Geschichte der Wolgadeutschen

Игорь Рудольфович, а как насчёт фамилии Эйтель из Байдек? Я уже все зубы обломал на этой фамилии, так как она так много раз трансформировалась, что я даже не знаю, как она должна звучать на самом деле-Эйтель, Эдель, Этель,Эттель. Дело в том, что у вас же, в "Анотированной описи..." упоминается Эдель из Таловки в 1816 году, ну а там изначально были только Эйтель.По моим наблюдениям, на Кавказе, в колонии Константиновской в 1870-х годах появляются Этель, хотя до этого в этой же колонии в 1850 -х годах числились фамилия Эдель. И ещё, в 1838 году, в колонии Каново поселился Конрад Этель, который возможно позже и перебрался в Константиновскую. Правда в переписях тех лет я Конрада Этель не нашёл. На 1834 год ему должно было быть где-то 31 год(примерно).Перед войной в списках репрессированных, в этой колониии находим уже Эттель.Всё это мои предки.И сколько я не бился , чтобы раскрыть тайну своих предков, и трансформации этой фамилии, так ничего и не расскрыл до конца.Спрашиваю не ради праздного любопыства, а от того, что вы возможно больше меня знаете о загадке этой фамилии.

А может можно по рождению детей узнать. Я правда только не всех знаю, только дяди и бабушки. Paulina Eitel 8.09.1915, Lukas 26.12.13

Froschgeiser Olga писал(а): ↑11 янв 2019, 11:51Paulina Eitel 8.09.1915, Lukas 26.12.13

Eltern: Johann Georg Eitel*? + Elisabeth Christina (Christina Elisabeth) Sauer*?
= Lukas*26.12.1913 um 16:00 Uhr № 160 (Paten: Johannes Schnegelberger, Heinrich Mohr)
= Paulina*08.09.1915 um 6:00 Uhr №121 (Paten: Balthasar Froschhäuser, Balthasar Eitel)
У Лукаса написано: мать Кристина Зауэр, а у Паулины - Елизабет Зауэр: = Кристина Елизабет Зауер?
Возможныe отцы:
Johann Georg Eitel*14.04.1876 (V: Georg Peter Eitel*1847? *1852?)
Johann Georg Eitel*28.08.1880 (V: Johann Georg Eitel*1844? *1861?)

А о Georg Eitel 1850, verst. 1933. Был женат на Eva- Katharina, verst. 1927 in Beideck. Можно что нибудь узнать. Спасибо всем большое за помощь

Froschgeiser Olga писал(а): ↑12 янв 2019, 11:06А о Georg Eitel 1950, verst. 1933

I. Johann Leonhard Eitel*1734 + Maria Katharina Schlachter*1735

II. Johann Balthasar Eitel*1761 + Barbara Weigand*1767

III. Johannes Eitel*1791 + Elisabeth Margareta Lauck*12.09.1795
IV. Johannes Eitel*24.05.1827 + Maria Barbara XX*1828
V. Georg Peter Eitel*02.09.1852
*******
III. Georg Balthasar Eitel*1795 + Anna Katharina Bretzer*1795
IV. Johann Peter Eitel*07.05.1826 + Maria Katharina XX*1826
V. Johann Georg Eitel*1851 †<1865?
V. Georg Balthasar Eitel*14.11.1852

А вот какой из них Georg*1852 был женат на Eva Katharina XX*? не знаю...

tatana47 писал(а): ↑12 янв 2019, 13:01

Froschgeiser Olga писал(а): ↑12 янв 2019, 11:06А о Georg Eitel 1950, verst. 1933

I. Johann Leonhard Eitel*1734 + Maria Katharina Schlachter*1735

II. Johann Balthasar Eitel*1761 + Barbara Weigand*1767

III. Johannes Eitel*1791 + Elisabeth Margareta Lauck*12.09.1795
IV. Johannes Eitel*24.05.1827 + Maria Barbara XX*1828
V. Georg Peter Eitel*02.09.1852
*******
III. Georg Balthasar Eitel*1795 + Anna Katharina Bretzer*1795
IV. Johann Peter Eitel*07.05.1826 + Maria Katharina XX*1826
V. Johann Georg Eitel*1851 †<1865?
V. Georg Balthasar Eitel*14.11.1852

А вот какой из них Georg*1852 был женат на Eva Katharina XX*? не знаю...

. Это предполагаемые родители Egora. По рассказам племянника сына Balthasara Eitel 28.01.1886 года.

