О переселении из колонии Боаро в Сибирь(за Урал) в начале 1900-х годов

О переселении из колонии Боаро в Сибирь и Акмолинскую область

Господину Земскому Начальнику Самарской губернии, Николаевского уезда , Екатериненштадтской волости села Боаро 2 го участка
1) Отъ крестьянъ Самарской губернии, Николаевского уезда , Екатериненштадтской волости села Боаро Петра Яковлевича Шмидт
2) Карла Яковлевича Шмидт
3) Христиана Федорова Штальбаум
4) Ивана Ивановича Лидер
5) Густав Фёдоровича Бауэр
проживающие в городе Павлодар Семипалатинской области во 2-ом участке

Прошение

Всепокорнейше просим Васъ Господинъ Земский Начальникъ о высылки нам Ходатайского свидетельства так , как нас без него на участок не принимает Крестьянский начальник., ещё просим Вас Господинъ Земский Начальникъ пожалуйста не откажите намот сей просьбы и не задержите , а еначе мы можем пострадать тем, что хлеба нипоспеем, а остальных продуктов тоже самое . Участок мы уже себе нашли, но только дело остаётся за свидетельством. крестьяне Самарской губ. Николаевского уезда , Екатериненштадтской волости села Боаро. За других крестьян в деревне Боаро бывшие фермеры из деревни Боаро, которые уже обосновались на новом месте, спрашивают:
1) Петер Яковлевич Шмидт 2) Карл Яковлевич Шмидт 3) Кристиан Фёдорович Штальбаум 4) Иван Иванович Мезер 5) Густав Фёдорович Бауэр, а за них, неграмотных, по их личной просьбе подписал крестьянин Нижегородской губернии и уезда, Лубяненской волости села Малькова - Борис Григорьев Кисель.

1908 года четвертого дня. Адрес: г. Павлодар Семипалатинской области, дом Шаровой, получатель Карл Ланг.
№ 4159 9 мая 1908 г.
Далее следует переписка двух отделов с уведомлением обеих сторон об исполнении заказов.
28 мая 1908 г. № 1471
Ответ главы Земского учреждения Николаевского уезда.
№ 199 от 13 июня 1908 г.
Сообщается, что податели письменного заявления выплатили свои долги и передали свои хозяйства сельскому обществу и претензий к ним нет. Уточняется также, что крестьяне покинули прежнее место жительства и ушли в Сибирь в июне прошлого 1907 года без ведома начальства. В результате позже у них возникли трудности с получением свидетельства об освобождении.
№ 2708 от 24 августа 1908 г.

№261
Съ возвращением настоящей переписки имею честь донести в Екатер.Волостному правлению, что просители Бокк и Кексель прошлого года , желая переселитсяв Сибирь на казённую землю, ликвидировали вся своё имущество передали землю в общество, получив за это от общества вознаграждение, отправились в Сибирь без установленного ходатайского свидетельства ибо с того момента , когда они обратились к местному земскому начальнику о выдаче им установленного свидетельства, последним было полученно от высшего начаства распоряжения о приостановлении выдачи таковых свидетельств, но так как просители , как высказанно, уже всё распродали здесь всё на родине , то они отправились в начале июля месяца 1907 года с семействами в Сибирь без установленного ходатайского свидетельства, с расчётом получить таковое уже на месте. И вот на основании того, что со второй половины сего года предполагается опять выдать ходаческие свидетельства, то они и сообщили, как видно в прошениинастоящим ходаттайством по указанию переселенческого начальства. При этом присовокупляется , что просители оного на родине уже не имеют там никакого имущества.Августа 5 дня 1908 г. №396
подпись
Адрес Готлиба Бокк и Иоганнеса Кексель . В Томское Вол.управление Барнаульского уезда в дер. Подовинку

М.В.Д
Земской начальник 1 участка
Николаевского уезда,
Самарской губернии
24 августа 1908 №2708
Екатериненштадскому волостному правлению
Предписываю немедленно предоставить мне сведения о наличности лиц, намеревавшихся отправиться ходоками в Акмолинскую и Тобольскую губернии, а равно лиц готовых предоставить означенным ходокам доверенности для зачисления за ними земельных душевых наделов.

