Немецкие поселения в Таврической губернии. В частности Крым

[Наталия]

Здесь речь идёт и о таврических колониях

После смерти Екатерины II

(1796 г.) была образована Экспедиция государственного хозяйства, ведавшая всеми иностранными колониями (1797 г.). В тот же год Павел I, люто ненавидевший свою беспутную мать, переименовал Екатеринослав, задумывавшийся как третья южная столица империи, в Новороссийск. Для управления колониями Новороссийского края, в который входили Екатеринославская, Таврическая и Херсонская губернии, была учреждена «Контора опекунства новороссийских иностранных поселенцев» (1800 г.).

[spoiler=Продолжение]На основании Полного собрания законов Российской империи, научные сотрудники Государственного архива Днепропетровской области Нонна Юзбашева и Дмитрий Мешков зафиксировали обязанности «Конторы опекунства»: «Выбор и покупка земель для поселения иностранцев, обеспечение проезда колонистов к месту водворения, наделение землей, выдача ссуд на обустройство, решение спорных дел, следить за порядком в колониях и исправным ведением хозяйств колонистами, исправным внесением в казну долгов и податей». Контора должна «приохочивать иностранных поселенцев к разведению искусственных лугов, насаждению тутовых деревьев, виноградных лоз, кунжутного семени и других полезных растений, по умножению овчарных лучших пород и к заведению полотняных, суконных, кожевенных и других фабрик…»

«Контора опекунства» стала высшей судебной инстанцией для иностранных поселенцев Новороссийского края. Все это было направлено на одну цель: исправить сложившееся положение с иностранными колониями. Проведенная накануне создания Конторы инспекция колоний показала: огромные средства, затраченные на переселенцев, не оправдали надежд на развитие края и подъем сельского хозяйства…

«Земной рай»

С выводом «Правил по приему и переселению колонистов» (февраль 1804 г.) статус колониста могли получить только семейные переселенцы, обладающие определенным капиталом, пристойного поведения и полезные стране, то есть земледельцы, животноводы, садовники, виноделы, ремесленники…

Именно благодаря повышенным требованиям к переселенцам, упорядочению устройства колоний и активной деятельности «Конторы опекунства», которой бессменно руководил главный судья Самуил Контениус, колонии иностранных поселенцев стали заметным явлением в жизни страны, способствовали развитию земледелия, ремесел и промышленности.

В начале XIX века отмечается значительный приток колонистов в Новороссию, Причерноморье, Бессарабию, Крым и даже на Кавказ. Многочисленные колонии возникают вблизи Одессы, Екатеринослава (название города восстановлено в 1802 году), Херсона, Николаева, Тирасполя, Мелитополя, Мариуполя, в Крыму.

Все колонии строились по образцу традиционных немецких сел: в центре — кирха или церковь, волостное правление, школа. Немцы никогда не экономили на строительстве общественных зданий, в том числе и богаделен, благотворительных заведений, делая их добротными, каменными, крытыми черепицей. У крепких хозяев были кирпичные амбары и скотные дворы.

Особое внимание уделялось образованию — немецкие школы поддерживались не только на местном уровне, но и субсидировались Германией: «помогать немцам оставаться немцами, или, если они уже отчасти утратили свой национальный характер, помочь им его вернуть» (В.Цветков, Немецкие колонисты).

Отличительными чертами немецких колоний являлись национальное единство, солидарность и религиозность. Совместная работа на полях колоний, отсутствие земельных переделов, спланированная закупка сельхозинвентаря и посевного материала, общие опытные поля и фермы племенного скота способствовали выращиванию богатых урожаев, получению прибылей от продажи шерсти, развитию торговли с другими странами и как следствие — благополучию колонистов.

