Eirich/Ейрих aus Reinwald

galina
Постоянный участник
Сообщения: 563
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:38
Благодарил (а): 659 раз
Поблагодарили: 714 раз

Eirich/Ейрих aus Reinwald

Сообщение galina » 05 сен 2011, 13:35

Ищу информацию на фамилию Айрих из Рейнвальд . По переписи 1798 Каспар Айрих 52,жена Анна Мария Руппель 49.Среди первопоселенцев в Рейнвальде эта Фамилия не встречается,но есть Heinrich Caspar 21 und Frau Maria 18.Конечно это только домыслы.Помогите пожалуйста найти этого Каспара по спискам Кульберга.Я думаю он был еще холост и мог ехать еще с родителями.Так как Анна Мария Руппель была в списках с родителями которые выехали 4 июля из Любека.Может они плыли на одном корабле?Помогите пожалуйста разобраться.

viktor 2
Модератор
Сообщения: 7044
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3754 раза
Поблагодарили: 10323 раза

Re: Eirich/Eurich

Сообщение viktor 2 » 05 сен 2011, 14:55

galina писал(а):Помогите пожалуйста найти этого Каспара по спискам Кульберга

В списках Кульберга нет ни Kaspar Heinrich ни Kaspar Eurich. В Рейнвальд он как известно прибыл 24.6.1766, а списки Кульберга начинаются 4.5.1766 и поэтому скорее всего в списки Кульберга попасть не мог.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

galina
Постоянный участник
Сообщения: 563
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:38
Благодарил (а): 659 раз
Поблагодарили: 714 раз

Re: Eirich/Eurich

Сообщение galina » 06 сен 2011, 08:57

Виктор пишет-В Рейнвальд он как известно прибыл 24.6.1766, а списки Кульберга начинаются 4.5.1766 и поэтому скорее всего в списки Кульберга попасть не мог.
Виктор вы ошибаетесь -дата приезда в колонию 24.6.1767 так что они должны быть в списках Кульберга только может фамилия записана неверно.Я думаю может искать надо по имени?????

viktor 2
Модератор
Сообщения: 7044
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3754 раза
Поблагодарили: 10323 раза

Re: Eirich/Eurich

Сообщение viktor 2 » 06 сен 2011, 10:16

Да, действительно он прибыл в 1767. Чтобы реабилитироваться:
Wiesner Caspar, Luth.,farmer from Isenburg, doc. No. 1603, wife: Anna.
Oberheim Caspar, Luth.,farmer from Stolberg, doc. No. 1653, wife: Elisabeth,
children: Johann, 20, Philipp, 19, Christoph, 10, Anna, 15.
Will Caspar, Luth.,shoemaker from Laubach, doc. No. 1660, wife: Catharina,
son: Johann, 8
Vogt Caspar, Cath., weaver from Mainz, doc. No. 1690, wife: Catharina, children:
Christian, 8, Elisabeth, 4.
Schreiber Caspar, Cath., farmer from Mainz, doc. No. 1692, wife: Anna, children:
Maria, 6, Anna, 2,5.
Herenraeder Caspar. Ref., farmer from Isenburg. doc. No. 1732. widower.
Zieg Caspar, Ref., farmer from Isenburg, doc. No. 1786, wife: Catharina, mother-
in-law: Susanna, brother-in-low: Conrad, 7.
Fuchs Caspar, Luth.,farmer from Stolberg, doc. No. 1773, wife: Anna, daughter:
Anna, 1.5, sister-in-law Anna, 25.
Gekel Caspar, Luth.,farmer from Gelnhausen, doc. No. 1794, wife:Catharina.
Litsauer Caspar, Cath., farmer from Mainz, doc. No. 1801, wife:
Magdalena, children: Franz, 15, Magdalena, 9.
Schott Caspar, Ref., farmer from Isenburg, doc. No. 1814, wife: Anna.
Kuhn Caspar, Cath., farmer from Isenburg, doc. No. 1854, wife: Anna Margaretha,
children: Peter, 7, Jacob, 4,5, Maria Anna, 11
Это все Каспары прибывшие на одном корабле с Руппель, надеюсь никого не пропустил.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

peterk59
Постоянный участник
Сообщения: 123
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 08:21
Благодарил (а): 226 раз
Поблагодарили: 235 раз

Re: переход в другие колонии

Сообщение peterk59 » 05 фев 2012, 22:53

viktor 2
wir haben bereits über Eurich in Reinwald 1767 diskutiert: der Name Eurich war bestimmt nicht leserlich und wurde einfach weg gelassen, er heißt eigentlich Heinrich Caspar Eurich, oder einfach Kaspar Eurich. Muterbach ist am ehesten Lauterbach.
Nr.47 (Reinwald)
I.Pleve Band 4 S 42
Nr.47
Heinrich Caspar 21, luth., Ackerbauer aus Mutersbach?
Frau Maria 18
In der Kolonie eingetroffen am 24.06.1767

