Колонии в северо-восточной части Ставрополья.Золотарёвка, Блюменфельд,Мартинсфельд и др.

valentina moor
Частый посетитель
Сообщения: 54
Зарегистрирован: 22 июл 2011, 23:44
Благодарил (а): 103 раза
Поблагодарили: 69 раз

Колонии в северо-восточной части Ставрополья.Золотарёвка, Блюменфельд,Мартинсфельд и др.

Сообщение valentina moor » 15 янв 2012, 21:32

Мои родственники жили на хуторе Nikolaewsfeld bei Martinsfeld.Фамилии Киллер и Моор.Мой дед Иван Петрович 1899-1943.его жена Моор урождёная Киллер Христина Христьяновна 1904-1980.Предпологаю что их родители на 1878 год жили там.
У детей место рождения записано Мартыновка.
Мои предки были с северного Кавказа депортированы в северный Казахстан,там они и умерли.

Аватара пользователя
Heinrich Reichert
Модератор
Сообщения: 1717
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 03:08
Благодарил (а): 1861 раз
Поблагодарили: 3664 раза

Колонии в северо-восточной части Ставрополья.

Сообщение Heinrich Reichert » 26 янв 2012, 20:25

Колонии в северо-восточной части Ставрополья

АЛЕКСАНДРОТАЛЬСКАЯ ВОЛОСТЬ/AMTSBEZIRK ALEXANDERTAL, Ставропольская губ.,
Ставропольский у. К сев.-вост. от Ставрополя. Включала нем. села Александроталь и Либенталь. Центр –
с. Александроталь. Терр-ия вошла в сост. Кононовской (Красносельской) вол. Жит. в указ. нас. пунктах: 396 (1920).

АЛЕКСАНДРОТАЛЬ/ALEXANDERTAL (Руднев; также Руднева А.Т.), до 1917 – Ставропольская губ.,
Ставропольский у., Александротальская вол.; в сов. период – Орджоникидзевский край,
Спицевский/Ставропольский (Ворошиловский) р-н. Лют. село на арендн. земле. В 35 км к сев.-вост. от
Ставрополя. Лют. приход Ставрополь. Нач. школа, изба-читальня, сельсовет (1926). Жит.: 294 (1904), 320
(1909), 275 (1920), 357/329 нем. (1926).

ЛИБЕНТАЛЬ/LIEBENTAL (Шматко), до 1917 – Ставропольская губ., Ставропольский у.,
Александротальская вол.; в сов. период – Орджоникидзевский край, Спицевский/Ставропольский
(Ворошиловский) р-н. Лют. село, осн. в 1908. В 30 км к сев.-вост. от Ставрополя. Лют. приход
Ставрополь. Земли 2051 дес. Нач. школа, красн. уголок (1926). Место рожд. проф. В.И. Гоппе (род.1939).
Жит.: 390 (1918), 121 (1920), 227/221 нем. (1926).
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
АРНОЛЬД В./ARNOLD, до 1917 – Ставропольская губ., Медвеженский у. Нем. хутор. К сев.-вост. от
Ставрополя. Жит.: 9 (1909).

БЕДРИКА/BEDRIK, до 1917 – Ставропольская губ., Ставропольский у., Благодатенская вол. Нем. хутор,
осн. в 1900. В 95 км к сев.-вост. от Ставрополя. Земли 1000 дес. Жит.: 60 (1911).

БЕЗМЕНОВСЛАНД/BESMENOWSLAND (Безменова; также Безменовсфельд/Besmenowsfeld,
Николина Пристань), до 1917 – Ставропольская губ., Ставропольский у., Благодатенская вол.; в сов.
период – Орджоникидзевский край, Ипатовский (Виноделенский) р-н. Лют. хутор на арендн. земле, осн. в 1882.
В 95 км к сев.-вост. от Ставрополя. Лют. приход Ставрополь. Земли 1000 дес. Жит.: 187 (1904), 138(1909), 176 (1911), 180 (1914), 416 (1920).

ЕРОХИНСКИЙ (также Ерошинский), в сов. период – Орджоникидзевский край, Ипатовский
(Виноделенский) р-н. Нем. хутор. На лев. берегу р. Бол. Кугульта, в 80 км к сев.-вост. от Ставрополя.
Нач. школа (1926). Жит.: 200/192 нем. (1926).

КУЛИКОВЫ-КОПАНИ, до 1917 – Ставропольская губ., Новогригорьевский у.; в сов. период –
Орджоникидзевский край, Туркменский р-н. Лют. хутор на арендн. земле. В 130 км к сев.-вост. от
Ставрополя. Лют. приход Ставрополь. Жит.: 87 (1904).

НЕМЕЦКАЯ (также Немецкая Колонка), до 1917 – Ставропольская губ.,
Благодаринский/Новогригорьевский у., Лиманская вол. Нем. село. К сев.-вост. от Ставрополя. Жит.: 181
(1920).

НИКОЛАЕВКА, в сов. период – Орджоникидзевский край, Шпаковский
(Михайловский)/Виноделенский (Ипатовский) р-н. Лют. хутор. В 70 км к сев.-вост. от Ставрополя.
Основатели – 12 сем. из Бессарабии. Лют. приход Ставрополь. Виноградарство и садоводство. Нач.
школа, красн. уголок (1926). Жит.: 341/284 нем. (1926).

РОЗЕНФЕЛЬД/ROSENFELD (Харитоновский; также Розовка), до 1917 – Ставропольская губ.,
Благодаринский/Новогригорьевский у., Вознесенская вол.; в сов. период – Орджоникидзевский край,
Апанасенковский (Дивенский) р-н. Менн. село. К сев.-вост. от Ставрополя.
Нач. школа, красн. уголок (1926). Жит.: 281 (1920), 239/181 нем. (1926).

ШУЛЬЦА/SCHULZ, до 1917 – Ставропольская губ., Ставропольский у., Благодатенская вол. Нем. хутор.
На прав. берегу р. Бол. Кугульта, в 75 км к сев.-вост. от Ставрополя. Жит.: 8 (1873), 16 (1880).

ШТУРБИЛОВКА (также Штурниловка), в сов. период – Орджоникидзевский край, Ипатовский
(Виноделенский) р-н. Нем. хутор. В 85 км к сев.-вост. от Ставрополя. Нач. школа (1926). Жит.: 204/200
нем. (1926).

ЯРМИЗИН, до 1917 – Ставропольская губ., Благодаринский/Новогригорьевский у., Лиманская вол.; в
сов. период – Орджоникидзевский край, Виноделенский (Ипатовский) р-н. Нем. село. На прав. берегу р.
Калаус, в 120 км к сев.-вост. от Ставрополя. Жит.: 174 (1920), 153/132 нем. (1926).

источник: Немцы России: населенные пункты и места поселения: энциклопедический словарь / Сост.: В.Ф. Дизендорф. – М.,“ЭРН“, 2006. – 472 с.
Интересует всё о Райхерт с Волги. Есть задумка написать книгу о всех Райхерт с Волги.
Также интересует фамилия Герониме,Ортман,Бокслер,Шюллер из Мариенталь на Волге.
По колониям Запорожья(Блюменталь, Ляйтерхаузен и т.д.)- фамилии Лайер(Лейер) и Бернгард.

