Stumpp K. Die Auswanderung aus Deutschland nach Rußland

[админ]

Тема создана для запросов по книге Stumpp K. Die Auswanderung aus Deutschland nach Rußland in den Jahren 1763 bis 1862. Landsmannschaft der Deutschen aus Rußland.

Если Вас интересует ТОЛЬКО присутствие той или иной фамилии в книге, то обратите внимание на следующее сообщение:

Посмотрите пожалуйста фамилии Brendel (Brandel) или Brehne и Strack

Тут находится текстовая версия книги К.Штумппа, а здесь по этой ссылке лежит сама отсканированная книга полностью 953 стр., сохраните эти файлы PDF себе на компьютер и сами можете все не спеша посмотреть. Удачи!

Кого интересует Поволжье посмотрите эти страницы

VII. Alphabetisches Verzeichnis der Aus¬bzw. Einwanderer aus Deutschland nach Rußland
1. Ins Wolgagebiet (Алфавитный список Иммигранты из Германии в Россию)

1. В Поволжье Сраница 117

Колонии Balzer, Jagodnaja Poljana, Semenowka, Oleschna(Dietel)

B. Wolgagebiet: Verzeichnis der Mutter¬kolonien (mit Karte im Text). — Anhang: Einwohnerverzeichnis von Bal¬zer, Jagodnaja Poljana, Semenowka, Oleschna(Dietel) und mit z.T. Angabe der Herkunft Страница 67

4. Nachtrag: Wolgagebiet (Приложение: Поволжье) Страница 84

[Alevtina]

нужна информация из списков Stumpp K. Die Auswanderung aus Deutschland..., по семье: Leirich

[Melissa]

Alevtina в книге Штумппа такой фамилии нет.

[Margo]

Sdrawstwujte. est li Familija Hafner (ili Haffner).

[zirm]

Sdrawstwujte. est li Familija Hafner (ili Haffner).

По Поволжью по Штумпп: стр. 132

Häfner, Wilh.Joh., aus Büdingen-Stadt-He

Schwarzmeergebiet - 6 Häfner, из разных мест Вюрттемберга, Германии

[Walter.F]

Ищу информацию по Fink Johann und Eva Fink und ihren Sohn Johann Heinrich 1750 года рождения.
По Кульбергу они прибыли в 1768 году на волгу из Гессена. Разослал запросы в гессенские архивы, но пока тишина!! Может в этой книге что про них? За раннее благодарен!

[gast]

Walter.F

[*1234*]

Нужна информация из списков Stumpp K. Die Auswanderung aus Deutschland..., по семье Uhrich. Буду очень благодарна. N.Uhrich

[mutera]

Уважаемый Gast, посмотрите,пожалуйста, фамилию Трибус,поселившихся в Беловежье.Из первопоселенцев.И возможно есть Зейб.

[gast]

Hallo Mutera!

Из общего списка:

Tribus nach Ludwigstal/Grunauer Gebiet
Tribus Michael aus Elsaß, 1809 nach Hochstädt/Taurien RL:6
Seib Peter aus Hamm/Worms-Rheinhessen, 1841 nach Elisabethdorf/Grunauer Gebiet

Из переписей селений:

Ludwigstal указана только фамилия Tribus

Hochstädt Revisionsliste 1811
Nr.6 Tribus Mich. 50, aus Elsaß, seine Frau Maria 44,
seine Kinder Michael 19, Johan 16, Catharina 15, Heinrich 11, Maria 10 und Elisabeth 10
Wirtschaft: 2 Pferde, 2 Rinder, 2 Wagen

Elisabethdorf
Seib, Lehrer aus Hamm/Worms-Rheinhessen

[gast]

*1234*
В списке по Поволжью такой фамилии нет.
В Причёрноморье указана одна фамилия:
Uhrich Josef 36 J., aus Plittersdorf/Rastatt-Baden, 1809 nach Elsaß/Odessa, RL:48, PL:VI, 135
(на него имеется дополнительная информация в Revisions- und Passliste)

[gast]

Mutera, und noch was:

Seib, Elisabeth, Herkunft: Hamm / Ziel: Rußland, Taurien, Nowoascania, Eltern: Georg Hofmann, Katharina Hoffmann, geb. Wallhäuser. - Ehepartner: Peter S., Fuhrmann, 5 Kind(er). Quelle: Auswandererkartei Ernst Wagner; Auszugsblatt 247

Seib, Peter, Herkunft: Hamm / Ziel: Rußland, Taurien, Nowoascania. - Alter/geb.: 37 Jahre, Fuhrmann. - Ehepartner: Elisabeth S., geb. Hofmann, 5 Kind(er). Quelle: Auswandererkartei Ernst Wagner; Auszugsblatt 247


Hofmann, Magdalene, Herkunft: Hamm (Rhh.). - Auswanderungsdatum: 1841-01 / Ziel: Rußland (Süd). - Alter/geb.: 19 Jahre. - Bemerkungen: mit Schwester Elisabeth Seib, geb. Hofmann, 35 Jahre, und ihrer Familie ausgewandert. Quelle: Auswandererkartei Walter Müller 1841

Seib, Elisabeth, geb. Hofmann, Herkunft: Hamm/Rheinh.. - Auswanderungsdatum: 1841-01 / Ziel: Rußland (Süd). - Alter/geb.: 35 J.. - Ehepartner: Seib, Peter, Ackerer, 38 J.. - Bemerkungen: mit Mann und Kindern Johann, Jakob, Maria, Christine und Schwester Magdalene Hofmann. Quelle: Auswandererkartei Walter Müller