Nr.45
Ruppel Valentin 22 luth., Ackerbauer asu Lauterbach
Frau Anna Dorothea 23
Tochter Katherina 1
In der Kolonie eingetroffen am 24.06.1767

Doppelte Verwandschaft:
Heinrich Caspar Eurich 1746 und Anna Dorothea Eurcih 1744
Maria Ruppel 1749 und Valentin Ruppel 1745

Rw17 Kaspar Eurich 52 & Anna Maria Ruppel 49
Kinder: Nikolaus 18
Johann Peter 16
Gottfried 8
Kaspar 4
Maria Elisabeth 13

Rw35 Dorothea Eurich 54 & Valentin Ruppel 51

Kein zufall, eindeutiger Beweis. Mutersbach- falsch gelesener Lauterbach

viktor 2
Модератор
Сообщения: 7044
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3754 раза
Поблагодарили: 10323 раза

Re: переход в другие колонии

Сообщение viktor 2 » 05 фев 2012, 23:13

peterk59
Klar kann ich mich daran erinnern. Und das ist aus meiner Diskussion mit galina auf "одноклассники"
у меня есть предположение, что:
Kolonie Reinwald
47. Heinrich, Kaspar, 21, luth., Ackerbauer aus Mutersbach?
Fr.: Maria 18
in der Kolonie eingetrоffen am 24.6.1767
И.Плеве "Eiwanderung..." Т4, стр.42
Имена и даты рождений удивительным образом совпадают с данными переписи 1798 года, но по фамилии Eurich, тем более что ни самого Kaspara Heinrich ни его потомков я в этой переписи не нашёл, но... .
01.09.2010 21:36

Скорее всего Мутерсбах это тот же Лаутербах. Думаю потомки с этим разберутся
01.09.2010 22:27

Muss aber ehrlich zugeben, dass ich das nicht weiter verfolgt habe.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

galina
Постоянный участник
Сообщения: 563
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:38
Благодарил (а): 659 раз
Поблагодарили: 714 раз

Re: Eirich/Eurich

Сообщение galina » 05 фев 2012, 23:45

Виктор писал Muss aber ehrlich zugeben, dass ich das nicht weiter verfolgt habe.
Мы пробовали разобраться но пока это осталось нашими гипотезами,хотя по Руппель-это точно брат и сестра-их отец-Георг Фридрих из Гедерн-поселился так же в Рейнвальд.Поэтому я думаю что супруга Валентина-Доротея Eurich была из Лаутербах-эти населенные пункты находятся почти по соседству-смешно было когда я при посещении Гедерна увидела название центральной улицы городка-лаутербахская :-D

nikolajeurich
Любитель
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 30 янв 2012, 15:36
Благодарил (а): 1 раз

Re: Eirich/Eurich

Сообщение nikolajeurich » 06 фев 2012, 19:00

Мой дед Христиан Eurich (1865? - 1925) и мой отец Каспар Eurich (1920) родились в дочерней колонии Weizenfeld, основанной в 1849 году. Моим прадедом был Христиан Eurich (дата рождения между 1830 – 1845 гг.), где он родился мне не известно. Я нашел информацию, что в Weizenfeld в 1850 году переехал Karl Cottlieb Eurich. Переехал он туда, как я понял, из Рейнвальда??? Согласно переписи 1850 г. по информации от peterk59.:
Weizenfeld Haushalt Nr.10
Karl Eurich 53 aus Reinwald, Frau Dorothea 42,
Sohn Heinrich 23, seine Frau Elisabeth 22, seine Kinder: Kaspar 2, Anna Katharina 1,
Sohn Kaspar 21, seine Frau Margaretha 20,
Sohn Martin 19, Sohn Friedrich 10, Sohn Karl 8, Sohn Peter 6.

Из этой информации видно, что мой дед и прадед не из этой ветви Айрихов.
Вопрос: Может быть в Вайзенфельд позднее еще кто-то из Айрихов (Eurich) переехал??? Где искать моего прадеда Христиана???

Cогласно переписи 1798 года в Рейнвальде жили:
Rw17 Kaspar Eurich 52 & Anna Maria Ruppel 49
Kinder: Nikolaus 18, Johann Peter 16, Gottfried 8, Kaspar 4, Maria Elisabeth 13.

