Späth aus Balzer

Аватара пользователя
Spaedt
Постоянный участник
Сообщения: 484
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 08:09
Благодарил (а): 754 раза
Поблагодарили: 1127 раз

Re: Поиск по фамилиям в колонии Balzer

Сообщение Spaedt » 13 янв 2011, 17:03

Я,Шпедт Юрий Викторович 1975 года рождения ищу свои корни. Мой отец Шпедт Виктор Генрихович 1948 года рождения. Родился в с.Целинное Алтайского края в семье немцев-переселенцев из АССР НП г. Бальцер. Дед Шпедт Генрих Генрихович, 1909-1984 гг, Немец Саратовская обл. г Бальцер. Бабушка Шпедт (Киссельман) Эмилия Яковлевна, 1910-1999 гг, Немка Саратовская обл г. Бальцер. Пра дед Егор Шпедт Саратовская обл. г Бальцер. Пра бабушка Екатерина Кляйн Саратовская обл. г.Бальцер. Вариант написания фамилии ( SPÄT или SPÄTH). Вызванно с не точным переводом с русского на немецкий. Помогите отыскать дальнейшие корни. Буду признателен любой информации. С Уважением Юрий Шпедт.

Аватара пользователя
Habermann
Постоянный участник
Сообщения: 2266
Зарегистрирован: 01 апр 2012, 10:43
Благодарил (а): 5699 раз
Поблагодарили: 4747 раз

Späth aus Balzer

Сообщение Habermann » 30 дек 2019, 08:07

Rebekka писал(а):
29 дек 2019, 18:55
Amalia Späth, geboren ca. 1918 in Balzer. Sie war die Tochter von Alexander Späth und Maria Eirich.
Amalia ist am 04.09.1918 geboren. Im Personalbuch 1906-27 ist diese Familie unter den Nummer 1216 eingeschrieben.

Rebekka
Любитель
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 28 дек 2019, 17:50
Благодарил (а): 19 раз
Поблагодарили: 4 раза

Späth aus Balzer

Сообщение Rebekka » 30 дек 2019, 19:07

Habermann писал(а):
30 дек 2019, 08:07
Amalia ist am 04.09.1918 geboren. Im Personalbuch 1906-27 ist diese Familie unter den Nummer 1216 eingeschrieben.
Vielen Dank für die Information.

Soweit ich in Erfahrung bringen konnte, ist Amalia mit ihrem Sohn, Alexander Weber (Balzer, 16. April 1940 - Workuta, ca. 1979), nach Sibirien deportiert worden, wo sie schließlich auch verstarb. Alexander war der Halbbruder meiner Mutter, also mein Onkel, den ich leider nie kennengelernt habe.

Beste Grüße, Rebekka

Ответить

Вернуться в «Balzer (Бальцер) / Голый Карамыш»