Эмиграция жителей Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка в Америку

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13823 раза

Эмиграция жителей Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка в Америку

Сообщение ju.kriman » 12 дек 2016, 21:41

Georg Reisigh (Reisig), 19 лет (1892-93 г.р. в Scherbakowka (Mühlberg),холост., с/х рабочий
отправлялся на построенном в 1901 г. пароходе SS Haverford

Изображение

31 июля 1912 г. из Liverpool в Philidelphia, куда прибыли 13 августа 1912 г.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г. Wichita, Sedgwick County, штат Kansas, где в то время проживал его brother-in-law Georg Lachman (Lachmann)
В качестве самого близкого человека, который остался в Scherbakowka (Mühlberg), он указывал на свою мать Katherine Reisich (Reisig).

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13823 раза

Re: Эмиграция жителей Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка в Америку

Сообщение ju.kriman » 24 янв 2017, 12:25

5 июня 1917 г. George (Georg) P. Maier, 29 лет (14 июля 1888 г.р. в Sherbecovka (Scherbakovka, Mühlberg)), губ.Saratov, женат
с/х рабочий на ферме Robert M. Smith (Schmidt?) в г. Rocky Ford, Otero County, Colorado,
прошёл военную регистрацию в Rocky Ford, Otero County
Отмечено, что его жена и двое детей от него материально зависят.
George (Georg) P. Maier проживал в 1917 г. в г. Rocky Ford: 405 N 2nd Street Rocky Ford Otero Colorado

Изображение Изображение

В 1942 семья George (Georg) P. Maier жили и работала на ?своей ферме? на вблизи г. Rocky Ford
viewtopic.php?f=137&t=7916&p=146545#p146545
Последний раз редактировалось ju.kriman 23 мар 2017, 11:19, всего редактировалось 2 раза.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13823 раза

Re: Эмиграция жителей Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка в Америку

Сообщение ju.kriman » 24 янв 2017, 22:24

5 июня 1917 г. David Berkel, 29 лет (4 июня 1894 г.р. в Scherbacofga (Scherbakovka, Mühlberg)), губ.Saratow, холост.
с/х рабочий на ферме Henry (Heinrich) Bangert Jr. в г. Russell, Russell County, Kansas,
прошёл военную регистрацию в Russell, Russell County
Отмечено, что нет близких, которые от него материально зависят.

Изображение

Аватара пользователя
Ольга Бачегова
Постоянный участник
Сообщения: 162
Зарегистрирован: 11 фев 2014, 20:17
Благодарил (а): 271 раз
Поблагодарили: 248 раз

Re: Эмиграция жителей Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка в Америку

Сообщение Ольга Бачегова » 27 фев 2017, 10:32

Юрген, меня интересует фамилия Лаубган (Laubgan) и не только из этой колонии. Спасибо!

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13823 раза

Re: Эмиграция жителей Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка в Америку

Сообщение ju.kriman » 27 фев 2017, 12:07

Ольга Бачегова писал(а):Лаубган (Laubgan)

Amalie Laubhan, 22 года (1882-83 г.р. в Szerbakowka (Mühlberg), не замужем,
отправлялась на построенном в 1898 г. пароходе для max. 2310 пассажиров SS Graf Waldersee

Изображение

21 октября 1905 г. из Cuxhaven в New York, куда прибыла 2 ноября 1905 г.
В качестве конечной цели её поездки она указывала на г. Kiowa, Pittsburg County, штат Oklahoma, где тогда уже проживал её дядя Conrad Laubhan
Была она в пути вместе с Gottfried Meier и Johann и Amalie Blem (Blehm)
Последний раз редактировалось ju.kriman 27 фев 2017, 18:54, всего редактировалось 1 раз.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13823 раза

Re: Эмиграция жителей Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка в Америку

Сообщение ju.kriman » 27 фев 2017, 16:24

Ольга Бачегова писал(а):Лаубган (Laubgan)

