Stumpp K. Die Auswanderung aus Deutschland nach Rußland

[админ]

Тема создана для запросов по книге Stumpp K. Die Auswanderung aus Deutschland nach Rußland in den Jahren 1763 bis 1862. Landsmannschaft der Deutschen aus Rußland.

Если Вас интересует ТОЛЬКО присутствие той или иной фамилии в книге, то обратите внимание на следующее сообщение:

Посмотрите пожалуйста фамилии Brendel (Brandel) или Brehne и Strack

Тут находится текстовая версия книги К.Штумппа, а здесь по этой ссылке лежит сама отсканированная книга полностью 953 стр., сохраните эти файлы PDF себе на компьютер и сами можете все не спеша посмотреть. Удачи!

Кого интересует Поволжье посмотрите эти страницы

VII. Alphabetisches Verzeichnis der Aus¬bzw. Einwanderer aus Deutschland nach Rußland
1. Ins Wolgagebiet (Алфавитный список Иммигранты из Германии в Россию)

1. В Поволжье Сраница 117

Колонии Balzer, Jagodnaja Poljana, Semenowka, Oleschna(Dietel)

B. Wolgagebiet: Verzeichnis der Mutter¬kolonien (mit Karte im Text). — Anhang: Einwohnerverzeichnis von Bal¬zer, Jagodnaja Poljana, Semenowka, Oleschna(Dietel) und mit z.T. Angabe der Herkunft Страница 67

4. Nachtrag: Wolgagebiet (Приложение: Поволжье) Страница 84

[gast]

lora74
Schwarzmeergebiet:

[gast]

Hallo Kristina!
Leider steht im Buch kein genauer Auswanderungsort von Adam und Friedrich Kuhn.
Beim Adam steht nur Württemberg.
Ich finde auf der Odessa3-Seite einen Adam, ob das der Gesuchte ist?
Kuhn, Adam Waeschenbeuren Lorch 3 Mar 1817 13 Mar 1817 with wife and 6 children

[Kristina]

Hallo Gast, danke für rasche Antwort.
ich glaube ehe nicht, weil "mein" Adam (lt. Ihrem Buch) ist 1804 mit drei Söhnen (erstmal) ausgewandert und 1810-1811 ist noch 2 (einer davon hiess Adam) dazu gekommen. Aber ich glauben dieser Adam hat mit mir wenig zu tun, leider. Trotzdem vielen vielen Dank !!!

[Lagyna]

Lieber Gast. Здравствуйте. Интересуют от куда прибыли Glanzer, Eberhardt, Prediger, Rollhauser?
Буду очень благодарен.

[gast]

Здравствуйте Lagyna!
Фамилии Glanzer, Prediger и Rollhauser к сожалению в книге не нахожу.

Schwarzmeergebiet:
Eberhard Friedrich, geb. 1817, gest. 1896, ausgewandert aus Polen nach Katzbach Bessarabien
Eberhard Friedrich, aus Rieth/Vahingen-Württemberg, ausgewandert 1804
Eberhard Ludwig, Heinrich, Jakob, aus Reutlingen-Württemberg, 1804 nach Grossliebental/Odessa, RL:31
Eberhard Georg, Schreiner, aus Gundelshausen/Horb-Württemberg, ausgewandert 1804
Eberhard Hans Georg, aus Bodelshausen/Tübingen-Württemberg, 1804 nach Grossliebental/Odessa, RL:56
Eberhard Michel, aus Heidelsheim/Bruchsal-Baden, 1810 nach Neudorf/Odessa, RL:241
Eberhard Michel, aus Sterneck/Freudenstadt-Württemberg, 1817 nach Neudorf/Odessa
Eberhard Wilhelm, Tischler, aus Württemberg nach Petersburg
Eberhard Jakob, Schuhmacher, aus Tiefenbach/Lützelstein-Elsaß, ausgewandert 1817
Eberhard Matthäus, Bauer, aus Wittendorf/Freudenstadt-Württemberg, 1817 nach Kaukasus

[Rigert]

Хотел бы знать о первопоселенцах по фамилиям Rigert(Rieger) и Иост(Jost).