Seib, Jacob, Herkunft: Hamm/Rheinh.. - Auswanderungsdatum: 1841-01 / Ziel: Rußland (Süd). - Alter/geb.: 10 J., Eltern: Seib, Peter, Ackerer, 38 J. u. Seib, Elisabeth geb. Hofmann, 35 J.. - Bemerkungen: mit Eltern, 3 Geschwistern und Tante Magdalene Hofmann. Quelle: Auswandererkartei Walter Müller 1841

Seib, Johann, Herkunft: Hamm/Rheinh.. - Auswanderungsdatum: 1841-01 / Ziel: Rußland (Süd). - Alter/geb.: 13 J., Eltern: Seib, Peter, Ackerer, 38 J. u. Seib, Elisabeth geb. Hofmann, 35 J.. - Bemerkungen: mit Eltern, 3 Geschwistern und Tante Magdalene Hofmann. Quelle: Auswandererkartei Walter Müller 1841

Seib, Johann, Herkunft: Hamm/Rheinh.. - Auswanderungsdatum: 1841-01 / Ziel: Rußland (Süd). - Alter/geb.: 13 J., Eltern: Seib, Peter, Ackerer, 38 J. u. Seib, Elisabeth geb. Hofmann, 35 J.. - Bemerkungen: mit Eltern, 3 Geschwistern und Tante Magdalene Hofmann. Quelle: Auswandererkartei Walter Müller 1841

Seib, Maria, Herkunft: Hamm/Rheinh.. - Auswanderungsdatum: 1841-01 / Ziel: Rußland (Süd). - Alter/geb.: 8 J., Eltern: Seib, Peter, Ackerer, 38 J. u. Seib, Elisabeth geb. Hofmann, 35 J.. - Bemerkungen: mit Eltern, 3 Geschwistern und Tante Magdalene Hofmann. Quelle: Auswandererkartei Walter Müller 1841

Seib, Christine, Herkunft: Hamm/Rheinh.. - Auswanderungsdatum: 1841-01 / Ziel: Rußland (Süd). - Alter/geb.: 5 J., Eltern: Seib, Peter, Ackerer, 38 J. u. Seib, Elisabeth geb. Hofmann, 35 J.. - Bemerkungen: mit Eltern, 3 Geschwistern und Tante Magdalene Hofmann. Quelle: Auswandererkartei Walter Müller 1841

Seib, Peter, Herkunft: Hamm/Rheinh.. - Auswanderungsdatum: 1841-01 / Ziel: Rußland (Süd). - Alter/geb.: 38 J., Ackerer. - Ehepartner: Seib, Elisabet geb. Hofmann, 35 J., 4 Kind(er). - Bemerkungen: mit Ehefrau, 4 Kindern: Johann 13, Jacob 10, Maria 8, Christine 5 J. sowie Schwägerin Magdalene Hofmann, 19 J.. Quelle: Auswandererkartei Walter Müller

[mutera]

Tribus nach Ludwigstal/Grunauer Gebiet
Tribus Michael aus Elsaß, 1809 nach Hochstädt/Taurien RL:6

Я правильно поняла,что это два разных Трибуса? У второго в конце цифры - это подробности какие-то по родне?

[gast]

Да, это два разных Трибуса.
RL:6 - RL это сокращено Revisionsliste, а 6 это его номер в Revisionsliste

[mutera]

Выходит,что по первому вообще ничего,кроме того,что он поселился в Грюнау?

[mutera]

А по второму можно посмотреть информацию в этом Ревизионлисте?
И где можно ещё почерпнуть данные о первопоселенцах?У Кульберга?

[gast]

К сожаленою на первого нет ничего,кроме того,что он поселился в Грюнау.
А по второму я информацию написал:
Hochstädt Revisionsliste 1811
Nr.6 Tribus Mich. 50, aus Elsaß, seine Frau Maria 44,
seine Kinder Michael 19, Johan 16, Catharina 15, Heinrich 11, Maria 10 und Elisabeth 10
Wirtschaft: 2 Pferde, 2 Rinder, 2 Wagen

Где ещё можно почерпнуть данные о первопоселенцах пока не знаю,
у Кульберга на сколько я знаю информация только о переселенцах в Поволжье, но могу ошибиться.

[Ketrin]

Посмотрите, пожалуйста, информацию по фамилии Дауб - жили в д. Катериненталь Карл-Либкнехтовского р-на, Одесской (Херсонской) обл.

[gast]

Hallo Ketrin!
Из общего списка переселенцев в Чёрноморье:
Daub Jakob Sohn des Franz, Valentin, aus Neu-Potz/Germersheim-Pfalz,
1809 nach Katharinenthal/Odessa RL:60, Söhne Adam, Franz, Jakob


Katharinental gegr. 1817 (Kath.)
Revisionsliste 1834
Nr.60
Daub Valtin 41 Jahre, aus Neupotz/Germersheim-Pfalz,
seine Frau Elisabetha 34 Jahre, durch Heirat nach Worms übergesiedelt,
sene Kinder Adam 8, Magdalena 14, Katarina 10.
Laut Gebietsbefehl von 3.12.1843 sub No. 4368 von Rastatt transferiert.

Посмотрите ещё на этой странице и в этом списке.

[Taurus]

Уважаемые обладатели заветной книги!
Интересует переселенец по фамилии Sartorius из Пфальц, год переселения 1766, проживавший в 1798 году в колонии Нидермонжу на Волге.
Заранее благодарен.

[gast]

Taurus, к сожалению такой фамилии нет.