Общая информация по фамилиям в Альт-Урбах


Аватара пользователя
Alex Brester
Модератор
Сообщения: 1336
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 14:45
Благодарил (а): 641 раз
Поблагодарили: 2310 раз

Re: Общая информация по фамилиям в Альт-Урбах

Сообщение Alex Brester » 03 фев 2013, 20:59



Аватара пользователя
Diana
Постоянный участник
Сообщения: 281
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 10:26
Благодарил (а): 1246 раз
Поблагодарили: 1150 раз

Re: Общая информация по фамилиям в Альт-Урбах

Сообщение Diana » 22 апр 2016, 16:23

Поиски родословных корней своих предков, пожелавших поселиться в России, привели меня в Поволжье, в колонию Urbach русское название Липов-Кут. В настоящее время село носит название Фурмановка.
Считается, что колония основана 13 июня 1766 г. колонистами вызывателея Ле Руа. А вот в книге Игоря Рудольфовича Плеве, доктора исторических наук, „Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767“, том 4, стр. 269, написано, что колония Урбах была основана 3 Июля 1767 года.
Для меня год основания колонии не является существенным, гораздо важнее выяснить кем оно было заселено. Кто и откуда из первопоселенцев поселился с моим предком Kufeld, Johann Christoph Georg в одной колонии? С кем ему пришлось жить бок о бок почти 30 лет?
В поисках ответов на поставленные вопросы проштудировала книги И. Плеве «Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767», том 4; в дальнейшем (EW)
«Списки колонистов, прибывших в Россию в 1766 г. «Рапорты Ивана Кульберга»», в дальнейшем (СК)
и книгу Андреаса Идт и Георгия Раушенбаха «Переселение немецких колонистов в Россию в 1766 г.», в дальнейшем (ПНК)

Обобщая полученную информацию у меня получилось следующее:

Основателями колонии стали 55 семей, из них:

-26 семей прибыли в Россию в город Кронштадт 21 Июля 1766 года из портового города Любек, любекской шнявой «Меркурий», шкипер Христиан Генрих Абельсен.
-10 семей прибыли в Россию 19 Июля 1766 года из портового города Любек, любекским кораблём, шкипер Мартин Фридрих Моркау.
- 8 семей прибыли в Россию 22 Июля 1766 года из портового города Любек, любекским галиотом «Ангел Рафаил», шкипер Конштадт.
- 3 семьи прибыли в Россию 19 Июля 1766 года из портового города Любек, любекской шнявой «Мария София», шкипер Иоганн Бауэр.
- 3 семьи прибыли в Россию 7 Августа 1766 года из портового города Любек, датским галиотом «Северная Звезда», шкипер Детлеф Беллинг.
- 1 семья прибыла в Россию 11 Августа 1766 года из портового города Любек, русским галиотом «Цитадель», мичман Григорий Бухарин.
- 1 семья прибыла в Россию 16 Августа 1766 года из портового города Любек, любекским галиотом «Орёл», шкипер Пауль Адам Драт.
- 3 семьи - не удалось обнаружить путь прибытия в Россию.

Итого: 55 семей, общее число переселенцев 150 человек, из них:

Мужского пола – 77 человек, в том числе взрослых 58.
Женского пола – 73 человека, в том числе взрослых 53.

Дети:
- до 7 лет – 20 человек;
- от 7 и до 14 лет – 19 человек.

Женщины, (жены умерших переселенцев, прибывшие другими кораблями из Любека) вышедшие вторично замуж за поселенцев колонии Урбах,:
- 22.07.1766 пинком «Лев», вёл пинк лейтенант Фёдор Фёдоров.
- 08.08.1766 пинком с поручиком Моисеем Давыдовым.
- 08.08.1766 любекским кораблём со шкипером Вибе Генрихсон.

Места проживания колонистов до выезда в Россию.

- 27 семей выходцы из земли Sachsen, что составляет 49% от общей численности семей. Из них 20 семей прибыли шнявой «Меркурий».
- 9 семей выходцы из земли Brandenburg, что составляет 16,4% от общей численности семей; Места выезда этих семей записаны как Бранденбург, однако все 9 поселений расположены на границе с землёй Саксен. Учитывая это можно сказать, что больше половины колонистов Урбаха были выходцами из одного места в Германии.
- 5 семей выходцы из земли Hessen, 9%
- 3 семьи выходцы с земли Bayern, 5,5%
- по 2 семьи из земель Pfalz, Württemberg и Mecklenburg, в общей сложности 11%. Семья моего предка, выходцы земли Мекленбург тоже попали в это число.
- по 1 семье были выходцы из: Schleswig-Holstein и Thüringer, Германия, а также из стран Norwegen, Österreich и Ungarn


Ещё одно маленькое дополнение.

Обратила внимание, что в книге И. Плеве «Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767», том 4, колония Урбах, стр. 269-283 у 25 семей записаны даты поселения колонистов в колонии 13.7.1767 года, остальные 30 семей – 3.7.1767.
Интересно, это действительно так, или это результат ошибки издательства при наборе текста.

Списки первопоселенцев колонии:

1.Urbach, Johann Jacob
 
Urbach, Johann Jacob (EW4-269-1; CK-217; ПНК-257-44)
31 л. (1736), лютеранин, хлебопашец aus Mühlhausen, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный № 3295, прибыл в колонию 13.07.1767.
Vorsteher – староста колонии.
жена: Anna Chatarina, 32 л. (1735)
сын: Johann Christian, 5,5 л. (1762)

при регистрации в Ораниенбауме в семье колониста Урбаха Иоганна Якоба были записаны ещё две дочери – Анна Кристина 7 л. и Анна Элизабет 2 л. – видимо дочери умерли в пути.

