Späth aus Balzer
- Spaedt
- Постоянный участник
- Сообщения: 482
- Зарегистрирован: 08 янв 2011, 06:09
- Благодарил (а): 178 раз
- Поблагодарили: 351 раз
Re: Поиск по фамилиям в колонии Balzer
Я,Шпедт Юрий Викторович 1975 года рождения ищу свои корни. Мой отец Шпедт Виктор Генрихович 1948 года рождения. Родился в с.Целинное Алтайского края в семье немцев-переселенцев из АССР НП г. Бальцер. Дед Шпедт Генрих Генрихович, 1909-1984 гг, Немец Саратовская обл. г Бальцер. Бабушка Шпедт (Киссельман) Эмилия Яковлевна, 1910-1999 гг, Немка Саратовская обл г. Бальцер. Пра дед Егор Шпедт Саратовская обл. г Бальцер. Пра бабушка Екатерина Кляйн Саратовская обл. г.Бальцер. Вариант написания фамилии ( SPÄT или SPÄTH). Вызванно с не точным переводом с русского на немецкий. Помогите отыскать дальнейшие корни. Буду признателен любой информации. С Уважением Юрий Шпедт.
- игорь топоров
- Постоянный участник
- Сообщения: 1103
- Зарегистрирован: 20 фев 2011, 16:31
- Благодарил (а): 1530 раз
- Поблагодарили: 1933 раза
Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer
продолжение
Христина Альбрехт
Мария Екат.Вебер 29 лет на 1906
Екатер.Коррель
Мария Екат.Кемпель 1861
Мария Грасмик
Амалия Грасмик 1867
Екатер.Вебер 1890
Екатер.Клейн 1879
Анна Марг.Мюллер 29 лет
Марг.Елиз.Гофман 58 л
Мария Екат.Кальбинг 47 л
Мария Екат.Лоос
Амалия Робертус
Авдотья Андреевна
Мария Екат.Биркгейм 34 г
Розина Фельде 67 л
Амалия Майер 29 л
Эмилия Бауэр 18л-+1918
Мария Яковлевна Миллер
Ева Екат.Шмидт 48 л
Мар.Екат.Фольц 1857
Анна Мария Райхерт-27 л-+1909
Амалия Нидергаус 17 л
София Елиз.Вагнер 1888
Анна Мария Кемпель 36 л
Варвара Яковлевна Вейт 1901
Мария Екат.Клаус 32 г
Марг.Ольберг 27 л
Екатер.Клейн 1884
Мария Екат.Шнайдер 28 л
Мар.Екат.Моор 57 л
Анна Марг.Цубикс 34 л
Шарлотта Борт 23 л
Доротея Горст
Екат.Рейнгардт 58 л
Паулина Вебер 1888
Анна Мар.Швабауэр 48 л
Сусанна Ланц 23 л
Агриппина Петровна Шкунова
Ева Елиз.Броцтманн 37 л
Екат.Елиз.Фишер 45 л
Анна Мария Бендер 1887
Адам Бендер 1885
Анна Мария Шефер
Наталия Бендер 1910
Христина Альбрехт
Мария Екат.Вебер 29 лет на 1906
Екатер.Коррель
Мария Екат.Кемпель 1861
Мария Грасмик
Амалия Грасмик 1867
Екатер.Вебер 1890
Екатер.Клейн 1879
Анна Марг.Мюллер 29 лет
Марг.Елиз.Гофман 58 л
Мария Екат.Кальбинг 47 л
Мария Екат.Лоос
Амалия Робертус
Авдотья Андреевна
Мария Екат.Биркгейм 34 г
Розина Фельде 67 л
Амалия Майер 29 л
Эмилия Бауэр 18л-+1918
Мария Яковлевна Миллер
Ева Екат.Шмидт 48 л
Мар.Екат.Фольц 1857
Анна Мария Райхерт-27 л-+1909
Амалия Нидергаус 17 л
София Елиз.Вагнер 1888
Анна Мария Кемпель 36 л
Варвара Яковлевна Вейт 1901
Мария Екат.Клаус 32 г
Марг.Ольберг 27 л
Екатер.Клейн 1884
Мария Екат.Шнайдер 28 л
Мар.Екат.Моор 57 л
Анна Марг.Цубикс 34 л
Шарлотта Борт 23 л
Доротея Горст
Екат.Рейнгардт 58 л
Паулина Вебер 1888
Анна Мар.Швабауэр 48 л
Сусанна Ланц 23 л
Агриппина Петровна Шкунова
Ева Елиз.Броцтманн 37 л
Екат.Елиз.Фишер 45 л
Анна Мария Бендер 1887
Адам Бендер 1885
Анна Мария Шефер
Наталия Бендер 1910
- Матыцина Лидия
- Постоянный участник
- Сообщения: 695
- Зарегистрирован: 23 мар 2011, 02:54
- Благодарил (а): 1505 раз
- Поблагодарили: 1960 раз
Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer
У меня есть выписки из архивных документов по фамилии Spaet из Бангердт.Их немного,но могут кому-то пригодиться.Walerij писал(а):Юрий, у Первопоселенца Якова Шпедт и его жены Катарины Крикау из Wieden Baden Württemberg было 2 дочери и 6 сыновей. От сына Вильгельма пошла линия в колонии Bangert остальные остались в Balzer. Так, что Бальцеровская линия Шпедт не маленькая. В Саратовском архиве по Бальцеру достаточно материала проследить всю линию.
