Эмиграция жителей Grimm (Гримм) / Лесной Карамыш в Америку

[ju.kriman]

Johannes Mueller (Müller), 20 лет (1892-93 г.р. в L. Karamysch (Grimm)), холост., с/х рабочий
отправлялся на построенном в 1899 г. пароходе SS Rhein немецкой компании Norddeutscher Lloyd



23 мая 1913 г. из Bremen в Baltimore, куда прибыл 6 июня 1913 г.
В качестве конечной цели их поездки он указывал на г. Chicago, Cook County, штат Illinois, где в это время уже проживал друг Karl Steiner (?).
Был он в пути до Chicago вместе с Johann Jakob Stieben).
В качестве самого близкого человека, который остался в L. Karamysch (Grimm), он указывал на своего отца Karl Mueller (Müller).

[ju.kriman]

Семья Carl Fritzler, 25 декабря 1884 (25 декабря 1885) г.р. в Grimm)
числилась во время переписи 1930 в Windsor, Weld County, штат Colorado в составе
- Carl Fritzler, 45 лет (25 декабря 1884 (25 декабря 1885) г.р. в Grimm), женат, с/х рабочий на полях (beet worker), иммигрировал в 1912 г.
- Mary (Marie) Fritzler, ур. Emmert, 41 год (26 января 1889 г.р. в Messer), жена, с/х рабочий на полях (beet worker), иммигрировала в 1912 г.
- Elvira (Vera), 17 лет (13 марта 1913 г.р. в Windsor, Weld County, Colorado), дочь, не замужем, с/х рабочий на полях (beet worker),
- Marie Jr, 12 лет (1917-18 г.р. в Colorado), дочь, с/х рабочий на полях (beet worker),
- Victor E, 8 лет (1921-22 г.р. в Colorado), сын-блзнец
- Irma E, 8 лет (1921-22 г.р. в Colorado), дочь-блзнец
Суприги женаты приблиз. с 1917 г. Семья Carl Fritzler жила в 1930 г. в г. Winsdor в собственном доме



В 1940 г. семья Carl Fritzler также жила в г. Windsor
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 64#p150264

[ju.kriman]

Семья Carl Fritzler, 25 декабря 1884 (25 декабря 1885) г.р. в Grimm)
числилась во время переписи 1940 в Windsor, Weld County, штат Colorado в составе
- Carl Fritzler, 55 лет (25 декабря 1884 (25 декабря 1885) г.р. в Grimm), женат, с/х рабочий на полях (beet worker), иммигрировал в 1912 г.
- Marie (Mary) Fritzler, ур. Emmert, 51 год (26 января 1889 г.р. в Messer), жена, с/х рабочий на ферме, иммигрировала в 1912 г.
- Victor E, 18 лет (1921-22 г.р. в Colorado), сын-блзнец, холост., с/х рабочий на ферме,
- Erma (Irma) E, 18 лет (1921-22 г.р. в Colorado), дочь-блзнец, не замужем
Суприги женаты приблиз. с 1917 г. Семья Carl Fritzler жила в 1940 г. в г. Winsdor в собственном доме по адресу: 29 Main Street Windsor Colorado

[ju.kriman]

