Hetting (Гетингъ) 32,33,
немогли ли вы мне обьяснить что обозначают цифры 32,33
на на форуме новый речь идёт о моей материи она родилась
в Брокхаусене (Гуммел) Hummel в 1926 году их фамилие
писалось Геттинг с двумя тт в переписи на немецком
стоит Hetting на русском языке Гетингъ так как правильно
пишется фамилие моей матери?
Götting aus Brockhausen
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 113
- Зарегистрирован: 03 фев 2018, 20:20
- Благодарил (а): 72 раза
- Поблагодарили: 51 раз
Götting / Hetting aus Brockhausen
К сожалению это не мой родственник
в колонии Браокгаузен жил Геттерих,
а у моих родственников фамилие Геттинг.
в колонии Браокгаузен жил Геттерих,
а у моих родственников фамилие Геттинг.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 493
- Зарегистрирован: 19 июл 2011, 00:11
- Благодарил (а): 5207 раз
- Поблагодарили: 813 раз
Götting / Hetting aus Brockhausen
Die erste Frau von Christoph Getting (Hetting) 56 1778 und die Mutter von Johann Henrich 27 1807 war Anna Maria Ermisch (ich vermute, die Tochter vom August Ermisch aus Or04 im 1798)
-
- Модератор
- Сообщения: 7332
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
- Благодарил (а): 3886 раз
- Поблагодарили: 10611 раз
Götting / Hetting aus Brockhausen
Vermute es auch.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 113
- Зарегистрирован: 03 фев 2018, 20:20
- Благодарил (а): 72 раза
- Поблагодарили: 51 раз
Götting / Hetting aus Brockhausen
Спасибо за подсказку. Я преобрёл метрические книги по колонии Брокгаузен с 1860-1921 гг
Там стоит по русски Геттинг и на немецком Götting, а не Hetting.
Там стоит по русски Геттинг и на немецком Götting, а не Hetting.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 113
- Зарегистрирован: 03 фев 2018, 20:20
- Благодарил (а): 72 раза
- Поблагодарили: 51 раз
Götting aus Brockhausen
1.Johannes Götting 1749-1823
Frau Katarina Griesman 1749-?
Kinder:
1.1 Christoph Ertman 1778-1845
1.2 Barbara Elisabeth 1790-1815
Ehe Michail Müller
Tochter Katarina Elisabeth 25.05.1814
1834
1.1 Christoph Ertman Götting 1778-1845
1.Erste Ehe Anna-Maria Ermisch 1776-1816 Dorf Orlovskoe Vater August Ermisch
Kinder:
1.1.2 Johann Heinrich 1807-1881 06.10.1807
1.1.3 24.09.1809 Barbara Elisabeth
1.1.4 21.12.1813 Maria Katharina
2. Zweite Ehe
Anna Katharina Reisch geb. Dorf Orlovskoe 03.05 1795-02.12.1869
Kinder:
1.1.5 Christoph Heinrich geb.12.06.1821-Frau Margarita Hilgenberg 29.09.1824 aus Philippsfeld
1.1.6 Fridrich Nicolaus (10) 1824 (wahrscheinlich gestorben fehlt in Liste 1857)
1.1.7 Elisabeth 1819-02.07.1867 Ehe mit Beck aus Brokhausen
Frau Katarina Griesman 1749-?
Kinder:
1.1 Christoph Ertman 1778-1845
1.2 Barbara Elisabeth 1790-1815
Ehe Michail Müller
Tochter Katarina Elisabeth 25.05.1814
1834
1.1 Christoph Ertman Götting 1778-1845
1.Erste Ehe Anna-Maria Ermisch 1776-1816 Dorf Orlovskoe Vater August Ermisch
Kinder:
1.1.2 Johann Heinrich 1807-1881 06.10.1807
1.1.3 24.09.1809 Barbara Elisabeth
1.1.4 21.12.1813 Maria Katharina
2. Zweite Ehe
Anna Katharina Reisch geb. Dorf Orlovskoe 03.05 1795-02.12.1869
Kinder:
1.1.5 Christoph Heinrich geb.12.06.1821-Frau Margarita Hilgenberg 29.09.1824 aus Philippsfeld
1.1.6 Fridrich Nicolaus (10) 1824 (wahrscheinlich gestorben fehlt in Liste 1857)
1.1.7 Elisabeth 1819-02.07.1867 Ehe mit Beck aus Brokhausen