Feiling/Фейлинг из Баратаевки(Беттингер)

ВВФейлинг
Интересующийся
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 29 ноя 2013, 07:37

Feiling/Фейлинг из Баратаевки(Беттингер)

Сообщение ВВФейлинг »

Мой дед Фейлинг Давыд Андреевич 17.02.1987 г.р из с.Баратаевки и его жена Мария Андреевна Вольф 06.06.1890 г.р. из села Гримм. Интересует их родители, мой прадед и прабабка, если получится и еще глубже в родословную. Если кто имеет информацию о них или источники в которых можно поинтересоваться ПОДЕЛИТЕСЬ. Всем спасибо!
Аватара пользователя
d.leiser
Постоянный участник
Сообщения: 262
Зарегистрирован: 01 окт 2013, 16:24
Благодарил (а): 274 раза
Поблагодарили: 437 раз

Feiling/Фейлинг из Баратаевки(Беттингер)

Сообщение d.leiser »

Перечневая ведомость о венчание в селе Гларус Рязановского прихода 1896-1903
ФЕЙЛИНГ

Уважаемый господин Winter, можно узнать, о ком здесь идёт речь? Интересуют любые подробности.

Известно, что Johann Georg Feiling и его жена Anna прибыли в колонию Bettinger 3-его августа 1767, где они были зарегистрированы в том же году в домохозяйстве под No. 6.

В 1767 было указано, что Johann Georg Feiling переселился из немецкой деревни Waldgirmes.

Сюда в Waldgirmes прибыл в 1601-ом году Gottfried Failing, который считается прародителем всех Failing в Waldgirmes.

Теперь бы ещё понять родословную, прибывшего на Волгу Иоанна Георга Фейлинга.
Поиски заканчиваются, как уже писал выше Владимир Фейлинг, моим прадедом Давыдом Андреевичем Фейлингом.

Спасибо каждому, хоть за какую-нибудь информацию.
Последний раз редактировалось d.leiser 03 ноя 2021, 23:05, всего редактировалось 2 раза.
Лейзер из с. Шафгаузен - Leiser aus Schaffhausen
Фейлинг из с. Беттингер - Feiling aus Bettinger
____________________________________________________________________
https://ok.ru/dima.leyzer
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4262
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3115 раз

Feiling/Фейлинг из Баратаевки(Беттингер)

Сообщение elmira.k8286 »

Перепись 1798 года; колония Беттингер:

Bt.18. Jacob Trumpf 31 aus Hockerberg
Anna Sabina 33 aus Nieder- Monjou 1 Ehemann Feiling
Maria Juliana t 4
Maria Elisabeth t 1
Johann Martin Feiling ss 11
Maria Katharina 21 Sabinas Stieftochter von 1 Ehemann
Anna Margaretha 17 Sabinas Stieftochter von 1 Ehemann
Maria Barbara 13 Sabinas Stieftochter von 1 Ehemann.
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4262
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3115 раз

Feiling/Фейлинг из Баратаевки(Беттингер)

Сообщение elmira.k8286 »

Перепись 1834 года; колония Беттингер:

18. Martin Feiling 29, 47
Seine Frau: Maria Luisa 38

Seine Tochter aus 2 Ehe: Anna Juliana 5
Seine Söhne: Aus 1 Ehe Georg Ludwig 3, 21

Aus 2 Ehe 1) Georg Christian Neugeborene 7
2)Johann Jacob Neugeborene 1.

Цифры: 29; 47 — означают: 29 возраст Мартина согласно Переписи 1816 года; 47— возраст в 1834 году.
То же самое и у старшего сына.
У женщин возраст пишится только на 1834 год.
Последний раз редактировалось elmira.k8286 26 сен 2021, 13:41, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Winter
Постоянный участник
Сообщения: 4509
Зарегистрирован: 06 янв 2011, 19:12
Благодарил (а): 10173 раза
Поблагодарили: 7501 раз

Feiling/Фейлинг из Баратаевки(Беттингер)

Сообщение Winter »

В этот период венчалась только одна семья

№ 14

8.09.1900

Иоганн Фридрих Фейлинг , 24,5 года
Катарина Елизавета Дермон , 21 год,9 мес.