Что из себя представляют эти все распоряжения , написанные на кусочках бумаги и как их всемте состыковать порой непонятно. На обороте это предписания список. Не понятно это те кто уже отправился или собирается отправиться в Сибирь?

1) Генрих Генрихович Генце
2) Густав Саломонович Бок
3) Готлиб Карлович Ноак
4) Константин Яковлевич Гербер
5) Дэвид Кристианович Гербер
6) Давид Генрихович Бельш
7) Иоганнес Яковлевич Райфегерсте
8) Густав Фридрихович Райхерт
9) Готлиб Карлович Бауэр
10) Саломон Карлович Гольцхаузен
11) Теофил Самуилович Меркер
12) Александр Карлович Швабауэр
13) Иоганнес Кристианович Франц
14) Готлиб Вильгельмович Кексель
15) Карл Христофорович Бауэр
16) Карл Карлович Шпенглер
17) Давид Готлибович Либрехт
18) Давид Готлибович Генце
19) Фридрих Фридрихович Шпенглер

До осени 1908 г. шла переписка с выяснением обстоятельств командирования представителей сельской общины села Боаро в Тобольскую и Акмолинскую губернии.

Список поселян собственников села Боаро, Екатериненштадской волости, Николаевского уезда, Самарской губернии желающих переселиться в Томскую губернию, со сведениями о семейном и их имущественном положении их и других сведениях.
(составлено 27 августа 1908 года)

В октябре 1908 года им было отказано на основании не имения свободных участков. В общей сложности заявления подали 55 семей. Как вы понимаете данные события происходили во времена столыпинской аграрной реформы - широкого комплекса мероприятий в области сельского хозяйства, проводившихся правительством России под руководством П. А. Столыпина, начиная с 1906 года. В данном списке приводятся подробные данные на членов семей: с указанием возраста , количества пассажиров (исходя из численности членов семей). Учитывалось наличие скотины (её стоимость), а также сельхозинвентаря. Определялось, сколько примерно груза будет взято с собой. Также учитывались льготы по проезду и на обживание.
В приведенном ниже документе, подробности этого были мною опущены и приводятся только данные, которые интересны большинству, как в плане генеалогического, так и демографического исследования. В частности, полные данные приведены мною только на первые 10 семей. На остальные, за неимением времени и планов на опубликовании в дальнейшем справочника по Боаро, были выбраны сведения только на главу семьи, его возраст и количество взрослых и детей (к примеру 3+2). У глав семей имеющих втором имени окончание - ов - это их отчество.

Список поселян собственников села Боаро, желающих переселиться в Сибирь. 1908 год

Источник: ГИАНП (Энгельсский архив) Фонд 354 оп.1 №72

Чем ценен этот документ? Дело в том, что на основании этих сведений можно провести иследование до 1883 года.
И потом - если им было отказано это не факт, что многие всё таки уехали позже.
Это можно проследить также в теме Карла Ридель ( Марьяновка) Метрические книги по Томской губернии
Вот краткая вырезка из этой темы касающаяся выходцев из Боаро

1910

7 февраля Подсосново
54. Соломон Шмидт, сын Фридриха, холост
Амалия Гейгер, дочь Фридриха, девица, родилась в Боаро

7 февраля Подсосново
55. Готлиб Гаан, сын Христиана и Анны, родился в Гоккерберге, холост
Мария Галле, дочь Христиана и Христины, девица, родилась в Боаро.

7 февраля Подсосново
63. Иоганнес Вальгер, сын Иоганнеса родился в Екатериненштадте Самарской губернии, холост, 25 лет
Эмилия Кучер, дочь Даниеля, родилась в Боаро, девица, 20 лет.