2. Langmann, (Landmann), Johann Gottfried
 
Langmann, (Landmann), Johann Gottfried (EW4-269-2; EW4-270-2а; CK-215; ПНК-256-3)
32 л. (1735), лютеранин, цеховой aus Sachsen, Doberlug?, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный № 3256, прибыл в колонию 13.07.1767.
жена: Johanna Sophia, 26 л. (1741) вдова Herrfurth (Gerford), Christian, лютеранин, хлебопашец из Саксонии, регистрационный № 3291, (EW4-270-5a; CK-217; ПНК-257-39)
падчерица: Johanna Barbara Herrfurth (Gerford), 8 л. (1759)
при регистрации в Ораниенбауме колонист Лангман Иоганн Готфрид был записан холостым, женился в России.

3. Wagner, Johann Sigmund
 
Wagner, Johann Sigmund (EW4-270-3; CK-216; ПНК-256-10)
33 л. (1734), лютеранин, хлебопашец aus (Sachsen) Lüdershausen b. Artlenburg, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный № 3263, прибыл в колонию 13.07.1767.
жена: Anna Eleanora, 48 л. (1719)

4. Tuttey, Michel (Totei, Michael)
 
Tuttey, Michel (Totei, Michael) (EW4-270-4; CK-216; ПНК-256-12)
48 л. (1719), лютеранин, цеховой aus Ungarn, Debreczin, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный № 3265,
прибыл в колонию 13.07.1767.
жена: Sophia Helena, 32 л. (1735) aus Livland, Narva.
Дети: дочь – Dorothea 4 л. (1763)
сын – Johann Gottlieb 3 мес. (1767) рождён в России по дороге к месту проживания.

5. Herbst, Gottfried (Gottlieb und David Lehmann
 
Herbst, Gottfried (Gottlieb) (EW4-270-5; CK-216; ПНК-257-23)
46 л. (1721), лютеранин, цеховой aus Sachsen, Sangerhausen, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный № 3276, прибыл в колонию 13.07.1767.
жена: Anna Katharina (Dorothea) Lehmann, 26 л. (1741) aus Preussen Pommern, Kolberg вдова, прибыла в Россию с сыном, их регистрационный № 3288 (CK-217; ПНК-257-35)
пасынок: David Lehmann, 15 л. (1752) (EW4-270-5a)
при регистрации в Ораниенбауме колонист Гербст Готфрид был записан холостым, женился в России.

6. Rädder (Röder), Carl
 
Rädder (Röder), Carl (EW4-271-6; CK-?; ПНК-257-16)
25 л. (1742), лютеранин, цеховой aus Sachsen, Wittenberg, название корабля и дату прибытия в Ораниенбаум обнаружить не удалось, регистрационный №?, прибыл в колонию 13.07.1767.
жена: Elisabeth Jost Ost, 28 л. (1739) aus Hessen, Frankenberg вдова, её первый муж Friedrich Just (Jost, Ost), умер по дороге в Поволжье, они прибыли 22.07.1766 пинком «Лев», их регистрационный № 2379 (CK-166).

Аватара пользователя
Diana
Постоянный участник
Сообщения: 281
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 10:26
Благодарил (а): 1246 раз
Поблагодарили: 1150 раз

Re: Общая информация по фамилиям в Альт-Урбах

Сообщение Diana » 22 апр 2016, 16:51

Продолжение:

7. Rehfeld, Friedrich
 
Rehfeld, Friedrich (EW4-271-7; CK-216; ПНК-257-19)
40 л. (1727), лютеранин, цеховой aus Preussen, Brandenburg, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный №3272, прибыл в колонию 13.07.1767.
жена: Anna (Johanna) Maria, 40 л. (1727).

8. Janicke (Enike), Johann Christoph
 
Janicke (Enike), Johann Christoph (EW4-271-8; CK-216; ПНК-257-20)
26 л. (1741), лютеранин, цеховой aus Sachsen, Barby, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный №3273, прибыл в колонию 13.07.1767.
жена: Anna Elisabeth Mengel, 18 л. (1749). В Ораниенбаум прибыла 08.08.1766 вместе со своей матерью Elisabeth Mengel и двумя братьями галиотом «Ангел Рафаэль», регистрационный №3438 (EW4-271-8,9;CK-226)

9. Mengel, (Megnel?) Anna Elisabeth
 
Mengel, (Megnel?) Anna Elisabeth (EW4-271-9; CK-226)
40 л. (1727), лютеранка, вдова, работница сельского хозяйства aus Darmstadt, Busecker Tal, в Ораниенбаум прибыла 08.08.1766 галиотом «Ангел Рафаэль», регистрационный №3438, прибыла в колонию 13.07.1767.
сыновья: Johann Christoph 14 л. (1753), Johann Christian, 10 л. (1757).

10. Hanisch, (Ganisch) Friedrich
 
Hanis ch, (Ganisch) Friedrich (EW4- 271-10; 272; CK-216; ПНК-257-21)
38 л. (1729), лютеранин, хлебопашец aus Sachsen, Dresden, прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный №3274, прибыл в колонию 13.07.1767.
1-я жена: Анна Розина умерла в дороге;
2-я жена: Anna Maria, 33 л. (1734) aus Ulm вдова, её первый муж Johann Faust, умер в дороге, каким средством прибыли в Ораниенбаум не известно.