Иоганн Филипп Фейлинг из Беттингер , мать жива
Эфраим Дермон умерший из Гларус , мать умерла
Последний раз редактировалось Winter 04 окт 2021, 13:29, всего редактировалось 1 раз.
http://wolgadeutsche.ucoz.ru
Аватара пользователя
d.leiser
Постоянный участник
Сообщения: 262
Зарегистрирован: 01 окт 2013, 16:24
Благодарил (а): 274 раза
Поблагодарили: 437 раз

Feiling/Фейлинг из Баратаевки(Беттингер)

Сообщение d.leiser »

Winter писал(а): 24 сен 2021, 20:34В это период венчалась только одна семья

Иоганн Фридрих Фейлинг , 24,5 года
Катарина Елизавета Дермон , 21 год,9 мес.

Иоганн Филипп Фейлинг из Беттингер , мать жива
Эфраим Дермон умерший из Гларус , мать умерла
Спасибо огромное уважаемый Herr Winter.

А скажите Иоганн Филипп Фейлинг из Беттингера он каким-то образом касается Иоганна Фридриха Фейлинга?

Есть ли такая же перечневая ведомсть о венчаемых или об умерших в селе Беттингер? Просто колония Беттингер - это первоначальная родина на Волге всех Фейлингов, и хотелось составить полную генеологию этого семейства, начиная с первого Фейлинга (Иоганна Георга), эмигрировавшего в Россию.
Если будет ещё хоть какая-нибудь информация о них, буду очень рад.

Огромное спасибо, что вы помогаете людям!
Последний раз редактировалось d.leiser 04 окт 2021, 22:21, всего редактировалось 1 раз.
Лейзер из с. Шафгаузен - Leiser aus Schaffhausen
Фейлинг из с. Беттингер - Feiling aus Bettinger
____________________________________________________________________
https://ok.ru/dima.leyzer
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4262
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3115 раз

Feiling/Фейлинг из Баратаевки(Беттингер)

Сообщение elmira.k8286 »

В Переписи 1857 года, представители фамилии Feiling/Фейлинг числились в хозяйстве № 188.

В Энгельском архиве есть вот какая информация по колонии Беттингер:

Bettinger (Баратаевка)
Метрические книги:
Фонд №167
о рождении
1780 г., д.1
1792 -1815 гг., д.1
1827 - 1837 гг., д.8
1838 - 1844 гг., д.18а
1844 - 1863 гг., д.20
о браке
1827 - 1837 гг. д.8
1831 - 1861 гг., д.11
1834 - 1845 гг., д.15
1838 - 1870 гг., д.18а
о смерти
1827 - 1837 гг., д.8
1838 - 1846 гг., д.18а
1846 - 1862 гг., д.26
Фонд №871
Посемейный список 1920 г., оп.2, д.229
Фонд №367
Списки беженцев из Польши (Волынь?)д.5
Фонд №1821
Копия списка первых поселенцев: оп.2, д.3, лл. 151 - 155.

http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?t=1284.

Обратитесь на эл.адрес архива и закажите все семьи Фейлинг из Посемейного списка за 1920 года.
Их там должно быть не много(3—4) семьи.
Аватара пользователя
Winter
Постоянный участник
Сообщения: 4509
Зарегистрирован: 06 янв 2011, 19:12
Благодарил (а): 10173 раза
Поблагодарили: 7501 раз

Feiling/Фейлинг из Баратаевки(Беттингер)

Сообщение Winter »

По Беттингер метрических книг за этот период у меня нет.Сейчас я работаю над

Bettinger Taufe 1890-1898 г. Ф.637 Оп.22 Д.100

Саратовский архив

Фонд № 637.

Указатель к метрическим книгам лютеранских церквей

Беттингер (Баратаевка, Бартеневка), с., Николаевский уезд, с., Николаевский уезд

Год .Номер описи. Номер ед.хр.

1844-1860 г. 22 99
1890-1898 г. 22 100
1897-1908 г. 22 101
1910-1912 г. 22 102
http://wolgadeutsche.ucoz.ru
olgasteinmetz9099
Частый посетитель
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 04 июл 2020, 19:19
Благодарил (а): 81 раз
Поблагодарили: 38 раз

Feiling/Фейлинг из Баратаевки(Беттингер)

Сообщение olgasteinmetz9099 »

Уважаемый d.leiser!
Иоганн Филипп Фейлинг из с Баратаевка это отец Иоганна Фридриха Фейлинг(так указано в метрических книгах о венчании по с Гларус
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4262
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3115 раз

Feiling/Фейлинг из Баратаевки(Беттингер)

Сообщение elmira.k8286 »

