Hefft/Геффт aus Balzer (Голый Карамыш)

Ответить
Аватара пользователя
sergejjkem
Постоянный участник
Сообщения: 732
Зарегистрирован: 04 ноя 2012, 01:47
Благодарил (а): 8065 раз
Поблагодарили: 1866 раз

Hefft/Геффт aus Balzer (Голый Карамыш)

Сообщение sergejjkem »

http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 80#p233062
ulianakem писал(а): 25 сен 2020, 22:14 ... Известно ли что-нибудь о семье Hefft?
У меня в предках: Maria Catharina geb. Hefft, род. в с. Голый Карамыш 17 ноября 1821г.
Ревизская сказка (перепись) 1834-го года.
Хозяйство № 76:
Jacob Heft (Гефт) хозяин 43 года
Elisabeth жена 41 год
Maria Catharina дочь 13 лет
Anna Catharina дочь 11 лет
Johann Jacob сын 9 лет
Anna Maria дочь 2 года
С уважением, Сергей!
ulianakem
Постоянный участник
Сообщения: 67
Зарегистрирован: 12 сен 2020, 09:19
Благодарил (а): 58 раз
Поблагодарили: 30 раз

Hefft/Геффт aus Balzer (Голый Карамыш)

Сообщение ulianakem »

Получается по Гефтам следующее:
1765 (8)
Приехал Генрих 30 и Катерина 23 из Kurpfalz
Прибыли 28.08.1765

1775 (18)
Генрих 38
Людвиг 0,5
Елизавета 3

Уже без жены

1798 (048)
Вдовец Генрих 61
Георг 17
Якоб 8
Генрих 4
Кристина 3
Катарина 21
Сусанна 19
Мария 15
Сусанна Маргаретта
Сусанна Елизавета 26(замужем)

Получается в 1775 уже вдовец? И появилась вскоре 2я молодая жена, которая нарожала ещё 8 детей.

Можно ли опознать вторую жену или это уже невозможно?
ulianakem
Постоянный участник
Сообщения: 67
Зарегистрирован: 12 сен 2020, 09:19
Благодарил (а): 58 раз
Поблагодарили: 30 раз

Hefft/Геффт aus Balzer (Голый Карамыш)

Сообщение ulianakem »

И если Генрих и Катарина прибыли из колонии в Дании, то там скорее всего и поженились ? Подскажите где тогда найти данные о Катарине?
Аватара пользователя
Habermann
Постоянный участник
Сообщения: 4498
Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
Благодарил (а): 6544 раза
Поблагодарили: 14634 раза

Hefft/Геффт aus Balzer (Голый Карамыш)

Сообщение Habermann »

ulianakem писал(а): 05 май 2021, 09:35Получается в 1775 уже вдовец? И появилась вскоре 2я молодая жена, которая нарожала ещё 8 детей.

Можно ли опознать вторую жену или это уже невозможно?

В метрической книге о рождении за 1791-1820 гг. до 1804 г. ни имена, ни девичьи фамилии жен не указывались совсем.
Например, запись о рождении Генриха Гефта, 10.01.1794 выглядит так:

Изображение

G13 d{en} 29-ten Jan{uar} dem Heinrich Hefft ein d{en} 10-ten dito geborene Söhnl{ein} Johann Heinrich getauft. Taufzeugen: Johann Heinrich Bauer und seine Frau
ulianakem писал(а): 05 май 2021, 09:43И если Генрих и Катарина прибыли из колонии в Дании, то там скорее всего и поженились ? Подскажите где тогда найти данные о Катарине?
Существует вероятность того, что Генрих и Катарина венчались уже на Волге. Список первопоселенцев фиксировал состояние на 1768 г.
ulianakem
Постоянный участник
Сообщения: 67
Зарегистрирован: 12 сен 2020, 09:19
Благодарил (а): 58 раз
Поблагодарили: 30 раз

Hefft/Геффт aus Balzer (Голый Карамыш)

Сообщение ulianakem »

Habermann писал(а): 05 май 2021, 09:55
ulianakem писал(а): 05 май 2021, 09:35Получается в 1775 уже вдовец? И появилась вскоре 2я молодая жена, которая нарожала ещё 8 детей.

Можно ли опознать вторую жену или это уже невозможно?

В метрической книге о рождении за 1791-1820 гг. до 1804 г. ни имена, ни девичьи фамилии жен не указывались совсем.
Например, запись о рождении Генриха Гефта, 10.01.1794 выглядит так:

Изображение

G13 d{en} 29-ten Jan{uar} dem Heinrich Hefft ein d{en} 10-ten dito geborene Söhnl{ein} Johann Heinrich getauft. Taufzeugen: Johann Heinrich Bauer und seine Frau
ulianakem писал(а): 05 май 2021, 09:43И если Генрих и Катарина прибыли из колонии в Дании, то там скорее всего и поженились ? Подскажите где тогда найти данные о Катарине?
Существует вероятность того, что Генрих и Катарина венчались уже на Волге. Список первопоселенцев фиксировал состояние на 1768 г.
Подскажите, Генрих Бауэр тут выступает как крестный? Это не то же самое, как восприемник, который обычно родственник?
Аватара пользователя
Habermann
Постоянный участник
Сообщения: 4498
Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
Благодарил (а): 6544 раза
Поблагодарили: 14634 раза

Hefft/Геффт aus Balzer (Голый Карамыш)

Сообщение Habermann »

ulianakem писал(а): 06 май 2021, 10:02Генрих Бауэр тут выступает как крестный? Это не то же самое, как восприемник, который обычно родственник?
Воспииемник - это и есть крёстный. В данном случае использовано слово Taufzeugen - свидетели крещения.
ulianakem
Постоянный участник
Сообщения: 67
Зарегистрирован: 12 сен 2020, 09:19
Благодарил (а): 58 раз
Поблагодарили: 30 раз

Hefft/Геффт aus Balzer (Голый Карамыш)

Сообщение ulianakem »

Habermann писал(а): 06 май 2021, 10:57
ulianakem писал(а): 06 май 2021, 10:02Генрих Бауэр тут выступает как крестный? Это не то же самое, как восприемник, который обычно родственник?
Воспииемник - это и есть крёстный. В данном случае использовано слово Taufzeugen - свидетели крещения.
Благодарю, к тому спрашиваю, может это родственник жены, как могло бы быть в православных метриках. Извините, я не знаю как в немецких записывали. И ещё можно ли посмотреть смерть в таком случае? Должны же были ее записать, как жену Якоба Гефта и имя?

Первая жена умирает в 1775, а вторая 1795- 1798
Аватара пользователя
Habermann
Постоянный участник
Сообщения: 4498
Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
Благодарил (а): 6544 раза
Поблагодарили: 14634 раза

Hefft/Геффт aus Balzer (Голый Карамыш)

Сообщение Habermann »

ulianakem писал(а): 06 май 2021, 12:46можно ли посмотреть смерть в таком случае? Должны же были ее записать, как жену Якоба Гефта и имя?

Первая жена умирает в 1775, а вторая 1795- 1798

Записи о смерти сохранились с 1805 г. *PARDON*
Ответить

Вернуться в «Balzer (Бальцер) / Голый Карамыш»