колония Бангердт: Steinhauer, Huber, Otto, Gammel, Schroeder, Schmidt, Heinz, Kling, Helmuth, Pinekenstein, Peil,Spaet.
колония Байдек: Korbmacher, Spomer
колония Бальцер: Mai.
фамилия Roht/ Roth/ Rutt/ Ruth (русский вариант- Рут)
колония Байдек: Korbmacher, Spomer
колония Бальцер: Mai.
фамилия Roht/ Roth/ Rutt/ Ruth (русский вариант- Рут)
- Матыцина Лидия
- Постоянный участник
- Сообщения: 695
- Зарегистрирован: 23 мар 2011, 02:54
- Благодарил (а): 1505 раз
- Поблагодарили: 1960 раз
Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer
игорь топоров писал(а):
Матыцина Лидия писал(а):У меня есть выписки из некоторых архивных документов по фамилиям Шпет из Бангердт по периоду с 1880 по 1916 год.Может кому пригодится.
Выписала потому, что с представителями этих фамилий были часты браки у Штейнгауэр.
Лида вы не могли бы написать в тему поиск по колонии Бальцер ,фамилия Шпет из Бангерт viewtopic.php?f=85&t=331&start=120 или мне на мэйл toporov1947@mail.ru .
Игорь,хотя материала немного,но это всё-таки лучше,чем ничего. Помещаю на форуме по колонии Бальцер.
Матыцина Лидия писал(а):У меня есть выписки из некоторых архивных документов по фамилиям Шпет из Бангердт по периоду с 1880 по 1916 год.Может кому пригодится.
Выписала потому, что с представителями этих фамилий были часты браки у Штейнгауэр.
Лида вы не могли бы написать в тему поиск по колонии Бальцер ,фамилия Шпет из Бангерт viewtopic.php?f=85&t=331&start=120 или мне на мэйл toporov1947@mail.ru .
Игорь,хотя материала немного,но это всё-таки лучше,чем ничего. Помещаю на форуме по колонии Бальцер.
колония Бангердт: Steinhauer, Huber, Otto, Gammel, Schroeder, Schmidt, Heinz, Kling, Helmuth, Pinekenstein, Peil,Spaet.
колония Байдек: Korbmacher, Spomer
колония Бальцер: Mai.
фамилия Roht/ Roth/ Rutt/ Ruth (русский вариант- Рут)
колония Байдек: Korbmacher, Spomer
колония Бальцер: Mai.
фамилия Roht/ Roth/ Rutt/ Ruth (русский вариант- Рут)
- Матыцина Лидия
- Постоянный участник
- Сообщения: 695
- Зарегистрирован: 23 мар 2011, 02:54
- Благодарил (а): 1505 раз
- Поблагодарили: 1960 раз
Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer
Выписка из Списка по воинской повинности 1899 года:
(велись на русском языке и поэтому написание фамилии разные: Шпейт,Шпедт,Шпет)
Шпет Пётр Филиппович,21.01.1878,отец 57 лет,братья: Филипп 35 лет,Христиан 30 лет, Якоб 27 лет, Йоханн 25 лет,Александр 15 лет.
Из такого же списка за 1897 год:
Шпедт Вильгельм Христианович,25.10.1876,отец 42 года,братья: Христиан 18 лет, Якоб 12 лет.
В списках не указывались сёстры и матери.
(велись на русском языке и поэтому написание фамилии разные: Шпейт,Шпедт,Шпет)
Шпет Пётр Филиппович,21.01.1878,отец 57 лет,братья: Филипп 35 лет,Христиан 30 лет, Якоб 27 лет, Йоханн 25 лет,Александр 15 лет.
Из такого же списка за 1897 год:
Шпедт Вильгельм Христианович,25.10.1876,отец 42 года,братья: Христиан 18 лет, Якоб 12 лет.
В списках не указывались сёстры и матери.
колония Бангердт: Steinhauer, Huber, Otto, Gammel, Schroeder, Schmidt, Heinz, Kling, Helmuth, Pinekenstein, Peil,Spaet.
колония Байдек: Korbmacher, Spomer
колония Бальцер: Mai.
фамилия Roht/ Roth/ Rutt/ Ruth (русский вариант- Рут)
колония Байдек: Korbmacher, Spomer
колония Бальцер: Mai.
фамилия Roht/ Roth/ Rutt/ Ruth (русский вариант- Рут)
- Матыцина Лидия
- Постоянный участник
- Сообщения: 695
- Зарегистрирован: 23 мар 2011, 02:54
- Благодарил (а): 1505 раз
- Поблагодарили: 1960 раз
Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer
Вот данные за 1896 год: Шпет Михаил Михайлович,1875,сирота,брат Филипп 12 лет,сёстры: Мария Катарина 18 лет,Анна Елизавета 7 лет.Переселились в местность, подчинённую Омской казённой палате (Акмолинск).