Karl (Carl) Fritzler, 27 лет (25 декабря 1884 Krimm (Grimm)), женат, фермер, вместе с
- Maria Fritzler, ур. Emmert, 24 года (26 января 1889 в Krimm (Grimm)), его женой
и их сыном
- Wilhelm, 11 месяцев (1891-92 г.р в Krimm (Grimm)), холост.
и младшей сестры? Карла
- Elisabet, 15 лет (1886-87 г.р в Krimm (Grimm)), дочь
а также его старашая сестра?
- Elisabet Fritzler, 33 года (1878-79 Krimm (Grimm)), вдава, вместе с
её детьми
- Heinrich, 11 лет (1900-01 г.р в Krimm (Grimm)), сын
- Alexander, 9 лет (1902-03 г.р в Krimm (Grimm)), сын
- Emma, 7 лет (1904-05 г.р в Krimm (Grimm)), дочь
- Robert, 4 года (1907-08 г.р в Krimm (Grimm)), сын
собирались отправлятся на пароходе Breslau
23 декабря 1911 г. из Bremen в New York, куда должны были прибыть 8 января 1912 г.
По неизвестной причине они были вычеркнуты из пассирского манифеста.
В качестве конечной цели их поездки Karl указывал на г. Chicago, Cook County, штат Illinois, где в это время уже проживал его двоюродный брат Theodor Fritzler жил по адресу: 1438 Austin Avenue Chicago Illinois
В качестве самого близкого человека, который остался в Karamisch (Lesnoi Karamysh (Grimm)), Carl указывал на своего отца Joh(ann(es)) Joh(ann(es)) Fritzler

Семья Karl (Carl) Fritzler отправлялась месяц поже с двумья сыновьями, в том числе с одним новорождённым
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... er#p150226

[ju.kriman]

Karl (Carl) Fritzler, 27 лет (25 декабря 1884 (25 декабря 1885) Krimm (Grimm)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Maria Fritzler, ур.Emmert, 24 года (26 января 1889 в Krimm (Grimm)), его женой
и их сыновьями
- Wilhelm, 1 год (1910-11 г.р в Krimm (Grimm)), сын
- August, 2 месяца (февраля/марта 1912 г.р в Krimm (Grimm)), сын
отправлялись на построенном в 1899 г. для 1424 пассжиров пароходе SS Köln немецкой компании Norddeutscher Lloyd



30 января 1912 г. из Bremen в Baltimore, куда прибыли 9 февраля 1912 г.
В качестве конечной цели их поездки Karl указывал на г. New Windsor, Weld County, штат Colorado, где в это время уже проживал его брат Jakob Fritzler
В качестве самого близкого человека, который остался в Krimm (Grimm)), Carl указывал на своего отца Joh(ann(es)) Jak. (Jakob) Fritzler

В 1920 г. Karl (Carl) Fritzler жила в Windsor, Weld County, Colorado
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... er#p150226[/quote]

[ju.kriman]

John (Johann) Jacob Schuppe, 31 год (1880-81 г.р. в Lesnoi Karamysh (Grimm)), женат, фермер, вместе с
- Anna Kath(arin)a Schuppe, ур. Emmert, 28 лет (1883-84 в Lesnoi Karamysh (Grimm)), его женой
и их сыном
- Karl, 6 лет (1905-06 г.р в Lesnoi Karamysh (Grimm)), сын
- August, 3 года (1908-09 г.р в Lesnoi Karamysh (Grimm)), сын
- Johann Jacob , 4? месяца (августа/сентября 1911 г.р в Lesnoi Karamysh (Grimm)), дочь
отправлялись на построенном в 1901 г. пароходе SS Breslau



23 декабря 1911 г. из Bremen в New York, куда должны были прибыть 8 января 1912 г.
По неизвестной причине они были вычеркнуты из пассирского манифеста.
В качестве конечной цели их поездки John указывал на г. Chicago, Cook County, штат Illinois, где в это время уже проживал друг.
В качестве самого близкого человека, который остался в Karamisch (Lesnoi Karamysh (Grimm)), John указывал на Conrad Schuppe

[ju.kriman]

Семья Fred (Friedrich) Engelhardt, 25 декабря 1891 г.р. в Grimm)
числилась во время переписи 1940 в Milwaukee City, Milwaikee County, штат Wisconsin в составе
- Fred (Friedrich) Engelhardt, 48 лет (25 декабря 1891 г.р. в Grimm), рабочий (watchman, tannery), иммигрировал в 1912-13 г.
- Agnes Engelhardt, ур. Stolarski, 39 лет (1900 г.р. в Wisconsin), жена,
- Meta Engelhardt, 21 год (1918-19 г.р. в Ohio), дочь, не замужем, рабочий сборочного цеха (... Manufacturing Co.)
- Esther Engelhardt, 20 лет (1919-20 г.р. в Ohio), дочь, не замужем, рабочий (tannery)
- Clara Engelhardt, 19 лет (1921-22 г.р. в Wisconsin), дочь, не замужем, служанка по дому (private family)
- Edith Engelhardt, 16 лет (1922-23 г.р. в Wisconsin), дочь, не замужем
- Frederick L, 14 лет (1925-26 г.р. в Wisconsin), сын
- Ruth, 12 лет (1927-28 г.р. в Wisconsin), дочь
- Virginia Mae, 4 года (1935-36 г.р. в Wisconsin), дочь
Суприги женаты приблиз. с 1917 г. Семья Fred (Friedrich) Engelhardt жила в 1940 г. в г. Milwaukee в арендованном доме
Жена Agnes родилась в семье иммигрантов из Польши.



В 1942 г. семья Fred Engelhart (Friedrich Engelhardt) также жила в г. Milwaukee.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 73#p147573

[ju.kriman]

Семья Fred (Friedrich) Shupie (Schuppe, Schoppe), 1886-87 г.р. в Grimm
числилась во время переписи 1920 в Fond Du Lac, Fond Du Lac County, штат Wisconsin в составе
- Fred (Friedrich) Shupie (Schuppe, Schoppe, 33 года (1886-87 г.р. в Grimm), женат, рабочий, иммигрировал в 1912 г.
- Margrieat Shupie (Schuppe, 27 лет (1892-93 г.р. в России), жена, иммигрировала в 1912 г.
- Fred, 6 лет (1913-14 г.р. в Wisconsin), сын,
- Anna, 5 лет (1914-15 г.р. в Wisconsin), дочь
- Lizebeth (Elizabeth), 3 года 9 месяцев (марта/апреля 1915 г.р. в Wisconsin), дочь
- Mata, 1 год 9 месяцев (марта/апреля 1918 г.р. в Wisconsin), дочь
а также мать и младший брат Фреда
- Margriet (Margaretha) Shupie (Schuppe, Schoppe), 54 года (1865-66 г.р. в России), мать, вдава, иммигрировала в 1912 г.
- Henry (Heinrich) Shupie (Schuppe, Schoppe), 24 года (15 мая 1895 г.р. в Grimm), брат, сын Маргареты, холост., рабочий (tannery), иммигрировал в 1912 г.
Семья Fred (Friedrich) Shupie (Schuppe, Schoppe) жила в 1920 г. в г. Fond du Lac в арендованном доме

[ju.kriman]

Carl Fritzler, 1884 г.р. в Grimm
умер 20 декаьря 1959 г. в г. Windsor, Weld County, Colorado.
Его жена Marie Fritzler, ур. Emmert, 26 января 1889 г.р. в Messer - на которой женился в Grimm 29 декабря 1908 г. - умерла 28 лет поже - 26 января 1988 г. в возрасте 99 лет в Greeley, Weld County, Colorado
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 1&#p151601
Супруги похороны на кладбише Lakeview Cemetery, г. Windsor (Plot: Lot 185)



Выходит, всю свою жизнь после иммиграции в 1912 г. семья прожила именно в том районе, где тогда уже поселились -
в районе г. Windsor, Weld County, Colorado
Они были члены церкви St.John's Lutheran Church г. Windsor

[Sweto4Ka]

Встречается ли в списках фамилия Абих/ Abig/ Abich? Прабабушка рассказывала, что кто-то из семьи эмигрировал....

[ju.kriman]

... Abich ... кто-то из семьи эмигрировал....

