Späth aus Balzer

Аватара пользователя
Spaedt
Постоянный участник
Сообщения: 482
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 08:09
Благодарил (а): 754 раза
Поблагодарили: 1117 раз

Re: Поиск по фамилиям в колонии Balzer

Сообщение Spaedt » 13 янв 2011, 17:03

Я,Шпедт Юрий Викторович 1975 года рождения ищу свои корни. Мой отец Шпедт Виктор Генрихович 1948 года рождения. Родился в с.Целинное Алтайского края в семье немцев-переселенцев из АССР НП г. Бальцер. Дед Шпедт Генрих Генрихович, 1909-1984 гг, Немец Саратовская обл. г Бальцер. Бабушка Шпедт (Киссельман) Эмилия Яковлевна, 1910-1999 гг, Немка Саратовская обл г. Бальцер. Пра дед Егор Шпедт Саратовская обл. г Бальцер. Пра бабушка Екатерина Кляйн Саратовская обл. г.Бальцер. Вариант написания фамилии ( SPÄT или SPÄTH). Вызванно с не точным переводом с русского на немецкий. Помогите отыскать дальнейшие корни. Буду признателен любой информации. С Уважением Юрий Шпедт.

Аватара пользователя
Walerij
Постоянный участник
Сообщения: 807
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:30
Благодарил (а): 5072 раза
Поблагодарили: 2695 раз

Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer

Сообщение Walerij » 13 янв 2011, 21:16

Юрий, у Первопоселенца Якова Шпедт и его жены Катарины Крикау из Wieden Baden Württemberg было 2 дочери и 6 сыновей. От сына Вильгельма пошла линия в колонии Bangert остальные остались в Balzer. Так, что Бальцеровская линия Шпедт не маленькая. В Саратовском архиве по Бальцеру достаточно материала проследить всю линию.

peterk59
Постоянный участник
Сообщения: 112
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 08:21
Благодарил (а): 205 раз
Поблагодарили: 227 раз

Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer

Сообщение peterk59 » 13 янв 2011, 23:37

Spaedt
I.Pleve Band 1 S. 72 Balzer
Nr.5 Späth Jacob,38,ref., Ackerbauer aus Runkel
Frau: Maria Catharina, 38
Kinder: Johann Dicks?,10; Johann Wilhelm,8; Johann Jacob,1; Julianna,4; Maria Margaretha,3-
in die Kolonie eingetroffen am 28.03.1766
erhalten von der Voevodenkanzlei in Saratov 150 Rbl.

1775
Nr.17
Jakob Spät 45, Frau Katarina 45; Söhne: Martinus 18, Wilhelm 16, Jakob 9, Heinrich 7, Ludwig 4, Christian 2; Töchter: Juliana 13, Margareta 11

1798
Bz030
Ludwig Späth 27 , Frau: Anna Margaretha Blitz,20, Tochter von Georg Blitz 54 und Charlotta Faus(Faust?) 46 im Haushalt der Familie Blitz als Schwiegersohn
Bz064
Dinges Späth 40, Frau: Katharina Kromm 48, erster verstorbener Ehemann Georg Idt
Kinder: Wilhelm 17, Jakob 7, Katharina 5
Stiefsohn Just Idt 28 mit Frau Barbara Roth 27 und ihren Kinder: Johannes 2, Johann Georg 1/4
Bz070
Jakob Späth 68, Frau: Katharina Krikau 68
Sohn: Jakob 32 mit Frau: Appolonia Reuss 30,ihre Kinder: Johannes 5, Heinrich Peter 4, Konrad 1, Dinges 2
Bz085
Heinrich Späth 28, FrauKatharina Keller 30
Kinder: Ludwig 4, Maria Katharina 8, Anna Margaretha 2.