Особо это было заметно при сравнении внешнего вида немецких колоний с окружающими деревнями и селами: первые представляли образцы «земного рая» (добротные постройки, отличные дороги, великолепные сады и виноградники, изумрудные луга и ухоженные поля, огромные стада чистокровных мериносов, прекрасный племенной скот, современный сельхозинвентарь), вторые — жуткую картину с покосившимися мазанками под соломенными крышами, крохотными земельными наделами и разбитыми дорогами…

Важно подчеркнуть: «рай» колонистам доставался не в виде манны небесной, они строили его сами на обычных землях, в тех же засушливых климатических условиях. В колониях меннонитов вообще не было ни пивных, ни таверн и праздников было значительно меньше, чем у православных…

Отличаясь особой религиозностью (любое дело начиналось с молитвы), колонисты еще разительней отличались немецкой пунктуальностью, склонностью к порядку и предприимчивостью.

Основным занятием немецких колонистов в первой половине XIX века было земледелие, здесь они достигли впечатляющих результатов. Благодаря таким предпринимателям, как Иоганн Корнис, впервые была применена новая аграрная система — использование черного пара для влагозадержания. И.Корнис разработал и внедрил трех- и четырехпольные системы севооборота, которые по сути стали открытием новой культуры земледелия. Огромны заслуги И.Корниса в разведении фруктовых садов, в создании питомника деревьев и лесопосадок, в развитии шелководства и виноградарства. Его имение под Бердянском посещали, как сейчас посещают выставки, — у Корниса действительно было чему поучиться и что перенять, внедрить и использовать в своем хозяйстве.

Известно: интенсивное развитие сельского хозяйства способствует и развитию ремесел, промыслов, промышленности. Увеличивались площади посевов — росла и потребность в сельхозинвентаре, расширении объемов производства сельхозмашин. Сначала всю сельхозтехнику (плуги, культиваторы, сеялки, жатки, веялки, молотилки) колонисты завозили из Германии. Впоследствии в Украине возникли мастерские по изготовлению инвентаря, в дальнейшем многие из них превратились в крупные заводы сельскохозяйственных машин. Владельцами этих заводов в основном были германские подданные или немецкие колонисты: Шуман, Бургарт, Вальман, Ган, Ген, Классен, Краузе, Кригер, Лепп, Мальгозе, Сакк, Тиссен, Фальк, Шедер, Шнайдер, Эккер…

Быстрыми темпами развивалось и животноводство. Колонисты завезли в Украину из Голландии прекрасный племенной скот, отличавшийся высокими надоями молока и великолепным мясом, они первыми стали продавать сыр и масло на рынках.

Желание получать более высокие доходы привело колонистов к разведению улучшенных пород овец. Цены на шерсть колебались от 40 до 60 рублей за пуд (16 килограммов), в то время, как пуд отборной пшеничной муки стоил 1 рубль, пуд соли — около двух рублей. Высокие цены на шерсть подтолкнули колонистов разводить овец испанской породы, шерсть которых была особо ценимой. Повсеместно в городах и крупных колониях росло число суконных фабрик, шерсть начали экспортировать в Европу и Англию. К 1860 году экспорт шерсти из Украины достиг 9 миллионов рублей в год!

Особо большой вклад в развитие овцеводства и распространение тонкорунных, мериносных пород овец внесли семьи колонистов Корниса и Фальц-Фейнов. К концу 40-х годов XIX столетия в стадах Фридриха Фальц-Фейна числилось свыше 100 тысяч овец, через пятнадцать лет их численность увеличилась до 400 тысяч голов, с которых ежегодно настригали свыше 100 тысяч пудов шерсти! Их владелец неоднократно награждался золотыми медалями за лучшие породы мериносов и отличную мериносную шерсть. В своем имении Ф.Фальц-Фейн организовал зоопарк — ныне известный заповедник «Аскания-Нова». Потомок колонистов барон Эдуард Александрович фон Фальц-Фейн выпустил книгу «Аскания-Нова», подробно рассказал в ней об этой замечательной семье, для которой Украина стала второй родиной.