Аватара пользователя
Heinrich Reichert
Модератор
Сообщения: 1717
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 03:08
Благодарил (а): 1861 раз
Поблагодарили: 3664 раза

Re: Колонии в северо-восточной части Ставрополья

Сообщение Heinrich Reichert » 26 янв 2012, 20:26

ЗОЛОТАРЕВСКАЯ ВОЛОСТЬ/AMTSBEZIRK SOLOTAREWKA,
Ставропольская губ., Ставропольский у. У р. Бол. Кугульта, к сев.-вост. от Ставрополя.
Включала нем. нас. пункты: х. Бетель, Блюменталь, Софиенталь, Фридрихсфельд. Центр - с. Фридрихсфельд (Золотаревка).

Этот район на карте Генерального штаба 1942 года http://shot.qip.ru/00QRVL-3Wd8G0XMz/ на карте Generalstab Luftwaffe , 7Abt.1942 http://shot.qip.ru/00QRVL-4Wd8G0XMA/

СОФИЕНТАЛЬ/SOFIENTAL, до 1917 - Ставропольская губ., Ставропольский у., Золотаревская вол. Нем. село. К
сев.-вост. от Ставрополя. Жит.: 57 (1880).

ФРИДРИХСФЕЛЬД/FRIEDRICHSFELD (Золотаревка), до 1917 – Ставропольская губ.,
Ставропольский у., Золотаревская/Благодатенская вол.; в сов. период – Орджоникидзевский край,
Ипатовский (Виноделенский) р-н. Лют.-реформат.-бапт. село на собств. земле, осн. в 1885. На прав.
берегу р. Бол. Кугульта, в 80 км к сев.-вост. от Ставрополя. Назв. по фамилии бывш. землевладельца
Золотарева. Основатели из Херсонской губ. Лют. приход Ставрополь. Земли 4270 дес. Пар. мельница,
кирп. з-д, ремесл. мастерские, две лавки. Коопер. лавка, 2 нач. школы, изба-читальня, сельсовет (1926).
Жит.: 775/708 нем. (1897), 628 (1909), 675 (1918), 1025 (1920), 893/790 нем. (1926).
источник: Немцы России: населенные пункты и места поселения: энциклопедический словарь / Сост.: В.Ф. Дизендорф. – М.,“ЭРН“, 2006. – 472 с.

Фридрихсфельд — примечательная колония Российских немцев в Ставропольской губернии. Основана в 1885 г. немецкими колонистами, прибывшими из Херсонской губернии. Колонисты купили у коллежского советника Федора Золотарева 4.000 дес. удобных для посевов земель и 270 дес. неудобий. Место поселения оказалось открытым для восточных ветров, с калмыцких степей часто дули иссушающие землю суховеи. Неприветливые окрестности колонии несколько скрашивала небольшая степная река с калмыцким названием Кугульта (Большая).
К концу XIX в. во Ф. насчитывалось 63 двора с 76 «дымами», жителей — 208 чел., причем с редким равенством: 104 мужчины и 104 женщины. Наряду с первооснователями колонии во Ф. проживали и иногородние немецкие семьи, прибывшие из Саратовской и Самарской губерний. Вскоре колония стала поликонфессиональной. Здесь обосновались лютеране, реформаты, штундисты и субботники. Колонисты с успехом занимались сельским хозяйством, в основном сея пшеницу, ячмень и овес. В колонистских хозяйствах имелось 457 лошадей, 230 голов крупного рогатого скота и 157 свиней (показатели 1897г.).
Ярмарок и базаров в колонии не организовывалось. Торговля хлебом и другими зерновыми велась на станциях Ставропольской ж/д. ветки и местному ссыпщику. Сельхозорудия покупались в Ставрополе и в Армавире. За приобретением инвентаря некоторые колонисты ездили в Причерноморье. Бытовые нужды колонистов удовлетворяли кир-пичный завод, паровая мельница и несколько ремес-леннических мастерских. Имелись 2 мелочные лавки.
В советское время, в колхозном статусе, колонисты ничем особенным себя не отметили. По производственным показателям — из крепких средних хозяйств. Государственные планы и местные дополнения к нему по поставкам сельскохозяйственной продукции колхозники выполняли аккуратно. Осенью 1941 г. жители села Золаторёвка (бывш. кол. Фридрихсфельд) были депортированына Восток и тем самым закончена история колонии .
Ист.: «Хейматбух — 1961». Список немецких колоний Северного Кавказа. Составил доктор Карл Штумпп.
Твалчрелидзе А. «Ставропольская губерния в статистическом, географическом и сельскохозяйственном отно-шениях». Ставрополь, 1897.
[3] А. Г. Терещенко, А. Л. Черненко Российские немцы на Юге России и Кавказе. Энцик-лопедический справочник. Ростов-на-Дону; ООО «Ростиздат», 2000

План посёлка можно посмотреть также на старом форуме click here
Изображение
 Cписок жителей колонии Золотаревка на основании плана колонии с 1930:
ФРИДРИХСФЕЛЬД/FRIEDRICHSFELD (Золотаревка)
(написание отдельных фамилий и в особенности имён требует уточнения)
Источник плана к сожалению не известен, это был ДИН-А4 листочек на котором отсутствует указание источника..

• Kalmbach Joh.
• Zimmermann Joh.
• Ebel Mich.
• Decker Karl
• Decker Marg.
• Wüst Jak.
• Merker Joh.
• Holembowski Jak.
• Merker Ad.
• Fuhrmann Jak.
• Suter Peter
• Kary Eman.
• Balliet Theod.
• Kary Joh.
• Kreusan Joh.
• Kreusan Joh.
• Kreusan Jak.
• Holembowski Joh.
• Kary Peter
• Ackermann, Joh.
• Wüst Heinr.
• Benkendorf Dar.
• Kirchhöfer Sim.
• Fuhrmann Ludw.
• Schritt Joh.
• Roth Chr.
• Roth Joh.
• Rothmann Joh.
• Rothmann Chr.
• Böhm Karl
• Grenz Gottl.
• Stickelmaer Jak.
• Nagel Wilh.
• Nagel Jak.
• Balliet Friedr.
• Kary Joh.
• Edmund
• Wolf Dan.
• Buchols Karl
• Kary Math.
• Zimpel Jak.
• Rothmann Joh.
• Fallmann Sam.
• Merker Ad. (s)
• Renrich Karl
• Ernst Joh.
• Boländer Ad.
• Buse Karl
• Petri Rich.
• Ebel Chr.
• Ebel Joh.
• Petri Karl
• Knauz Alb.
• Petri Emil
• Stickelmaer Joh.
• Rothmann Chr.
• Rothmann Heinr.
• Rothmann Christ.
• Knauz Heinr.
• Schäfer Geo.
• Fischer Jak.
• Fischer Sam.
• Russe
• Schilling Wal.
• Knauz Mart.
• Knauz Reinh.
• Zimmermann Pet.
• Zimmermann Jos.
• Zimmermann Mich. (oder Nick. , schlecht zu lesen..)
• Zimmermann Jak.
• Roth Chr.
• Knauz Rob.
• Bachmann And.
• Merker Karl
• Amann Nik.
• Amann Joh.
• Kunz Jos.
• Kunz Joh.
• Holembowski Paul
• Mathes Geo.
• Kary Joh.
• Roth Peter
• Mathes Ed.
• Wellmann
• Herzel Jak.
• Bachmann An.
• Zimmermann Geo.
• Zimmermann Joh.
• Roßen Joh.
• Belikow Rus.
• Tschabann Rus.