7 февраля Подсосново
64. Генрих Вольф, сын Якова и Софии, родился в Звонарев Куте, Самарской губернии, холост, 25 лет.
Маргарита Шмидт, дочь Вильгельма и Софии, родилась в Боаро, девица, 18 лет

1912
10 июня 1912 в Славгороде
96. Генрих Шмидт, внебрачный сын вдовы Анны Екатерины Шмидт, родился в колонии Боаро Самарской губернии, холост, 19 лет.
Клара Генце, дочь Иоганнеса и жены его Марии, родилась в Боаро, Самарской губернии, девица, 18 лет.

Liebrecht · Сообщение **Liebrecht** » 17 апр 2016, 08:17

Heinrich Reichert писал(а): 30. Карл Иванов Франц 40 лет
состав семьи 3+4
31. Давид Иванов Франц 37 лет
состав семьи 2+5
32. Иоган Фридрихов Шпенглер 46 лет
состав семьи 2+5
33. Адольф Готлибов Ноак 34 года
состав семьи 2+3
34. Александр Готлибов Цибориус 33 года
состав семьи 2+4
35. Давид Готлибов Франц 40 лет
состав семьи 3+3

возможно, что это просто совпадение, но в списках с.Романовка Акмолинского уезда за 1917 год значатся те же семьи из с.Боаро Самарской (1908) под соответствующими номерами:
147 Франц Давид Готлибов 49 (1868 гр) - это номер 35 (см.выше) - год исхода из Самарской губ. - 1908
129 Франц Карл Иоганович 50 (1867 гр) - это номер 30 - год исхода из Самарской губ. - 1908, год прихода в Романовку - 1914
205 Франц Давид (нет данных) - возможно номер 31

РОМАНОВКА (зем. участок Ак-Семгур, Ак-Сенгирь), до 1917 - Акмолинская обл., Акмолинский у., Рождественская вол.; в сов. период - Акмолинская обл., Акмолинский/Революционный р-н; в наст. время - Акмолинская обл. Лют. село, осн. в 1895. На лев. берегу р. Нура, в 43 км к югу от Акмолинска. Основатели из Саратовской губ. и Бессарабии. Лют. приходы Омск, Акмолинск. Молельн. дом. Земли 6345 дес. 4 мельницы, 4 кузницы, 2 маслобойни (1901). Школа (1897), две лавки. Нач. школа, сельсовет (1926). Жит.: 397 (1895), 698/698 нем. (1897), 769 (1909), 1238 (1915), 1045 (1925), 1495 нем. (1989).

можно предположить, что когда не отпускали списком, семьи находили способы переезжать по отдельности... имхо

Совершенно верно господин Либрехт. Их можно было найти и в Романовке и в других местах Акмолинской области. И в Ново Шараповке, под Омском. А также в Барнаульском уезде...
Так вот я открыл эту тему для того , чтобы выяснить кто куда после( и до) 1900-х годов уехал из Боаро. Ибо!!

Этот год я предполагаю будет завершающим в моей работе над справочником по колонии Боаро.
В него войдут сведения по всем кто поселился в ней изначально и кто из неё выселился вначале и потом. Начнётся все со списков Кульберга( частично будут сведения о некоторых кто проживал в районе Дессау) и продолжится "Транспортами до Волги в 1766-67 годах", списки первопоселенцев на Волге (от пр.И.Р.Плеве), переписи с 1798 до 1857, далее посемейные списки 1883 года ( над переводом и сверкой с оригиналами я в данный момент работаю). И потом будут как раз эти списки преселяющихся в 1908, 1909, 1910 годах. Завершат всё сведения 1922 года и списки репрессированных из Боаро. И кстати имеются списки призывников по Боаро за 1905 -06, 1908, 1909 -10, 1915 -1918 года.Они тоже возможно будут в справочнике так как содержат очень ценные сведения. так же как и сведения с портала https://gwar.mil.ru/heroes/ об участниках первой мировой войны.