[Steinmiller]

Пожалуйста, посмотрите информацию по фамилиям Strehs (Stroes? Streiss?) и Steinmuller. Спасибо!

[Alexander-57]

Хотел бы знать о первопоселенцах по фамилиям Rigert(Rieger) и Иост(Jost).

Индекс фамилий по книгам И.Плеве, цифры означают номер тома и страницу в нем.
Riege [Rieger], Georg Heinrich – Kraft – 2:411
Rieger, Heinrich – Enders – 1:393
Rieger, Konrad – Kutter – 2:478
Riegert, Valentin – Köhler – 2:381

Jost, Elisabeth – Keller – 2:344
Jost, Johann Gottfried – Jost – 2:195

[sander]

по фамилиям Rigert(Rieger)

Насколько я понял из запросов в других темах, Вас интересует колония Kutter.
Konrad Rieger 23, ref., Ackerbauer aus Isenburg, жена - Elisabeth 20. Прибыли в колонию 08.07.1767 г.

[sander]

информацию по фамилиям Strehs (Stroes? Streiss?) и Steinmuller.

колония Frank:
Stroh Michael 24, luth., чулочный ткач из Isenburg, холостой, прибыл в колонию в 1767 г.
Steinmüller Christoph Carl 26, luth., портной из Sachen, Ilzich, вдовец, дочь Dorothea 11, прибыли в колонию в 1767 г.

[Шмаль Марина]

Здравствуйте!Очень бы хотелось найти первопоселенцев по фамилии Шмаль(Schmahl),прибывших в Поволжье.Буду рада любому ответу.Спасибо!!!

[Матыцина Лидия]

Пожалуйста,посмотрите всех Steinhauer,прибывших из Германии в Россию в 18 веке ,из каких мест и куда поселились.

[zirm]

Maтыцинa Лидиа

По Штумпп - прибыл только один
Штайнхауер
Steinhauer, Wilhelm (Jüngling ), aus Wolfenhausen/Weilburg

Он был поселён в Варенбург. Это Вы найдёте в книге И.Р. Плеве "Einwanderung in das Wolgagebiet 1764 - 1767" Band 4 , Seite 347. Это дополнительный список.

Steinhauer, Johann Wilhelm, 18, ref., Ackerbauer aus Wolfenhausen, ledig.
In der Kolonie eingetroffen am 12.05.1767, lebt als Lohnarbeiter.

[Наталия]

Форумчане, дорогие! Посмотрите, пожалуйста, всех, кто прибыл с фамилией Опперман(Оберман) по Штумпу. Откуда и куда. Это самая моя больная тема.

[zirm]

Наталия

В Поволжье по Штумпп такой фамилии нет. Но здесь не все семьи, которые приехали в Поволжье указаны.

Есть ещё вариант. Ваши Обманн приехали в девятнадцатом веке и не сразу в Поволжье. По Штумпп тут была бы семья

Obermann, Barbara, 1783, Johann aus Öffingen/Waiblingen-Wü, 1842, nach Hoffnungstal/Bess.

[Вольдемар2011]

Здравствуйте!
В упомянутой Вами книге «Stumpp K. Die Auswanderung aus Deutschland nach Rußland in den Jahren 1763 bis 1862» мне нашли упоминание о моём предке первым эмигрировавшим в Россию из Германии. Самой книги у меня нет. Мне прислали ксерокопию страницы 429, где есть запись:
Philipp Schmidt, Fleischer, 44 J., aus Scheibenhardt/Germersheim-Pf, 1808, nash Mannheim/Оd; RL; 52; Christina 34; S. : Johannes 15, Jkob 1.
Я немецкий язык понимаю только со словарём. В этой записи разобрался следующим образом:
Филипп Шмидт (Philipp Schmidt) прибыл из Шайбенхард/Гермерсхайм – ПФ (Scheibenhardt/Germersheim-Pf) в 1808г. в Мангейм/ Одесской области (Mannheim/Оd). С ним рибыли жена Кристина (Christina) 34 лет, сыновья Иоханнес (Johannes) 15 лет, Яков (Jkob) 1 год.
От своих родных я узнал, что впоследствии мой дед стал одним из отцов-основателей села Шенфельд (Schönfe1d). Тоже в тех краях. Это в районе реки Кучерган.
Для дальнейшего поиска сведений по своей Родословной, хотел бы узнать к какой, волости, уезду, губернии относились села Мангейм и Шенфельд до Революции. Оказывается, в тех краях было несколько одноименных сел Шенфельд. Я живу в России. В 1994г. посетил те края. Тогда, в 1994г., это село носило название Старые Кошары и относилось к Раздельнянскому району Одесской области.