[b]БЛЮМЕНТАЛЬ/BLUMENTAL (также ХУБИЯРОВКА,Блюменфельд/Blumenfeld)
, до 1917 - Ставропольская губ., Ставропольский у.,
Золотаревская/Благодатенская вол.; в сов. период - Орджоникидзевский край, Ипатовский (Виноделенский) р-н.
Лют. село на собств. земле. У р. Бол. Кугульта, в 80 км к сев.-вост. от Ставрополя. Нач. школа (1926). Жит.: 245 (1873), 444 (1925)
источник: Немцы России: населенные пункты и места поселения: энциклопедический словарь / Сост.: В.Ф. Дизендорф. – М.,“ЭРН“, 2006. – 472 с.

План посёлка можно посмотреть в этой теме, на старом форуме click here
Изображение
 Cписок жителей колонии Блюменфельд на основании плана колонии с 1930:
БЛЮМЕНТАЛЬ/BLUMENTAL
(также ХУБИЯРОВКА,Блюменфельд/Blumenfeld)
(написание отдельных фамилий и в особенности имён требует уточнения)
Источник плана к сожалению не известен, это был ДИН-А4 листочек на котором отсутствует указание источника..

Roth Joh.
• Ney Reinh.
• Russt
• Ney Roge
• Bachmann J.
• Meyer Go.
• Wiggr Es.
• Propp Jak.
• Schilling Gottl.
• Frank Alex
• Wiest Konr.
• Knodel Chr.
• Kary Sam.
• Wolf Raph.
• Lake Lid.
• Wolf Joh.
• Kary Reinh.
• Kary Roch.
• Kary Jos.
• Kary Joh. (oder Jon., ist schlecht zu lesen)
• Jakober Fr.
• Mezker Mich. (oder Metzker Mich., ist schlecht zu lesen)
• Jakober Jak.
• Roth Reinh.
• Roth Joh.
• Roth Heinr.
• Schubert Joh.
• Schubert Alb. (oder Alw., ist schlecht zu lesen)
• Zimmermann
• Schlichting
• Wüst Joh.
• Wüst Joh. (S)
• Wolf Peter
• Ackermann J.
• Decker Kon.
• Decker Jos.
• Rohländer E.
• Kary Joh.
• Meyer Pet.
• Krause Joh.
• Schubert Gus.
• Norke Heinr.
• Meyer Karl.
• Schubert Fr.
• Krauss Georg
• Schubert Pet.
• Kary Joh.
• Schubert Jak.
• Mittleider Jak.
• Reichert Dav.
• Schubert Ag.
• Schmidt H.
• Grenz Joh.
• Grenz Jak.
• Grenz Sam.
• Wolf Mich.
• Paul Franz
• Paul Jak.
• Kary Raph.
• Kary Heinr.
• Holembowski St.
• Koth Joh.
• Rothmann Joh.
• Rothmann Heinr.
• Meyer Ed.
• Kolmayer Kon.
• Rus.
• Mittleider Ad.
• Mittleider Fr.
• Mittleider Joh.
• Bachmann Sam.
• Ackermann H.
• Ackermann Pet.
• Ackermann H.
• Knauz Emil
• Roth Friedr.
• Sawal Joh.
• Grenz Rob.
• Salewski Eman.
• Meyer Felix
• Stoll Rob.
• Meyer Joh.
• Meyer Alb.
• Meyer Eman.
• Schubert Gottl.
• Meyer Jak.
• Decker Chr.
• Reichert Emil
• Wolf Emil
• Wolf Reim.
• Koth Karl
• Koth Eman.
• Schilling Geo.
• Klein Jos.
• Jakober Jak.
• Meyer Jos.
• Kary Jos.
• Schmidt Joh.
• Rohländer Fr.
• Holembowski St.
• Roth Sam.
• Kary Mich.
• Decker Pet.
Интересует всё о Райхерт с Волги. Есть задумка написать книгу о всех Райхерт с Волги.
Также интересует фамилия Герониме,Ортман,Бокслер,Шюллер из Мариенталь на Волге.
По колониям Запорожья(Блюменталь, Ляйтерхаузен и т.д.)- фамилии Лайер(Лейер) и Бернгард.

Аватара пользователя
Heinrich Reichert
Модератор
Сообщения: 1717
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 03:08
Благодарил (а): 1861 раз
Поблагодарили: 3664 раза

Re: Колонии в северо-восточной части Ставрополья

Сообщение Heinrich Reichert » 26 янв 2012, 20:44

БЕТЕЛЬ/BETHEL (Иващенко), до 1917 – Ставропольская губ., Ставропольский у.,
Золотаревская/Благодатенская вол.; в сов. период – Орджоникидзевский край, Ипатовский
(Виноделенский) р-н. Еванг.-лют. хутор на собств. земле, осн. в 1878. На лев. берегу р. Бол. Кугульта, в
80 км к сев.-вост. от Ставрополя. Основатели – 13 сем., сторонники религ. проповедника Клетера. Лют.
приход Ставрополь. Молельн. дом. Земли 570 дес. Нач. школа (1926). Жит.: 85 (1897), 142 (1904), 108
(1909), 180 (1918), 190 (1920), 183/181 нем. (1926).
источник: Немцы России: населенные пункты и места поселения:энциклопедический словарь / Сост.: В.Ф. Дизендорф. – М.,“ЭРН“, 2006. – 472 с.


Бетель (пос.Иващенковский) — одна из примечательных колоний российских немцев в Ставропольской губернии (ныне Ставропольский край).Колония размещалась у небольшой степной реки с калмыцким названием Большая Кугульта, на землях калмыцких кочевий. Основана Бетель в 1879 г., и первоначально в ней было всего 13 хозяйств. В начале 80-х г.г. в колонии был выстроен молельный дом (лютеранская церковь), построена школа.Земельный клин при основании колонии составился из 500 дес., купленных у поселянина Бишела. Жителями Бетель явились выходцы из Пруссии, немцы еван-гелическо-лютеранского вероисповедания. К концу XIX в. их было 85.
К ним постепенно присоединялись другие семьи, так называемые иногородние, прибывшие из Херсонской, Таврической и Самарской губерний. Расстояние о Бетель до губернского города Ставрополя — 80 верст, до ближайшей ж/д станции Пелагиада — 66 верст.Основным занятием колонистов было земледелие и скотоводство. Все жители имели приусадебные сады и огороды. В колонии выращивали озимую и яровую пшеницу, рожь, ячмень, овес, просо, лен и горчицу.
Во время гражданской войны колония сильно пострадала, была сожжена часть домов и хозяйственных построек. Многие жители покинули Бетель, спасались бегством в места базового расселения немецких колонистов в Северном Причерноморье. По данным переписи 1926 г. в колонии проживало 160 чел., тогда как в 1918 г. их было 180. За 6 послевоенных лет восстановить довоенный контингент населения не удалось.
К концу 20-х г.г. хозяйство колонистов было полностью восстановлено. Без особых издержек здесь была проведена коллективизация. Колхоз в Бетель считался экономически крепким хозяйством и успешно справлялся с планами государственных поставок и дополнительными поборами местных властей.
В 1941 г. жители Б. были высланы на Восток и разделили участь всех российских немцев, попавших под «красное колесо».
Ист.: Бентковский И. В. «Статистико-Географический путеводитель по Ставропольской губернии». Ставрополь, 1883.
«Немецкие колонии на Северном Кавказе». Хеймат-бух» на 1961 г. Штуттгарт. /На нем. языке/.
Твалчрелидзе А. «Ставропольская губерния в статис-тическом, географическом, историческом и сельскохозяй-ственном отношениях». Ставрополь, 1897.
[3] А. Г. Терещенко, А. Л. Черненко Российские немцы на Юге России и Кавказе. Энцик-лопедический справочник. Ростов-на-Дону; ООО «Ростиздат», 2000

План посёлка можно посмотреть в этой теме, на старом форуме click here
Изображение
 Cписок жителей колонии БЕТЕЛЬ на основании плана колонии с 1930:
БЕТЕЛЬ/BETHEL (Иващенко)
(написание отдельных фамилий и в особенности имён требует уточнения)
Источник плана к сожалению не известен, это был ДИН-А4 листочек на котором отсутствует указание источника..