Мало изучен вклад немецких колонистов и их потомков в развитие образования, науки и культуры Украины. Известно, ректорами Киевского университета были профессора М.Ренненкамф и Н.Бунге, который является и одним из основателей политехнического института в Киеве. Профессор Р.Траутфеттер сыграл огромную роль в основании университетского Ботанического сада. Много ученых, потомков немецких колонистов, преподавали и вели научную деятельность в учебных заведениях Киева, Харькова, Екатеринослава, Одессы и других городов. С именем Александра Поля связана промышленная разработка криворожских железных руд, создание коллекции минералов Украины, постройка железной дороги Криворожье-Донбасс.

Значителен вклад в градостроительство Украины немецких архитекторов и инженеров: Е.Брадтмана, Ганфа, Гельмерсена, Л.Шарлеман-Боде, П. и Г.Шлейферов, многих других.

Начиная со второй половины XIX века, немецкие колонисты активно участвовали в общественной жизни страны. Заметно их представительство в уездных и губернских земских собраниях и управах. Половину состава земских гласных Херсонской губернии составляли колонисты. Среди 33 губернаторов Екатеринославской губернии восемь имели немецкие фамилии: П.И. фон Берг, О.Р.барон Франк, А.Я.Фабр, Г.А.Вевельфон Кригер, В.К.Шлиппе и другие. Граф, генерал-лейтенант Ф.Э.Келлер из губернаторского кресла в 1904 году отправился на русско-японскую войну и погиб в Манчжурии, выполняя свой долг.

Для развития Екатеринослава много сделал городской голова Иван Яковлевич Эзау. Впервые в истории городской думы ему удалось получить заем на 2 миллиона 500 тысяч рублей для устройства нового городского водопровода, развития городского трамвая, постройки новых учебных заведений, в том числе и первого университета Екатеринослава. За выдающийся вклад в производство сельхозмашин Иоганн Ген (г.Одесса ) был удостоен звания Потомственного Почетного Гражданина. В высшей степени плодотворная деятельность Александра Поля отмечена присвоением ему, первому в городе, звания Почетный Гражданин Екатеринослава. Одним из высших орденов России — орденом Анны I степени отмечена деятельность руководителя «Конторы опекунства новороссийских иностранных поселенцев» Самуила Контенауса, при котором начался расцвет немецких колоний.

Богатство немецких колоний, их земельное изобилие, процветание созданных колонистами фабрик и заводов у местных жителей часто рождало чувство зависти и несправедливости. Чем богаче становились колонии, тем враждебнее к ним относились…

Трагедия

Для колонистов 1871 год — первый знак беды. Упраздняется Попечительский комитет. Всех колонистов переводят в разряд поселян-собственников. Слухи о всеобщей воинской повинности лишают меннонитов покоя, для них нет ничего важнее традиции: не носить оружия, не участвовать в войне. Все попытки получить разъяснения у императора не имели успеха…

Колонисты-меннониты начали эмигрировать в США и Канаду. По неполным данным с 1874 года (год принятия всеобщей воинской повинности) за десять лет пределы Российской империи покинули до 18 тысяч человек — Россия потеряла самых трудолюбивых, самых честных колонистов-меннонитов, добившихся наибольших успехов.

В конце восьмидесятых — начале девяностых годов XIX столетия некий Александр Велицын опубликовал в журнале «Русский вестник» серию статей «Немцы в России», изданных отдельной книгой в 1893 году. Смысл публикации - немецкая угроза России. По утверждению автора, каждый из 300000 колонистов южной Украины — это потенциальные немецкие солдаты, которые мирным путем уже завоевали земли южной России…

Это был еще один знак надвигающейся беды. Началом трагедии стала первая мировая война. Усилилось недоверие правительства к немцам-колонистам. Боясь массового шпионажа, их начали насильно переселять из Украины в Поволжье. Депортация производилась за счет колонистов, их земли, имущество конфисковывались в пользу государства. Каждому переселенцу разрешалось иметь багаж не более 20 фунтов, что составляет примерно 8 килограммов. На каждые 1000 человек брали одного заложника...