Georg Abich, 31 год (1880-81 г.р. в Lesnoi Karamisch (Grimm)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Katharina Abich, 28 года (1883-84 г.р. в Lesnoi Karamisch (Grimm)), жена
- Amalie, 9 лет (1902-03 г.р. в Lesnoi Karamisch (Grimm)), дочь
- Alexander, 3 года (1908-09 г.р. в Lesnoi Karamisch (Grimm)), сын
- Emma, 10 месяцев (июля/августа 1911 г.р. в Lesnoi Karamisch (Grimm)), дочь
отправлялись на построенном в 1899 г. пароходе SS Hannover немецкой компании Norddeutscher Lloyd



30 мая 1912 г. из Bremen в Philadelphia, куда прибыли 13 июня 1912 г.
В качестве конечной цели их поездки Georg указывал на г. Flin (Flint), Genesee County, штат Michigan, где тогда уже проживал друг Christian Stähle в г. Davison, Genesee County, Michigan
Были в пути вместе со семьей Philipp Schäfer
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 85#p152385
В качестве самого близкого человека, который остался в Lesnoi Karamysch (Grimm) губ. Sar (Saratov), Georg указывал на своего отца Georg Abich

[Sweto4Ka]

Georg Abich, 31 год (1880-81 г.р. в Lesnoi Karamisch (Grimm)

Georg указывал на своего отца Georg Abich

Все совпадает, и год рождения, и отец.... Благодарю....

[ju.kriman]

Philipp Schäfer, 25 год (1886-87 г.р. в Lesnoi Karamisch (Grimm)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Katharina schäfer, 25 год (1886-87 г.р. в Lesnoi Karamisch (Grimm)), жена
- Paul, 2 года (1909-10 г.р. в Lesnoi Karamisch (Grimm)), сын
отправлялись на построенном в 1899 г. пароходе SS Hannover немецкой компании Norddeutscher Lloyd



30 мая 1912 г. из Bremen в Philadelphia, куда прибыли 13 июня 1912 г.
В качестве конечной цели их поездки Philipp указывал на г. Flin (Flint), Genesee County, штат Michigan, где тогда уже проживал друг Christian Stähle в г. Davison, Genesee County, Michigan
Были в пути вместе со семьей Georg Abich
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 1&#p152361
В качестве самого близкого человека, который остался в Lesnoi Karamysch (Grimm) губ. Sar (Saratov), Philipp указывал на своего отца Johann Jacob Schäfer

[ju.kriman]

Семья George (Georg) Jacob Erdman (Erdmann), 28 мая 1891 г.р. в Lesnoi Karamysh (Grimm)
числилась во время переписи 1920 г. в г. Milwaukee, Milwaukee County, штат Wisconsin в составе
- George (Georg) Jacob Erdman (Erdmann), 28 лет (28 мая 1891 г.р. в Lesnoi Karamysh (Grimm)), женат, рабочий (tannery?), иммигрировал в 1912 г.
- Louisa Erdman (Erdmann), 30 года (1889-90 г.р. в России), жена, иммигрировала в США в 1912 г.
- August, 8 лет (1911-12 г.р. в Lesnoi Karamysh (Grimm)), сын, иммигрировал с родителями в 1912 г.
- Louisa, 6 лет (1913-14 г.р. в Wisconsin), дочь
- George, 4 года (1915-16 г.р. в Wisconsin), сын
- Nellie, 2 года 2 месяца (1917-18 г.р. в Wisconsin), дочь
- Herman, 3 месяца (1919-20 г.р. в Wisconsin), сын
- Carolett (Charlotte) Erdman (Erdmann), 54 года (5 апреля 1866 г.р. в России), вдова, мать Джорджа, иммигрировала в США в 1912 г.
Семья George (Georg) Jacob Erdman (Erdmann) жила в 1930 г. в г. Milwaukee, Wisconsin в арендованной квартире по адресу: 165 Hopkins Road Milwaukee Wisconsin



В 1930 г. семья George (Georg) Jacob Erdman (Erdmann) также жила в г. Milwaukee
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 33#p156433

[ju.kriman]