• Weizel H.
• Laas Geo.
• Laas Heinr.
• Mohn Wilh.
• Mohn Joh.
• Schneider Wilh.
• Kirchhöfer M.
• Haubrich Wilh.
• Kirchhöfer Joh.
• Haubrich Karl
• Haubrich Fr.
• Betz Joh.
• Knauz Wilh.
• Kirchhöfer Ad.
• Schmidt Fr.
• Mohn Emil
• Schmidt Rich.
• Mohn Rich.
• Haubrich Theod.
• Rink Erh.
• Baierbach E.
• Kirchhöfer Erh.
• Mohn Heinr.
• Kirchhöfer H.
• Schneider Fr.
• Mohn Friedr.
• Knauz Chr.
• Schmidt Ew.
• Kirchhöfer G.
• Mohn Rob.
• Rink Georg
• Rutkowski Wilh.
• Roth Chr.
• Kirchhöfer P.
• Betz Georg
• Renich Jak.
• Rink Heinr.
• Rink Reinh.
• Rink Dav.
• Betz Jakob
• Schneider Wilh.
• Kirchhöfer Heinr.
• Schmidt Emil
Интересует всё о Райхерт с Волги. Есть задумка написать книгу о всех Райхерт с Волги.
Также интересует фамилия Герониме,Ортман,Бокслер,Шюллер из Мариенталь на Волге.
По колониям Запорожья(Блюменталь, Ляйтерхаузен и т.д.)- фамилии Лайер(Лейер) и Бернгард.

Аватара пользователя
Heinrich Reichert
Модератор
Сообщения: 1717
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 03:08
Благодарил (а): 1861 раз
Поблагодарили: 3664 раза

Re: Колонии в северо-восточной части Ставрополья

Сообщение Heinrich Reichert » 26 янв 2012, 21:52

МАРТИНСФЕЛЬД/MARTINSFELD (Мартыновское), до 1917 – Ставропольская губ., Ставропольский
у., Благодатенская вол.; в сов. период – Орджоникидзевский край, Шпаковский
(Михайловский)/Петровский/Виноделенский (Ипатовский) р-н. Лют.-бапт. село на собств. земле, осн. в
1868. На прав. берегу р. Бол. Кугульта, в 70 км к сев.-вост. от Ставрополя.
Назв. по фамилии бывш.землевладельца Мартынова. Основатели из Причерноморья и Поволжья. Лют. приход Ставрополь.
Лют.молельн. дом, бапт. молельн. дом. Земли 2018 дес. (1868). Нач. школа. С.-х. коопер. тов-во (1926).
Жит.:223 (1868), 256 (1873), 220 (1880), 223 (1897), 317 (1904), 420 (1909), 394 (1911), 390 (1915), 367 (1918),
517 (1920), 471/429 нем. (1926).
источник: Немцы России: населенные пункты и места поселения:
энциклопедический словарь / Сост.: В.Ф. Дизендорф. – М.,
“ЭРН“, 2006. – 472 с.


МАРТЫНСФЕЛЬД — примечательная колония российских немцев в Ставропольской губернии, основанная в 1868 г.
( по другим источникам, уже в 1865 году) на землях, купленных у статского советника Мартынова.
По семейным спискам конца XIX в. в колонии проживало 223 чел. Все они являлись выходцами из Херсонской, Таврической, Самарской губерний, из Бессарабии.
Все жители — лютеране, за исключением одной баптистской семьи. Удобных земель в колонии было 2128 дес.
Пользование землей - общинно подворное. Главным занятием жителей было выращивание пшеницы и других зерновых культур. Выращенное продавалось на станциях Ростово-Владикавказской жел. дороги и частично так называемым ссыпщикам,
которые отправляли зерно в Ростов и Новороссийск для дальнейшего экспорта за границу, в европейские страны и в Турцию.
В 1915 г. колонию переименовали в село Мартыновское. В связи с законами против немецкого землевладения от колонистского клина было отчуждено 128дес. Общий клин земельного довольствия составил 2.000 дес.
Население М. выросло, и в ней проживало 390 чел. (206 мужчин и 184 женщины), однако усадеб было немного - 37.
В советское время, при коллективизации, в М. был организован колхоз, показатели которого в производстве животноводческой продукции, урожайности зерновых и технических культур были высоки, и хозяйство пользовалось репутацией передового. История немецкой колонии Мартынсфельд завершилась осенью 1941 г., когда ее жители были депортированы на Восток.

Ист.: Плохотнюк Т. Н. «Немецкое население Северного Кавказа: социально-экономическая, политическая и религиозная жизнь
(конец XVIII — середина XX вв.)» — диссертация к. ист. наук, Ставрополь, 1996.
Статистика населенных мест и поземельной собственности в Ставропольской губернии. Вып. IX. Ставрополь, 1881.
Твалчрелидзе А. Ставропольская губернии в статис-тическом, историческом и сельскохозяйственном отношениях. Ставрополь, 1897
[3] А. Г. Терещенко, А. Л. Черненко Российские немцы на Юге России и Кавказе. Энцик-лопедический справочник. Ростов-на-Дону; ООО «Ростиздат», 2000

Фамилии первопоселенцев Мартинсфельда: Hermann, Schilling, Sept, Maier, Paul und Littau .
Несколько лет спустя из Причерноморья прибыли ещё семьи - Jahn, Lang, Rübhagen, Weiß, Heß und Huwa.
Также со временем подселились и переселенцы с Волги: Rothärmel, Kaspar, Hock(Huck?).
После 1915 года были также беженцы из Волынии.две части населения были лютеране, и одна часть баптисты.

Это же описание (на немецком) имеется в Heimatbuch 1961 года стр. 61-62, но более подробное.
Я перевёл эту статью в текст. Если кто пожелает её прочитать на русском, может скопировать текст в интернетовский переводчик.