Временное правительство приостановило депортацию колонистов, но ожидаемого улучшения не наступило. В 1918 году немцы начали возвращаться в свои насильно оставленные усадьбы — многие из них превратились в пепелища. Гражданская война еще больше усилила мрачные прогнозы не только экономического разорения, но и полного физического уничтожения немцев-колонистов…

Голод, разруха, переделы земли, закрытие молитвенных домов вынуждали немцев эмигрировать в США и Канаду. Это противоречило доктрине большевиков, провозгласивших «Право наций на самоопределение».

В местах компактного проживания немцев создавались немецкие национальные районы и сельские советы. Согласно переписи 1926 года в Украине проживало 393924 немца (40% немцев, проживавших в СССР). К началу 30-х годов в Украине действовало 628 немецких школ, в которых обучались 34075 учащихся. В Одессе открылся немецкий педагогический институт, в других городах 2 немецких индустриальных, 6 сельскохозяйственных и педагогический техникумы, несколько специализированных школ (данные переписи и количество учащихся, учебных заведений приведены по материалам Института национальных отношений и политологии НАН Украины. - Авт.).

Индустриализация и коллективизация страны сопровождались усилением наступления на «враждебные элементы», среди которых оказались и бывшие колонисты. Тысячи из них были высланы за пределы Украины, тысячи умерли в годы голодомора…

Продолжением трагедии немецкого населения Украины стали годы сталинских чисток и репрессий. Ежедневно органы государственной безопасности то изобличали, то ликвидировали фашистские организации, махровых националистов, шпионов, диверсантов, вредителей, основу которых составляли бывшие немцы-колонисты…

Очередной виток репрессий и депортации немцев, начавшийся в 1935 году, продолжался все годы и завершился в первые месяцы второй мировой войны… После войны депортированным из Украины немцам не разрешили возвратиться в Украину…

Так на практике была реализована «гениальная мысль» вождя всех народов: «есть человек — есть проблемы, нет человека — нет проблем».[/spoiler]

http://www.zn.ua/newspaper/articles/9296#article

Добавлено модератором
Метрики лютеранского прихода Цюрихталь из Херсонского архива ф.323 оп.1 д.12,13,14 за 1899, 1903- 1916 г.г.
https://www.geno-dbase.ru/storage/Russi ... D0%A4.323/

[denisenko]

всем доброго дня!!

[schwarz_]

Здравствуйте Форумчане,

Кто пользовался вот этими метриками по пришибским колониям http://www.grhs.org/chapters/krim/StPete-crimea.html там идёт речь только по отдельным колониям (к примеру пришиб/ молочна ) или вообще по колониям относившимся к этому приходу?

[schwarz_]

Здравствуйте Форумчане,

еще один вопрос по селу Каспар, может слышал кто нем,

спасибо за информацию

[Schutzer]

Здравствуйте Форумчане,

Кто пользовался вот этими метриками по пришибским колониям http://www.grhs.org/chapters/krim/StPete-crimea.html там идёт речь только по отдельным колониям (к примеру пришиб/ молочна ) или вообще по колониям относившимся к этому приходу?

Там данные по приходу Молочна, его филиалу Фриденфельд и по крымскому приходу Нейзац с филиалами.

[denisenko]

Всем привет!! помогите пожалуйста разыскать сведени на моего прадеда с крыма. прабабушка тоже с крыма. сведения все предоставлю о них.