Вопрос: Есть ли данные по этой семье далее у кого-либо? Буду очень рад.
Nikolaj47

galina
Постоянный участник
Сообщения: 563
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:38
Благодарил (а): 659 раз
Поблагодарили: 714 раз

Re: Eirich/Eurich

Сообщение galina » 06 фев 2012, 21:29

Добрый день Николай 47.Точно узнать можно только обращаясь в архив.Из переписи 1857 по Рейнвальд было указано что именно эта фамилия выехала в Вейценфельд.Возможно позже пересилились еще кто то...Если посмотреть по переписи за 1857 то есть Христиан который подходит в кандитаты вашим прадедом- Johann Peter Eurich1823
Fr. Dorothea 1823
Christian Eurich1843
Katharina Eurich1848
Friedrich Eurich1850
Иоганн Петер -родной брат Карла выехавшего в Вейценфельд.Вполне возможно что его сын Христиан переехал к родственникам.Но это только догатки...

peterk59
Постоянный участник
Сообщения: 123
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 08:21
Благодарил (а): 226 раз
Поблагодарили: 235 раз

Re: Eirich/Eurich

Сообщение peterk59 » 06 фев 2012, 22:28

nikolajeurich, galina
Вот что я нашёл, думаю этим развеять все сомнения, во т это семья Эйрих переехавшая в Вайценфельд.
1850 Weizenfeld
Haushalt Nr.10 Karl Eurich 53 aus Reinwald, Frau Dorothea 42,
Sohn Heinrich 23, seine Frau Elisabeth 22, seine Kinder: Kaspar 2, Anna Katharina 1
Sohn Kaspar 21( 1829), seine Frau Margaretha 20(1830)
Sohn Martin 19
Friedrich 10
Karl 8
Peter 6

А теперь даю вам данные по посемеьному списку за 1920 по Вайценфельду:
№146 Эйрих Христиан Каспаров 53 г. (1867), жена Анна 35 л..
Дочери :Екатерина 17, София 4 г.
Сыновья:Александер 26, Иван 23, Гейнрих 22, Готлиб 14, Давид 8, Яков 6, Христиан 2, Каспар 6 мес.

Как Вы сами видите, вся ваша семья тут, Христиан сын Каспара (1829), который был вторым сыном Карла Эйриха из Райнвальда.

viktor 2
Модератор
Сообщения: 7044
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3754 раза
Поблагодарили: 10323 раза

Re: Eirich/Eurich

Сообщение viktor 2 » 06 фев 2012, 23:02

Тогда можно немного добавить. Вaйценфельд 1857:
86 10 10 Karl Eurich h 53 60
87 Anna Dorothea Ibe sp 49
88 Heinrich s 23 in 1854 nach Nr. 11
89 Kaspar gs 2 in 1854 nach Nr. 11
90 Kaspar s 21 in 1854 nach Nr. 11
91 Martin s 19 26
92 Margareth Griesmann dl 26
93 Kaspar gs 6
94 Maria Elisabeth gd 4
95 Maria Helena gd 1
96 Anna Elisabeth gd 1 Wo.
97 Friedrich s 10 17
98 Karl s 8 15
99 Peter s 6 13

100 11 Heinrich Eurich h 30 in 1854 aus Nr. 10
101 Maria Elisabeth Köbel sp 29
102 Kaspar s 8 in 1854 aus Nr. 10
103 Anna Katharina d 7
104 Heinrich s 4
105 Dorothea d 2
106 Kaspar b 28 in 1854 aus Nr. 10
107 Katharina Elisabeth Christ sisl 22
108 Maria Elisabeth nc 1
Последний раз редактировалось viktor 2 06 фев 2012, 23:04, всего редактировалось 1 раз.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

peterk59
Постоянный участник
Сообщения: 123
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 08:21
Благодарил (а): 226 раз
Поблагодарили: 235 раз

Re: переход в другие колонии

Сообщение peterk59 » 06 фев 2012, 23:15

viktor 2
Dieses Problem könnte man , denke ich, nur lösen, wenn man die Original- Eintragung aus der Einwanderungsliste nach Reinwald im Archiv Engels überprüft. Die zweite Möglichkeit wäre die Aschaffenburger Liste aus dem Archiv Würzburg, vielleicht ist dieser Kaspar Eurich darauf.

nikolajeurich
Любитель
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 30 янв 2012, 15:36
Благодарил (а): 1 раз

Re: Eirich/Eurich

Сообщение nikolajeurich » 07 фев 2012, 21:32

Спасибо Galina, Peterk59, Viktor2 за информацию по фамилии Айрих/Eurich из Weizenfeld. Беспорно Сhristian Eurich 1867 г.р. мой дед. Практически все сходится.
Однако есть вопросы, которые хочу выяснить. В посемейных списках за 1920 по Вайценфельду (Peterk59): стоит:
№146 Эйрих Христиан Каспаров 53 г. (1867), т. е. его отец Каспар Eurich (1829), второй сын Карла Айриха из Райнвальда.
Но в свидетельстве рождения отца записано: Vater – Eurich Christian Christian.
Von Galina: Christian Eurich (1843) сын Johann Peter Eurich (1823) может быть моим прадедом.