Martinsfeld, Nordkaukasus

Die deutsche Gemeinde Martinsfeld (Martinowka) liegt ungefähr 75 km von der Gouvernementsstadt Stawropol.
Sie wurde im Jahre 1865 gegründet und zwar von einer Siedler Gruppe aus Bessarabien, Cherson und Jekaterinoslaw,
die im Kaukasus Neuland gewinnen wollten.
Sie kauften eine Steppe von 2000 Deßjatinen von einem adligen Gutsbesitzer Namens Martinow, daher auch der Namen Martinsfeld
oder Martinowka. Später kauften sie noch mehr Land hinzu.
Zu den ersten Siedlern gehörten die Familien Hermann, Schilling, Sept, Maier, Paul und Littau. Ein reicher Russe Namens Mjasojedow,
der den Ankauf der Steppe vermittelte, zählte auch zu den ersten Siedlern.In den darauffolgenden Jahren kamen noch hinzu die Familien: Jahns, Lang, Rübhagen, Weiß, Heß und Huwa.
Sogar von der Wolga gesellten sich einige Familien dazu: Rothärmel, Kaspar, Hock. Im Jahre 1915 wurden auch einige Familien aus Woihynien als Flüchtlinge aufgenommen. Zwei Drittel der Siedler zählten zu der ev.luth. Kirche, ein Drittel waren Baptisten.Die Lutheraner wurden vom Pastor aus Stawropol bedient, der sie zweimal jährlich besuchte. Als im Jahre 1917 Pastor Schulz in Stawropol wegen seiner angeblich feindlichen Haltung der russische Regierung gegenüber nach Sibirien verbannt wurde, hatte Pastor Bonwetsch aus Pjatigorsk die Gemeinde bedient. Als auch dieser bald dem Verfolgungswahn unterlag, wählte die ev.luth. Gemeinde den alten Küster Hauprieh von Blumenfeld zu ihrem Geistlichen.
Die Baptisten hatten ihr eigenes schmuckes Bethaus und ihren Prediger (Kohl). Die Gemeinde besaß eine einklassige Volksschule, die von der Semstwo verwaltet wurde. Die Unterrichtssprache war Deutsch. Der Lehrer war zugleich auch Küster und Schreiber. Die Baptistenkinder besuchten auch den ev.-luth.Religionsunterricht. Die Gemeinde gehörte zur Wolost (Gebiet) Blagodatnoje, zu der auch die kleine Siedlung (Chutor) Nikolajewka gehörte. Nikolajewka zählte ungefähr 12 Familien, alles wohlhabende Familien aus Bessarabien (Schulz, Pfeiffer, Maaß, Wüst, Salo). Jede Wirtschaft besaß einen Landanteil von 50—100 Deßjatinen. Das frühere Gutshaus diente als Schul- und Bethaus 1915 amtierte daselbst Willy Wojak als Küsterlehrer. Große Obst und Weingärten umsäumten die Siedlung. Etwa sieben km entfernt lagen die deutschen Gemeinden Friedrichsfeld, Blumenfeld und Bethel, die eine eigene Wolost Friedrichsfeld bildeten, zu der auch das Russendorf Sofiewka gehörte.
Auf die Reinhaltung ihres Volkstums legte die Gemeinde viel Wert. Es gab in ihrer Mitte keine Mischehen. Wenn es an einem passenden Partner fehlte, so holte man sich denselben aus den umliegenden deutschen Gemeinden. Trotzdem es faktisch vier Konfessionen gab (Lutheraner, Baptisten, Adventisten und Orthodoxen), herrschte in der Gemeinde ein friedliches und geselliges Zusammenleben. In der Gemeindekanzlei,
wo alle zusammenkamen, gab es nie Streitigkeiten oder unliebsame Zusammenstöße. An der Schule nahmen alle großen Anteil, und der Lehrer war bei allen eine Respektperson. Der Friedhof wurde gut gepflegt und konnte sich sehen lassen. Die Gemeinde besaß große Weingärten, und ihr Wein war weit und breit gesucht.
An Handwerkern fehlte es. Es gab nur einen Schmied (Ruhl) und einen Tischler (Hock). Die Siedler zählten zu den besten Weizenproduzenten. Viehzucht wurde nur mäßig betrieben,da die Milchprodukte nicht gut abgesetzt werden konnten. Doch war die Gemeinde stolz auf ihr rotes Vieh und ihre rassigen Kolonistenpferde.Um sich vor den Pferdedieben zu sichern, hielten sie immer Kalmücken als Pferdehüter (Tabunschtschiki). Mit der umliegenden russischen Bevölkerung lebten sie bis 1918 im besten Einvernehmen. Die deutschen Würste und Schinken und der deutsche Wein lockten nicht nur die russischen Bauern, sondern auch die Regierungsbeamten an traurige Schicksal, das alle deutschen Kolonien nach dem ersten Weltkriege zu tragen hatten, verschonte auch die Martinsfelder nicht.
Schon während des ersten Weltkrieges holten sich die verschiedenen Requirierungs kommissionen die besten Pferde, Wagen und Kühe auf Nimmerwiedersehen weg. Und nach dem Kriege nahmen ihnen die vielen Freischärler und Banden alles Wertvolle ab. Die reichsten Männer der Gemeinde wurden oft einfach in die Kanzlei gesperrt und mit dem Erschießen bedroht, falls die Anver« wandten nicht in kurzer Zeit das geforderte enorme Lösegeld aufbrachten. So wurde die Kolonie wirtschaftlich zugrunde gerichtet, und so mancher brave Siedler erschossen oder nach Sibirien vertrieben.
R. Z.
Интересует всё о Райхерт с Волги. Есть задумка написать книгу о всех Райхерт с Волги.
Также интересует фамилия Герониме,Ортман,Бокслер,Шюллер из Мариенталь на Волге.
По колониям Запорожья(Блюменталь, Ляйтерхаузен и т.д.)- фамилии Лайер(Лейер) и Бернгард.

michi21640
Интересующийся
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 16 июн 2015, 02:23

Re: Колонии в северо-восточной части Ставрополья - ЗОЛОТАРЕВСКАЯ ВОЛОСТЬ (Фридрихсфельд/Бетель/Блюменфельд/Мартинсфельд)

Сообщение michi21640 » 16 июн 2015, 05:00

Здравствуйте,

я ищу информацию по фамилии Hilz. Otto Hilz был рождён в 25 Октября 1898 в Friedrichsfeld, отец Philipp (1860-1905) и мать Scharlotta (1865-1922). Дед по отцу Albert Hilz, по матери Gottlieb ?. В 1920г. вступил в брак с Amalia Stehle (1903 г.р.). Буду очень благодарен, если чем-нибудь поможете!

Моя бабушка (дочка от Otto и Amalia) вспоминает ещё, что их в деревне Молошниками называли... Может они раньше из Молочной губернии приехали (там наша фамилия тоже упоминается).

Заранее благодарен!!!

OlgaMit
Любитель
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 02 июл 2015, 10:57
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 1 раз

Re: Колонии в северо-восточной части Ставрополья - ЗОЛОТАРЕВСКАЯ ВОЛОСТЬ (Фридрихсфельд/Бетель/Блюменфельд/Мартинсфельд)

Сообщение OlgaMit » 04 июл 2015, 11:32

Здравствуйте! Я ищу все про фамилию Митляйдер. Первый поселенец был Simon Mitleider в Neudorf/Glückstal. Adolf, Friedrich und Jacob(die Namen im Plan von Blumental) sind Kinder von Philipp Mitleider und Katharina Kussmaul und sind in Neudorf geboren
Mittleider, Adolf 22 Sep 1883 Neudorf Philipp/Katharina Kussmaul 1884082/2 196 20 (Adolf hat, glaube ich, noch in Glückstal (Bergdorf?) geheiratet.
Mittleider, Friedrich 13 Dec 1879 Neudorf Philipp/Katharina Kussmaul 1884082/2 138 28
Mittleider, Jakob 4 Nov 1877 Neudorf Philipp/Katharina Kussmaul 1884082/2 106 23

Frage: wer ist Johann auf dem Plan?
Und wo kann ich etwas über diese Familien finden?
Danke im Voraus

Аватара пользователя
Heinrich Reichert
Модератор
Сообщения: 1717
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 03:08
Благодарил (а): 1861 раз
Поблагодарили: 3664 раза

Re: Колонии в северо-восточной части Ставрополья - ЗОЛОТАРЕВСКАЯ ВОЛОСТЬ (Фридрихсфельд/Бетель/Блюменфельд/Мартинсфельд)

Сообщение Heinrich Reichert » 27 авг 2016, 14:25

michi21640 писал(а):я ищу информацию по фамилии Hilz.