В 1899 году в Бангердт жило 12 семей Шпедт.
В 1899 году в Бангердт жило 12 семей Шпедт.
колония Бангердт: Steinhauer, Huber, Otto, Gammel, Schroeder, Schmidt, Heinz, Kling, Helmuth, Pinekenstein, Peil,Spaet.
колония Байдек: Korbmacher, Spomer
колония Бальцер: Mai.
фамилия Roht/ Roth/ Rutt/ Ruth (русский вариант- Рут)
колония Байдек: Korbmacher, Spomer
колония Бальцер: Mai.
фамилия Roht/ Roth/ Rutt/ Ruth (русский вариант- Рут)
- игорь топоров
- Постоянный участник
- Сообщения: 1103
- Зарегистрирован: 20 фев 2011, 16:31
- Благодарил (а): 1530 раз
- Поблагодарили: 1933 раза
Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer
Лида вы спрашивали в другой теме как Алтай связан с Поволжьем -вот ещё пример ,Михаил Михайлович Шпет ,оказался не в Омске ,а на Алтае ,в посёлке Камышенском .Я этот список написал ещё в декабре в теме перепись 1917 года.Матыцина Лидия писал(а):Вот данные за 1896 год: Шпет Михаил Михайлович,1875,сирота,брат Филипп 12 лет,сёстры: Мария Катарина 18 лет,Анна Елизавета 7 лет.Переселились в местность, подчинённую Омской казённой палате (Акмолинск).
В 1899 году в Бангердт жило 12 семей Шпедт.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 500
- Зарегистрирован: 11 янв 2012, 17:26
- Благодарил (а): 1511 раз
- Поблагодарили: 804 раза
Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer
Игорь, в Ваших списках вижу дважды Катарину Маргариту Циг-1837 и Иоганна Карла Циг. Возможно это "мои" Zieg. Скажите, в связи с какими событиямиигорь топоров писал(а):В персональных книгах за 1834-1845,1846-1860,1861-1875,1876-1890,1906-1920 годы с.Голый Карамыш(Бальцер) по фамилии Шпет ,встречаются фамилии:
они внесены в персональные книги семьи Шпет? И что такое "персональные книги"?
Ищу сведения о:
- Зикк(Сикк) из Саратова и кол.Цюрих(Зоркино)
- Ридель из Саратова и кол. Байдек(Таловка)
- Унгефуг из кол.Шефгаузена
- Цулауф
- Дотц
- Зикк(Сикк) из Саратова и кол.Цюрих(Зоркино)
- Ридель из Саратова и кол. Байдек(Таловка)
- Унгефуг из кол.Шефгаузена
- Цулауф
- Дотц
- игорь топоров
- Постоянный участник
- Сообщения: 1103
- Зарегистрирован: 20 фев 2011, 16:31
- Благодарил (а): 1530 раз
- Поблагодарили: 1933 раза
Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer
Тереза -в персональных книгах ,которые я получил из ГИАНП ,указаны все семьи Шпет ,с датами рождения ,венчания и смерти всех членов семьи.Три первых списка я получил на 25 листах ,4 список на 12, и 5-на 8 листах.В первом списке есть родившийся в год поселения -27 июля 1766 года.
Катарина Маргарета Циг -родилась 1 сентября 1837 года в Бальцере,вышла замуж 15 октября 1857 года за Иоганна Якоба Шпет род.2 октября 1837 года ,у них 5 детей с 1858 по 1869 год.
Иоганн Карл Циг-женился 27 мая 1857 года на Анне Марии Шпет род.2.1.1839 года .Записи про детей нет,нужно смотреть в персональной книге по этой фамилии.
Заказывайте и не пожалеете.
Катарина Маргарета Циг -родилась 1 сентября 1837 года в Бальцере,вышла замуж 15 октября 1857 года за Иоганна Якоба Шпет род.2 октября 1837 года ,у них 5 детей с 1858 по 1869 год.
Иоганн Карл Циг-женился 27 мая 1857 года на Анне Марии Шпет род.2.1.1839 года .Записи про детей нет,нужно смотреть в персональной книге по этой фамилии.
Заказывайте и не пожалеете.
- vikmai
- Постоянный участник
- Сообщения: 550
- Зарегистрирован: 09 янв 2011, 19:17
- Благодарил (а): 378 раз
- Поблагодарили: 2420 раз
Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer
Прошу прощения, если не по теме, но может быть кому-то будет интересно. А кто-то может найдет родственников или узнает на фото себя.
Эта фотография из альбома моей бабушки.
Шпейт Елизабет была родом из Бальцера.
- Spaedt
- Постоянный участник
- Сообщения: 482
- Зарегистрирован: 08 янв 2011, 06:09
- Благодарил (а): 178 раз
- Поблагодарили: 351 раз
Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer
Да. Но на обратной стороне фамилия SPÄDT написана!? Надо будет отцу фото показать.vikmai писал(а):Шпейт Елизабет была родом из Бальцера.