11.Eberling, Johann Gottfried und Hannemann, Baltasar
 
Eberling, Johann Gottfried (EW4- 272-11; CK-217; ПНК-257-27)
40 л. (1727), лютеранин, цеховой aus Brandenburg, Halle, прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный №3280, прибыл в колонию 13.07.1767.
жена: Anna Maria, 40 л. (1727) aus Nordhausen вдова, её первый муж Hannemann умер в дороге, была ещё дочь София 5 лет, видимо тоже умерла в дороге. Каким средством прибыли в Ораниенбаум не известно.
пасынок: Hannemann, Baltasar 15 л. (1757) (EW4 – 272-11a)

12. Schulz, Johann Christian
 
Schulz, Johann Christian (EW4- 272-12; CK-218; ПНК-257-37)
25 л. (1742), лютеранин, хлебопашец aus Brandenburg, Sohlen, прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный №3302, прибыл в колонию 13.07.1767.
1-я жена: Anna Dorothea умерла в дороге.
2-я жена: Anna Maria, 18 л. (1749) ref, aus Kurzpfalz, Alzey прибыла в Ораниенбаум 08.08.1766 кораблём из Любека шкипер Wybe Hendricks c семьёй отца Tress Johann, регистрационный №3581, (EW4-274-13, 13a; CK-235)

13. Bolde, (Balde) Johann Gottfried
 
Bolde, (Balde) Johann Gottfried (EW4- 272-13; CK-217; ПНК-257-31)
33 л. (1734), лютеранин, хлебопашец aus Sachsen, Delitzsch, прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный №3284, прибыл в колонию 13.07.1767.
жена: Christina, 32 л. (1735), каким средством прибыла в Ораниенбаум не известно.
По прибытии в Ораниенбаум колонист Бальде Иоганн Готтфрид был записан холостым, женился в России.

14. Weinert, Michael und Pflaum, Johann Georg
 
Weinert, Michael (EW4- 273-14; CK-217; ПНК-257-32)
37 л. (1760), лютеранин, шубник aus Anhalt, Zerbst, прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный №3285, прибыл в колонию 13.07.1767.
жена: Anna Maria, 35 л. (1732) aus Bärstadt, вдова, её первый муж Pflaum, Andreas умер по дороге, в Поволжье прибыли 08.08.1766 пинком с порутчиком Моисеем Давыдовым, их регистрационный №4128. (CK-271)
пасынок: Pflaum, Johann Georg 11 л. (1756) (EW4 – 273-14a)
В хозяйстве Вейнерт Михаеля жила сирота Markert (Marckert), Sophia 19 л. (1748) (EW4-273-14b; CK-271)
По прибытии в Ораниенбаум колонист Вейнерт Михаель был записан холостым, женился в России.

Дополнения от участника форума pflaum:
Andreas Pflaum *24.06.1722 in Höhefeld(Baden-Württemberg), +1766/67 auf dem Weg an die Wolga

Erste Frau von Andreas Pflaum ist am 30.01.1754 in Höhefeld gestorben

2. Ehe - 09.07.1754 in Höhefeld mit

Anna Maria Sürer *29.04.1732 in Höhefeld, + nach 1797 in Urbach

2. Ehe von Anna Maria Sürer mit Michael Weinert in Russland

Kind von Andreas Pflaum aus der ersten Ehe:

Regina *03.09.1752, +1766/67 auf dem Weg an die Wolga

Kinder von Andreas Pflaum aus der zweiten Ehe mit Anna Maria Sürer:

Anna Magdalena *01.08.1755, +1766/67 auf dem Weg an die Wolga

Johann Georg *03.01.1757, vor 1797 von Urbach nach Stahl am Karaman gezogen.

Anna Eva *26.06.1759, +1766 auf dem Weg nach Russland

Johann Michael *12.09.1763, +1766 auf dem Weg nach Russland
.

15. Schaaff, Gottlieb
 
Schaaff, Gottlieb [/b](EW4- 273-15; CK-217; ПНК-257-36)
43 л. (1724), лютеранин, цеховой aus Sachsen, Brandenburg, Lückenwalde?, прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный №3289, прибыл в колонию 13.07.1767.
жена: Maria Katharina, 38 л. (1729) aus Kurpfalz, Alzey, вдова, её первый муж Wengert(Wingert), Johann Jacob умер по дороге в Поволжье, прибыли
08.08.1766 любекским кораблём со шкипером Вибе Генрихсон, их регистрационный №3531. (EW4-273-15a; CK-232)
падчерица: Wengert, Katharina 13 л. (1754)
По прибытии в Ораниенбаум колонист Шаафф Готлиб был записан холостым, женился в России.