(5) Friedrichsfeld, gegr. 1810/11 (Evang.)
Revisionsliste 1811
Herkunftsland (Country of origin):
49 Fam. aus d. Gegend Mannheim und Heidelberg-Baden
4 Fam. aus der Stuttgarter Gegend-Wue

12
Hiltz, Martin 50, Schuhmacher, seine Frau Sophia 40, seine Kinder Charlotte
17, Johan 15, Carl 10, Christian 7 und Carolina 6.
Wi: 2 Pfd., 2 Rd., 1 Wag.
Qulle: K.Stumpp " Emigration from Germany to Russia in the Years
1763 to 1862"- Taurien Revision Lists, pp. 880 - 918
Колонія Фридрихсфельдъ, теперь Широкое.
(Почт. адресъ: Высокое, Пришиб, волости.)
Эта колонія была основана въ 1810 и 1811 гг. 49 семействами изъ баденскихъ
мѣстностей — Мангейма и Гейдельберга, подружившимися между собою на
зимнихъ квартирахъ. Къ нимъ присоединились нѣкоторыя вюртембергскія
семейства изъ окрестностей Штутгарта. Въ 1811 г. къ колоніи были причислены и
многія семейства, переселившіяся въ 1804 г. изъ Познани, а послѣ второго обмѣра
земли въ 1823 г. еще 10 хозяевъ изъ подросшей молодежи. Она находится въ 15
верстахъ отъ главнаго мѣста — Молочной, на сѣверо-западЪ отъ него, при степной
рѣчкѣ, на поворотѣ узкой въ этомъ мѣстѣ долины почему и извѣстна въ
окрестности подъ именемъ «Кривого Номера». Сами колонисты назвали ее
Фридрихсфельдомъ, потому что ихъ староста назывался Фридрихомъ Луппъ,
Фридрихомъ назывался также и колонистъ Шмидтгалль, который вырылъ первый
колодецъ на южномъ концѣ деревни и открылъ хорошую воду.
Фридрихсфельдцы долгое время не принимались за овцеводство, въ чемъ
былъ виноватъ безспорно отличный и всѣмъ задавшій тонъ хозяинъ Фридрихъ
Шмидтгалль, который былъ увѣренъ въ томъ, что овцеводство приведетъ
колонистовъ къ разоренію. У фридрихсфельдцевъ часто бывали ссоры между
собою и прошло много времени до тѣхъ поръ, пока они стали жить въ мирѣ и
согласіи.
Посадка деревьевъ началась въ 1829 г. колонистомъ Андреемъ Бенке,
который насадилъ фруктовый садъ за своими постройками, а вскорѣ и другіе стали
подражать ему въ этомъ дѣлѣ. Въ 1846 г. колонисты принялись съ энергіей за
посадку лѣсныхъ деревьевъ на восточной и западной сторонѣ колоніи.
Падежъ скота часто уничтожалъ до 3/4 всего числа головъ рогатаго скота.
Въ пожарные года 1871 и 1872 почти всѣ старыя зданія въ Фридрихсфельдѣ
сгорѣли до тла, а на ихъ мѣстѣ были возведены новыя постройки, гораздо лучше
старыхъ.
Здѣсь находится паровая мельница братьевъ Грюнеръ, которая поставляетъ
муку всѣмъ окрестнымъ жителямъ.
Вода, застаивающаяся въ дожливое время, часто мѣшаетъ проѣзду по
проселочной дорогѣ, пролегающей въ котловинѣ долины, и жители дворовъ,
находящихся на одной сторонѣ не-соразмѣрно широкой улицы, могутъ
перебраться къ живущимъ напротивъ сосѣдямъ только по мостикамъ.
Благодаря тому, что эта колонія, такъ же какъ и сосѣдняя съ нею колонія
Розенталь, подходить къ самымъ границамъ «овчарнаго участка», колонисты
всегда имѣли возможность брать землю въ аренду, что не мало способствовало ихъ
благосостоя-нію. Во Фридрихсфельдѣ считается 700 душъ населенія съ 4130 десят.
земли.
Въ высшей степени характернымъ для настроенія всѣхъ колонистовъ надо
считать слѣдующее замѣчаніе одного фридрихсфельдскаго колониста въ то время,
когда онъ сообщалъ автору нѣкоторыя свѣдѣнія изъ исторіи своей деревни:
«Фридрихсфельдъ — вторая по величинѣ колонія Пришибскаго колонистскаго
округа. Колонисты переселились сюда не за тѣмъ, чтобы разбогатѣть и потомъ
снова вернуться въ Германію, или для того, чтобы работать здѣсь для Германіи, но
они искали себѣ отечество, въ которомъ могли бы Прочно основаться, тѣмъ болѣе,
что ихъ пригласило сюда русское правительство. До 1874 г. колонисты были
свободны отъ воинской повинности, и при всемъ томъ они не сидѣли, сложа руки,
въ то время, когда отечество было въ опасности. И въ этой войнѣ наши отцы,
братья и сыновья поспѣшили на призывъ нашего возлюбленнаго Государя и
готовы были пожертвовать всѣмъ своимъ достоя-ніемъ для дорогого отечества.
Многіе изъ нихъ уже лежать въ холодной землѣ, — они бились до послѣдней капли
крови; другіе сдѣлались калѣками, но никто изъ насъ не ропщетъ на это; въ этомъ
случаѣ мы утѣшаемъ себя только вотъ чѣмъ: вѣдь, все это произошло и будетъ
происходить ради нашего возлюбленнаго отечества. И наша колонія также
пожертвовала кое-что на эту войну, но объ этомъ я говорить Не стану, потому что
лѣвая рука не должна знать, что дѣлаетъ правая»*).
-----------------
*) Подобныя непосредственныя выраженія патріотическаго чувства намъ
были доставлены и изъ другихъ колоній; они являются интересными документами
фактическаго настроенія южнорусскихъ колонистовъ въ годину
Фридрихсфельдскій колонистъ Адамъ Рихтеръ былъ 18 лѣтъ волостнымъ
старшиною, а послѣ этого болѣе 20 лѣтъ дочетнымъ мировымъ судьею. Затѣмъ онъ
переъхалъ въ городъ Екатеринославъ, гдѣ получилъ званіе потомственнаго
почетнаго гражданина и былъ награжденъ орденомъ Станислава. Еще въ бытность
свою волостнымъ старшиною онъ получилъ большую золотую медаль.

Qullle: Я. Штахъ
ОЧЕРКИ изъ исторіи и современной жизни
южнорусскихъ колонистовъ.
Интересует всё о Райхерт с Волги. Есть задумка написать книгу о всех Райхерт с Волги.
Также интересует фамилия Герониме,Ортман,Бокслер,Шюллер из Мариенталь на Волге.
По колониям Запорожья(Блюменталь, Ляйтерхаузен и т.д.)- фамилии Лайер(Лейер) и Бернгард.

Аватара пользователя
Schutzer
Постоянный участник
Сообщения: 1292
Зарегистрирован: 07 июн 2011, 20:58
Благодарил (а): 610 раз
Поблагодарили: 1366 раз

Re: Колонии в северо-восточной части Ставрополья - ЗОЛОТАРЕВСКАЯ ВОЛОСТЬ (Фридрихсфельд/Бетель/Блюменфельд/Мартинсфельд)

Сообщение Schutzer » 27 авг 2016, 16:54

michi21640 писал(а):я ищу информацию по фамилии Hilz. Otto Hilz был рождён в 25 Октября 1898 в Friedrichsfeld, отец Philipp (1860-1905) и мать Scharlotta (1865-1922). Дед по отцу Albert Hilz

Это Вам известно? Здесь именно об этой семье.
Последний раз редактировалось Schutzer 28 авг 2016, 06:43, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
Heinrich Reichert
Модератор
Сообщения: 1717
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 03:08
Благодарил (а): 1861 раз
Поблагодарили: 3664 раза

Re: Колонии в северо-восточной части Ставрополья - ЗОЛОТАРЕВСКАЯ ВОЛОСТЬ (Фридрихсфельд/Бетель/Блюменфельд/Мартинсфельд)

Сообщение Heinrich Reichert » 28 авг 2016, 01:17

Schutzer писал(а):Вам известно?

Возможно новым пользователям это чем то поможет.
Интересует всё о Райхерт с Волги. Есть задумка написать книгу о всех Райхерт с Волги.
Также интересует фамилия Герониме,Ортман,Бокслер,Шюллер из Мариенталь на Волге.
По колониям Запорожья(Блюменталь, Ляйтерхаузен и т.д.)- фамилии Лайер(Лейер) и Бернгард.

Аватара пользователя
Heinrich Reichert
Модератор
Сообщения: 1717
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 03:08
Благодарил (а): 1861 раз
Поблагодарили: 3664 раза

Re: Re: Колонии в северо-восточной части Ставрополья.

Сообщение Heinrich Reichert » 12 сен 2016, 22:43

Планы по трём немецким поселениям-Фридрихсфельд, Блюменталь и Беттель были составленны бывшим учителем из Фридрихсфельд- Леонгардом Баллиет.
В своё время он эмигрировал в Канаду и уже там по памяти составил эти три плана. В сущности это были три плана соединённых в одно т.к. они отстояли недалеко друг от друга.
В начале века он приезжал в Германию и привёз и подарил эти планы бывшим жителям этих селений( записано со слов Ивана Фурман( Schwäbische Gmünd), бывшего ученика Лео Баллиет..
Вот так они выглядят вместе...
Изображение
Эти селения на карте генштаба
Изображение
Интересует всё о Райхерт с Волги. Есть задумка написать книгу о всех Райхерт с Волги.
Также интересует фамилия Герониме,Ортман,Бокслер,Шюллер из Мариенталь на Волге.
По колониям Запорожья(Блюменталь, Ляйтерхаузен и т.д.)- фамилии Лайер(Лейер) и Бернгард.

Аватара пользователя
Heinrich Reichert
Модератор
Сообщения: 1717
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 03:08
Благодарил (а): 1861 раз
Поблагодарили: 3664 раза

Re: Re: Колонии в северо-восточной части Ставрополья.

Сообщение Heinrich Reichert » 16 сен 2016, 13:51

Небольшое пояснение к предидущему посту. На карте я неправильно показал расположение колонии Бетель.
На самом деле Бетель находилось между Фридрихсфельд(Золотарёвка) и Родниками.
Сразу после Фридрихсфельда, на современным картах- улица, это продолжение Золотарёвки.
Ну а сразу за ней находится Доватора. Это и есть Беттель.
Это можно расмотреть на космической съёмке от Wikimapia http://wikimapia.org/#lang=de&lat=45.64 ... =b&tag=949
Если посмотреть на план Лео Баллиета, то там видно в Беттель две возвышенности, между которыми находился колодец.
И сейчас там съёмке видно, что-то вроде ручья.На плане последняя улица показана прямая, а на самом деле она немного изогната к югу.
Домов в том месте осталось совсем немного, но контуры бывшего Беттель хорошо угадываются.
Недавно мне прислали фото Золотарёвки и Блюменфельда. На родину предков ездил потомок Jacob Heinrich.
На плане Баллиета по Блюменфельду, стоит Heinrich Norka. Раньше мне было непонятно, что это или кто - Norka ?
Якоб объяснил мне эту загадку. Это дом его деда по фамилии Heinrich из колонии Norka.
Их прозвище закрепилось за ними изначально, так они из Норки.
Семья отца Якоба вернулись в Золотарёвку сразу после отмены коммендатуры.
Правдами и неправдами им удалось в то время, поселиться в селении откуда их выслали.
А теперь несколько фото , которые переслал мне Якоб.
Изображение
Это вид на бывшую колонию Блюменфельд , с другой стороны пруда
Изображение
Мельница в Блюменфельде.На плане она указана как Walzen Mühle
Изображение
дом №27 улица Верхняя Кубияровка ( дом новый) (раньше это был дом Stoll Rob)
Изображение
Золотарёвка со стороны кладбища.За зеленью правда почти ничего не видать
Изображение
Золотарёвка
Изображение
Золотарёвка, церковь. Отрадно видеть, что хоть в статусе православной храм ныне действующий.
Изображение
Довоенная школа в Золотарёвке.

Я буду ещё выставлять фото по этим посёлкам и возможно небольшой рассказ от Якоба.
Отрадно видеть, что хоть некоторые потомки интересуются историй своих предков.
И печально что эта тема "пылилась" (как и некоторые из моих тем, которые я открывал ещё на старом форуме и здесь в 2011 году)
несколько лет невостребованной. Надеюсь когда нибудь собрать всё это вместе и издать альманах по северокавказским немцам.
Интересует всё о Райхерт с Волги. Есть задумка написать книгу о всех Райхерт с Волги.
Также интересует фамилия Герониме,Ортман,Бокслер,Шюллер из Мариенталь на Волге.
По колониям Запорожья(Блюменталь, Ляйтерхаузен и т.д.)- фамилии Лайер(Лейер) и Бернгард.

Аватара пользователя
Heinrich Reichert
Модератор
Сообщения: 1717
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 03:08
Благодарил (а): 1861 раз
Поблагодарили: 3664 раза

Re: Re: Колонии в северо-восточной части Ставрополья.

Сообщение Heinrich Reichert » 26 фев 2017, 03:42

Heinrich Reichert писал(а):Zu den ersten Siedlern gehörten die Familien Hermann, Schilling, Sept, Maier, Paul und Littau. Ein reicher Russe Namens Mjasojedow,
der den Ankauf der Steppe vermittelte, zählte auch zu den ersten Siedlern.
Фамилии первопоселенцев Мартинсфельда: Hermann, Schilling, Sept, Maier, Paul und Littau . Несколько лет спустя из Причерноморья прибыли ещё семьи - Jahn, Lang, Rübhagen, Weiß, Heß und Huwa. Также со временем подселились и переселенцы с Волги: Rothärmel, Kaspar, Hock(Huck?). После 1915 года были также беженцы из Волынии.две части населения были лютеране, и одна часть баптисты.

Это же описание (на немецком) имеется в Heimatbuch 1961 года стр. 61-62, но более подробное. Я перевёл эту статью в текст. Если кто пожелает её прочитать на русском, может скопировать текст в интернетовский переводчик.

Недавно мне передали списки домохозяев проживающих в колонии Мартыновка,Благодатненской волости ,Ставропольского уезда и губернии 1917г. (наверное это списки из сельскохозяйственной переписи 1916 года)
Источник мне неизвестен, но это точно из Ставропольского архива.

Список хозяевам , проживающим в колонии Мартыновка, Благодатненской волости ,Ставропольского уезда и губернии 1917г.