- Матыцина Лидия
- Постоянный участник
- Сообщения: 695
- Зарегистрирован: 23 мар 2011, 02:54
- Благодарил (а): 1505 раз
- Поблагодарили: 1960 раз
Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer
peterk59 писал(а): Jakob Spät 45, Frau Katarina 45; Söhne: Martinus 18, Wilhelm 16, Jakob 9, Heinrich 7, Ludwig 4, Christian 2
peterk59 писал(а):Bg01 (Bangert)
Johann Wilhelm Spädt 38 Aus Balzer
Пробую разгадать 2 загадки: 1) куда делась одна из первопоселенцев Bangert Katarina Schmidt? 2) Почему у Christian Spaet, поселившегося в Bangert (1798) стоит пометка, что он из семьи Schmidt? Возможно, разгадка простая: не была ли Катарина Шмидт второй женой Якоба Шпейт из Бальцер,а в последствии их совместный сын Христиан переселился в Бангердт?peterk59 писал(а):1798 Christian Spät siedelte nach Bangert um(Bg01?)
колония Бангердт: Steinhauer, Huber, Otto, Gammel, Schroeder, Schmidt, Heinz, Kling, Helmuth, Pinekenstein, Peil,Spaet.
колония Байдек: Korbmacher, Spomer
колония Бальцер: Mai.
фамилия Roht/ Roth/ Rutt/ Ruth (русский вариант- Рут)
колония Байдек: Korbmacher, Spomer
колония Бальцер: Mai.
фамилия Roht/ Roth/ Rutt/ Ruth (русский вариант- Рут)
-
- Модератор
- Сообщения: 8593
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
- Благодарил (а): 4227 раз
- Поблагодарили: 12636 раз
Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer
Попробую ответить на этот Ваш вопрос.Матыцина Лидия писал(а):2) Почему у Christian Spaet, поселившегося в Bangert (1798) стоит пометка, что он из семьи Schmidt?
В разделе о передвижениях переписи 1798 года сказанно:
Mv0098 58 1798 Christian Spät moved to Bangert (Bg01?)
Как видите Б. Май указывая адрес Bg01? был в этом не очень уверен. А почему? Да потому что по этому адресу Кристиана нет, но он есть в Bg30. И вот здесь Б. Май делает сноску, что этот самый Кристиан Шпет в агрокультурной переписи был записан как Christian Schmidt, а вовсе не, что он из семьи Шмидт.
Перед нами стоит теперь вопрос: "Так кто же он всё-таки?" Я попробовал проследить его судьбу дальше:
Бангерт 1834
415 39 Christian Spädt(Шпетъ) h 41 60
Кристиана Шмидт в переписи нет. Отсюда вывод, что он Кристиан Шпет и что он из Бальцера, не смотря на то, что в переписи 1798 года сказанно, что он из Антона. В Антоне не было Шпет ни среди первопоселенцев, ни в 1798 году и никто с фамилией Шпет оттуда с 1788 по 1798 не переходил.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
- Матыцина Лидия
- Постоянный участник
- Сообщения: 695
- Зарегистрирован: 23 мар 2011, 02:54
- Благодарил (а): 1505 раз
- Поблагодарили: 1960 раз
Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer
Вот именно эта запись меня и смутила. Это и заставило меня задуматься, почему вдруг он стал Шмидт, когда по документам его родители Якоб Шпейт и Катарина Крикау. Невольно возникли предположения. Прослеживая в дальнейшем фамилию Шмидт,я его не обнаружила. А по линии Шпейт он есть.viktor 2 писал(а):Кристиан Шпет в агрокультурной переписи был записан как Christian Schmidt
колония Бангердт: Steinhauer, Huber, Otto, Gammel, Schroeder, Schmidt, Heinz, Kling, Helmuth, Pinekenstein, Peil,Spaet.
колония Байдек: Korbmacher, Spomer
колония Бальцер: Mai.
фамилия Roht/ Roth/ Rutt/ Ruth (русский вариант- Рут)
колония Байдек: Korbmacher, Spomer
колония Бальцер: Mai.
фамилия Roht/ Roth/ Rutt/ Ruth (русский вариант- Рут)
Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer
Spaedt, спасибо за приглашение. Добрый день. В Бальцере до и после ВОВ жили прадед моей супруги Шпедт Александр (отчество пока не известно) и его супруга Полина (девичья пока мне не известна), его дети Александр (1909 - 1977), Фрида (1917 - ?), Полина (?-?) и Нина (?-?). Возможно были ещё дети, пока не знаю. Точно известно, что Фрида и Нина попали под Указ ПВС СССР №21/160 и были отправлены на спецпоселения. В конце 40-х - начале 50-х годов семья переехала в г.Атбасар Казахстан. Сегодня дети, внуки и правнуки Шпедт Александра Александровича (1909 - 1977) - живут в С.-Петербурге, Москве и Германии; у Фриды был сын; внуки и правнуки Полины - живут в Германии; у Нины - детей не было. Информацию я узнавал у тестя, но очень плохо помнит время, когда его семья жила в Бальцере, ему тогда было 7-9 лет.