5 июня 1917 г. George (Georg) J. Fritzler, 21 год (28 июня 1896 г.р. в Grime (Grimm)), губ. Strove (Saratov), холост.
работа у Jacob Fritzler, его отца, в г. Riverton, Fremont County, Wyoming,
прошёл военную регистрацию в Fremont County
Самый близкий ему человек: Jacob Fritzler, 25 апреля 1874 г.р. в Grimm, его отец, вместе с которым они жили в 1917 г. в г. Riverton, Wyoming



В 1920 г. George (Georg) J. Fritzler также жил и работал вместе с братьями на ферме отца в Fremont County
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 71#p155971

[ju.kriman]

Семья Jacob Fritzler, 25 апреля 1874 г.р.в Grimm
числилась во время переписи 1920 г. в Brush, Fremont County, Wyoming в составе
- Jacob Fritzler, 46 лет (25 апреля 1874 г.р. в Grimm), женат, фермер, иммигрировал в 1901г.
- Christine Fritzler, ур. Schmidt, 21 год (25 апреля 1874 г.р. в Grimm), его первая жена, иммигрировала в 1901г.
- George (Georg) J. (Jacob) Fritzler, 24 года (28 июня 1896 г.р. в Grimm), сын, с/х рабочий на семейной ферме, иммигрировал с родителями в 1901г.
- Paul Fritzler, 18 лет (1901-02 г.р. в Grimm)), сын, с/х рабочий на семейной ферме, иммигрировал с родителями в 1901г.
- Herman Fritzler, 16 лет (1903-04 г.р. в Colorado)), сын, с/х рабочий на семейной ферме,
Семья Jacob Fritzler жила в 1920 г. в Fremont County, Wyoimng в арендованном доме



Сын George Jacob, 28 июня 1896 г.р., будучи женатым, своей семьей в 1940 г. жили в Veteran, Goshen County, Wyoming
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 30#p156030

[ju.kriman]

Jacob Fritzler, 25 апреля 1874 г.р. в Grimm
умер 20 февраля 1960 г. в г. Greeley, Weld County, Colorado
а его жена - Christine Fritzler, ур. Schmidt, 25 апреля 1874 г.р. в Grimm -
- 27 лет раньше - 3 сентября 1933 г.
Они похоронены на кладбище Valley View Cemetery г. Torrington, Goshen County, Wyoming


(Plot: S3 Se4 L2 B144 S7 / M3 Se4 L2 B144 S7)

[ju.kriman]

Семья George (Georg) J. (Jacob) Fritzler, 28 июня 1896 г.р. в Grimm
числилась во время переписи 1940 г. в Veteran, Goshen County, Wyoming в составе
- George (Georg) J. (Jacob) Fritzler, 44 года (28 июня 1896 г.р. в Grimm), женат, фермер, иммигрировал с родителями в 1901г.
- Lydia M. Fritzler, ур. Schnell, 38 лет (26 апреля 1901 г.р. в Nebraska), жена,
- Lillian Fritzler, 17 лет (1922-23 г.р. в Wyoming), дочь, незамужн.
- Arline, 14 лет (1925-26 г.р. в Nebraska), дочь,
- Athea, 10 лет (1929-30 г.р. в Wyoming), дочь
- George, 8 лет (1931-32 г.р. в Wyoming), сын
- Robert (Fritz), 5 лет (16 августа 1934 г.р. в Torrington, Goshen County,
Wyoming), сын
Семья George (Georg) J. (Jacob) Fritzler жила в 1940 г. в Veteran, Goshen County, в арендованном доме

[ju.kriman]