Heinrich (Henry) Laubhan (Sr.), 15 лет 10 месяцев (9 января 1895 г.р. в Tscherbakowka (Mühlberg), холост., с/х рабочий, вместе с его двоюродной сестрой
- Amalia (Amalie, Mollie) Laubhan, 14 лет 11 месяцев (30 октября 1895 г.р. в Tscherbakowka (Mühlberg), не замужем, служанка по дому
отправлялись двоём на построенном в 1902 г. пароходе для max. 1911 пассажиров SS Roon немецкой компании Norddeutscher Lloyd

Изображение

17 ноября 1910 г. из Bremen в New York, куда прибыли 17 ноября 1910 г. и где оба были задержаны на две недели.
В качестве конечной цели их поездки Heinrich указывал на г. Russell, Russell County, штат Kansas, где тогда уже проживал его брат Alexander Laubhan
В качестве самого близкого человека, который к этому времени остался в Tscherbakowka (Mühlberg) Heinrich указывал на своего отца Johann Georg Laubhan

В 1917 г. Heinrich (Henry) Laubhan работал на ферме Karl Laubhan в г. Grand, Ellis County, Oklahoma
см. viewtopic.php?f=137&t=7916&p=149692#p149692
Последний раз редактировалось ju.kriman 01 май 2017, 15:56, всего редактировалось 2 раза.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13823 раза

Re: Эмиграция жителей Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка в Америку

Сообщение ju.kriman » 27 фев 2017, 18:53

Gottfried Meier, 20 лет (1889-90 г.р. в Szerbakowka (Mühlberg), холост.
отправлялась на построенном в 1898 г. пароходе для max. 2310 пассажиров SS Graf Waldersee

Изображение

21 октября 1905 г. из Cuxhaven в New York, куда прибыла 2 ноября 1905 г.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г. Kiowa, Pittsburg County, штат Oklahoma, где тогда уже проживал его дядя Conrad Laubhan
Был он в пути вместе с Amalie Laubhan и Johann и Amalie Blem (Blehm)

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13823 раза

Re: Эмиграция жителей Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка в Америку

Сообщение ju.kriman » 27 фев 2017, 19:56

Johann Blem (Blehm), 24 года (1880-81г.р. в Szerbakowka (Mühlberg), женат, рабочий, вместе с
его сестрой?
- Amalie Blem (Blehm), 18 лет (1886-87г.р. в Szerbakowka (Mühlberg), не замужем, рабочий
отправлялась на построенном в 1898 г. пароходе для max. 2310 пассажиров SS Graf Waldersee

Изображение

21 октября 1905 г. из Cuxhaven в New York, куда прибыла 2 ноября 1905 г.
В качестве конечной цели их поездки Johann указывал на г. Kiowa, Pittsburg County, штат Oklahoma, где тогда уже проживал его дядя Conrad Laubhan
Был он в пути вместе с Amalie Laubhan и Gottfried Meier

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13823 раза

Re: Эмиграция жителей Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка в Америку

Сообщение ju.kriman » 27 фев 2017, 21:15

Ferdinand (Fred) Laubhan (Sr.), 18 лет (8 февраля 1892 г.р. в Scherbakow (Tscherbakovka, Mühlberg)), холост., рабочий,
отправлялся один на построенном в 1908 г. пароходе SS Russia компании Russian American Line

Изображение

29 марта 1910г. из Libau в New York, куда прибыл 11 апреля 1910г.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г. Torrington, Litchfield County, штат Connecticut

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13823 раза

Re: Эмиграция жителей Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка в Америку

Сообщение ju.kriman » 28 фев 2017, 19:19

5 июня 1917 г. Johann Frederich (Friederich) Laubhan, 29 лет (23 июля 1887 г.р. в Scharbagofga (Scherbakovka, Mühlberg)), губ.Saratov, женат
рабочий фирмы Fred Mettrey? в г. Idaho Falls, Bonneville County, Idaho,
прошёл военную регистрацию в Idaho Falls, Bonneville County
Отмечено, что его жена и ребёнок от него материально зависят.
Семья Johann Frederich (Friederich) Laubhan жила в 1917 г. в г. Idaho Falls на 13th Street.