- игорь топоров
- Постоянный участник
- Сообщения: 1103
- Зарегистрирован: 20 фев 2011, 16:31
- Благодарил (а): 1530 раз
- Поблагодарили: 1933 раза
Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer
Lagyna-в моём дереве есть только один Александр Шпет родившийся 24 мая 1909 года , его родители Александр Шпет -р. 31 .12.1889 г и Паулина Вебер р. 20.7.1888 г.р. и так дальше до Якоба Шпет -первопоселенца Бальцера. Когда будете смотреть роословную =то все фамилии интерактивные ,кликайте на главу семьи и получите всё дерево.Lagyna писал(а): В Бальцере до и после ВОВ жили прадед моей супруги Шпедт Александр (отчество пока не известно) и его супруга Полина (девичья пока мне не известна), его дети Александр (1909 - 1977), Фрида (1917 - ?), Полина (?-?) и Нина (?-?). Возможно были ещё дети, пока не знаю. Точно известно, что Фрида и Нина попали под Указ ПВС СССР №21/160 и были отправлены на спецпоселения. В конце 40-х - начале 50-х годов семья переехала в г.Атбасар Казахстан. Сегодня дети, внуки и правнуки Шпедт Александра Александровича (1909 - 1977) - живут в С.-Петербурге, Москве и Германии; у Фриды был сын; внуки и правнуки Полины - живут в Германии; у Нины - детей не было. Информацию я узнавал у тестя, но очень плохо помнит время, когда его семья жила в Бальцере, ему тогда было 7-9 лет.
http://toporov.info/phpgedview/individu ... hanges=yes
http://i072.radikal.ru/1211/39/ee39314bb67d.jpg
Последний раз редактировалось игорь топоров 11 ноя 2012, 11:15, всего редактировалось 1 раз.
- игорь топоров
- Постоянный участник
- Сообщения: 1103
- Зарегистрирован: 20 фев 2011, 16:31
- Благодарил (а): 1530 раз
- Поблагодарили: 1933 раза
Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer
В переписи 1897 года в Бальцере по фамилии Шпет и Шпедт ваша семья :
№ 684
1. Шпедт Конрад, хозяин, 38 л., женат.
2. Шпедт Катерина, жена, 48 л., замужем.
3. Шпедт Александр, сын, 7 л.
4. Шпедт Амалия, дочь, 12 л.
5. Шпедт – зачеркнуто, написано Фольц Давид, внук, 3 г.
Причислены к сельскому обществу, проживают дома.
№ 684
1. Шпедт Конрад, хозяин, 38 л., женат.
2. Шпедт Катерина, жена, 48 л., замужем.
3. Шпедт Александр, сын, 7 л.
4. Шпедт Амалия, дочь, 12 л.
5. Шпедт – зачеркнуто, написано Фольц Давид, внук, 3 г.
Причислены к сельскому обществу, проживают дома.
- игорь топоров
- Постоянный участник
- Сообщения: 1103
- Зарегистрирован: 20 фев 2011, 16:31
- Благодарил (а): 1530 раз
- Поблагодарили: 1933 раза
Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer
В персональной книге за 1906 год:
№1411/262 Шпет Иоанн Конрад род. 19 января 1859 г., его 2-я жена Екатерина ур. Рейнгардт 58 л.
Его сын: Александр род. 31 декабря 1889 г., его жена Паулина ур. Вебер род. 20 июля 1888 г., прибыла в 1909 г.
Его сын: Александр род. 24 мая 1909 г.
№1411/262 Шпет Иоанн Конрад род. 19 января 1859 г., его 2-я жена Екатерина ур. Рейнгардт 58 л.
Его сын: Александр род. 31 декабря 1889 г., его жена Паулина ур. Вебер род. 20 июля 1888 г., прибыла в 1909 г.
Его сын: Александр род. 24 мая 1909 г.
- игорь топоров
- Постоянный участник
- Сообщения: 1103
- Зарегистрирован: 20 фев 2011, 16:31
- Благодарил (а): 1530 раз
- Поблагодарили: 1933 раза
Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer
В персональной книге за 1876-1890 :
№724 Шпет Иоганнес (Spät Johannes) род. в с. Голый Карамыш 27 сентября 1827 г., его 3-я жена (так в тексте) Амалия Клаус ур. Гильдебрант (Amalia Claus geb. Hildebrandt) род. в Ausl. (так в тексте) 23 марта 1826 г. Венчались 3 браком 23 мая 1863 г.
Его дочь: Елизабета (Elisabetha) род. в с. Голый Карамыш 24 августа 1851 г., вышла замуж в 1882 г.
Её дочь: Елизабета (Elisabetha) род. в с. Голый Карамыш 28 сентября 1873 г.