[olya.galya041087]

Здравствуйте. Ищу любые сведения на Руф (ф) Александр Израилович 23.02.1905 гр село Кизил - бай (Кагиль-Баш? ) Фрайдорфский р-н АССР Крым и его жена Эмма Генриховна (дев.пред-но Фистер/Пфистер) 1904гр село Агоджа Ак-мечетского р-на Крым. Высланы в 1941. Хотелось бы хоть что то узнать . Думаю сделать запрос на их метрики в Николаев , но в свете отношений Украины и России незнаю возможно ли. Также брак незнаю где искать, знаю только что Крым и могу предположить интервал лет. Может остались хоть какие то следы проживания семей Александра и Эммы и их самих. Проживали они в пред.в Ак-Мечетский районе, так как оттуда и были высланы

[olya.galya041087]

Здравствуйте. Может кто сможет пролить свет на получение подданство России семьей Руф (ф). Мой предок Иохан-Георг Руфф был подданным Вюртемберга, когда и как попал в Бессарабию незнаю, здесь в Клестице рождается сын Якоб, у Якоба в матильдендорф сын Израил у которого в метрике за1877 написано отец поданый Вютемберга. Затем Израил каким то образом оказывается в Крыму и там у него родился мой дед Александр в1905 метрик нет, но думаю что имено в Крыму они уже стали подданными России. В 1941 когда выслали в графе (почему то) инноподданство написано СССР(ну это то понятно)

[Schutzer]

Израил каким то образом оказывается в Крыму и там у него родился мой дед Александр в1905 метрик нет, но думаю что имено в Крыму они уже стали подданными России.

Женился он там в лютеранском приходе Нейзац, Евпаторийского уезда 26.10.1903 Ruff Israel & Wesspfenning Christina
Дети:
Alexander Ruff в деревне Кизилбай 23.02.1905 Примечание: отец из Бендер
Melita Ruff в деревне Монай 6.02.1907 Примечание: отец мещанин Евпатории
Iohannes Ruff в деревне Девлеш Али 9.05.1912 Примечание: отец из Евпатории
Второй раз женился в приходе Джеляль (филиал прихода Нейзац) 13.11.1914 Ruf Israel & Wallewein Friederike
Метрики с записью о смерти первой жены не сохранились.
Указаний, что Израиль был иностранцем, в записи о первом браке нет, но в 1907 он точно российский подданый,
раз мещаниин Евпатории.
Оригиналы метрик находятся в архиве г.Николаев.

[Mennon]

Alexander Ruff в деревне Кизилбай 23.02.1905 Примечание: отец из Бендер

В метрике написано, что Александр родился 24 февраля 1905 года в деревне Кизиль Бай.
Его отец Израиль - Бендерский мещанин. Значит Российское подданство принял до Крыма.

[Остап Бендер]

Здравствуйте. Может кто сможет пролить свет на получение подданство России семьей Руф (ф). Мой предок Иохан-Георг Руфф был подданным Вюртемберга, когда и как попал в Бессарабию незнаю, здесь в Клестице рождается сын Якоб, у Якоба в матильдендорф сын Израил у которого в метрике за1877 написано отец поданый Вютемберга. Затем Израил каким то образом оказывается в Крыму и там у него родился мой дед Александр в1905 метрик нет, но думаю что имено в Крыму они уже стали подданными России. В 1941 когда выслали в графе (почему то) инноподданство написано СССР(ну это то понятно)

Доброе утро!

В Симферопольском архиве хранятся дела о прошении иностранцами Российского подданства.

Есть список иностранцев, которые давали прошение. Среди них есть и Израиль Руф

//Simferopol Archive, File Titles, Fond 27 Inventory 7, Title Page//

//Image 2588//
State Archive under the Council of Ministers
of the Autonomous Republic of Crimea
Institute of German and Eastern European
Research, Göttingen (Germany)
German Population
of Taurida Gubernia
Volume 1
Annotated Thematic List of Files
Chancelry of the Taurida Governor
1803 -1917
Taurida Gubernia Government
1803-191

74497 About the acceptance of Württemberg citizen Israel Ruff for Russian citizenship.
29 JAN 1900 - 20 APR 1900 17

[olya.galya041087]