Mv0098
1798 Christian Spät siedelte nach Bangert um(Bg01?)- so steht im Text
Mv0504
1795 Katharina, Tochter von Michael Reinhardt, heiratet Christian Spät in Anton(Bg30)

Bg01 (Bangert)
Johann Wilhelm Spädt 38 Aus Balzer, Frau Maria Elisabeth Bork 39
Kinder: Heinrich Wilhelm 15, Johann Philipp 11, Philipp Jakob 9, Johann Christian 3, Katharina Elisabeth 6
Bg30
Christian Spädt 24 aus Anton, In Pokrowsk mit der Familie, wo er als Schuhmacher areitet.
Frau Katharina Reinhardt 21 aus Balzer
Sohn: Johann Heinrich 1

Аватара пользователя
игорь топоров
Постоянный участник
Сообщения: 1140
Зарегистрирован: 20 фев 2011, 18:31
Благодарил (а): 1796 раз
Поблагодарили: 2055 раз

Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer

Сообщение игорь топоров » 19 мар 2011, 07:40

Мать моей бабушки Шпедт Елизавета Иоганесовна 1877 года рождения-у неё была сестра близнец Луиза .Их отец Иоганнес примерно 1832 года рожд.У Елизаветы в 1899 году родился внебрачный ребёнок Heinrich Spath.А сестра Луиза вышла замуж за отца этого ребёнка Хейнриха. У меня вот ещё такой вопрос -если Иоганн 1832 г.р. то в переписи 1857 года ему должно быть 25 лет? Но Иоганнов -мама не горюй -всё равно 4 кандидатов
Получил ответ из Энгельса -оказывается мрй прапрадед Иоганнес -1832 года рождения , обращаю внимание исследователей -разница 18 лет от предполагаемого возраста ,теперь за 1832 год можно запрашивать церковную запись о рождении ?Help !!
Последний раз редактировалось игорь топоров 14 апр 2011, 11:17, всего редактировалось 2 раза.

Аватара пользователя
игорь топоров
Постоянный участник
Сообщения: 1140
Зарегистрирован: 20 фев 2011, 18:31
Благодарил (а): 1796 раз
Поблагодарили: 2055 раз

Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer

Сообщение игорь топоров » 28 мар 2011, 07:37

Моя прабабушка Шпедт Елизабет Иоганесовна родилась в Бальцере в 1877 году -двойня ,но имя её сестры не знаю,а её отец- Иоханнес-1850 г.р. -где можно найти метрические записи о рождении или другие сведения о этой семье ,Энгельский архив ответил (кстати очень быстро я получил свидетельство о браке моих деда и бабушки 1919 г.),что за эти годы метрические книги не сохранились.Ещё я жду из архива перепись 1897 года по фамилии Шпедт .Спасибо.

Аватара пользователя
игорь топоров
Постоянный участник
Сообщения: 1140
Зарегистрирован: 20 фев 2011, 18:31
Благодарил (а): 1796 раз
Поблагодарили: 2055 раз

Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer

Сообщение игорь топоров » 14 апр 2011, 19:57

Получил перепись 1897 года по фамилии Шпет из Бальцера-23 семьи -спрашивайте.
Наталия а все-таки это персональная книга прихожан или посемейный список -по Бальцеру есть и те и другие ,и как можно прочитать готические прописные буквы-у меня свидетельство о конфирмации запись-Бальцер-не читается.

Аватара пользователя
Spaedt
Постоянный участник
Сообщения: 482
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 08:09
Благодарил (а): 754 раза
Поблагодарили: 1117 раз

Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer

Сообщение Spaedt » 11 июн 2011, 16:35

Шпет Георг (Spät Georg) род. в с. Голый Карамыш 18 июля 1830 г., умер 22 января 1889 г., его жена Кат. Елизав. Клинг (Cath. Elisab. Kling) род. в с. Лесной 16 августа 1842 г., вышла повторно замуж за Иоганнеса Вайсхайм (Johannes Weisheim) в 1890 г.
Его дочери:
1. Мария Катарина (Maria Catharina) род. в с. Голый Карамыш 25 сентября 1867 г. (так в тексте), вышла замуж за Якоба Хакманн (Jacob Hackmann) в 1889 г.
2. Анна Мария (Anna Maria) род. в с. Голый Карамыш 22 июля 1872 г., умерла 8 июля 1876 г.
3. Амалия (Amalia) род. в с. Голый Карамыш 6 июня 1875 г., умерла 10 июня 1876 г.
4. Анна Мария (Anna Maria) род. в с. Голый Карамыш 3 февраля 1879 г., умерла 13 августа 1886 г.
5. Амалия (Amalia) род. в с. Голый Карамыш 5 октября 1881 г.
6. Мария Елизабета (Maria Elisabetha) род. в с. Голый Карамыш 6 января 1883 г., умерла 6 декабря 1883 г.
Его сыновья:
1. Гейнрих (Heinrich) род. в с. Голый Карамыш 18 декабря 1857 г., его жена Мария Кат. Кемпель (Maria Cath. Kempel) род. в с. Голый Карамыш 29 июня 1861 г. Венчались 28 декабря 1881 г.
Его дочери:
а) Катарина (Catharina) род. в с. Голый Карамыш 23 октября 1882 г., умерла 26 декабря 1882 г.
б) Катарина (Catharina) род. в с. Голый Карамыш 4 июля 1885 г.
в) Анна Мария (Anna Maria) род. в с. Голый Карамыш 25 июля 1886 г.
г) Мария Кат. (Maria Cath.) род. в с. Голый Карамыш 24 апреля 1889 г., умерла 27 октября 1890 г.
Его сын: Гейнрих (Heinrich) род. в с. Голый Карамыш 29 октября 1883г.
2. Георг (Georg) род. в с. Голый Карамыш 2 июля 1860 г., умер 28 ноября 1876 г.
3. Якоб (Jacob) род. в с. Голый Карамыш 6 июня 1862 г., его жена Амалия Грасмик (Amalia Grasmück) род. в с. Голый Карамыш 20 января 1867 г. Венчались 27 января 1887 г.
Его сыновья:
а) Якоб (Jacob) род. в с. Голый Карамыш 27 июня 1888 г.
б) Александр (Alexander) род. в с. Голый Карамыш 4 августа 1890 г., умер 18 сентября 1890 г.
4. Иоганнес (Johannes) род. в с. Голый Карамыш 16 ноября 1873 г., умер 19 марта 1877 г.
5. Георг (Georg) род. в с. Голый Карамыш 1 марта 1877 г.
6. Иоганнес (Johannes) род. в с. Голый Карамыш 23 августа 1887 г.

Аватара пользователя
игорь топоров
Постоянный участник
Сообщения: 1140
Зарегистрирован: 20 фев 2011, 18:31
Благодарил (а): 1796 раз
Поблагодарили: 2055 раз

Re: Различные списки колонистов для поиска

Сообщение игорь топоров » 15 авг 2011, 06:22

Сегодня -15 августа 1761 года, 250 лет назад ,Якоб Шпет с женой Марией Катариной Крикау ,из села Виден в Шварцвальде отправился в далёкий путь -сначала на осушение болот к Датскому королю в Шлезвиг-Гольштейн ,а оттуда в 1766 году в Россию ,в Бальцер .Уже 70 лет назад -в сентябре 1941 , многочисленные потомки Якоба под конвоем,отправлены в Казахстан, Сибирь и на Алтай. Многие потеряли связь с предками и близкими родственниками.В честь этой круглой даты , посылаю нашему коллеге Юрию Шпету ,этот список его родственников из персональной книги 1906 года Бальцера.

№985/181 Шпет Георгий род. 1 марта 1877 г., его жена Екатерина ур. Клейн род. 19 июля 1879 г.
Его дочери:
1. Екатерина род. 6 декабря 1901 г.
2. Мария род. 28 ноября 1911 г.
3. Амалия род. 18 августа 1913 г.
4. Олинда род. 26 августа 1915 г.
5. Эмилия род. 2 января 1919 г.
Его сыновья:
1. Георгий род. 16 января 1900 г., его жена М. Екатерина род. 17 декабря 1896 г.
Его дети:
а) Эрна род. 12 мая 1921 г.
б) Эмма род. 19 января 1924 г.
2. Иоаннес род. 16 апреля 1904 г.
3. Гейнрих род. 20 августа 1906 г., умер 15 ноября 1908 г.
4. Яков род. 22 июля 1908 г.
5. Гейнрих род. 22 декабря 1909 г.
6. Александр род. 6 февраля 1921 г.
Его брат: Иоаннес род. 23 августа 1887 г.