Его сыновья:
1. Якоб (Jacob) род. в с. Голый Карамыш 15 октября 1849 г., его жена Кат. Елизаб. Клаус (Cath. Elisab. Claus) род. в с. Голый Карамыш 3 июня 1849 г. Венчались 24 июля 1869 г.
Его дочери:
а) Катарина (Catharina) род. в с. Голый Карамыш 18 августа 1871 г.
б) Амалия (Amalia) род. в с. Голый Карамыш 27 октября 1878 г.
в) Елизабета (Elisabetha) род. в с. Голый Карамыш 28 января 1880 г.
Его сыновья:
а) Гейнрих (HEinrich) род. в с. Голый Карамыш 26 сентября 1869 г.
б) Якоб (Jacob) род. в с. Голый Карамыш 26 февраля 1873 г.
в) Александр (Alexander) род. в с. Голый Карамыш 1 апреля 1875 г.
г) Вильгельм (Wilhelm) род. в с. Голый Карамыш 14 декабря 1882 г., умер 27 января 1884 г.
д) Вильгельм (Wilhelm) род. в с. Голый Карамыш 8 сентября 1884 г.
2. Вильгельм (Wilhelm) род. в с. Голый Карамыш 27 мая 1853 г.
3.Конрад (Conrad) род. в с. Голый Карамыш 19 января 1859 г., его 1-я жена Анна Мария Кнаус (Anna Maria Knaus) род. в с. Ключи 17 марта 1856 г., умерла 1 ноября 1884 г.; его 2-я жена Катарина Фольц ур. Рейнгардт (Catharina Volz geb. Reinhardt) дата рождения и место не указаны. Венчались 4 февраля 1885 г.
Его дочь: Амалия (Amalia) род. в с. Голый Карамыш 30 сентября 1885г.
Его сыновья:
а) Иоганнес (Johannes) род. в с. Голый Карамыш 10 августа 1883 г., умер 15 ноября 1883 г.
б) Александр (Alexander) род. в с. Голый Карамыш 31 декабря 1889 г.
№724 Шпет Иоганнес (Spät Johannes) род. в с. Голый Карамыш 27 сентября 1827 г., его 3-я жена (так в тексте) Амалия Клаус ур. Гильдебрант (Amalia Claus geb. Hildebrandt) род. в Ausl. (так в тексте) 23 марта 1826 г. Венчались 3 браком 23 мая 1863 г.
Его дочь: Елизабета (Elisabetha) род. в с. Голый Карамыш 24 августа 1851 г., вышла замуж в 1882 г.
Её дочь: Елизабета (Elisabetha) род. в с. Голый Карамыш 28 сентября 1873 г.
Его сыновья:
1. Якоб (Jacob) род. в с. Голый Карамыш 15 октября 1849 г., его жена Кат. Елизаб. Клаус (Cath. Elisab. Claus) род. в с. Голый Карамыш 3 июня 1849 г. Венчались 24 июля 1869 г.
Его дочери:
а) Катарина (Catharina) род. в с. Голый Карамыш 18 августа 1871 г.
б) Амалия (Amalia) род. в с. Голый Карамыш 27 октября 1878 г.
в) Елизабета (Elisabetha) род. в с. Голый Карамыш 28 января 1880 г.
Его сыновья:
а) Гейнрих (HEinrich) род. в с. Голый Карамыш 26 сентября 1869 г.
б) Якоб (Jacob) род. в с. Голый Карамыш 26 февраля 1873 г.
в) Александр (Alexander) род. в с. Голый Карамыш 1 апреля 1875 г.
г) Вильгельм (Wilhelm) род. в с. Голый Карамыш 14 декабря 1882 г., умер 27 января 1884 г.
д) Вильгельм (Wilhelm) род. в с. Голый Карамыш 8 сентября 1884 г.
2. Вильгельм (Wilhelm) род. в с. Голый Карамыш 27 мая 1853 г.
3.Конрад (Conrad) род. в с. Голый Карамыш 19 января 1859 г., его 1-я жена Анна Мария Кнаус (Anna Maria Knaus) род. в с. Ключи 17 марта 1856 г., умерла 1 ноября 1884 г.; его 2-я жена Катарина Фольц ур. Рейнгардт (Catharina Volz geb. Reinhardt) дата рождения и место не указаны. Венчались 4 февраля 1885 г.
Его дочь: Амалия (Amalia) род. в с. Голый Карамыш 30 сентября 1885г.
Его сыновья:
а) Иоганнес (Johannes) род. в с. Голый Карамыш 10 августа 1883 г., умер 15 ноября 1883 г.
б) Александр (Alexander) род. в с. Голый Карамыш 31 декабря 1889 г.
Последний раз редактировалось игорь топоров 11 ноя 2012, 11:19, всего редактировалось 2 раза.
- игорь топоров
- Постоянный участник
- Сообщения: 1103
- Зарегистрирован: 20 фев 2011, 16:31
- Благодарил (а): 1530 раз
- Поблагодарили: 1933 раза
Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer
В трёх персональных книгах начиная с 1834 по 1876 г.г Шпет и Шпедт :
№ 189 Вильгельм Шпет (Wilhelm Spaet) род. в 1780 г., дата рождения не указана, умер 8 июня 1840 г. Его жена Сусанна Марга, ур. Клаус (Susanna Marga. geb. Klaus) род. в с. Голый Карамыш 12 октября 1778 г.