1. Мясоедов Трофим Васильевич
2. Миллер Андрей Феодорович
3. Септ Михаил Михайлович
4. Кетцнер Эдуард Федорович
5. Ланг Иоган Фридрихович
6. Коль Иоган Готлибович
7. Септ Фридрих Фридрихович
8. Септ Людвиг Фридрихович
9. Меер Иоган Карлович
10.Гесс Иоган Яковлевич
11.Гесс Христиан Иоганович
12.Гесс Яков Иоганович
13.Герман Вениамин Михайлович
14.Септ Фридрих Фридрихович
15.Литау Людвиг Самуилович
16.Септ Яков Феодорович
17.Циммерман Яков Христофорович
18.Пауль Лев Яковлевич
19.Пауль Иосиф Яковлевич
20.Ланг Феодор Фридрихович
21.Вейс Самуил Годфридович
22.Рейхерт Эммануил Эммануилович
23.Ерке Мартын Мартынович
24.Ерке Каролина
25.Рыбхаген Готфрид Готфридович
26.Герман Людвиг Людвигович
27.Ерке Мартын Мартынович
28.Гельке Фердинанд
29.Литау Самуил
30.Литау Мартын Самуилович
31.Литау Иосиф Самуилович
32.Рыбхаген Христиан Христианович
33.Рыбхаген Христиан
34.Меер Христиан Карлович
35.Гесс Кондрат Иоганович
36.Гува Егор Егорович
37.Пауль Генрих Яковлевич
38.Рыбхаген Кондратий Фридрихович
39.Вейс Мартын Готфридович
40.Вейс Андреас Готфридович
41.Герман Михаил Иванович
42.Герман Готлиб Михайлович
43.Септ Кондрат Фридрихович
44.Крафт Христофор
45.Беербах Даниил Михайлович
46.Швелир Генрих Давидович
47.Гок Карл Кондратович
48.Шиллинг Гатофрил Карлович
49.Шиллинг Карл Карлович
50.Септ Михаил Фридрихович
51.Септ Яков Михайлович
52.Рейхерт Траугот Эммануилович
53.Аппель Маргарита
54.Аппель Эммануил Иоганович
55.Шиллинг Христофор Карлович
56.Янс Христиан Христианович
57.Цейлер Рудольф Яковлевич
58.Блейк Адольф Яковлевич
59.Люн? Готлиб Адамович
60.Люн? Яков Адамович
61. Ротэрмель Георгий Георгиевич
62. Пфлаум Каспар
63.Вист Яков
64.Шмидт Яков Карлович
65.Блейк?
66.Эберст Иоган
67.Краус Иоган Иоганович
68.Фогель Александр Иоганович
69.Гумель
70.Гуман
71.Моор Петр Петрович
72. Руст Готфрид Христианович
73.Септ Яков Кондратович
74.Долгинов Сергей Найдын.
75.Сюкшлев Сагадык Окунов

Источник: ФОНД 80 ОПИСЬ 2 ДЕЛО 41 - СПИСКИ ДОМОХОЗЯЕВ БЛАГОДАТНЕНСКОЙ ВОЛОСТИ СТАВРОПОЛЬСКОГО УЕЗДА И ГУБЕРНИИ
Интересует всё о Райхерт с Волги. Есть задумка написать книгу о всех Райхерт с Волги.
Также интересует фамилия Герониме,Ортман,Бокслер,Шюллер из Мариенталь на Волге.
По колониям Запорожья(Блюменталь, Ляйтерхаузен и т.д.)- фамилии Лайер(Лейер) и Бернгард.

valentina moor
Частый посетитель
Сообщения: 54
Зарегистрирован: 22 июл 2011, 23:44
Благодарил (а): 103 раза
Поблагодарили: 69 раз

Колонии в северо-восточной части Ставрополья.Золотарёвка, Блюменфельд,Мартинсфельд и др.

Сообщение valentina moor » 29 окт 2017, 21:42

В Марте месяце сделала запрос в Государственный Архив Ставропольского Края,а сегодня получила ответИзображение

Светлана Ш
Постоянный участник
Сообщения: 291
Зарегистрирован: 27 авг 2017, 15:24
Благодарил (а): 205 раз
Поблагодарили: 41 раз

Колонии в северо-восточной части Ставрополья.Золотарёвка, Блюменфельд,Мартинсфельд и др.

Сообщение Светлана Ш » 11 ноя 2017, 19:41

Здравствуйте!Кто нибудь распологает похозяйственными списками по Мартинсфельд которые упоминаются выше?Интересует фамилия Септ которая значится в ersten Siedlern.

Светлана Ш
Постоянный участник
Сообщения: 291
Зарегистрирован: 27 авг 2017, 15:24
Благодарил (а): 205 раз
Поблагодарили: 41 раз

Колонии в северо-восточной части Ставрополья.Золотарёвка, Блюменфельд,Мартинсфельд и др.

Сообщение Светлана Ш » 23 ноя 2017, 22:04

Уважаемые форумчане!!!Кто может посмотреть в списках основателей Мартыновки фамилию Септ?Интересует состав семьи.Спасибо!

Gunther Boss
Интересующийся
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 10 мар 2018, 23:34

Колонии в северо-восточной части Ставрополья.Золотарёвка, Блюменфельд,Мартинсфельд и др.

Сообщение Gunther Boss » 16 мар 2018, 03:10

Dear Heinrich Reichert
My Grandfather Ludwig Hess born at 03 02 1871 in Martinsfeld and his wife Karoline Hess nee Meier born 18 04 1873, my father wrotte that her father was "Smith" work with Iron.
His father was Johannes Hess and his wife Christina Hess nee ....
Ludwig was in Russia Military for 7 years.
Before the WAR I Ludwig sold his farm and went to Ortelsburg, from there to Romany and then to Brazil.
I try to have more information about my ancestors in Martinsfeld.
I read your documentary and gave me alot of information, but not specific from the family Hess and Meier.
Thanks for your hardt work.
If you may help me will be great.
Sorry for my bed English.
Kind regards
Gunther Boss
gunther1948@hotmail.com

alienulo2018
Любитель
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 15 июл 2018, 11:52
Благодарил (а): 3 раза

Колонии в северо-восточной части Ставрополья.Золотарёвка, Блюменфельд,Мартинсфельд и др.

Сообщение alienulo2018 » 13 янв 2019, 20:48

Ищу информацию на предков. Семья Klein из Мартыновки.
Прадедушка Кляйн Генрих Генрихович 1987-1988г.р переехал в Мартыновку в 1926 году с женой и двумя детьми.
Затем его первая жена скончалась и он примерно в 1928году, женился на моей прабабушке Розалии Йоханновне (девичья фамилия неизвестна) 1902г.р., которая с рождения проживала в Мартыновке.
В 1941 году их выслали в Казахстан.

v.rau
Постоянный участник
Сообщения: 849
Зарегистрирован: 22 сен 2015, 01:21
Благодарил (а): 148 раз
Поблагодарили: 287 раз

Колонии в северо-восточной части Ставрополья.Золотарёвка, Блюменфельд,Мартинсфельд и др.

Сообщение v.rau » 14 янв 2019, 18:05

alienulo2018 писал(а):
13 янв 2019, 20:48
переехал в Мартыновку в 1926 году
Неудачный год переезда. До революции колонисты подавали прошение на переезд в другую колонию, и всё
это фиксировалось. В 1926 найти какие либо концы очень трудно будет. Проще будет по прабабушке Розалии
что либо найти.
Коллеги, я не могу отвечать на личные сообщения, поэтому прошу писать мне на электронный адрес. v.rau@gmx.net

alienulo2018
Любитель
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 15 июл 2018, 11:52
Благодарил (а): 3 раза

Колонии в северо-восточной части Ставрополья.Золотарёвка, Блюменфельд,Мартинсфельд и др.

Сообщение alienulo2018 » 21 янв 2019, 22:06

v.rau, не подскажите с чего начать? Девичью фамилию Розали не знаю, знаю что её отца звали Йоханн. В переписи 1917 года есть шестеро Йоханнов, как вычислить нашего ума не приложу.

Ответить

Вернуться в «Кавказ и Закавказье»