Списки Первопоселенцев колонии Беттингер.
Игорь Плеве „Einwanderung….. „. Том 1; страница 132:

6. Feiling, Johann Georg, 22, luth., Ackerbauer aus Darmstadt, Waldgirmes
Frau: Anna, 17
in der Kolonie eingetroffen am 3.8.1767.
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4262
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3115 раз

Feiling/Фейлинг из Баратаевки(Беттингер)

Сообщение elmira.k8286 »

Прибытие колонистов в Россию; Списки Кульберга:

6 июля 1766 года из порта города Любек отбыл любекский галлиот „Anna Catharina „ с 73я колонистами вызывателя Борегардта. Шкипером на корабле был Johann Janson. Корабль прибыл в Кронштадт (Санкт Петербург)— 19.07.1766 года. Среди этих колонистов был:

Feiling Georg, luth., farmer from Darmstadt, doc. № 3935, single.
Аватара пользователя
d.leiser
Постоянный участник
Сообщения: 262
Зарегистрирован: 01 окт 2013, 16:24
Благодарил (а): 274 раза
Поблагодарили: 437 раз

Feiling/Фейлинг из Баратаевки(Беттингер)

Сообщение d.leiser »

СПАСИБО ВСЕМ БОЛЬШОЕ!
ВЫ мне очень помогли.
Исходя из ваших данных сложилась следующая картина (простите за много букв).

ФЕЙЛИНГ, Иоганну Георгу было 22 года, когда он прибыл в колонию Беттингер в 1767 году (Списки переселенцев колонии Беттингер, Игорь Плеве, Т. 1, стр. 132), таким образом он был рождён приблизительно в 1745-ом году.
Его женой была Анна, прибывшая в Беттингер в возрасте 17-ти лет (Списки переселенцев колонии Беттингер, Игорь Плеве, Т. 1, стр. 132), таким образом она была рождена приблизительно в 1750-ом году.
При переписе жителей 1767-ого года ФЕЙЛИНГ были записаны под домохозяйством №6 (Фамильные списки 1767-ого года). Иоганн Георг (ca. 1745) и Анна (ca. 1750) являются родителями сына Иоганна Мартина (ca. 1787) и троих дочерей: Мария Катарина (ca. 1777), Анна Маргарита (ca. 1781) и Мария Барбара (1785), а сам Иоганн Георг (ca. 1745) женился второй раз на Анне Сабине (ca. 1765), которая стала мачехой сыну и троим дочерям Иоганна Георга.
(Фамильные списки 1798-ого года; колония Беттингер, Bt.18).
В переписе 1834-ого года, в том же домохозяйстве (Bt.18) проживает ФЕЙЛИНГ Мартин (47 лет = 1787 г.р.), получается это тот же ФЕЙЛИНГ Иоганн Мартин (ca. 1787), сын ФЕЙЛИНГ Иоганна Георга и Анны. У этого ФЕЙЛИНГ Мартина рождаются четверо детей (от двух жён): Георг Людвиг (ca. 1813), Анна Юлиана (ca. 1829), Георг Кристиан (ca. 1834) и Иоганн Яков (ca. 1834) (Фамильные списки 1834-ого года; колония Беттингер).
В переписе 1857-ого года ожидается, что в домохозяйстве №188 будет указан ФЕЙЛИНГ Иоганн Филипп (ca. 1850 из Беттингер), т.к. он является отцом ФЕЛИНГ Иоганна Фридриха (1876 г.р.), венчавшегося на полной сироте ДЕРМОН Екатерине Елизавете (1879 г.р. из Гларуса) в 1900-ом году (Перечневая ведомость о венчании в селе Гларус Рязанского прихода 1896-1903 гг.).

Г-н Winter, вы где-то указывали, что есть перепись 1857-ого года, меня удивит, если в нём в домохозяйстве №188 будет указан Фейлинг Иоганн Филипп из Беттингера. Это можно как-то пожалуйста проверить?

P.S.
разъясните пожалуйста, что означают буквы t, ss (цифры 4 и 1 - это возраст?)
Maria Juliana t 4
Maria Elisabeth t 1
Johann Martin Feiling ss 11
и цифра 29 - это сколько раз встречается имя Martin Feiling? 47 я так понимаю - это возраст.
Martin Feiling 29 47
Ещё раз всем большое спасибо за ваши труды.

