4 Kinder (5, 10, 13 und 15 Jahre), die plötzlich zu Vollweisen wurden, musste sich die ältere Vatersschwester Julia kümmern, die erst kurz davor heiratete. Diese Kinder und abertausende anderer, die das gleiche Schicksal ereilte, mussten in ihrem Leben noch eine Art „seelischer Vergewaltigung“ über sich ergehen lassen in dem sie in jenen Jahren dem „Führer aller Völker und Nationen“ huldigen mussten: „Einen Großen Dank unserem Genossen Stalin für unsere glückliche Kindheit“.

Mein Vater wurde mehrmals von seiner Schwester Julia, nach Slawgorod geschickt um etwas Essen und Kleidung an den Großvater zu überreichen. Es gab kein Wiedersehen mehr mit dem Großvater, aber anfangs nahm das Gefängnispersonal die mitgebrachten Sachen entgegen (ob diese dann den Empfänger auch erreicht haben?). Einige Zeit später musste mein Vater feststellen, dass das Gefängnispersonal, das zuvor vorwiegend aus der einheimischen Bevölkerung stammte und von dem manch einer die Häftlinge persönlich kannte und ein deutchen Menschlichkeit den Häftlingen gegenüber noch zuließ, wurde gegen die aus Mittelasien stammenden ausgetauscht, die kaum russisch sprachen geschweige deutsch. Allerdings diese „Tradition“ das Personal aus Mittelasien zur Bewachung der sowjetischen Gefängnisse einzusetzen hatte Bestand bis zum Zerfall der UdSSR.

P.s. logischerweise stellt sich die Frage: war es ein Mord bzw. Morde? Ja, zweifellos. Wurden die Schuldigen wegen dieser Morde verurteil? Nein. Warum? Ist es demnach dass sowohl nach dem internationalen sowie nationalem Recht gilt: Mord verjährt nie!?
Бернгард(т)
Гласнер (Класнер)
Ответить

Вернуться в «Политические репрессии»