Дети:
I. Иог. Якоб (Joh. Jacob) род. в с. Голый Карамыш 9 января 1804 г. Его жена Крист. Елизаб., ур. Грасмюк (Christ. Elisab. geb. Grasmük) род. в с. Голый Карамыш 6 сентября 1802 г.
Дети:
1. Мария Кат. (Maria Cath.) род. в с. Голый Карамыш 22 сентября 1823г.
2. Елизавета (Elisabeth) род. в с. Голый Карамыш 22 апреля 1825 г., вышла замуж 3 февраля 1844 г. за Иоганнеса Грасмюк (Johannes Grasmük).
3. Кат. Марга. (Cath. Marga) род. в с. Голый Карамыш 8 марта 1827 г.
4. Сусанна Марга. (Susanna Marga) род. в с. Голый Карамыш 24 октября 1829 г.
5. Гейнрих (Heinrich) род. в с. Голый Карамыш 27 августа 1831 г.
6. А. Мария (A. Maria) род. в с. Голый Карамыш 18 декабря 1833 г.
7. Кат. Елизаб. (Cath. Elisab.) род. в с. Голый Карамыш 29 мая 1835 г.
8. А. Маргар. (A. Margar.) род. в с. Голый Карамыш 30 июня 1837 г., умерла 4 ноября 1842 г.
9. Елизабета (Elisabeth) род. в с. Голый Карамыш 28 октября 1839 г.
10. Иоганнес (Johannes) род. в с. Голый Карамыш 24 марта 1842 г.
11. Елизаб. Марг. (Elisab. Marg.) род. в с. Голый Карамыш 31 мая 1845г.
II. Иоганнес (Johannes) род. в с. Голый Карамыш 21 декабря 1805 г. Его жена Кат. Марг., ур. Бехтольд (Cath. Marg. geb. Bechtold) род. в с. Гололобовка в 1804 г., дата рождения не указана, умерла 18 декабря 1835 г. Его жена Сус. Елизаб., ур. Рейхерт (Sus. Elisab. geb. Reichert) род. в с. Голый Карамыш 12 сентября 1810 г. Венчались 4 февраля 1837г.
Дети:
1. Ева Кат. (Eva Cath.) род. в с. Голый Карамыш 20 августа 1827 г. (так в тексте).
2. Мария Елизаб. (Maria Elisab.) род. в с. Голый Карамыш 18 июня 1827 г. (так в тексте).
3. А. Кат. (A. Cath.) род. в с. Голый Карамыш 24 августа 1831 г.
4. Иоганнес (Johannes) род. в с. Голый Карамыш в 1833 г., дата рождения не указана, умер 15 марта 1835 г.
5. Анна Мария (Anna Maria) род. в с. Голый Карамыш 3 января 1839 г.
6. Иоганнес (Johannes) род. в с. Голый Карамыш 16 апреля 1841 г.
7. Кат. Марг. (Cath. Marg.) род. в с. Голый Карамыш 7 сентября 1843 г.
III. Конрад род. в с. Голый Карамыш 15 февраля 1807 г. Его жена Ева Кат., ур. Грасмюк (Eva Cath. geb. Grasmük) род. в с. Голый Карамыш 10 сентября 1804 г.
Дети:
1. Иоганнес (Johannes) род. в с. Голый Карамыш 27 сентября 1827 г.
2. Елизабета (Elisabeth) род. в с. Голый Карамыш в 1830 г., дата рождения не указана, умерла 24 июля 1840 г.
3. Иог. Якоб (Joh. Jacob) род. в с. Голый Карамыш 27 января 1833 г.
4. Иог. Вильгельм (Joh. Wilhelm) род. в с. Голый Карамыш 10 апреля 1838 г.
5. Иог. Гейнрих (Joh. Heinrich) род. в с. Голый Карамыш 20 июня 1843г.
IV. Иог. Гейнрих (Joh. Heinrich) род. в с. Голый Карамыш 6 октября 1814 г. Его жена Ева Катар., ур. Клейн (Eva Cath. geb. Klein) род. в с. Голый Карамыш 10 августа 1811 г. Венчались 14 февраля 1835 г.
Дети:
1. Сус. Марг. (Sus. Marg.) род. в с. Голый Карамыш 8 марта 1836 г.
2. Мария Елизаб. (Maria Elisab.) род. в с. Голый Карамыш 20 июня 1837г.
№ 189 Вильгельм Шпет (Wilhelm Spaet) род. в 1780 г., дата рождения не указана, умер 8 июня 1840 г. Его жена Сусанна Марга, ур. Клаус (Susanna Marga. geb. Klaus) род. в с. Голый Карамыш 12 октября 1778 г.