Что ожидаю в этой теме?
Сразу скажу: не просите меня отрываться от работы для отдельных поисков по вашим предкам! Всё это будет в этом сборнике справочнике! Единственно я не хотел "связываться" с метрическими записями, но!

опыт работы с посемейными списками 1883 года иногда меня ставил перед выбором- верить или не верить написанному? Хоть оригиналам, хоть готовым выпискам из архива,ребята иногда стоит и то и то перепроверить.
От вас жду конструктивной помощи в плане выявления кто куда попал после переселения до революции. Даже если будет мало материала от вас, сами списки с указанием членов семьи и их возраста на данный период уже ценны.Приветствуются семейные рассказы о жителях Боаро. В общем по ходу разберемся.
С уважением Г.Райхерт

Марьяновка

Heinrich Reichert писал(а): ↑16 янв 2016, 13:13М.В.Д
Земской начальник 1 участка
Николаевского уезда,
Самарской губернии
24 августа 1908 №2708
Екатериненштадскому волостному правлению
Предписываю немедленно предоставить мне сведения о наличности лиц, намеревавшихся отправиться ходоками в Акмолинскую и Тобольскую губернии, а равно лиц готовых предоставить означенным ходокам доверенности для зачисления за ними земельных душевых наделов.

Ждать разрешения на переселение и на посылку ходоков приходилось годами, тем более, что переселение немцев в Сибирь не особо приветствовалось. Но существовал и иной способ, хотя и более рискованный, но тоже вполне легальный - уезжали на свой страх и риск на новые земли и найдя подходящий участок добивались, как это было в Кулундинском подрайоне зачисления, а потом в прежнее общество приходила такая вот бумага:

М.Ф.
Самарская Казенная палата
Отделение 2, стол 1
31 декабря 1909 года
№18618
Екатериненштадтскому волостному правлению
Николаевского уезда

Томская Казенная Палата, отношением от 25 ноября 1909 года за №63338 уведомила сию Палату, что крестьяне сел волости означенные на обороте сего на основании 1 и 5 отд. Закона 6 июня 1904 года перечисленных без увольнительных свидетельств с 1 половины 1910 года во общество крестьян участка Подсосновского Тополинской волости, Барнаульского уезда. Об этом Самарская Казенная Палата давая знать Екатериненштадтскому волостному правлению присовокупляет, что вышепоименованные крестьяне не исключены из прежних обществ за неимением в сей палате сведений о том, что они желают добровольно выйти из этих обществ и свои земельные отношения к обществу ликвидировали согласно пункта (б) раздела 1 Высочайшего Указа 5 октября 1906 года порядком указанным в циркулярах МВД от 4 июля 1907 года №43 и что поэтому в случае желания кого-либо из них добровольно выйти и исключиться из прежнего общества исключение может быть сделано Палатою по предоставлению о сем волостного Правления и не иначе как по удостоверении, что крестьянами этими выполнены условия поданных вышеприведенными Высочайшим Указом и циркуляром Министра, или же что при исключении их выполнение таких условий по характеру их землепользования не требуются. При этом должны быть установлены волостным Правление сведения о недоимках могущими оказаться за ними по 1-ю половину 1910 года
Начальник отделения подпись
Столоначальник подпись

Из Боаро в этом списке значились:
1. Густав Христианов Гейер 29 лет; жена Мария 29 лет;
Дети: Густав 5 лет, Иоганнес 2 мес.
2. Генрих Петров Шнегельберг 47 лет; жена Анна Катерина 34 года
Дети: Олинда 14 лет, Генрих 5 лет, Мария 3 лет, Давид 1 год.

Зачастую не обходилось без дачи взяток, потому что самовольных переселенцев в одном только Барнаульском уезде накапливалось до нескольких сот тысяч.

