Stoppel / Штоппель aus Niedermonjou

[emilia prajs]

Может кому когда нибудь пригодится.
Anna Elisabetha geb: den 29.12.1883 um 7 Uhr morgens , get. den 5.1.1884.
Die Eltern: Christian Stoppel & Maria Elisabetha Rüffer Evang. Confession aus Niedermonjou,
getauft von Pastor Keller in Paulskoje:
Pathen Ansiedler und Grundbesitzer: Jacob Hard, Conrad Hard, Anna Elisabetha Hard, Christina Amenheuser.

[NinaM]

Уважаемые знатоки, нужна Ваша помощь. Георг Штоппель, родившийся 11 февраля 1862, женившийся на Анне Катарине Бистерфельд, 1861 года рождения. Familysearch утверждает, его отец - Якоб Штоппель, 1850 года рождения. Может быть это его брат?

[Arthur R Harris]

У него действительно отец Якоб, мать - Мария Катарина Аншютц. Год просто неверный.

[Arthur R Harris]

Ревизская сказка 1857 года
№22
Якоб Штоппель 37, глава семьи
Катерина Аншютц 35, жена
Кристиан 9, сын
Якоб 7, сын
Давид 4, сын
Георг 2, сын
Елизавета 16, дочь (в 1850-м записана под вторым именем Доротея)
Елизавета 14, дочь
Катарина 12, дочь
Катарина Доротея ½, дочь
Судя составу семьи, ему приписали в отцы брата Якоба, который действительно родился в 1850-м. А вот их отцом является Якоб-старший 1820 года рождения. И до этого у них уже был сын Георг 1855 года.

[NinaM]

Arthur R Harris, а можно как-то исправить на familysearch?

[Arthur R Harris]

а можно как-то исправить на familysearch?

Это же написано в частном древе? В таком случае нельзя.

[yudined]

а можно как-то исправить на familysearch?

NinaM, обратитесь к менеджеру (собственнику) древа и предложите свою версию, приведите доводы. Возможно, даже "спасибо" скажут. Ведь там люди тоже занимаются поисками документов, фактов и доказательств.