С уважением,
Дима
Последний раз редактировалось d.leiser 03 ноя 2021, 23:14, всего редактировалось 2 раза.
Лейзер из с. Шафгаузен - Leiser aus Schaffhausen
Фейлинг из с. Беттингер - Feiling aus Bettinger
____________________________________________________________________
https://ok.ru/dima.leyzer
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4262
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3115 раз

Feiling/Фейлинг из Баратаевки(Беттингер)

Сообщение elmira.k8286 »

Что означают буквы и цифры можете прочитать здесь:

http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?t=33.

Сразу в самом начале есть спойлер— Введение. Откройте его и всё поймёте.
Аватара пользователя
d.leiser
Постоянный участник
Сообщения: 262
Зарегистрирован: 01 окт 2013, 16:24
Благодарил (а): 274 раза
Поблагодарили: 437 раз

Feiling/Фейлинг из Баратаевки(Беттингер)

Сообщение d.leiser »

При переписе жителей 1857-ого года в фамильных списках колонии БЕТТИНГЕР значится семья ФЕЙЛИНГ под домохозяйством №188.

Можно попросить информацию, кто в этом списке значится.
Ожидаемым ответом исходя из других списков будет Фейлинг Иоганн Филипп.
Но очень бы хотелось узнать есть ли в этом списке мой прапрадед Фейлинг Андрей, родился приблизительно между 1850-ым и 1860-ым годами.

Если есть списки позднейших годов, скажем так перепись населения 1920-ого, то здесь мне важно было бы знать про моих прадедушку и прабабушку.
Давыд Андреевич Фейлинг, 18.02.1888 г.р. в с. Беттингер (по рассказам имел брата Тараса). Женился на моей прабабушке
Марии Вольф (Биркгейм) 13.07.1890 г.р. из с. Гримм.
У них родились покрайне мере 5 детей: моя бабушка Лидия Фейлинг (02.10.1914 г.р.) в с. Беттингер; (остальные дети возможно родились уже в г. Саратове, куда Давыд и Мария Фейлинг переехали в 20-ых годах) Элеонора (Эльвира) Фейлинг (28.02.1920 г.р.), Нина Фейлинг (14.04.1924 г.р.), Виктор Фейлинг (13.12.1925 г.р.) и Владимир Фейлинг (23.07.1928 г.р.).

Спасибо большое!

С уважением,
Дима
Лейзер из с. Шафгаузен - Leiser aus Schaffhausen
Фейлинг из с. Беттингер - Feiling aus Bettinger
____________________________________________________________________
https://ok.ru/dima.leyzer
tagana
Постоянный участник
Сообщения: 350
Зарегистрирован: 29 окт 2016, 15:03
Благодарил (а): 1425 раз
Поблагодарили: 1425 раз

Feiling/Фейлинг из Баратаевки(Беттингер)

Сообщение tagana »

d.leiser писал(а): 03 окт 2021, 21:26 мой прапрадед Фейлинг Андрей, родился приблизительно между 1850-ым и 1860-ым годами.
Joh. Andreas Feiling *03.12.1859.
Eltern: Johannes Peter Feiling und Maria Elis. Schönknecht.

Bt 1857
188.
1.Georg Ludwig Feiling Н 43
2. Anna Elisabeth T 17
3. Heinrich S 5
4. Johannes Peter B 22
5. Maria Elisabeth Sg 19
6. Maria Catharina N 3 Mo
Аватара пользователя
d.leiser
Постоянный участник
Сообщения: 262
Зарегистрирован: 01 окт 2013, 16:24
Благодарил (а): 274 раза
Поблагодарили: 437 раз

Feiling/Фейлинг из Баратаевки(Беттингер)

Сообщение d.leiser »

tagana,

спасибо Вам большое прибольшое.

можно пожалуйста узнать источник, откуда это известно?
Joh. Andreas Feiling *03.12.1859.
Eltern: Johannes Peter Feiling und Maria Elis. Schönknecht.
Ведь, если бы Вы мне этого не написали, то врядли бы я смог узнать про Joh. Andreas Feiling *03.12.1859
т.к. в списках Bt.188 (1857), указан лишь только его отец Johannes Peter.

Ещё раз огромное спасибо за щедрую информацию.