Марьяновка

По сельскохозяйственной переписи 1917 года в Подсосново проживали:
1. Кексель Иоганн Яковлевич, 55 лет; жена Елизавета, 61 год; дочь Берта, 16 лет.
2. Либерт Август Иванович, 28 лет; жена Мария, 24; дочь Эмма, 5
3. Шнегельбергер Генрих Петрович, 57 лет; жена Елизавета, 48; сын Генрих, 15; Иван, 7
4. Галле Александр Иванович, 30; жена Беата, 28; отец Иван, 68; сын Иван, 4; Беата, 8.
5. Гейер (Гейгер) Густав Христианович; жена Мария, 36; сыновья: Густав, 15; Иоганн, 12; Александр, 4
6. Шмидт Иван Филиппович, 38; жена Мария, 34; дочь Анна, 10; сын Иван, 8 – не уверен, что это семейство из Боаро, но предполагаю.

Марьяновка писал(а): ↑08 янв 2022, 07:35Но существовал и иной способ, хотя и более рискованный, но тоже вполне легальный - уезжали на свой страх и риск на новые земли и найдя подходящий участок добивались,

Совершенно верно Карл...

Архив г.Энгельс (ГИАНП)
Ф.354 оп.1.д.72
Различная переписка касающаяся переселений в Сибирь

№ 6995 от 30.10.1908 года
Екатериноштадскому волостному Правлению, Николаевскго уезда
Омская казённая палата отношением от 10.10.1907 года за №58141 , что крестьянин вышеупомянутой волости с.Боаро Саломон Фридрихов Франц 27 лет с женой Амалией 25 лет и детьми: Саломоном 4 лет и Альвиной 1 года на основании закона от 7 июля 1904 года пречислен без увольнительного свидетельства с второй половины 1907 года в общество с.Ботнак Акмолинсского уезда и области.
№362 14.11.1908
Предписывается Боарскому сельскому старосте предписание это обновить и если Франц наделён землёй то и предложить ему либо отказаться от своего надела и официально это оформить
11 ноября 1908 г. №6995
Волостной старшина Дизендорф

Марьяновка писал(а): ↑08 янв 2022, 08:141. Кексель Иоганн Яковлевич, 55 лет; жена Елизавета, 61 год; дочь Берта, 16 лет.

За Кекселя и Бокк у меня стоит в первом посту

Марьяновка писал(а): ↑08 янв 2022, 08:146. Шмидт Иван Филиппович, 38; жена Мария, 34; дочь Анна, 10; сын Иван, 8 – не уверен, что это семейство из Боаро, но предполагаю.

Да, ты прав это не боарский Шмидт.
Спасибо Карл. Надеюсь не прощаемся в этой теме

я ещё посмотрю по бракам и рождениям в вашей стороне.
Посмотрю также по Новой Шараповке может кто подтянется. По ней знаю что были Бельш, Мезер, Францы, Герфордт, Конради ...

Марьяновка

Андрей,
Вот эти две семьи, успевших пожить в Степном крае, ты, возможно, будешь искать в Семипалатинске или Омске, а на самом деле они жили в моей родной Марьяновке:
21 июня Голодаевские Рудники 1908
46. Реймер Давид, холост, 21 год, сын Готлиба из Рейнвальда
Гоппе Анна Мария, дочь Фридриха из Боаро, девица, 20 лет

25 января участок Кенигсхоф, Шемонаихинская волость 1910
40. Христиан Реймер, сын Готлиба и Анны Екатерины, родился в селе Старица, Самарской губернии. Холост, 25 лет.
София Гоппе, дочь Фридриха и Екатерины Елизаветы, родилась в Боаро, девица, 20 лет.
Там же в Марьяновке проживали еще две семьи:
Гоппе Фридрих Андреевич и Гейер Фридрих

Из твоей же темы Карл
Желтенькое/Шенфельд и другие малые поселения

Село Желтенькое. Год начала заселения в «Книге образования переселенческих поселений» изданной переселенческим управлением в 1913 году указан – 1907. Год образования общества – 1908 (Общество образовывалось, когда число семейств превышало 10). Число долей – 282. То есть, по объему земельных долей она в Подсосновской волости занимало второе место после Подсосново. Расстояние до железнодорожной станции Каргат – 250 верст, до Барнаула – 310. Из всех поселков Подсосновской волости в Желтинке были лучшие по качеству земли – чистый чернозем.