[Henriette]

Philipp Schmidt, Fleischer, 44 J., aus Scheibenhardt/Germersheim-Pf, 1808, nash Mannheim/Оd; RL; 52; Christina 34; S. : Johannes 15, Jkob 1.

Вы все правильно поняли, только добавлю: Fleischer = мясник, Pf = Pfalz = Пфальц (в настоящее время регион в земле Rheinland-Pfalz).

Для дальнейшего поиска сведений по своей Родословной, хотел бы узнать к какой, волости, уезду, губернии относились села Мангейм и Шенфельд до Революции.

Просмотрите, это по Дизендорфу, если у вас будут вопросы, спросите его.

МАНГЕЙМ/MANNHEIM (Барабой; также Майнгейм, Каменка), до 1917 – Херсонская губ.,
Одесский/Тираспольский у., Кучурганский колон. окр.; Мангеймская (Барабойская) вол.; в сов. период –
Одесская обл., Беляевский/Зельцский (Фридрих-Энгельсовский) нем./Мангеймский р-н. Кат. село, осн. в
1809. В 40 км к сев.-зап. от Одессы. Назв. по г. Мангейм (Баден). Основатели – 78 сем. из Бадена,
Баварск. Пфальца, Эльзаса и Прусск. Польши. Кат. приход (1812). Церковь (1819, 1850). Земли 3562 дес.
(1857; 59 двор. и 25 беззем. сем.), 3705 дес. (1918). Коопер. лавка, нач. школа, дом крестьянина,
сельсовет, винодельч. тов-во (1926). Амбулатория. Жит.: 195 (1809), 472 (1825), 1176 (1859), 1524 (1887),
1725/1610 нем. (1897), 1727 (1905), 1711 (1910), 1555 (1916), 1682 (1919), 1696 (1926), 1628 (1943).

ШЕНФЕЛЬД/SCHÖNFELD – см. Кошары.

КОШАРЫ (Шенфельд/Schönfeld; также Краснополь, Пономарева), до 1917 – Херсонская губ.,
Тираспольский у., Захарьевская вол. Кат. хутор. К сев. от Тирасполя. Кат. приход Понятовка. Жит.: 67
(1887), 34 (1896), 36 (1906), 6 (1916).

КАШАРЫ (Альт-Кашары; также Кошары, Старые Кошары, Мангейм/Mannheim), до 1917 – Херсонская
губ., Тираспольский у., Понятовская вол.; в сов. период – Одесская обл., Тарасо-Шевченковский р-н. Кат.
село, осн. в 1887. В 40 км к сев.-вост. от Тирасполя. Назв. по кучурганской кол. Мангейм. Кат. приход
Понятовка. Земли 2408 дес. (1918). Жит.: 120 (1887), 346 (1906), 234 (1916), 260 (1918), 296 (1924), 109
(1943).

[MiLana]

Lieber Gast, ich suche die Gröning / Gröhning im Schwarzmeergebiet, angeblich aus Polen, bzw.Preußen. Danke!

[gast]

Hallo liebe MiLana!!!
Hier ist der/die gewünschte:

Gröning aus Westpreußen-Danzig, 1823 nach Kronsdorf/Grunau

Leider ohne Namen.

[MiLana]

Lieber gast, darf ich Sie wieder mal bitten:
Wöhrle Christoph aus Weiler z. St./Backnang-Württemberg, 1804 nach Fiedental Krim, RL:23
Wehrle Martin aus Rohrbach/Neustadt-Baden, 1809 nach Hochstädt-Taurien, RL:35
Was waren noch die Weiterleitungen (RL 23 und 35)?