Maria Loebsak (Löbsack), ур. Grosch, 29 года (1887-88 г.р. в Grimm), замужем, последнее местожительство в России - Stephan, вместе с
- Johannes Loebsak (Löbsack), 32 года (1884-85 г.р. в Frank), её мужем, учитель, последнее местожительство в России - Stephan,
и их детьми
- Waldemar, 11 лет (1895-96 г.р. в Grimm), сын, последнее местожительство в России - Stephan,
- Clara, 9 лет (1897-98 г.р. в Grimm), дочь, последнее местожительство в России - Stephan,
- Victor, 7 1/2 лет (января/февраля 1900 г.р. в Grimm), сын, последнее местожительство в России - Stephan,
- Flora, 4 года 3 месяца (мая/июня 1903 г.р. в Grimm), дочь, последнее местожительство в России - Stephan,
- Reinhold, 3 года (1904 г.р. в Grimm), сын, последнее местожительство в России - Stephan,
- Roland,11 месяцев (октября/ноября 1906 г.р. в Grimm), дочь, последнее местожительство в России - Stephan,
отправлялись на пароходе SS Brandenburg



19 сентября 1907 г. из Bremen в Baltimore, куда прибыли 5 октября 1907 г.
В качестве конечной цели их поездки Johannes указывал на г. Lincoln, Lancaster County, штата Nebraska., где в это время проживал его брат Jacob Loebsak (Löbsack) по адресу: 441 F Street Lincoln Nebraska
В качестве самого близкого человека, который к этому времени остался в Grimm, Johannes указывал на своего теста Heinrich Grosch

[ju.kriman]

Семья George (Georg) Jacob Erdman (Erdmann), 28 мая 1891 г.р. в Lesnoi Karamysh (Grimm)
числилась во время переписи 1930 г. в г. Milwaukee, Milwaukee County, штат Wisconsin в составе
- George (Georg) Jacob Erdman (Erdmann), 38 лет (28 мая 1891 г.р. в Lesnoi Karamysh (Grimm)), женат, рабочий (tanner, tannery), иммигрировал в 1912 г.
- Louise (Louisa) Erdmann (Erdman), 40 елт (1889-90 г.р. в России), жена, иммигрировала в США в 1912 г.
- August, 18 лет (1911-12 г.р. в Lesnoi Karamysh (Grimm)), сын, холост., рабочий-помощник (splitter helper, tannery), иммигрировал с родителями в 1912 г.
- Louise (Louisa), 16 лет (1913-14 г.р. в Wisconsin), дочь, незамужн., работа по дому (private home)
- George, 14 лет (1915-16 г.р. в Wisconsin), сын
- Marie (Nellie), 12 лет (1917-18 г.р. в Wisconsin), дочь
- Herman, 10 лет (1919-20 г.р. в Wisconsin), сын
- Charlotte Erdmann (Erdman), 64 года (5 апреля 1866 г.р. в России), вдова, мать Джорджа, иммигрировала в США в 1912 г.
Супруги женаты приблиз. с 1910 г. Семья George (Georg) Jacob Erdmann (Erdman) жила в 1930 г. в г. Milwaukee, Wisconsin в собственном доме по адресу: 5041 32nd Street Milwaukee Wisconsin

[ju.kriman]

Johann J. Schmidt, 28 лет (1884-85 г.р. в Grim (Grimm)), женат, с/х рабочий,
а также
- Johan (Johann) K. Schmidt, 28 лет (1884-85 г.р. в Grim (Grimm)), женат, с/х рабочий,
вместе с
- Katerine M. Schmidt, 28 лет (1884-85 г.р. в Grim (Grimm)), женой последнего,
отправлялись на построенном в 1903 г. для 1400 пассажиров пароходе SS Arabic британской компании White Star Line



30 декабря 1912 г. из Liverpool в Boston, куда прибыл 11 января 1913 г.
В качестве конечной цели их поездки они указывали на г. Chicago, Cook County, штат Illinois, где в это время уже проживали друзья Jacob Meisner (как Johann J. Schmidt указывал) и Karl Meisner (как Johann K. Schmidt указывал)
Были в пути вместе со семьей Alexander Schmidt
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 02#p156702
В качестве самого близкого человека, который к этому времени остался в Grimm, Johann J. указывал на свою жену Katarina Schmidt, а Johann K. на своего барта Heinrich Schmidt