Список жителей села проживавших в 1908 - 1912 годах:

Вальд Карл Андреасович,
Либрехт Карл Иоганнесович,
Либрехт Карл Карлович,
Мейзер Фридрих Генрихович,
Ноак Фридрих Карлович,
Рейфегерсте Иоганн Петрович,
Франц Генрих Фридрихович,

Из этого списка я выбрал тех за которых могу поручиться что они из Боаро

Список приписанных к участку Куланский Славгородской волости
Брейер Яков Иванович, 49 из Екатериненштадтской волости села Боаро
Шпенглер Иоганнес Христианович, 30 из Екатериненштадтской волости села Боаро

Крестьяне с семействами поименованные на обороте сего вследствие отношения Томской Казенной Палаты от 24 ноября 1911 года за №122606 за перечислением на участок Желтенький Подсосновской волости Барнаульского уезда исключены по Самарской губернии с 1-й половины 1912 года.
О сем Казенная Палата дает знать волостному правлению.
За начальника отделения (подпись)
Столоначальник (подпись)

Крестьяне села Боаро:
2. Готлиб Христианов Шмидт с женой Эмилией и детьми: Теодором, Иоганнесом, Густавом, Андреем и Ольгой.
3. Карл Христианов Шмидт с женой Марией Екатериной и детьми: Доротеей, Яковом, Карлом, Тадой, Марией.
4. Иоганн Карлов Шмидт.
5. Фридрих Карлов Ноак с женой Екатериной Елизаветой.
6. Карл Андреев Вальд с женой Христиной и детьми Генрихом и Фридрихом.
7. Генрих Фридрихов Франц С женой Елизаветой и детьми Эмилией, Юлией, Генрихом, Елизаветой и Филиппом.
8. Андреас Карлов Шмидт.
9. Карл Иоганнов Либрехт с женой Екатериной Софией и детьми: Лизой и пасынком Густавом.

И из темы Александра Село Волчьи Ракиты (Волже) Алтайского края

Основано в 1907 году, немцами переселенцами с Поволжья. До 1917 года лютеранско-католическое село Подсосновской волости Барнаульского уезда Томской губернии. Село располагалось в 6 км к юго-западу от села Подсосново. В 1931 г. организован колхоз "Красный Путиловец", затем отделение колхоза имени Кирова (Подсосново). В 1963 г. было признано неперспективным и ликвидировано, население переселено в соседние сёла Камыши и Подсосново.

Информация по данными из ревизии 1917 г. и метрических книг:
Ф.И.О., возраст на 1917 г., колония/губ. выхода, год поселения

3. Hense Johannes von Christoph, 55, Samar, 1909

8. Urich Heinrich von Christian, 45, Samar, 1909 ( в шапке темы, в списке переселенцев 1908 года он под №51)

42. Hense David? Скорее всего это он внизу

В дальнейшем я думаю, можно было бы информацию по определённым переселенцам переместить в посты куда они поселились и когда (по регионам и населённым пуктам). Ну, а пока просто накапливать, перепроверять по различным спискам и данным и уж лишь потом определять их кого куда.