Изображение

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13823 раза

Re: Эмиграция жителей Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка в Америку

Сообщение ju.kriman » 02 мар 2017, 20:13

5 июня 1917 г. Alexander (Alex) Laubhan, 29 лет (30 декабря 1888 (31 декабря 1887) г.р. в губ. Saratoy (Saratov)(Scherbakovka, Mühlberg)), женат, имеет американское поданство
самостоятельный торговец (merchant, harness maker) в г. Higgins, Lipscomb County, Texas,
прошёл военную регистрацию в Higgins, Lipscomb County
Отмечено, что его жена и двое детей от него материально зависят.

Изображение

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13823 раза

Re: Эмиграция жителей Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка в Америку

Сообщение ju.kriman » 02 мар 2017, 22:40

27 апреля 1942 г. Henry (Heinrich) Laubhan, 47 лет (9 января 1895) г.р. в губ. Saratoy (Saratov), (Mühlberg)), женат,
безработный в г. Brighton, Adams County, Colorado,
прошёл военную регистрацию в Brighton, Adams County
Самый близкий ему человек: Mrs Pauline Laubhan, его жена, вместе с которой они жили в 1942 г. в г. Brighton по адресу: 261 N 5th Avenue Brighton Colorado

Изображение

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13823 раза

Re: Эмиграция жителей Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка в Америку

Сообщение ju.kriman » 05 мар 2017, 21:21

Семья Alex (Alexander) Laubhan, 30 декабря 1888 г.р. в Scherbakovka (Mühlberg)
числился во время переписи 1920 г. в Higgins City, Lipscomb County, штат Texas в составе семьи
- Alex (Alexander) Laubhan, 32 года (30 декабря 1888 г.р. в Scherbakovka (Mühlberg), женат, самостоятельный торговец (merchant), иммигрировал в 1912 г.
- Hannah Laubhan, 29 лет (1 февраля 1889 г.р. в России), жена, иммигрировала в 1912 г.
- Alex (Alexander) Laubhan, 8 лет (5 июня 1908 г.р. в Scherbakovka (Mühlberg), сын, иммигрировал в 1912 г.
- Rosa Laubhan, 6 лет (17 мая 1913 г.р. в Texas, дочь
- Lenora Laubhan, 2 года (1917-18 г.р. в Texas, дочь

Изображение

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13823 раза

Re: Эмиграция жителей Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка в Америку

Сообщение ju.kriman » 19 мар 2017, 17:28

5 июня 1917 г. Alex (Alexander) S Laubhan, 34 года (23 февраля 1884 г.р. в России (Scherbakovka, Mühlberg))
самостоятельный фермер на ферме в Grand, Ellis County, Oklahoma,
прошёл военную регистрацию в Ellis County, Oklahoma
Самый близкий ему человек: Mary (Maria) Laubhan, ур. Steinert, 20 апреля 1885 г.р. в Scherbakovka, его жена с 16 ноября 1905 г. (Scherbakovka), вместе с которой они жили на ферме в Ellis County.
Там же работал и младший брат Александра - Karl Laubhan 25 февраля 1888 г.р. - и жил со своей семьей
см. viewtopic.php?f=137&t=7916&p=146443#p146443

Изображение
Последний раз редактировалось ju.kriman 22 мар 2017, 15:48, всего редактировалось 1 раз.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13823 раза

Re: Эмиграция жителей Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка в Америку

Сообщение ju.kriman » 19 мар 2017, 23:09

Семья Alex (Alexander) S. Laubhan, 23 февраля 1884 г.р. в Scherbakovka (Mühlberg)
числилась во время переписи 1910 в г. Russell, Russell County, штат Kansas в составе
- Alex (Alexander) S. Laubhan, 26 лет (23 февраля 1884 г.р. в Scherbakovka (Mühlberg)), рабочий, иммигрировал в 1909 г.
- Marie (Maria, Mary) Laubhan, ур. Steinert, 25 лет ( 20 апреля 1885 г.р. в Scherbakovka (Mühlberg)), его жена, иммигрировала в 1909 г.
Супруги женаты приблиз. с 1907 г. У них было до 1910 г. 1 ребёнок, жив?, но находился видимо на момент переписи не у родителей.