16. Meyer, (Meier) Friedrich
 
Meyer, (Meier) Friedrich (EW4-273-16, 274; CK-217; ПНК-257-33)
38 л. (1729), лютеранин, хлебопашец aus Sachsen, Weimar, Apolda?, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный № 3286, прибыл в колонию 13.07.1767.
жена: Anna Katharina, 28 л. (1739) aus Darmstadt, Kirdorf.
дочь: – Maria Christina 9 Mon. (1766) рождёна в России по дороге к месту проживания.
По прибытии в Ораниенбаум колонист Майер Фридрих был записан холостым, женился в России.
Последний раз редактировалось Diana 25 апр 2016, 19:33, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
Diana
Постоянный участник
Сообщения: 281
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 10:26
Благодарил (а): 1246 раз
Поблагодарили: 1150 раз

Re: Общая информация по фамилиям в Альт-Урбах

Сообщение Diana » 22 апр 2016, 17:14

Продолжение

17. Krätzer (Kreutzer), Gottfried Lebrecht und Tress, Johann Philipp
 
Krätzer (Kreutzer), Gottfried Lebrecht (EW4- 274-17; CK-217; ПНК-257-43)
49 л. (1718), лютеранин, хлебопашец aus Anhalt, Neuem?, прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный №3294, прибыл в колонию 13.07.1767.
жена: Helena, 50 л. (1717) kath., aus Kurpfalz, Alzey, вдова, её первый муж Tress, Johann умер по дороге в Поволжье, в Ораниенбаум прибыли 08.08.1766 любекским кораблём со шкипером Вибе Генрихсон, их регистрационный №3581. (EW4-274-17a; CK-235)
пасынок: - Tress, Johann Philipp 15 л. (1752)
падчерица: Angamisa 7 л. (1760)
По прибытии в Ораниенбаум колонист Кретцер Готфрид был записан холостым, женился в России.

18. Richter, Johann Gottlieb
 
Richter, Johann Gottlieb (EW4-274-18; CK-218; ПНК-256-6)
30 л. (1737), лютеранин, цеховой aus Sachsen, Görlitz, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный № 3298, прибыл в колонию 13.07.1767.
жена: Johanna Katharina, 30 л. (1737) ref., aus Wernburg.

19. Engelmann, Johann Andreas
 
Engelmann, Johann Andreas (EW4-274-19; CK-218; ПНК-258-49)
25 л. (1742), лютеранин, цеховой aus Sachsen, Weimar, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный № 3299, прибыл в колонию 13.07.1767.
жена: Maria Sophia, 24 л. (1743), aus Nordhausen

20. Übe (Ibe), Johann Andreas
 
Übe (Ibe), Johann Andreas (EW4-274-29, 275; CK-218; ПНК-258-47)
38 л. (1729), лютеранин, цеховой aus Sachsen, Nordhausen, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный № 3300, прибыл в колонию 13.07.1767.
жена: Christina Margarethe, 32 л. (1735)
дети: Johann Heinrich (Hans Georg) 15 л., Margarethe Elisabeth 12 л., Maria Elisabeth 15 л., Christian 9 л., Sophia Maria 3 л.

Из прибывших в Россию детей колониста Ибе Johann Andreas(а), не дошли до колонии поселения двойняшки пяти лет Maria и Sophia, они умерли в дороге.

21. Schultz (Schulz), Johann Christian
 
Schultz (Schulz), Johann Christian (EW4-275-21; CK-218; ПНК-257-37)
65 л. (1702), лютеранин, цеховой aus Sachsen, Sibenlehn?, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный № 3302, прибыл в колонию 13.07.1767.
жена: Anna Dorothea, 48 л. (1719), aus Brandenburg, Ziegesee?.

22.Grähfe (Gref), Lebrecht
 
Grähfe (Gref), Lebrecht (EW4-275-22; CK-218; ПНК-258-55)
34 л. (1733), лютеранин, хлебопашец aus Sachsen, Mansfeld, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный № 3305, прибыл в колонию 13.07.1767.
Холост

23. Kelhorn (Hellhorn), Johann Andreas
 
Kelhorn (Hellhorn), Johann Andreas (EW4-275-23; CK-218)
26 л. (1741), лютеранин, цеховой aus Sachsen, Mansfeld, Hettstedt, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный № 3309, прибыл в колонию 13.07.1767.
жена: Margarethe, 25 л. (1742), aus Büdingen.
По прибытии в Россию колонист Кельхорн Иоганнес Анреас был записан холостым, женился в России.

24. Kahlmann (Kamlof?), Friedrich
 
Kahlmann (Kamlof?), Friedrich (EW4-275-22; CK-218)
42 л. (1725), лютеранин, цеховой aus Holstein, Kiel, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный № 3313, прибыл в колонию 13.07.1767.
Холост

25. Schluder (Schlitter), Johann Daniel
 
Schluder (Schlitter), Johann Daniel (EW4-275-25, 276; CK-219; ПНК-259-4)
44 л. (1723), лютеранин, мельник aus Anhalt-Köthen, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный № 3315, прибыл в колонию 13.07.1767.
жена: Maria Anna, 46 л. (1721), kath., aus Salzbach, вдова, её первый муж Knorr, Andreas умер в дороге, регистрационный № 3277 (CK-216)
По прибытии в Россию Шлудер Даниель был записан холостым, женился в России.

26. Herschleben, Johann Friedrich
 
Herschleben, Johann Friedrich (EW4-276-26; CK-218; ПНК-258-64)
31 л. (1736), лютеранин, егерь aus Anhalt-Zerbst, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный № 3311, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Anna Maria, 17 л. (1750), kath., aus Zweibrükken
По прибытии в Россию колонист Гершлебен Иоганн Фридерих был записан холостым, женился в России.