Huber-Metzler

Мои друзья , бывшие жители р.п.Марьяновка , Омской области ,в 1990 - х годах эмигрировали в Германию , поделились со мной своей историей семьи Schwabauer .
В семье их прадеда - Schwabauer Carl v. Carl Friedrich , 24.09.1872 г.р., родился в Boaro и его жены - Кучер Доротеи , 1874 г.р.( их брак был 4 января 1894 года в Boaro ) , было 6 детей - Андрей ( мог быть Heinrich ?) , Richard , Constantin , 1900 г.р., David , 1903 г.р., Иван ,1913 г.р. и дочь Amalia ( сохранилось фото родителей с дочерью Амалией).
Один из старших сыновей не захотел переселяться и остался в Boaro, его судьба сложилась печально . Его репрессировали и расстреляли . Двоих его малолетних детей отправили в детдом .Его сын постоянно сбегал из детдома , его ловили , он менял свои данные и фамилию, и в конце концов остановился на фамилии Зубков , так и прожил всю жизнь с этой фамилией . Дочь удочерила еврейская семья . Был старший сын , 1925 г.р. , родился в Boaro , умер ( возможно во время войны ). Средний сын , Швабауэр Владимир , 1927 г.р., после войны переехал в Омскую область , Марьяновский район , Васильевский сельский совет , деревня Алексеевка , где жила семья его дяди -
Швабауэр Давида Карловича, 1903 г.р. Швабауэр Владимир был в браке с Мачулиной Надеждой . Семья сначала жила в Алексеевке , потом переехали в Васильевку , Марьяновского района , Омской области .
Семья Schwabauer - Кучер , переселилась с детьми в 1933 году из колонии Boaro в деревню Старая Шараповка ( в то время Акмолинской области , Омского уезда , Любинского района , в настоящее время Марьяновский район , Омской области ). Их сын - Schwabauer Constantin v. Carl , 03.10.1900 г.р., родился в Boaro и со своей семьёй поселился в Старой Шараповке , их дочь - Schwabauer Amalia v. Carl , её брак был с Fitler Friedrich , поселилась с родителями в Старой Шараповке ( их сын позже переселился в р.п.Марьяновка , его дом был на углу улиц Победа и Кирова ), их сын Schwabauer Johann ( Johannes?) v. Carl , 1913 г.р., стал - Иван Карлович , поселился в деревне Старая Шараповка .
Их средний сын - Schwabauer David v. Carl , 1903 г.р., с семьёй поселились в деревне Алексеевка ( в настоящее время Марьяновского района , Омской области , это примерно км. пять на юго- восток от р.п.Марьяновка ).
Семья среднего сына - муж : Schwabauer David v. Carl , 1903 г.р., родился в Boaro , его жена : Spengler Emma v. Carl , 1906 г.р., родилась в Boaro ( у неё было ещё двое братьев и сестра Spengler Olga ( в браке Lieder ) , сестра Olga была депортирована с семьёй из Boaro в Алтайский край , потом она с маленьким ребёнком на руках , не зная русского
языка , пешком добралась до деревни Алексеевка , Марьяновского района , Омской области , где жила её сестра Emma с семьёй ) .
Дети семьи Schwabauer - Spengler :
1) дочь : Schwabauer Theresa ( стала Раисой ) v. David , родилась 26.09.1927 года в Boaro , умерла 31.10.1999 года , Она была в труд -армии вместе с отцом в Тульской области , село Дубовка , в шах тах, там вышла замуж за Ruppel . В их семье было трое детей .
2) сын : Schwabauer Bruno ( стал по документам Борис ) v. David , родился 19.01.1930 года в Boaro ( потом в паспорте написали , что родился в Алексеевке ) . Он жил в деревне Алексеевка до 1954 года ,после - в деревне Беркут и работал шофёром , его жена была учителем в деревне Алексеевка , потом в Беркут . В 1968 году он с семьёй переехал в Киргизию .
3) дочь : Schwabauer Emma v. David , родилась 7 июня 1932 года , в браке стала Bifeld / Бифельд , жила с семьёй в деревне Алексеевка , Марьяновского района , Омской области ,
4) дочь : Schwabauer Ella v. David , 18.11.1934 г.р., родилась в Алексеевка ( (тогда это был Любинский район , Омского округа ), в браке - Гурр , её муж Гурр Эдгар Вальтерович , 11.12.1933 г.р., род. в с. Ленинфельд , Шамхорского района , Азербайджанской ССР , был депортирован с родителями , как немец , в 1941 году из Азербайджана в Акмолинскую область ( его отец - Гурр Вальтер Иоганессович , 1904 г.р., родился тоже в с. Ленинфельд , Шамхорского района , Азербайджанской ССР , потомки не могут найти , как фамилия Gurr появилась в Азербайджане и откуда их корни ), семья Гурр - Швабауэр сначала жили в деревне Алексеевка , потом переехали в р.п. Марьяновка , Омской области . Жили на улице Кирова.
Семья эмигрировала в 1990 - х годах в Германию.
5) сын : Schwabauer Carl v. David , родился в 1936 году в деревне Алексеевка , Марьяновского района , Омской области , его жена : Littau Lydia ( её мама Wagner ( в браке Littau ) Bertha ) семья Швабауэр - Литау жили в Марьяновке , на улице Северная ,возле аэродрома Омского УАЦ ДОСААФ , где работал Карл Давидович . Семья эмигрировала в Германию в 90- х годах.
6) сын : Schwabauer David v. David , умер во младенчестве .
7) дочь: Schwabauer Elena v. David , 1941 г.р., родилась в деревне
Алексеевке , Марьяновского района , Омской области .
8) сын : Schwabauer Viktor v. David , 1949 г.р., родился в Алексеевке,Марьяновского района , Омской области .
У потомков сохранилось довоенное фото семьи Schwabauer -
Spengler с детьми . Фото примерно 1938 года .