Изображение

В 1917 г. семья Alex (Alexander) S. Laubhan жила на своей ферме в Grand, Ellis County, Oklahoma., ребёнок там не упоминается.
см. viewtopic.php?f=137&t=7916&p=146100#p146100

Galina2009
Постоянный участник
Сообщения: 82
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 16:00
Благодарил (а): 174 раза
Поблагодарили: 39 раз

Re: Эмиграция жителей Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка в Америку

Сообщение Galina2009 » 20 мар 2017, 11:53

Юрген, меня интересует фамилия Ланг (Lang, Long) из Щербаковки.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13823 раза

Re: Эмиграция жителей Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка в Америку

Сообщение ju.kriman » 20 мар 2017, 15:02

5 июня 1917 г. Jacob Wasenmiller (Wasenmüller), 28 лет (1 декабря 1889 г.р. в Tscherbakavka (Scherbakovka, Mühlberg)), женат, студент теологии, имеет американское поданство
прошёл военную регистрацию в Ellis County, Oklahoma
Отмечено, что его жена и один ребёнок от него материально зависят.
Семья Jacob Wasenmiller (Wasenmüller) жила в 1917 г. на Route 2 вблизи г. Shattuck, Ellis County, Oklahoma

Изображение
Последний раз редактировалось ju.kriman 20 мар 2017, 18:16, всего редактировалось 1 раз.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13823 раза

Re: Эмиграция жителей Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка в Америку

Сообщение ju.kriman » 20 мар 2017, 18:15

5 июня 1917 г. Fred (Friedrich) Laubhan, 25 лет (8 февраля 1892 г.р. в Schernoffa (Scherbakovka, Mühlberg)), губ. Saratoff, холост.
сапожник (shoemaker) фирмы John (Johann(es)) F. (Fredrick, Friedriich) Wasenmiller (Wasenmüller) в г. Shattuck, Ellis County, Oklahoma
см. viewtopic.php?f=137&t=7916&p=147370&hilit=wassenmiller#p147370
прошёл военную регистрацию в Ellis County, Oklahoma
Отмечено, что нет близких, которые от него материально зависят.

Изображение
Последний раз редактировалось ju.kriman 02 апр 2017, 21:28, всего редактировалось 1 раз.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13823 раза

Re: Эмиграция жителей Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка в Америку

Сообщение ju.kriman » 20 мар 2017, 22:55

5 июня 1917 г. Gottfried Laubhan, 28 лет (29 июля 1888 г.р. в Scherbakowka (Mühlberg)), женат.
торговец (merchant) в г. Fresno City, Fresno County, California
прошёл военную регистрацию в Fresno City
Отмечено, что его жена и один ребёнок от него материально зависят.
Семья Gottfried Laubhan жила в 1917 г. в г. Fresno по адресу: 821 F Street Fresno California

Изображение

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13823 раза

Re: Эмиграция жителей Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка в Америку

Сообщение ju.kriman » 21 мар 2017, 11:29

Gottfried Laubhan, 24 года (29 июля 1888 г.р. в Scherbakowka (Mühlberg))
женился 11 апреля 1912 г. в г. Fresno City, Fresno County, California
на Louisa Legler, 24 года (сентября 1887 г.р. в России)
Последний раз редактировалось ju.kriman 21 мар 2017, 16:41, всего редактировалось 2 раза.

Ответить

Вернуться в «Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка»