Генеалогическая информация по колонии Штрекерау

Ответить
Рудольф
Постоянный участник
Сообщения: 1211
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 18:25
Благодарил (а): 46 раз
Поблагодарили: 4686 раз

Генеалогическая информация по колонии Штрекерау

Сообщение Рудольф » 18 дек 2012, 20:36

Могу подготовить генеалогическую информацию по всем семьям, проживавшим в колонии.
Сделать копии с оригиналов церковных записей браков, рождений и смертей за 1861-1915 гг.

Кому интересно, обращайтесь на pleve@list.ru.
Последний раз редактировалось Рудольф 10 мар 2019, 06:02, всего редактировалось 8 раз.

Аватара пользователя
Константин
Постоянный участник
Сообщения: 7281
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 19:45
Благодарил (а): 444 раза
Поблагодарили: 6471 раз

Re: Документы по колонии Штрекерау

Сообщение Константин » 31 май 2013, 19:59

Семьи в Штрекерау с сайта Oдесса3:

Schabune, Josef 1856 Minsk A3342EWZ50-I004 2452
Schabune, Michalina 1861 Minsk A3342EWZ50-I004 2452 geb. Jemitowitsch
Sieben, Anna 2 Jan 1925 Streckerau A3342EWZ50-I004 2452
Sieben, Elisabetha 1872 Streckerau A3342EWZ50-I004 2452 geb. Blattner
Sieben, Emilie 19 Mar 1928 Ryme A3342EWZ50-I004 2452
Sieben, Johannes 5 Aug 1927 Ryme A3342EWZ50-I004 2452
Sieben, Josef 1 Jan 1924 Streckerau A3342EWZ50-I004 2452
Sieben, Marie 15 Dec 1898 Ryme A3342EWZ50-I004 2452 geb. Schabune
Sieben, Michael 14 Apr 1889 Streckerau A3342EWZ50-I004 2452
Sieben, Philipp 1863 Streckerau A3342EWZ50-I004 2452

Bauer, Theolinda 1 Sep 1918 Streckerau A3342EWZ50-A034 1774

Dittler, Maria 1884 Semenowka A3342EWZ50-B015 2864 geb. Rupp
Dittler, Philipp 1878 Semenowka A3342EWZ50-B015 2864
Dome, Alfred 29 Jan 1943 Minsk A3342EWZ50-B015 2864
Dome, Georg 1880 Streckerau A3342EWZ50-B015 2864
Dome, Georg 29 Apr 1911 Streckerau A3342EWZ50-B015 2864
Dome, Marie 6 Aug 1915 Semenowka A3342EWZ50-B015 2864 geb. Dittler
Dome, Pauline 1 Mar 1884 Streckerau A3342EWZ50-B015 2864 geb. Appelhans
Dome, Pauline 1 Mar 1937 Minsk A3342EWZ50-B015 2864
Dome, Viktor 22 Oct 1935 Minsk A3342EWZ50-B015 2864

Habirow, Komaldin 1908 Molotow A3342EWZ50-C042 1376
Habirow, Susanna 12 Apr 1900 Streckerau A3342EWZ50-C042 1376 geb. Rau
Rau, Adam 1860 Neu-Klanij A3342EWZ50-C042 1376
Rau, Margarethe 1858 A3342EWZ50-C042 1376 geb. Streitenberger

Lell, Georg 1876 Streckerau A3342EWZ50-J010 1298
Lell, Rosa 13 Apr 1876 Seewald A3342EWZ50-J010 1298 geb. Steinbach
Werz, Alexander 15 Sep 1927 Minsk A3342EWZ50-J010 1298
Werz, Johannes 7 Aug 1937 Minsk A3342EWZ50-J010 1298
Werz, Maria 11 Jul 1929 Streckerau A3342EWZ50-J010 1298
Werz, Peter 23 Nov 1902 Streckerau A3342EWZ50-J010 1298
Werz, Viktoria 7 Aug 1909 Streckerau A3342EWZ50-J010 1298 geb. Lell

Baskal, Kasper 1873 Streckerau A3342EWZ50-H030 2568
Baskal, Susanna 1881 Preuss A3342EWZ50-H030 2568 geb. Holzmann
Scherer, Barbara 1875 Seelmann A3342EWZ50-H030 2568 geb. Preder
Scherer, Felix 3 Sep 1931 Minsk A3342EWZ50-H030 2568
Scherer, Jakob 1855 Hoelzel A3342EWZ50-H030 2568
Scherer, Johannes 2 Jan 1898 Hoelzel A3342EWZ50-H030 2568
Scherer, Johannes 12 Apr 1926 Hoelzel A3342EWZ50-H030 2568
Scherer, Katharina 6 Nov 1899 Preuss A3342EWZ50-H030 2568 geb. Baskal
Scherer, Katharina 27 May 1929 Hoelzel A3342EWZ50-H030 2568
Scherer, Lydia 8 Apr 1934 Minsk A3342EWZ50-H030 2568
Scherer, Rosa 22 Jan 1935 Minsk A3342EWZ50-H030 2568

Stadelmann, Adam 11 Mar 1907 Schuck, Frank A3342EWZ50-I020 0276
Stadelmann, Adam 30 Jun 1928 Minsk A3342EWZ50-I020 0276
Stadelmann, Alexander 21 Feb 1942 Schodino A3342EWZ50-I020 0276
Stadelmann, Anna 18 Aug 1905 Streckerau, Selmann A3342EWZ50-I020 0276 geb. Graf
Stadelmann, Anna Maria 1874 A3342EWZ50-I020 0276 geb. Schulz
Stadelmann, Josef 5 Jan 1935 Babrujsko A3342EWZ50-I020 0276
Stadelmann, Katharina 14 Apr 1939 Babrujsko A3342EWZ50-I020 0276
Stadelmann, Viktor 8 Nov 1931 Schodino A3342EWZ50-I020 0276

Rossocha, Anna 1898 Tatarkowitschi, Mogilew A3342EWZ50-I020 2196 geb. Jermakowa
Rossocha, Wladimir 1892 Tatarkowitschi, Mogilew A3342EWZ50-I020 2196
Stang, Anna 1898 Streckerau, Selmann A3342EWZ50-I020 2196 geb. Stang
Stang, Johannes 1898 Katharinenstadt A3342EWZ50-I020 2196
Stang, Johannes 6 Oct 1918 Brunnental, Volga A3342EWZ50-I020 2196
Stang, Olga 26 Oct 1918 Tatarkowitschi, Mogilew A3342EWZ50-I020 2196 geb. Rossocha
Stang, Woldemar 14 Apr 1943 Osipowitschi A3342EWZ50-I020 2196

Rolew, Katharina 10 Mar 1896 Streckerau, Seelman A3342EWZ50-G085 0416 geb. Wertz
Rolheiser, Johann 22 Apr 1883 Streckerau, Seelman A3342EWZ50-G085 0416
Wertz, Anna 1858 Marienberg, Seelmann A3342EWZ50-G085 0416 geb. Engraf
Wertz, Josef 1842 Streckerau, Seelman A3342EWZ50-G085 0416

Filitschkin, Lydia 31 May 1933 Stalingrad A3342EWZ50-B063 1062
Filitschkin, Maria 10 May 1906 Streckerau A3342EWZ50-B063 1062 geb. Scholl
Filitschkin, Nina 2 Jan 1936 Stalingrad A3342EWZ50-B063 1062
Filitschkin, Peter 29 Jul 1901 Sowinka, Rjasan A3342EWZ50-B063 1062

Michel, Eduard 22 May 1938 Lysanderhoebe A3342EWZ50-F052 0244
Michel, Georg 1868 A3342EWZ50-F052 0244
Michel, Heinrich 29 Aug 1915 Warenburg A3342EWZ50-F052 0244
Michel, Judi 29 Nov 1940 Koeppenthal A3342EWZ50-F052 0244
Michel, Justine 1876 A3342EWZ50-F052 0244 geb. Krenkel
Michel, Olinda 1915 Streckerau A3342EWZ50-F052 0244 geb. Doetzel

Devivie, Elisabeth 13 Sep 1880 Streckerau A3342EWZ50-B005 2658 geb. Kuhn
Kuhn, Eva 10 Sep 1868 Marienberg A3342EWZ50-B005 2658 geb. Kaiser
Kuhn, Peter 4 Aug 1866 Streckerau A3342EWZ50-B005 2658

Lell, Georg 1876 Streckerau A3342EWZ50-E080 2588
Lell, Rosa 13 Apr 1876 Seewald A3342EWZ50-E080 2588 geb. Steinbach
Steinbach, Appolonia 1860 Koehler A3342EWZ50-E080 2588 geb. Feldern
Steinbach, Jakob 1858 Seewald A3342EWZ50-E080 2588

Berger, Alexander 17 Apr 1884 Streckerau A3342-EWZ50-A049 0530
Berger, Alexander 6 Feb 1933 Minsk A3342-EWZ50-A049 0530
Berger, Amalia 14 Aug 1914 Hussenbach, ASSRdWD A3342-EWZ50-A049 0530 geb. Keller
Berger, Anna Maria 1884 Streckerau A3342-EWZ50-A049 0530 geb. Tuckwill
Berger, Erika 16 Jan 1943 Minsk A3342-EWZ50-A049 0530
Berger, Lilia 13 Jul 1940 Minsk A3342-EWZ50-A049 0530
Berger, Michael 17 Jun 1937 Minsk A3342-EWZ50-A049 0530
Berger, Peter 6 Feb 1914 Streckerau, Seelmann A3342-EWZ50-A049 0530
Berger, Peter 3 Jan 1936 Minsk A3342-EWZ50-A049 0530
Keller, Anna 1885 Alexanderhoehe A3342-EWZ50-A049 0530 geb. Rosenberger

Diser, Anna 15 Oct 1904 Streckerau A3342-EWZ50-B011 1120 geb. Dome

Bauer, Theolinda 1 Sep 1918 Streckerau A3342EWZ50-H043 0744
Schmidt, Anna 6 Jun 1896 Streckerau A3342EWZ50-H043 0744 geb. Kronberger
Schmidt, Johannes 11 Mar 1942 Minsk A3342EWZ50-H043 0744
Schmidt, Josef 5 Aug 1929 Minsk A3342EWZ50-H043 0744
Schmidt, Maria 18 Aug 1939 Minsk A3342EWZ50-H043 0744

Baumtrog, Adam 12 Jun 1907 Neu Kolne, Seelmann A3342-EWZ50-A036 0908
Baumtrog, Alexander 2 Apr 1936 Minsk A3342-EWZ50-A036 0908
Baumtrog, Helene 1880 Seelmann A3342-EWZ50-A036 0908 geb. Speckert
Baumtrog, Katharina 2 Nov 1937 Minsk A3342-EWZ50-A036 0908
Baumtrog, Lene 15 Jul 1929 Minsk A3342-EWZ50-A036 0908
Baumtrog, Leo 19 Dec 1939 Minsk A3342-EWZ50-A036 0908
Baumtrog, Maria 20 Sep 1909 Streckerau, Kanton Seelmann ASSRdWD A3342-EWZ50-A036 0908 geb. Jakob
Baumtrog, Peter 10 Jul 1933 Minsk A3342-EWZ50-A036 0908
Baumtrog, Robert 9 Mar 1942 Minsk A3342-EWZ50-A036 0908
Baumtrog, Viktor 20 Jul 1930 Minsk A3342-EWZ50-A036 0908
Jakob, Anton 1873 Streckerau A3342-EWZ50-A036 0908
Jakob, Helene 1875 Besuk A3342-EWZ50-A036 0908 geb. Turban
Sander, Pia 26 Sep 1898 Mariental A3342-EWZ50-A036 0908

Heiland, Eugen 27 Dec 1917 Preuss A3342EWZ50-C061 0724
Heiland, Helene 1892 Dehler A3342EWZ50-C061 0724 geb. Betz
Heiland, Johannes 1885 Preuss A3342EWZ50-C061 0724
Heiland, Reinhold 17 Mar 1940 Streckerau A3342EWZ50-C061 0724
Heiland, Victoria 12 Dec 1919 Streckerau A3342EWZ50-C061 0724 geb. Ulmann
Heiland, Woldemar 20 Sep 1938 Streckerau A3342EWZ50-C061 0724

Berger, Alexander 1888 Streckerau A3342EWZ50D073 1646
Berger, Anna Maria 1889 Streckerau A3342EWZ50D073 1646 geb. Tukwen
Berger, Valentine 4 May 1942 Minsk A3342EWZ50D073 1646 father: Willi Gattum
Kern, Andreas 1899 Josefstal A3342EWZ50D073 1646
Kern, Anna 5 Dec 1927 Minsk A3342EWZ50D073 1646
Kern, Karl 22 Aug 1938 Minsk A3342EWZ50D073 1646
Kern, Marie 19 Nov 1909 Streckerau A3342EWZ50D073 1646 geb. Berger

http://www.odessa3.org
Ищу: всех Мунц (с.Усть-Грязнуха, с.Каменка, с.Штреккерау), всех Кизнер, Штремель и Якоб (с.Гнилушка), Шмидт и Шехтель из с.Каменка, 1858-1941.

Аватара пользователя
Alexander-57
Постоянный участник
Сообщения: 2278
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 12:58
Благодарил (а): 2899 раз
Поблагодарили: 6806 раз

Re: Документы по колонии Штрекерау

Сообщение Alexander-57 » 20 янв 2016, 23:32

Различная информация по фамилиям колоний Мариенберг и Штрекерау:

1. MARIENBERG-A-VILLAGE-IN-THE-VOLGA-RIVER-AREA

2. Streckerau-Marienberg-Newsletter

3. Nacimientos-Streckerau-1907

4. Novokamenka-Streckerau-casamientos-1916

5. FAMILIES-THAT-MOVED-FROM-KAMENKA-TO-STRECKERAU

6. Die-deutsche-Kolonie-Streckerau-Kreis-Nowousensk-Zum-50jaehrigen-Jubilaeum-ihres-Bestehens.

Источник: взято с сайта "www.youblisher.com" согласно результатов этого поиска.
Александр Миллер, сайты: "История села Шукк" - http://shuck.ucoz.ru/ и http://www.schuk.ru/

Аватара пользователя
Shtencel
Постоянный участник
Сообщения: 513
Зарегистрирован: 12 апр 2015, 19:58
Благодарил (а): 1466 раз
Поблагодарили: 726 раз

Re: Документы по колонии Штрекерау

Сообщение Shtencel » 24 янв 2016, 16:36

[quote="Alexander-57"]Различная информация по фамилиям колоний Мариенберг и Штрекерау:

1. MARIENBERG-A-VILLAGE-IN-THE-VOLGA-RIVER-AREA
Здравствуйте, Александр!
С большим интересом просмотрела всю информацию по фамилиям колоний Мариенберг и Штрекерау, большое Вам спасибо!
Поскольку я человек заинтересованный, я естественно смотрела фамилии, которые интересуют меня, и вот что я обнаружила:
В списках умерших в 1916г. в Мариенберг за номером 60 значится умершим младенец 2-х месяцев от роду (умер 10.08.1916г.) Rainhardt Frank, родители у него - Philipp Frank und Anna.... (так написано). Причина смерти - тиф.
В моей теме по фамилии Франк из Штрекерау мне предоставили такую информацию:
Часть первая - О крещенныхъ. 1916 год
№ 44
Рождение 8.06.1916
Крещение 9.06.1916
Имя ребенка Reimund Frank
Родители Philipp Frank und Anna geb. Maurer
Восприемники Reimund Frank und Barbara Frank

Я думаю, что это один и тот же ребенок, просто что-то напутали с именем. В этой записи есть и полные данные матери - Анна Маурер.

Natalya.Raab
Любитель
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 07 апр 2016, 18:18
Благодарил (а): 1 раз

Re: Документы по колонии Штрекерау

Сообщение Natalya.Raab » 07 апр 2016, 18:55

Привет, помогите найти наших родственников от прадедушки Johannes Raab родился 8.02.1904 кто его родители, и есть ли братья или сестры, его жена Apollonia Geis родилась 8.12.1900 они расписались 29.05.1923 под номером421 в Ровенском Загсе , кто у прабабушки родственники. Проживали они в Штрекерау, зельманский район. Сейчас живём в германии и тут мы тоже не свои, хотелось узнать прошлое нашей семьи, благодарим кто нам поможет

Рудольф
Постоянный участник
Сообщения: 1211
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 18:25
Благодарил (а): 46 раз
Поблагодарили: 4686 раз

Re: Документы по колонии Штрекерау

Сообщение Рудольф » 09 апр 2016, 17:31

Natalya.Raab писал(а):Johannes Raab родился 8.02.1904 кто его родители,

Иоганнес Рааб и Каролина Рользинг.