Аватара пользователя
Diana
Постоянный участник
Сообщения: 281
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 10:26
Благодарил (а): 1246 раз
Поблагодарили: 1150 раз

Re: Общая информация по фамилиям в Альт-Урбах

Сообщение Diana » 22 апр 2016, 17:59

Продолжение:

27. Pister, Johann Georg
 
Pister, Johann Georg (EW4-276-27; CK-199)
40 л. (1727), лютеранин, хлебопашец aus Würzenberg? (Wuerzburg), Kana?, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 любекским кораблём без
названия, шкипер Мартин Фридрих Моркау, регистрационный № 2946, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Katharina, 22 л. (1750), kath., aus Saarbrücken

28. Wodischal? (Rodeschahl?), Friedrich
 
Wodischal? (Rodeschahl?), Friedrich (EW4-276-28; CK-200)
81(?) л. (1686), лютеранин, хлебопашец aus Brandenburg, Prenzlau (Breslau), в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 любекским кораблём без названия, шкипер Мартин Фридрих Моркау, регистрационный № 2954, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Eleonore, 36 л. (1731), kath., aus Berlin
дети: Christian 9 л. (1758), Friedrich 1 г. (1766).
Прибывшая с ним в Россию дочь Барбара 18 лет, не записана в колонии Урбах.

29. Kufeldt, Christian Georg
 
Kufeldt, Christian Georg (EW4-276-29; CK-176)
29 л. (1738), лютеранин, егерь aus Mecklenburg, Dessow, в Ораниенбаум прибыл 25.07.1766 шнявой «Мария София», регистрационный № 2557, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Maria Katharina, 28 л. (1739).
Прибывший с ним в Россию сын Фридрих не дошёл до колонии поселения, он умер в дороге.

30. Stengler, Johann Heinrich
 
Stengler, Johann Heinrich (EW4-277-30; CK-229)
31 л. (1736), лютеранин, цеховой aus Sachsen, Uhyst am Taucher, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 датским галиотом «Ангел Рафаэль», регистрационный № 3490, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Martha Susanna, 33 л. (1734).
По прибытии в Россию колонист Штенглер Иоганн Генрих был записан холостым, женился в России.

31. Schmidt, Gottfried
 
Schmidt, Gottfried (EW4-277-31; CK-200)
23 л. (1744), лютеранин, цеховой aus Brandenburg (Magdeburg), Merschlem?, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 любекским кораблём без названия, регистрационный № 2965, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Anna Maria, 35 л. (1732).
По прибытии в Россию колонист Шмидт Готфрид был записан холостым, женился в России.

32. Goldmann, Samuel
 
Goldmann, Samuel (EW4-277-32; CK-200)
23 л. (1744), лютеранин, цеховой aus Brandenburg (Magdeburg), Calbe?, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 любекским кораблём без названия, шкипер Мартин Фридрих Моркау,регистрационный № 2968, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Anna, 28 л. (1739) aus Holstein, Werne.
дочь: Katharina Susanna, 1 мес. (1767)
По прибытии в Россию колонист Гольдман Самуэль был записан холостым, женился в России.

33. Preger?, Erdmann
 
Preger?, Erdmann (EW4-277-33; CK-197)
26 л. (1741), лютеранин, цеховой aus Anhalt-Zerbst, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 любекским кораблём без названия, регистрационный № 2912, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Elisabeth Katharina, 26 л. (1741)
дочь: Anna, 1 год (1767)

34. Zahn (Sohn), Andreas
 
Zahn (Sohn), Andreas (EW4-277-34; CK-200)
26 л. (1741), лютеранин, хлебопашец aus Sachsen, Querfurt, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 любекским кораблём без названия, шкипер Мартин Фридрих Моркау, регистрационный № 2959, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Eva, 24 л. (1743)

35. Zahn (Sohn), Andreas
 
Leonhard(t), Johann(es) (EW4-278-35; CK-200)
47 л. (1720), католик, хлебопашец aus Trier, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 любекским кораблём без названия, шкипер Мартин Фридрих Моркау, регистрационный № 2956, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Susanna, 30 л. (1737) aus Schlesien, Breslau
сын: Johann Wilheim, 1 год. (1766)

36. Bott (Bode), Johann
 
Bott (Bode), Johann (EW4-278-36; CK-200)
26 л. (1741), лютеранин, цеховой aus Brandenburg (Magdeburg), Steffin, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 любекским кораблём без названия, шкипер Мартин Фридрих Моркау, регистрационный № 2962, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Magdalena (Helena), 18 л. (1749)
дочь: Anna Elisabeth, 3 недели. (1767)

Аватара пользователя
Diana
Постоянный участник
Сообщения: 281
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 10:26
Благодарил (а): 1246 раз
Поблагодарили: 1150 раз

Re: Общая информация по фамилиям в Альт-Урбах

Сообщение Diana » 22 апр 2016, 18:15

Продолжение:

37. Schmidt, Johann Georg
 
Schmidt, Johann Georg (EW4-278-37; CK-227)
25 л. (1742), лютеранин, хлебопашец aus Ansbach, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 датским галиотом «Ангел Рафаэль», регистрационный № 3455, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Johanna Henrietta, 20 л. (1747)

38. Pauly, Johann
 
Pauly, Johann (EW4-278-38, 279; CK-228)
21 л. (1746), лютеранин, сапожник aus Darmstadt, Nassau, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 датским галиотом «Ангел Рафаэль», регистрационный № 3467, прибыл в колонию 3.07.1767.
Холост

39. Makroth, Heinrich
 
Makroth, Heinrich (EW4-279-39; CK-?)
40 л. (1727), лютеранин, хлебопашец aus Brandenburg, Wegeleben, не удалось обнаружить каким транспортным средством прибыл в Ораниенбаум, регистрационный № ?, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Katharina, 19 л. (1748) aus Darmstadt, Hochhausen.