Heinrich Reichert писал(а): ↑16 янв 2016, 13:1312) Александр Карлович Швабауэр

Спасибо ещё раз за подробный рассказ о семье Швабауер. Хотел бы добавить к этому. В шапке темы есть список где не указанны даты рождения. Так вот Александр Карлович Швабауер (родился 19 мая 1878 г.) из этого списка это родной брат Карла Карловича (родился 26.09.1872 г.). Думаю , что ему удалось первому уехать в Сибирь и видимо к нему в 1933 году и поехали дети Карла? Хотя дословно не могу это утверждать так как не имею тому точного свидетельства. О роде Швабауер планирую в ближайшее время выставить информацию от появления их в Боаро и проживании там в 1922 году.

Нашлись потомки которые мне подсказали, что в списках 1908 года неправильно распределены дети.
Привожу для примера целый лист с этой семьёй, можете посмотреть как там всё расписанно.

И вот моя запись по ним.

11. Александр Христианов Бельш 49 лет
Его жена: Рената, (урожденная Шмидт) 49
Их дети:
1. Александр 26
Его жена: Мария Кристина, (урожденная Франц) 27.
2. Иоганнес 14
3. Иоганн 9
4. Андреас 5
5. Маргарета 2
6. Амалия 1/2 (полгода)
7. Густав 19
Его жена: София 21

Дело в том, что я смотрел по этой семье и знаю, что старший сын Александр женился ещё в 1901 году.
Ну меня это и удивило, что в 1908 году у них нет ещё детей? Так как у меня нет метрических данных после 1900 года,
я не мог это проверить. Ну, а потомок мне уже подсказала, что Маргарета и Амалия это дети старшего сына Александра.
Возможно и Андреас тоже его сын, но это только если будут метрические записи.
Ну и тогда список должен выглядеть так:

11. Александр Христианов Бельш 49 лет
Его жена: Рената, (урожденная Шмидт) 49
Их дети:
1. Александр 26
Его жена: Мария Кристина, (урожденная Франц) 27.
Их дети:
a) Андреас 5
б) Маргарета 2
в) Амалия 1/2 (полгода)
2. Густав 19
Его жена: София 21
3. Иоганнес 14
4. Иоганн 9

Ну я бы не сказал, что во всём списке вот так "свалено" в кучу. До этого номера всё вроде в порядке, а как там дальше уже посмотрю. К чему я всё это? Ну наверное мне хочется, что если всё это войдёт в справочник по Боаро, то что возможно, надо исправить. Например и по посемейному списку 1883 года у меня много нареканий и я где можно стараюсь исправлять это при наличии метрических записей.