С уважением,
Дима
Лейзер из с. Шафгаузен - Leiser aus Schaffhausen
Фейлинг из с. Беттингер - Feiling aus Bettinger
____________________________________________________________________
https://ok.ru/dima.leyzer
tagana
Постоянный участник
Сообщения: 350
Зарегистрирован: 29 окт 2016, 15:03
Благодарил (а): 1425 раз
Поблагодарили: 1425 раз

Feiling/Фейлинг из Баратаевки(Беттингер)

Сообщение tagana »

d.leiser писал(а): 04 окт 2021, 10:59можно пожалуйста узнать источник, откуда это известно?
Ответила в личку.
Аватара пользователя
d.leiser
Постоянный участник
Сообщения: 262
Зарегистрирован: 01 окт 2013, 16:24
Благодарил (а): 274 раза
Поблагодарили: 437 раз

Feiling/Фейлинг из Баратаевки(Беттингер)

Сообщение d.leiser »

tagana, спасибо огромное!

как бы ещё понять куда делся Иоганн Филипп Фейлинг из Беттингера, который в 1900г. женил своего почти 25-ти летнего сына (ca. 1875 г.р.). Даже если предположить, что Иоганн к 1900-ому году уже умер, то сын то у него родился в 1875, а значит, при переписи 1857-ого года он должен был бы тоже где-то находится в Беттингере. Возможно что хозяйство №188, это не единственное, где могли проживать Фейлинги. Не знаете, как это можно было бы проверить?
 
Winter писал(а): ↑24 сен 2021, 18:34
В это период (1900) венчалась только одна семья

Иоганн Фридрих Фейлинг , 24,5 года
Катарина Елизавета Дермон , 21 год,9 мес.

Иоганн Филипп Фейлинг из Беттингер , мать жива
Эфраим Дермон умерший из Гларус , мать умерла
Лейзер из с. Шафгаузен - Leiser aus Schaffhausen
Фейлинг из с. Беттингер - Feiling aus Bettinger
____________________________________________________________________
https://ok.ru/dima.leyzer
tagana
Постоянный участник
Сообщения: 350
Зарегистрирован: 29 окт 2016, 15:03
Благодарил (а): 1425 раз
Поблагодарили: 1425 раз

Feiling/Фейлинг из Баратаевки(Беттингер)

Сообщение tagana »

d.leiser писал(а): 04 окт 2021, 22:30как бы ещё понять куда делся Иоганн Филипп Фейлинг из Беттингера
Видимо, он просто пропущен в пепеписи. :(
Johann Philipp *17.08.1855.
E.: Johannes Peter Feiling und Maria Elisabeth Schönknecht.
Источник тот же.
Аватара пользователя
d.leiser
Постоянный участник
Сообщения: 262
Зарегистрирован: 01 окт 2013, 16:24
Благодарил (а): 274 раза
Поблагодарили: 437 раз

Feiling/Фейлинг из Баратаевки(Беттингер)

Сообщение d.leiser »

@tagana, вы чудо. Спасибо вам за помощь.

Интересно, при переписе жителей Беттингера, Фейлинги всегда значатся в одном домохозяйстве, как будто бы их мужской род не продолжается. Понятно, что сёстры и дочери выходят замуж и меняют не только фамилию, но и даже местожительство. Но забавно, что среди Фейлингов от начала первопереселенца появляются потомки мужского рода, но потом в списках их почти нигде не найти (или же как с примером выше, их просто пропускают и не записывают?).

Bt.18 (1834)
значатся и Георг Кристиан Фейлинг (младенец) и Иоганн Яков Фейлинг (младенец), но в переписи 1857-ого года о них ничего не известно. Неужто они умерли?

Может при переписе жителй Беттингера в 1767-ом году стоит про ФЕЙЛИНГов ещё больше информации, в списках они проживали в домохозяйстве №6. Можно узнать, какая информация там стоит о первопереселенце Иоганне и его семье?!

@tagana,
стеняюсь уже спрашивать, но может в метрической выписке о рождённых и крещённых в Баратаевской евангелическо-лютеранской церкви 1892-1898 гг. (Фонд - 637, опись 22, дело 100) скрывается ещё какая-то информация о Фейлинге? Нельзя-ли как-нибудь узнать? Информацию, о том, что там указаны Фейлинги я обнаружил на этом форуме у господина Винтера.

Спасибо.
Дима
Лейзер из с. Шафгаузен - Leiser aus Schaffhausen
Фейлинг из с. Беттингер - Feiling aus Bettinger
____________________________________________________________________
https://ok.ru/dima.leyzer
Ответить

Вернуться в «Bettinger (Беттингер) / Баратаевка»