Огромное Вам спасибо. Я только на днях звонила в Николаевский архив спрашивала про эти метрические записи я увидела их в фондах архива ф 0484 мне ответили " не смотрите на сайте книги эти большей частью утерены" но все равно хочу сделать запрос, мне люди которым близка эта тема говорят не слушать и отправлять запросы что все у них есть, возможно повлияли нынешние отношения Украины и России. Еще раз спасибо. Не сочтите за наглость Вы мне и так много информации дали. Может у Вас есть и какая либо информация по жене Александра Эмма Генриховна пред.дев.Фистер/Пфистер род. Агоджа Ак-мечетского р-на Крым 1904гр, ее мама Фистер Мария Яковлевна 1872 это все что я знаю о своей бабушке, понимаю что негусто, но вдруг у вас что есть на эту семью. Выслана была с мужем в 1941 из Ак-Мечетского района

[Остап Бендер]

Огромное Вам спасибо. Я только на днях звонила в Николаевский архив спрашивала про эти метрические записи я увидела их в фондах архива ф 0484 мне ответили " не смотрите на сайте книги эти большей частью утерены" но все равно хочу сделать запрос, мне люди которым близка эта тема говорят не слушать и отправлять запросы что все у них есть, возможно повлияли нынешние отношения Украины и России. Еще раз спасибо. Не сочтите за наглость Вы мне и так много информации дали. Может у Вас есть и какая либо информация по жене Александра Эмма Генриховна пред.дев.Фистер/Пфистер род. Агоджа Ак-мечетского р-на Крым 1904гр, ее мама Фистер Мария Яковлевна 1872 это все что я знаю о своей бабушке, понимаю что негусто, но вдруг у вас что есть на эту семью. Выслана была с мужем в 1941 из Ак-Мечетского района

Вот эта семья больше всего подходит к вашей бабушки. Запись о рождении самой Эммы Генриховны, к сожалению, нет.

Pfister Heinrich (Швейцарский подданый из кол. Маннсбург, Бессарабия)
+
Pracht Marie

Pfister Gottfried 26.01.1905-06.12.1905, Tottmann
Pfister Emil 24.12.1906, Totman

[Schutzer]

Может у Вас есть и какая либо информация по жене Александра Эмма Генриховна пред.дев.Фистер/Пфистер род. Агоджа Ак-мечетского р-на Крым 1904 гр, ее мама Фистер Мария Яковлевна 1872

Семья была большая
Вот запись о смерти одного из младших детей в приходе Нейзац:
Gottfried умер 6.12.1905 в деревне Tottmann сын Генриха Пфистер, возраст 5J 10M 10T родился в колонии Mannsburg, Bessarabia, отец подданый Швейцарии.
Родился Emil 24.12.1906 Totman, отец Pfister Heinrich и мать Pracht Marie. Примечание: отец подданый Швейцарии
Это, вероятно брак старшей дочери в приходе Бютень (филиал прихода Нейзац)
Schilke Gustav d.Gottlieb 14.08.1916 Pfister Ida d.Heinrich
их дочь Emma родилась 4.10.1916 в деревне Dshanlar. Примечание: отец поселянин колонии Darmstadt
Это брак их старшего сына в приходе Найманн-Хоххейм
Pfister Otto 2.11.1910 Hochheim Schlegel Ida
их сын Pfister Otto родился 11.08.1916 в деревне Tscholbaschi Примечание: отец подданый Швейцарии

Мой предок Иохан-Георг Руфф был подданным Вюртемберга, когда и как попал в Бессарабию не знаю

//Simferopol Archive, File Titles, Fond 27 Inventory 7, Title Page 74497 About the acceptance of Württemberg citizen Israel Ruff for Russian citizenship.
29 JAN 1900 - 20 APR 1900 17

Симферопольский архив высылает копии этих дел о принятии гражданства, бесплатно. В деле указан год прибытия иностранца в Россию и родная деревня в Вюрттемберге. Указано также, когда и кем выдан паспорт, по которому иностранец прибыл в Таврическую губернию, т.е. в Крым.