40. Michelsen, Asmus
 
Michelsen, Asmus (EW4-279-40; CK-173; ПНК-258-1*)
40 л. (1727), лютеранин, хлебопашец aus Norwegen, в Ораниенбаум прибыл 25.07.1766 шнявой «Мария София», регистрационный № 2500, прибыл в колонию 3.07.1767.
Холост

41. Wagner, Philipp
 
Wagner, Philipp (EW4-279-41; CK-229)
41 л. (1726), лютеранин, хлебопашец aus Darmstadt, Busecker Tal, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 датским галиотом «Ангел Рафаэль», регистрационный № 3492, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Elisabeth Katharina, 36 л. (1731)
дети: Heinrich 17 л. (1750); Anna Elisabeth 14 л. (1753); Elisabeth Katharina 11,5 л. (1756); Maria Elisabeth 8 л. (1759); Heinrich Jacob 3 л. (1764); Sophia Elisabeth 3 мон. (1767).
Прибывший с ним в Россию сын Johann Melchior не дошёл до колонии поселения, он умер в дороге.

42. Göbel, Philipp
 
Göbel, Philipp (EW4-279-42; CK-229)
40 л. (1727), лютеранин, хлебопашец aus Darmstadt, Busecker Tal, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 датским галиотом «Ангел Рафаэль», регистрационный № 3493, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: [b]Anna Elisabeth[/b], 40 л. (1727)
дети: Johann Michael (Melchior) 13 л. (1754); Johannes 10 л. (1757); Johann Friedrich 2 мон. (1767).

43. Holz, Johann Wilhelm
 
Holz, Johann Wilhelm (EW4-280-43; CK-228)
34 л. (1733), лютеранин, кузнец aus Brandenburg, Halle, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 датским галиотом «Ангел Рафаэль», регистрационный № 3472, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Maria Elisabeth, 32 л. (1735)
сын: Johann David Isaak 11 л. (1756).

44. Schramm, Johann David
 
Schramm, Johann David (EW4-280-44; CK-227)
37 л. (1730), лютеранин, цеховой, aus Ansbach, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 датским галиотом «Ангел Рафаэль», регистрационный № 3445, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Elisabeth, 24 л. (1743)

45. Schäfer, Michael
 
Schäfer, Michael (EW4-280-45; CK-175)
53 л. (1714), лютеранин, цеховой aus Darmstadt, Zwingenberg, в Ораниенбаум прибыл 25.07.1766 шнявой «Мария София», регистрационный № 2535, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Magdalena, 37 л. (1730)
сын: Nicolaus 20 л. (1747)
По прибытии в Россию колонист Шефер Михаель был записан вдовцом, женился второй раз в России.

46. Balzer, Ulrich
 
Balzer, Ulrich (EW4-280-46; CK-?)
27 л. (1740), лютеранин, цеховой aus Württemberg, Muhlried, не удалось обнаружить каким транспортным средством прибыл в Ораниенбаум, регистрационный № ?, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Magdalena, 37 л. (1730) ref,
дочь: Anna Margarethe 1 год. (1766)

Аватара пользователя
Diana
Постоянный участник
Сообщения: 281
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 10:26
Благодарил (а): 1246 раз
Поблагодарили: 1150 раз

Re: Общая информация по фамилиям в Альт-Урбах

Сообщение Diana » 22 апр 2016, 19:03

Окончание:

47. Spindler, Andreas
 
Spindler, Andreas (EW4-281-47; CK-198)
25 л. (1742), лютеранин, цеховой aus Althausen, (Gelnhausen), в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 любекским кораблём без названия, шкипер Мартин Фридрих Моркау, регистрационный № 2933, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Maria Elisabeth, 36 л. (1731) ref., aus Hessen, Erbstadt (Isenburg), вдова, её первый муж Weber, Ernst умер в дороге, прибыл 22.07.1766 пинком «Лев», регистрационный № 2317. Так же в дороге умерла и их 3-х месячная дочь. (CK-162)
По прибытии в Россию колонист Шпинглер Андреас был записан холостым, женился в России.

48. Seidenzahl, Moritz (Zeidenzal Mauritius)
 
Seidenzahl, Moritz (Zeidenzal Mauritius) (EW4-281-48; CK-215; ПНК-256-4)
48 л. (1719), лютеранин, цеховой aus Sachsen, Suhl, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный № 3257, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Anna Katharina, 40 л. (1727)
дети: дочь Barbara Helena, 16 л. (1751); сын Johann Melchior 12 л. (1755); дочь Maria Rosina 3 года. (1764)
при регистрации в Ораниенбауме в семье колониста Зайденцаль Moritz была записана ещё дочь Доротея 9 л. - видимо дочь умерла в пути.

49. Körnigk (Kermich?), Christoph Jeremias (Christian Jeremias)
 
Körnigk (Kermich?), Christoph Jeremias (Christian Jeremias) (EW4-281-49; CK-216; ПНК-256-8)
26 л. (1741), лютеранин, священник, цеховой aus Dessau, Retzau, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 шнявой «Меркурий», регистрационный № 3261, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Margarethe Elisabeth, 17 л. (1750), aus Giebenhausen bei Retzau.