Apollonia Geis родилась 8.12.1900
Андреас Гайс и Барбара Шенфельд

Natalya.Raab
Любитель
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 07 апр 2016, 18:18
Благодарил (а): 1 раз

Re: Документы по колонии Штрекерау

Сообщение Natalya.Raab » 10 апр 2016, 01:47

Рудольф спасибо большое за информацию, а что еще можно узнать и как, хотелось бы всё таки узнать от куда мы родом, правда что предки из германии которые уехали в 1767 году, даже мои дети заинтересовались и все время спрашивают

Аватара пользователя
haas2016
Постоянный участник
Сообщения: 65
Зарегистрирован: 09 ноя 2016, 10:30
Поблагодарили: 171 раз

Re: Документы по колонии Штрекерау

Сообщение haas2016 » 29 дек 2016, 15:38

Natalya.Raab писал(а):Привет, помогите найти наших родственников от прадедушки Johannes Raab родился 8.02.1904 кто его родители, и есть ли братья или сестры, его жена Apollonia Geis родилась 8.12.1900 они расписались 29.05.1923 под номером421 в Ровенском Загсе , кто у прабабушки родственники. Проживали они в Штрекерау, зельманский район.


Johannes Raab родился в Шрекерау? В Гос. архиве Саратовской области есть метрические книги Штрекерау о рождении за 1903-1909 (ф.637. оп. 30 д. 25). Может, это Вам поможет в поиске :-)
история и генеалогия Саратовского края

Stang-Elena
Любитель
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 21 фев 2019, 14:10
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 2 раза

Генеалогическая информация по колонии Штрекерау

Сообщение Stang-Elena » 09 мар 2019, 18:39

Добрый день. Помогите найти информацию о Бергер Киприане (Циприан) Ивановиче 1882 года рождения. Приблизительно в 1900 г. Переселился в казахстан - Змеиногорского уезда успенской волости посёлок Переменовка . Его жена- Мария Филиповна. Дети- Варвара, Осип( наш дедушка),Степан,Екатерина,Елизавета. В базе репрессированных было написано, что Бергер Циприан родом из Самары колонии штрекерау. Мы не знаем были у него братья, и кто его родители ? Будем благодарны за любую информацию.

lurriza
Частый посетитель
Сообщения: 27
Зарегистрирован: 08 авг 2018, 20:39
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 8 раз

Генеалогическая информация по колонии Штрекерау

Сообщение lurriza » 23 июл 2019, 18:58

SOY LILIANA URRIZA KESSLER DE LA ARGENTINA. ESTOS SON LOS DATOS QUE TENGO DE LA FAMILIA KASPAR (GASPAR) JACOB Y DE TERESIA (TERESA) JACOB. LE PIDO AYUDA PARA ARMAR LA FAMILIA DE KASPAR Y TERESA EN STRECKERAU (SUS ANTEPASADOS PUEDEN SER DE PFEIFER) PORQUE SE QUE NO HAY CENSOS DE ESA ALDEA. NO CONOZCO SUS PADRES, ABUELOS, HERMANOS. HE DEJADO MI INQUIETUD EN VARIAS PÁGINAS SIN ÉXITO. TERESA ES MI BISABUELA Y SOLO TENGO SU HISTORIA EN ARGENTINA. DESDE YA MUCHAS GRACIAS POR LOS DATOS QUE ME PUEDA APORTAR.
Hamburgo lista de pasajeros, 1850-1934
De Streckerau –
Parte 11 de diciembre de 1886 de Streckerau, Rusia Uruguay
1. Familia de Kaspar Jacob Nació en 1850 36 de Streckerau, Rusia y Hamburgo
Esposa Anna Vogelman Nació en 1856 30 de Streckerau, Rusia
1.1. Susanna Jacob nació en 1882 4 de Streckerau, Russland
1.2. Pío (Pío) Jacob nació en 1883 3 de Streckerau, Russland
1.3. Heinrich Jacob nació en 1886 0 de Streckerau, Rusia
-Theresia Jacob nació en 1868 18 de Streckerau, Rusia
1-KASPAR JACOB Nació en 1850 36 de Streckerau, Rusia y Hamburgo ¿ puede ser hijo de Jacob Kaspar Filippovich, nacido en 1806 y de Zorn Katharina, nacida en 1807? Jakob Kaspar Filippovich se mudó de la aldea de Pfeifer (Gnilushka) a la aldea de Shtrekerau en 1865.
2-THERESIA JACOB nació en 1868 18 de Streckerau, Rusia ¿Podría ser hermana de KASPAR JAKOB porque no creo que sea hija, solo puede sero si hubiera tenido un matrimonio anterior.
Teresa Jacob Esposa de José Kessler nació en el Año 1868 en Rusia. Teresa Jacob de Kessler falleció el 28 de febrero de 1939 a la edad de 71 años n. 1868
Mi correo es lilianaurriza.bj@gmail.com