Дети:
I. Иог. Якоб (Joh. Jacob) род. в с. Голый Карамыш 9 января 1804 г. Его жена Крист. Елизаб., ур. Грасмюк (Christ. Elisab. geb. Grasmük) род. в с. Голый Карамыш 6 сентября 1802 г.
Дети:
1. Мария Кат. (Maria Cath.) род. в с. Голый Карамыш 22 сентября 1823г.
2. Елизавета (Elisabeth) род. в с. Голый Карамыш 22 апреля 1825 г., вышла замуж 3 февраля 1844 г. за Иоганнеса Грасмюк (Johannes Grasmük).
3. Кат. Марга. (Cath. Marga) род. в с. Голый Карамыш 8 марта 1827 г.
4. Сусанна Марга. (Susanna Marga) род. в с. Голый Карамыш 24 октября 1829 г.
5. Гейнрих (Heinrich) род. в с. Голый Карамыш 27 августа 1831 г.
6. А. Мария (A. Maria) род. в с. Голый Карамыш 18 декабря 1833 г.
7. Кат. Елизаб. (Cath. Elisab.) род. в с. Голый Карамыш 29 мая 1835 г.
8. А. Маргар. (A. Margar.) род. в с. Голый Карамыш 30 июня 1837 г., умерла 4 ноября 1842 г.
9. Елизабета (Elisabeth) род. в с. Голый Карамыш 28 октября 1839 г.
10. Иоганнес (Johannes) род. в с. Голый Карамыш 24 марта 1842 г.
11. Елизаб. Марг. (Elisab. Marg.) род. в с. Голый Карамыш 31 мая 1845г.
II. Иоганнес (Johannes) род. в с. Голый Карамыш 21 декабря 1805 г. Его жена Кат. Марг., ур. Бехтольд (Cath. Marg. geb. Bechtold) род. в с. Гололобовка в 1804 г., дата рождения не указана, умерла 18 декабря 1835 г. Его жена Сус. Елизаб., ур. Рейхерт (Sus. Elisab. geb. Reichert) род. в с. Голый Карамыш 12 сентября 1810 г. Венчались 4 февраля 1837г.
Дети:
1. Ева Кат. (Eva Cath.) род. в с. Голый Карамыш 20 августа 1827 г. (так в тексте).
2. Мария Елизаб. (Maria Elisab.) род. в с. Голый Карамыш 18 июня 1827 г. (так в тексте).
3. А. Кат. (A. Cath.) род. в с. Голый Карамыш 24 августа 1831 г.
4. Иоганнес (Johannes) род. в с. Голый Карамыш в 1833 г., дата рождения не указана, умер 15 марта 1835 г.
5. Анна Мария (Anna Maria) род. в с. Голый Карамыш 3 января 1839 г.
6. Иоганнес (Johannes) род. в с. Голый Карамыш 16 апреля 1841 г.
7. Кат. Марг. (Cath. Marg.) род. в с. Голый Карамыш 7 сентября 1843 г.
III. Конрад род. в с. Голый Карамыш 15 февраля 1807 г. Его жена Ева Кат., ур. Грасмюк (Eva Cath. geb. Grasmük) род. в с. Голый Карамыш 10 сентября 1804 г.
Дети:
1. Иоганнес (Johannes) род. в с. Голый Карамыш 27 сентября 1827 г.
2. Елизабета (Elisabeth) род. в с. Голый Карамыш в 1830 г., дата рождения не указана, умерла 24 июля 1840 г.
3. Иог. Якоб (Joh. Jacob) род. в с. Голый Карамыш 27 января 1833 г.
4. Иог. Вильгельм (Joh. Wilhelm) род. в с. Голый Карамыш 10 апреля 1838 г.
5. Иог. Гейнрих (Joh. Heinrich) род. в с. Голый Карамыш 20 июня 1843г.
IV. Иог. Гейнрих (Joh. Heinrich) род. в с. Голый Карамыш 6 октября 1814 г. Его жена Ева Катар., ур. Клейн (Eva Cath. geb. Klein) род. в с. Голый Карамыш 10 августа 1811 г. Венчались 14 февраля 1835 г.
Дети:
1. Сус. Марг. (Sus. Marg.) род. в с. Голый Карамыш 8 марта 1836 г.
2. Мария Елизаб. (Maria Elisab.) род. в с. Голый Карамыш 20 июня 1837г.
- игорь топоров
- Постоянный участник
- Сообщения: 1103
- Зарегистрирован: 20 фев 2011, 16:31
- Благодарил (а): 1530 раз
- Поблагодарили: 1933 раза
Re: Поиск по фамилиям-колонии Balzer
И последний снимок ,первопоселенец Якоб Шпет и его жена Мария Катарина Крикау оба род.в 1731 году в Германии -умерли после 1798 и до 1834 года в Бальцере.В ГИАНП сохранились все записи о смерти начиная с 1798 и до 1918 года.Ищу желающих найти эти записи.
А на следующем фото -дом Шпет в Бальцере .Фото 2011 года мне любезно предоставил Waleriy.
А на следующем фото -дом Шпет в Бальцере .Фото 2011 года мне любезно предоставил Waleriy.