50. Körting, (Herting, Maria) Elisabeth Katherina
 
Körting, (Herting, Maria) Elisabeth Katherina (EW4-281-50; CK-217; ПНК-257-34)
13 л. (1754), лютеранка, сирота aus Sachsen, Brandenburg, Halle, в Ораниенбаум прибыла 08.08.1766 шнявой «Меркурий» регистрационный № 3287 прибыла в колонию 3.07.1767. Её отец Körting Johann Christian и мать Catharina умерли в дороге. Элизабет живёт в хозяйстве Михаэля Тотей.( EW4-270-4)

51. Kreiner, Lüdwig
 
Kreiner, Lüdwig (EW4-282-51; CK-338)
31 л. (1736), лютеранин, цеховой aus Kurpfalz, Sinsheim, в Ораниенбаум прибыл 15.09.1766 галиотом «Северная Звезда», регистрационный №5273, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Elisabeth, 22 л. (1745)
сын Johann Georg Friedrich 1 г. (1766)
При регистрации в Ораниенбауме в семье колониста Крайнер Людвига был записан сын(?) Карл 16 л. Скорее всего это был его брат - видимо он умер в пути.

52. Mertz, Michael
 
Mertz, Michael (EW4-282-52; CK-200)
26 л. (1741), лютеранин, цеховой aus Meklenburg (Wuerttemberg), Geidigem?, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 любекским кораблём без названия, шкипер Мартин Фридрих Моркау, регистрационный № 2957, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Katharina Barbara, 25 л. (1742)
При регистрации в Ораниенбауме в семье колониста Мерц Михаеля были записаны сын Иоганн 1 года и мать Якобина, которые до колонии не доехали - видимо они умерли в пути.

53.Krämer, Johann Heinrich und Mathias, Gottlieb
 
Krämer, Johann Heinrich (EW4-282-53; CK-333)
38 л. (1729), лютеранин, хлебопашец aus Preussen (Sachsen), Suhl, в Ораниенбаум прибыл 13.09.1766 галиотом «Цитадель», регистрационный № 5249, прибыл в колонию 3.07.1767.
2-я жена: Maria Katharina, 36 л. (1731) aus Sachsen, вдова, её первый муж Mathias, Gottlieb умер в дороге, прибыл 15.09.1766 галиотом «Северная Звезда», регистрационный № 5228.
сын: Johann Gottlieb 8 л. (1759).
падчерица: Mathias, Anna Maria Sophia 6 л. (1761) (EW4-282-53а; CK-336)
пасынок: Mathias, Gottlieb 3 л. (1764)
Первая жена колониста Кремер Иоганна Генриха - Maria Elisabeth и дочь Dorothea Sophia 3 л. умерли в дороге.

54. Eichhorn, Johann Georg
 
Eichhorn, Johann Georg (EW4-282-54; CK-380)
25 л. (1742), лютеранин, ткач aus Sachsen, Suhl, в Ораниенбаум прибыл 15.09.1766 галиотом «Орёл», регистрационный № 6004, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Maria Margarethe, 40 л. (1727) вдова, её муж Eckhardt, Johann Georg умер в дороге. (EW4-283-54а; CK-433)
падчерицы: Bettheusen, Efrosinia 16,5 л. (1750) Maria Elisabett 9 л. (1758)
По прибытии в Россию колонист Айхорн Георг был записан холостым, женился в России.

55. Kämpf, Jacob Bernhard
 
Kämpf, Jacob Bernhard (EW4-283-55; CK-333)
32 л. (1735), лютеранин, цеховой aus Württemberg, Wildberg, в Ораниенбаум прибыл 15.09.1766 галиотом «Северная Звезда», регистрационный № 5221, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Anna Maria, 24 л. ref. (1743)
сын: Johann Jacob 3 л. (1764)

Аватара пользователя
Diana
Постоянный участник
Сообщения: 281
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 10:26
Благодарил (а): 1246 раз
Поблагодарили: 1150 раз

Re: Общая информация по фамилиям в Альт-Урбах

Сообщение Diana » 25 апр 2016, 19:36

Внесла дополнения в фамилию
14. Weinert, Michael und Pflaum, Johann Georg
Дополнения были любезно предоставлены участником нашего форума pflaum
Большое спасибо.

Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 1327
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 01:20
Благодарил (а): 3405 раз
Поблагодарили: 1710 раз

Re: Общая информация по фамилиям в Альт-Урбах

Сообщение Александр 46 » 30 май 2016, 00:04

Diana писал(а):Mengel, (Megnel?) Anna Elisabeth (EW4-271-9; CK-226)
40 л. (1727), лютеранка, вдова, работница сельского хозяйства aus Darmstadt, Busecker Tal, в Ораниенбаум прибыла 08.08.1766 галиотом «Ангел Рафаэль», регистрационный №3438, прибыла в колонию 13.07.1767.
сыновья: Johann Christoph 14 л. (1753), Johann Christian, 10 л. (1757).

---
По спискам составленным профессором Дульзон, которые хранятся в энгельсском архиве, эта семья записана так
--
Мангелин Елизавета вдова 40 лет, у нее двое детей после умершего в немецкой земле мужа сыновья Яган Крисштоф 14 лет Яган Кристиан, лютеранского закона, владельства Домштетерского города Пузенедал, ис хлебопасцов.
внизу от руки чернилами написано Бузекер Таль.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.