[olya.galya041087]

Сказать спасибо это ничего не сказать. Вы и люди которые помогают всем нам просто волшебники. Благодарю Вас. Живу в Калининграде если смогу Вам быть в чем то полезной, буду рада. У бабушки Эммы была еще родная сестра Берта Генриховна 1904 гр по мужу Франк тоже была выслана в Казахстан и вы правы я смутно помню бабушка говорила, что семья у них большая

[Остап Бендер]

А это скорее всего ещё один брат вашей бабушки :

Пфистер Теодор Генрихович, 1909, Фрайдорфский р-н, сын кузнеца, женат, образ. среднее. Жил в Ак-Мечетском р-не, директор неполной средней школы с. Ак-Коджа. Арестован 08.04.1937 г. Симферопольским НКВД как член антисоветской фашистско-терр. группы. Осужден 09.08.1937 г. ОСО при НКВД СССР к 5 годам ИТЛ. Реаб. 21.11.1963 г.

[Schutzer]

Это брак их старшего сына в приходе Найманн-Хоххейм
Pfister Otto

А это его даты жизни:
ПФИСТЕР ОТТО ГЕНРИХОВИЧ
Год рождения 1887
Место рождения Румыния, Бессарабская губ., Аккерманский уезд, д. Мансберг
Работа Волголаг, заключенный
Дата осуждения 10 февраля 1938
Приговор ВМН
Расстрелян 14 февраля 1938
Дата реабилитации 31 июля 1989
Источник Книга памяти Ярославской обл. - т.4

[olya.galya041087]

Что то я запуталась судя по вашим данным где то конец 1800х годов у Генриха и Марии род.Ида, потом пред-но моя бабушка 1904, Берта? но помню разница у них была маленькая, Эмиль 1906, Теодор 1908,. Отто в самом начале не поставила меня смутил год рождения 1887, а мама у них была 1872 12, разница 15 лет возможно ли такое в то время

[Schutzer]

Что то я запуталась

Вот эту тему посмотрите http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 25#p203825

[Schilmar]

Добрый вечер! Guten Abend!
У меня тоже есть кое-что по фамилии Güntner/Гюнтнер :
Güntner Johannes Georg
Güntner Dorothea geb.Walz

Güntner Nikolaus 1870 (сын Johannes und
Dorothea Walz)
Güntner Charlotte geb.Richter 1873 (жена
Nikolaus )-
это родители моей свекрови
Шиллер Фриды Николаевны 1916
Моя свекровь мне очень много рассказывала про Крым и про их большую семью,в которой было 12 детей. Они проживали в Биюк-Онларском районе
С.Губеровка (возле Джанкоя приход
Neusatz)
Все братья отца Николауса покинули Крым ещё до революции и перебрались в Америку(North Dakota)сегодня одни так ещё и живут там,другие перебрались в Канаду ... контакт с их семьями до сих пор имеется .
Не знаю ,имеют ли мои Гюнтнер/Güntner прямое отношение к Вильгельму Гюнтнер и Каролина Kiessler,а тагже к филиппу Рихтер/Richter ,хотя могут.
Мне про Рихтер родителей Шарлотты ничего не известно, может кто сможет помочь.?Кто были родители Гюнтнер Шарлотты рожд..Рихтер ?

[Schilmar]

продолжение
Родители мужа:
Шиллер Артур Генрихович 9.03.1914
Гюнтнер Фрида Николаевна 18.05 1916
Имею оригинальное свидетельство о рождении и крещении Артура приход Neusatz /Джелаль,где указаны и имена родителей,но что меня удивляет и отец Генрих(был учителем) и Мать Катарина были однофамильцами,ей даже не пришлось менять фамилию .
Уважаемые Форумчане, помогите,пожалуйста, разобраться кто были родителями Генриха и Катарины?