Аватара пользователя
Melissa
Постоянный участник
Сообщения: 267
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 01:32
Благодарил (а): 919 раз
Поблагодарили: 347 раз

Re: Familien in Balzer

Сообщение Melissa » 01 ноя 2011, 18:56

игорь топоров это не ваши?

из списка колонистов прибывших из Дании

SPÄTH (SPETH) Jacob * 1731 oo KRIKAU Maria Catharina * 1731
Grafschaft Wied-Runkel - Friedrichs Mohr - Balzer

Аватара пользователя
viktor3
Постоянный участник
Сообщения: 1699
Зарегистрирован: 17 янв 2011, 13:39
Благодарил (а): 2060 раз
Поблагодарили: 2591 раз

Re: Familien in Balzer

Сообщение viktor3 » 01 ноя 2011, 22:04

игорь топоров писал(а): Шпет записан из Курпфальца ,может найдёте поточнее?

Ничем не могу вам помочь, сам случайно нашёл эту страницу.
http://de.wrs.yahoo.com/_ylt=A7x9QXsy07 ... mling.com/

Аватара пользователя
игорь топоров
Постоянный участник
Сообщения: 1140
Зарегистрирован: 20 фев 2011, 18:31
Благодарил (а): 1796 раз
Поблагодарили: 2055 раз

Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer

Сообщение игорь топоров » 25 ноя 2011, 17:35

Spaedt писал(а):Шпет Георг (Spät Georg) род. в с. Голый Карамыш 18 июля 1830 г., умер 22 января 1889 г., его жена Кат. Елизав. Клинг (Cath. Elisab. Kling) род. в с. Лесной 16 августа 1842 г., вышла повторно замуж за Иоганнеса Вайсхайм (Johannes Weisheim) в 1890 г.

6. Иоганнес (Johannes) род. в с. Голый Карамыш 23 августа 1887 г.
Юра Шпет-нашёлся в Алейске наш родственник ,но он ближе намного к твоим -это вот этот Иоганнес 1887 г.р. только у его Алейского потомка ,тоже кстати Юрий Гербер ,записано его день рождения не 23 ,а 24 августа.Значит он младший брат твоему прадеду Георгу 1877 г.р.
И вот теперь хочу попросить помощи.Хозяин этого дома -Георг -18.7.1830 г.р. -22.1.1889 , в переписи 1857 года его жена Сусанна Маргарета 1830 г.р.Но в этой персональной книге 1876 года,его жена Катарина Елизавета Клинг ,да к тому же она младше мужа на 12 лет.Но у Георга 12 детей ,рождение с 1857 по 1887 года.,и 2 жена не могла быть матерью всех его детей .Запросить о браке Георга и Сусанны Маргареты за 1856-1857 годы?
Последний раз редактировалось игорь топоров 24 дек 2011, 13:38, всего редактировалось 1 раз.

viktor 2
Модератор
Сообщения: 6420
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3659 раз
Поблагодарили: 9639 раз

Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer

Сообщение viktor 2 » 25 ноя 2011, 18:09

игорь топоров писал(а):Запросить о браке Георга и Сусанны Маргареты за 1856-1857 годы?

Мне кажется диапазон нужно расширить. Ведь мы не знаем о наличии родившихся и умерших у них детей до 1857 года. Может они просто в перепись не вошли, ведь дети родившиеся и умершие между переписями в них не фиксировались. Поэтому есть смысл запросить за промежуток 1848-1857.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

Аватара пользователя
игорь топоров
Постоянный участник
Сообщения: 1140
Зарегистрирован: 20 фев 2011, 18:31
Благодарил (а): 1796 раз
Поблагодарили: 2055 раз

Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer

Сообщение игорь топоров » 26 ноя 2011, 07:07

viktor 2 писал(а):
игорь топоров писал(а):Запросить о браке Георга и Сусанны Маргареты за 1856-1857 годы?