Вопрос: как это проверить? Может быть есть у кого-то данные переписи за другие годы?
Буду очень рад, если кто-то откликнется.

peterk59
Постоянный участник
Сообщения: 123
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 08:21
Благодарил (а): 226 раз
Поблагодарили: 235 раз

Re: Eirich/Eurich

Сообщение peterk59 » 07 фев 2012, 22:45

nikolajeurich
Вы же знаете хоть преблизительно состав вашей семьи. они или не они? Насчёт Петра Эйриха, могу только сказать, что в 1920 его и ниодного из его детей не было в Ваёценфельде. Либо он умер ребёнком, лиьо он переехал со всей семьёй в другую колонию. Дети всех других представителей тут значатся. Есть еще один Христиан кондратов 23 года он к вам не подходит. Насчёт отчества следующее: а если например его отца звали Каспар Христиан. Руфнаме Каспар, вот и отлично. А если например писарь с похмелья был и в паспорте наляпал вместо каспаровича христиановичем. У меня такие примеры есть. Проверяйте. Есть занятие. Например : закажите посемейный список по Ваёценфельду за 1874 год по Эйрихам.В Архиве есть по этой деревне толькоо 1857,1874 и 1920 и всё! Но может посчастливиться и там найдёте своих.

nikolajeurich
Любитель
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 30 янв 2012, 15:36
Благодарил (а): 1 раз

Re: Eirich/Eurich

Сообщение nikolajeurich » 08 фев 2012, 00:26

Уважаемый Peterk59, если можно, хотел бы ознакомиться с данными по Eurich по переписи 1874 года. С уважением Николай

nikolajeurich
Любитель
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 30 янв 2012, 15:36
Благодарил (а): 1 раз

Re: Eirich/Eurich

Сообщение nikolajeurich » 08 фев 2012, 11:07

Уважаемая Galina,
Вы сообщили, что Иоганн Петер Eurich aus Reinwald (1823) и Карла Готлиб Eurich (1797) выехавшего в Вейценфельд в 1849 году родные братья.
Вопрос: А кто же является их отцом?

nikolajeurich
Любитель
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 30 янв 2012, 15:36
Благодарил (а): 1 раз

Re: Eirich/Eurich

Сообщение nikolajeurich » 08 фев 2012, 11:26

Уважаемая Galina,
Вы сообщили, что Иоганн Петер Eurich aus Reinwald (1823) и Карла Готлиб Eurich (1797) выехавшего в Вейценфельд в 1849 году родные братья.
Вопрос: А кто же является их отцом?

nikolajeurich
Любитель
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 30 янв 2012, 15:36
Благодарил (а): 1 раз

Re: Eirich/Eurich

Сообщение nikolajeurich » 09 фев 2012, 17:02

Уважаемый Peterk59!
Буду Вам очень признателен если Вы ознакомите меня с посемейными списками всех семей Айрих/Эйрих/Eirich/Eurich 1920 года села Вайценфельд. Nikolaj47

nikolajeurich
Любитель
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 30 янв 2012, 15:36
Благодарил (а): 1 раз

Re: Eirich/Eurich

Сообщение nikolajeurich » 09 фев 2012, 17:15

Уважаемая Galina, в вашей информации от 10 февраля 2011 в 1862 году в Rosenfeld переехали:

59-61 Peter Eirich Eurich 34
59-62 Friedrich Eirich Eurich 29
135-144 Philipp Eirich Eurich 36
У меня вопрос: Из какого села они туда переехали и кто их родители?

galina
Постоянный участник
Сообщения: 563
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:38
Благодарил (а): 659 раз
Поблагодарили: 714 раз

Re: Eirich/Eurich

Сообщение galina » 09 фев 2012, 22:23

nikolajeurich все люди из Рейнвальд
59-61 Peter Eirich/ Eurich 34 сын Николауса Eurich и Доротеи Циттель также как и 59-62 Friedrich Eirich Eurich 29.135-144 Philipp Eirich Eurich 36 был женат на Доротеи Руппель .Его отца звали Готфрид Eurich,а маму-Мария Гоопе

Ответить

Вернуться в «Reinwald (Рейнвальд) / Старица»