Я запуталась в датах . А можно что нибудь о Balthasare Eitel 28.01.1886,узнать. Кто его родители и Geschwister. Может с этой стороны нпроясниться немного

Froschgeiser Olga писал(а): ↑14 янв 2019, 19:07А можно что нибудь о Balthasare Eitel 28.01.1886,узнать.

Всё-таки думаю без архивов не обойтись...

А не подскажите где мне архивы найти? Куда обратится

Froschgeiser Olga писал(а): ↑15 янв 2019, 08:36А не подскажите где мне архивы найти? Куда обратится

Здесь, на форуме "Архивы" в темах:
ГАСО - Саратовский архив
ГИАНП - Энгельский архив
ГАВО - Волгоградский архив

Froschgeiser Olga писал(а): ↑14 янв 2019, 19:07А можно что нибудь о Balthasare Eitel 28.01.1886 узнать

Надо выяснить есть ли в архивах метрическая книга о рождении за этот год...

Есть ли какая нибудь информация о Lydii Eitel? Eltern sind Georg und Elisabeth Sauer. Спасибо всем

Froschgeiser Olga писал(а): ↑02 фев 2019, 12:45Есть ли какая нибудь информация о Lydii Eitel?

Ольга, на такой вопрос вряд ли Вы получите ответ... А где приблизительный год её рождения?
Или года рождения родителей... Ну хоть что-нибудь...
Есть одна Lydia Eitel*01.01.1873 (V: Johann Eitel*22.02.1853?) в списках конфирмантов...

Я незнакомец какого года наверное после 1915. Georg приблизительно 1880 года. Это ещё одна сестра Paulini und Lukasa

Froschgeiser Olga писал(а): ↑03 фев 2019, 00:36Я незнакомец какого года наверное после 1915.

Lydia Eitel после 1915 года отсутствует в метрической книге 1909-1917 гг. о рождении в Байдек.
Но есть:
Paulina Eitel*03.02.1808 †23.07.1909 (Eltern: Johann Georg Eitel*? + Christina Sauer*?)
um 03:00 №15 (Paten: Balthasar Schnegelberger und Balthasar Pabst)
Elisabeth Eitel*04.05.1910 (Eltern: Johann Georg Eitel*? + Christina Sauer*?)
um 24:00 №95 (Paten: Balthasar Schneider und Johannes Spomer)

Что то не могу понять. Christina Sauer это сестра моей прабабушки Elisabeth. Она вышла замуж за Lofing.

Froschgeiser Olga писал(а): ↑03 фев 2019, 10:52Что то не могу понять. Christina Sauer это сестра моей прабабушки Elisabeth.

Elisabeth Christina Sauer либо Christina Elisabeth Sauer (смотреть надо в той колонии, где она родилась).
Думаю, что не всегда при регистрации писали полное имя отца или матери (часто то имя, которым называли в быту).
И Вашу бабушку вполне могли звать просто Элизабет (по первому или второму имени), а её сестру звали Кристина по одному из возможных двух имён.

Получаеться у этой семьи было 2 дочери по имени Paulina. Здесь наверное отпечаток 1908-1909 года. Моя бабушка родилась в 1915 году

Froschgeiser Olga писал(а): ↑03 фев 2019, 19:30Получаеться у этой семьи было 2 дочери по имени Paulina.

Да, первая Паулина умерла в возрасте 1 год. И одну из последующих дочерей опять назвали Паулина (так было часто в немецких семьях, когда имена умерших детей повторялись при рождении следующих).

Я нашла даты рождения моего прадеда Georg Eitel 1850, женат на Eva- Katharina 1852 года рождения, умерла в 1933 году в Beideck. Больше ничего нет

Froschgeiser Olga писал(а): ↑08 фев 2019, 15:09Eva- Katharina 1852 года рождения

С таким годом рождения не нашла Еву Катарину среди конфирманток в Байдек...
Есть следующие "Eva Katharina", родившиеся в Байдек, которые могут подходить по возрасту сыну 1886 года рождения:
Froschhäuser*16.04.1845
Schneider*17.02.1846
Jäckel*23.08.1846
Frühling*24.07.1847
Wuckert*07.12.1848
Würtz*20.12.1848
Strauch*22.11.1849
Würtz*02.09.1855
Pabst*10.05.1859
Strauch*29.09.1861
Jäckel*30.01.1864
Weber*02.03.1867

А вот, где ваша родилась? Надо искать запись о регистрации брака Georg Eitel*1850? и Eva Katharina ХХ*1852?...

А можно что нибудь о родителях и двух сестёр : Eitel Georg 28.08.1880, Balthasar Eitel 28.01. 1886, Peter Eitel 1887 узнать