Аватара пользователя
Diana
Постоянный участник
Сообщения: 281
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 10:26
Благодарил (а): 1246 раз
Поблагодарили: 1150 раз

Re: Общая информация по фамилиям в Альт-Урбах

Сообщение Diana » 30 май 2016, 22:54

Александр 46 писал(а):внизу от руки чернилами написано Бузекер Таль

Интересно, что это или кто это?

viktor 2
Модератор
Сообщения: 5715
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3517 раз
Поблагодарили: 8839 раз

Re: Общая информация по фамилиям в Альт-Урбах

Сообщение viktor 2 » 30 май 2016, 23:05

Diana писал(а):Интересно, что это или кто это?

https://de.wikipedia.org/wiki/Busecker_Tal
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 1327
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 01:20
Благодарил (а): 3405 раз
Поблагодарили: 1710 раз

Re: Общая информация по фамилиям в Альт-Урбах

Сообщение Александр 46 » 30 май 2016, 23:10

Эти списки напечатаны в 1940 году, чернила старые, возможно сам профессор подписал правильное название позже.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.

viktor 2
Модератор
Сообщения: 5715
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3517 раз
Поблагодарили: 8839 раз

Re: Общая информация по фамилиям в Альт-Урбах

Сообщение viktor 2 » 30 май 2016, 23:19

Diana писал(а):Wagner, Johann Sigmund (EW4-270-3; CK-216; ПНК-256-10)
33 л. (1734), лютеранин, хлебопашец aus (Sachsen) Lüdershausen b. Artlenburg

Интересная история с ним получается. Если задать в поиск этот самый Lüdershausen b. Artlenburg, то выходишь на: https://de.wikipedia.org/wiki/L%C3%BCdershausen Артленбург находится в непосредственной близости от него. Вроде ошибки нет, а венчался он по B.A.Mai & D.Reeves-Marquardt „German Migration to the Russian Volga 1764-1767“ в Росслау:
1010. Siegmund Wagner & Anna Eleonore Kermin married 12 June 1766 in Roßlau
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

Elena Diesendorf
Постоянный участник
Сообщения: 484
Зарегистрирован: 26 окт 2015, 01:46
Благодарил (а): 1080 раз
Поблагодарили: 943 раза

Re: Общая информация по фамилиям в Альт-Урбах

Сообщение Elena Diesendorf » 23 ноя 2016, 21:51

27. Pister, Johann Georg

Pister, Johann Georg (EW4-276-27; CK-199)
40 л. (1727), лютеранин, хлебопашец aus Würzenberg? (Wuerzburg), Kana?, в Ораниенбаум прибыл 08.08.1766 любекским кораблём без
названия, шкипер Мартин Фридрих Моркау, регистрационный № 2946, прибыл в колонию 3.07.1767.
жена: Katharina, 22 л. (1750), kath., aus Saarbrücken


Как числится эта семья в переписях 1834, 1850 и 1857 года ? Под той же фамилией ПИСТЕР или ПЕТЕРС ?
Заранее благодарю !

viktor 2
Модератор
Сообщения: 5715
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3517 раз
Поблагодарили: 8839 раз

Re: Общая информация по фамилиям в Альт-Урбах

Сообщение viktor 2 » 24 ноя 2016, 13:02

Elena Diesendorf писал(а):Как числится эта семья в переписях 1834, 1850 и 1857 года ? Под той же фамилией ПИСТЕР или ПЕТЕРС ?

В принципе об этом уже писалось здесь: viewtopic.php?f=42&t=1304#p134693
Образец записи из переписи 1850 года я уже помещал, теперь для наглядности из 1834-го:
Изображение
и 1857-го:
Изображение
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

Elena Diesendorf
Постоянный участник
Сообщения: 484
Зарегистрирован: 26 окт 2015, 01:46
Благодарил (а): 1080 раз
Поблагодарили: 943 раза

Re: Общая информация по фамилиям в Альт-Урбах

Сообщение Elena Diesendorf » 24 ноя 2016, 14:43

Спасибо , Виктор за ответ!
В конце переписи 1873 г. я прочитала приписку , что один из Петерсов из Катариненштадта также находится в Перми.

Makeev Aleksandr
Постоянный участник
Сообщения: 152
Зарегистрирован: 31 мар 2016, 11:38
Благодарил (а): 52 раза
Поблагодарили: 166 раз

Re: Общая информация по фамилиям в Альт-Урбах

Сообщение Makeev Aleksandr » 04 мар 2017, 12:57

Здравствуйте!
По информации, полученной мной из архивного дела моего прадеда, пастора Вольдемара Вагнера, один из его братьев - Эммануил Богданович Вагнер, 1882 г.р. жил в селе Урбах. Дословно информация следующая:

Эммануил Богданович Вагнер 1892. Окончил 4-классное центральное училище, служит учителем в селе Шульц. С 1916-18 в рядах царской армии - рядовым на Турецком фронте. После революции снова учитель. Живет в селе Урбах (25 верст от Марксштадта)

Может быть у кому-нибудь встречалась информация о нем?
Заранее спасибо.

Makeev Aleksandr
Постоянный участник
Сообщения: 152
Зарегистрирован: 31 мар 2016, 11:38
Благодарил (а): 52 раза
Поблагодарили: 166 раз

Re: Общая информация по фамилиям в Альт-Урбах

Сообщение Makeev Aleksandr » 04 мар 2017, 14:43

Так же в его деле (1935 год) упоминаются следующие люди из Урбах:

1) Анна Ибе, 36 лет, двоюродная сестра, колхозница
2) Шпаннагель Эмилия, 40 лет, троюродная сестра, колхозница
Последний раз редактировалось Makeev Aleksandr 05 апр 2017, 18:38, всего редактировалось 1 раз.

Ответить

Вернуться в «Alt Urbach (Альт-Урбах) / Липов Кут»