Аватара пользователя
Константин
Постоянный участник
Сообщения: 7281
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 19:45
Благодарил (а): 444 раза
Поблагодарили: 6471 раз

Генеалогическая информация по колонии Штрекерау

Сообщение Константин » 23 июл 2019, 19:05

lurriza писал(а):
23 июл 2019, 18:58
SOY LILIANA URRIZA KESSLER DE LA ARGENTINA. ESTOS SON LOS DATOS QUE TENGO DE LA FAMILIA KASPAR (GASPAR) JACOB Y DE TERESIA (TERESA) JACOB. LE PIDO AYUDA PARA ARMAR LA FAMILIA DE KASPAR Y TERESA EN STRECKERAU (SUS ANTEPASADOS PUEDEN SER DE PFEIFER) PORQUE SE QUE NO HAY CENSOS DE ESA ALDEA. NO CONOZCO SUS PADRES, ABUELOS, HERMANOS. HE DEJADO MI INQUIETUD EN VARIAS PÁGINAS SIN ÉXITO. TERESA ES MI BISABUELA Y SOLO TENGO SU HISTORIA EN ARGENTINA. DESDE YA MUCHAS GRACIAS POR LOS DATOS QUE ME PUEDA APORTAR.
Hamburgo lista de pasajeros, 1850-1934
De Streckerau –
Parte 11 de diciembre de 1886 de Streckerau, Rusia Uruguay
1. Familia de Kaspar Jacob Nació en 1850 36 de Streckerau, Rusia y Hamburgo
Esposa Anna Vogelman Nació en 1856 30 de Streckerau, Rusia
1.1. Susanna Jacob nació en 1882 4 de Streckerau, Russland
1.2. Pío (Pío) Jacob nació en 1883 3 de Streckerau, Russland
1.3. Heinrich Jacob nació en 1886 0 de Streckerau, Rusia
-Theresia Jacob nació en 1868 18 de Streckerau, Rusia
1-KASPAR JACOB Nació en 1850 36 de Streckerau, Rusia y Hamburgo ¿ puede ser hijo de Jacob Kaspar Filippovich, nacido en 1806 y de Zorn Katharina, nacida en 1807? Jakob Kaspar Filippovich se mudó de la aldea de Pfeifer (Gnilushka) a la aldea de Shtrekerau en 1865.
2-THERESIA JACOB nació en 1868 18 de Streckerau, Rusia ¿Podría ser hermana de KASPAR JAKOB porque no creo que sea hija, solo puede sero si hubiera tenido un matrimonio anterior.
Teresa Jacob Esposa de José Kessler nació en el Año 1868 en Rusia. Teresa Jacob de Kessler falleció el 28 de febrero de 1939 a la edad de 71 años n. 1868
Mi correo es lilianaurriza.bj@gmail.com
Sí, y más.
Kaspar Jacob no pudo nacer en el pueblo de Strekerau en 1850, porque S.Strekerau fue fundada en 1863.
Ищу: всех Мунц (с.Усть-Грязнуха, с.Каменка, с.Штреккерау), всех Кизнер, Штремель и Якоб (с.Гнилушка), Шмидт и Шехтель из с.Каменка, 1858-1941.

Ответить

Вернуться в «Streckerau (Штрекерау)»