Мне кажется диапозон нужно расширить. Ведь мы не знаем о наличии родившихся и умерших у них детей до 1857 года. Может они просто в перепись не вошли, ведь дети родившиеся и умершие между переписями в них не фиксировались. Поэтому есть смысл запросить за промежуток 1848-1857.
Виктор -но ведь ещё вариант и подешевле для нас -у Рудольфа спросить : о рождении первого известного ребёнка -Генриха ,18 декабря 1857 года ? И узнаем кто были его родители ???
Валера -а у нас снега навалило,мороз до -17 ,и никаких туманов !

viktor 2
Модератор
Сообщения: 6420
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3659 раз
Поблагодарили: 9639 раз

Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer

Сообщение viktor 2 » 26 ноя 2011, 11:19

игорь топоров писал(а): ведь ещё вариант

Если речь идёт о выяснении кто был матерью Гейнриха, то конечно. Это всегда самый надёжный и самый простой вариант. Я же подумал что речь идёт о записи брака Георга и Сузанны Маргареты.
Если же нужно вообще рассортировать детей по матерям, то тут опять же нужен другой подход. Сначала прикинуть какому ребёнку могла быть матерью вторая жена по возрасту. Если даже первому, то тогда нужно применить подход научного тыка. Как уже говорилось запросить на первого известного(может вообще все дети от второй жены), если мать его окажется первой женой Георга, то следующим взять ребёнка из середины и потом уже будет видно двигаться вверх или вниз. Можно конечно перед средним запросить на последнего известного, может ведь быть и так, что все дети от первой жены. Можно конечно, если заведомо известно, что дети от разных матерей начать со среднего. Вариантов много, поэтому: да здравствует научный тык! :-D
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

Аватара пользователя
игорь топоров
Постоянный участник
Сообщения: 1140
Зарегистрирован: 20 фев 2011, 18:31
Благодарил (а): 1796 раз
Поблагодарили: 2055 раз

Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer

Сообщение игорь топоров » 24 дек 2011, 14:00

viktor 2 писал(а):
игорь топоров писал(а):Запросить о браке Георга и Сусанны Маргареты за 1856-1857 годы?

Мне кажется диапозон нужно расширить. Ведь мы не знаем о наличии родившихся и умерших у них детей до 1857 года. Может они просто в перепись не вошли, ведь дети родившиеся и умершие между переписями в них не фиксировались. Поэтому есть смысл запросить за промежуток 1848-1857. Виктор 2- вчера получил персональные книги по Шпет ,и всё разрешилось: 1 жена Иоганна Георга -Сусанна Маргарета Швабауэр род.2.4.1832 -+15.3.1870 ,венчание 1852 год. 2 жена -Катарина Елизабета Клинг род.6.8.1842 г.,венчались в 1871 году.Теперь знаем -что 8 детей начиная с 1872 года родила Катарина Клинг и она мать Георга Шпет 1877 г.р.-Юриного пра..деда А дальше ,как и предполагали :Иоганнес Шпет 17.1.1792 года и Ева Катарина Клейн 31.5.1792 года. А их родители Иоганн Якоб 27.7.1766 и Аполлония Рейш 1767-+15.3.1841(которая в персональной книге записана как -Reisch-Рейш ) .И наконец Якоб и Мария Катарина Крикау род.1731 ? А вот кончину Якоба Шпет и его жены наверное не узнаем ? По переписям после 1798 +

Аватара пользователя
Spaedt
Постоянный участник
Сообщения: 482
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 08:09
Благодарил (а): 754 раза
Поблагодарили: 1117 раз

Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer

Сообщение Spaedt » 25 дек 2011, 10:55

игорь топоров писал(а):Аполлония Рейш 1767-+15.3.1841(которая в персональной книге записана как -Reisch-Рейш )
Игорь. Может так правельнее!? Appolonia Reuss

Аватара пользователя
Spaedt
Постоянный участник
Сообщения: 482
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 08:09
Благодарил (а): 754 раза
Поблагодарили: 1117 раз

Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer

Сообщение Spaedt » 25 дек 2011, 10:57

игорь топоров писал(а):Якоб и Мария Катарина Крикау род.1731
Якоб и Мария одного года рождения примерно 1730- 1731

Аватара пользователя
игорь топоров
Постоянный участник
Сообщения: 1140
Зарегистрирован: 20 фев 2011, 18:31
Благодарил (а): 1796 раз
Поблагодарили: 2055 раз

Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer

Сообщение игорь топоров » 29 янв 2012, 16:33

В персональных книгах за 1834-1845,1846-1860,1861-1875,1876-1890,1906-1920 годы с.Голый Карамыш(Бальцер) по фамилии Шпет ,встречаются фамилии:
Анна Марг.Блитц 1775-1843
А.Елиз.Отт 1807 г.р.
Луиза Клаус +1839
Мар.Кат.Энгель. 1821
Анна Кат.Энгель 1841
Сусанна Марг.Клаус 1778
Крист.Елиз.Грасмик 1802
Иоганнес Грасмик
Кат.Марг.Бехтольд 1804-+1835
Сусанна Елиз.Райхерт 1810
Ева Катар.Грасмик 1804
Ева Катар.Клейн 1811
Катарина Швабауэр 1804
Аполлония Рейс 1767-+1841
Кристина Хекманн 1798-+1835
Катар.Барб.Шуманн 1808
Георг Генрих Энгель
Иоганн Филипп Энгель
Анна Марг.Хубер 1808
Анна Катар.Келлер 1767-+1863
Катар.Киссельман 1798
Сусанна Елиз.Фольц 1822
Иоганнес Идт венч.24.2.1843
Катар.Лейн 1807
Анна Елиз. Отт 1807
Николаус Кальбинг
Даниэль Энгель
Иоганн Филипп Хекманн
Мар.Кат.Энгель 1821
Анна Кат.Энгель 1841
Кат.Марг.Циг 1837
Сус.Марг.Клаус 1778-+1867
Ева Кат.Клейн 1811
Крист.Елиз.Грасмик. 1802
Иоганнес Киссельман
Иоганнес Шефер
Иог.Георг Штер
Иоганнес Гропп
Кат.Елиз.Райхерт 1834
Сусанна Елиз.Райхерт 1810
Иог.Георг Шефер
ИОг.Якоб Шнайдер
Иоганн Карл Циг
Ева Катар.Грасмик 1804-+1850
Анна Мария Рокель 1827-+1855
Мар.Кат.Райфшнейдер 1824-
Кат.Марг.Клаус 1829
Кат.Елиз.Вейцель 1835
Кат.Киссельман 1798
Сус.Елиз.Фольц 1822
Анна Мария Райхерт 1833
Кат Лейн 1807
Ева Кат.Клейн 1792
Иог Георг Клейн
Иоганн Генрих Рериг
Анна Марг.Хубер 1822
Мария Марг Шпет Зауморье
Сусанна Марг.Швабауэр 1832
Кат.Барб. Шуман 1808
Анна Катар.Беккер 1828
Иоган.Фех
Кат.Швабауэр 1804
Иоганн Фридрих Блитц
Мар.Кат.Вурц
Кат.Елиз.Штрауб
А.Марг.Хубер 1808
Иог.Генрих Бартулли
Сус.Марг.Якель 1832
Продолж.

Аватара пользователя
игорь топоров
Постоянный участник
Сообщения: 1140
Зарегистрирован: 20 фев 2011, 18:31
Благодарил (а): 1796 раз
Поблагодарили: 2055 раз

Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer

Сообщение игорь топоров » 29 янв 2012, 17:16

Продолжение
Анна Мария Моркель 1832
Сусанна Елизабета Клинг -27 сентября 1797-венч.1816-+26 сентября 1886 моя прапрабабушка
Мар.Елиз.Беккер 1833-+1867
Мар.Кат.Швабауэр 1838
Анна Марг.Эйрих 1835
Мар.Марг.Хубер 1814
Иог.Якоб Кем
Кат.Луиза Рифель 1845
Мар.Кат.Энгель 1821
Иоганнес Энгель
Иог.Генрих Попп
Кат.Марг.Циг 1837
Магдалена Шнайдер 1839
Мария Катарина Рокель 1847
Анна Мария Энгель 1848
Анна Марг.Грасмик 1849
Ева Кат.Клейн 1811
Крист.Елиз.Грасмик 1802-+1862
Конрад Якель
Давид Шнайдер
Кат.Елиз.Райхерт 1834
Катарина Фольц 1848
Иог.Генрих Хубер
Бальтазар Рудт
Кат.Елиз.Якель 1841
Мар.Кат.Моор
Мар.Кат.Райфшнайдер 1824-+1863
Амалия Гильдебрандт
Кат.Елиз.Клаус 1849
Кат.Марг.Клаус 1829-+1867
Кат.Марг.Ромер
Кат.Елиз.Вейцель 1835
Кат.Марг.Грасмик 1844
Георг Генрих Киссельман
Кат.Киссельман 1798
Сус.Елиз.Фольц 1822-+1864
Мар.Кат.Бендер 1835
Мар.Елиз.Вебер 1854
Анна Мар.Райхерт 1833
Кат.Лейн 1807
Ева Кат.Клейн 1800
Анна Марг.Хубер 1822
Иоганн Георг Мюллер
Бальтазар Шнайдер
Елиз.Руппель 1848
Сус.Марг.Швабауэр 1832-+1870
Кат.Елиз.Клинг 1842
Кат.Барб.Шуманн 1808
Марг.Елиз.Гофманн 1847
Мар.Кат.Вурц 1871
Кат.Марг.Гомер
Мария Розина Фельде
Кат.Елиз.Штрауб
Франц Вильгельм Грасмик
Анна Марг.Хубер 1808 -+1874
Анна Мария Моркель 1832-+1871
Якоб Дитрих
Ещё по двум перс.книгам. продолж.след.

Аватара пользователя
игорь топоров
Постоянный участник
Сообщения: 1140
Зарегистрирован: 20 фев 2011, 18:31
Благодарил (а): 1796 раз
Поблагодарили: 2055 раз

Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer

Сообщение игорь топоров » 30 янв 2012, 09:24

Продолжение
Мар.Кат.Швабауэр 1838
Якоб Май
Анна Мар.Шефер 1867-+1890
Иосиф Бендер 1888
Анна Марг.Эйрих 1835
Кат.Шнайдер 1859
Шарлотта Гейн 1863
Кат.Луиза Рифель 1845
Катарина Кремер 1856
Мар.Кат.Энгель 1821
Мар.Кат.Рокель 1847
Анна Мария Энгель 1848
Анна Марг.Грасмик 1849
Ева Кат.Клейн 1811-+1882
Катарина Фольц 1848
Кат.Елиз.Якель 1841
Александ Росс
Анна Мария Кемпель 1869
Мария Кат.Моор 1847
Амалия Гильдебрант 1826
Анна Мария Кнаус 1856-+1884
Катарина Фольц.ур.Рейнхардт
Анна Мария Швабауэр 1857
Кат.Марг.Ромер
Ева Елиз.Броцтман 1868
Кат.Марг.Грасмик 1844-+1886
Анна Мария Бендер 1853
Мария Кат.Бендер 1835-+1877
Фридрих Шейдт
Иоганнес Вебер
Конрад Меркель
Мария Елиз.Вебер 1854
Анна Мария Райхерт 1833
Иоганнес Бендер
Ева Кат.Шмидт
Кат.Лейн 1807-+1887
Мария Кат.Фольц 1857
Кат.Елиз.Клинг 1842
Иоганнес Вайсхайм
Якоб Хакман
Мария Кат.Кемпель 1861
Амалия Грасмик 1867
Кат.Барб.Шуман 1808-+1884
Марг.Елиз.Гофман 1847
Мария Кат.Кальбинг 1858
Кат.Марг.Гомер 1837
Мария Фрибус 1846
Кат.Елиз.Штрауб 1829_+1880
Георг Генрих Фих

Ответить

Вернуться в «Balzer (Бальцер) / Голый Карамыш»