Гуссенбах в лицах

Аватара пользователя
alba
Постоянный участник
Сообщения: 472
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:14
Благодарил (а): 9414 раз
Поблагодарили: 1715 раз

Гуссенбах в лицах

Сообщение alba » 06 июн 2012, 18:52

Изображение


В этой теме будут размещаться фотографии жителей и уроженцев колонии Гуссенбах/Линево Озеро.
Все, кто желает разместить фотографии своих предков - гуссенбаховцев - присоединяйтесь!
Последний раз редактировалось alba 25 июн 2017, 11:17, всего редактировалось 4 раза.

MaximHefelePropp
Любитель
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 10 мар 2013, 21:19
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 15 раз

фото семьи Якова Филипповича Пропп (часть мужской половины)

Сообщение MaximHefelePropp » 11 мар 2013, 17:31

Изображение

Аватара пользователя
alba
Постоянный участник
Сообщения: 472
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:14
Благодарил (а): 9414 раз
Поблагодарили: 1715 раз

Re: Гуссенбах в лицах

Сообщение alba » 12 мар 2013, 13:30

Я не знаю,знакомы ли Вам уже эти страницы нашего форума...

http://wolgadeutsche.net/lexikon/Propp.htm

А вот здесь пара фотографий по хутору Пропп,где проживали Ваши предки

http://wolgadeutsche.net/fetisov/_Propp.htm

Информацию по хутору сообщу на ЛС

Аватара пользователя
alba
Постоянный участник
Сообщения: 472
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:14
Благодарил (а): 9414 раз
Поблагодарили: 1715 раз

Re: Гуссенбах в лицах

Сообщение alba » 12 мар 2013, 13:49

MaximHefelePropp писал(а):Если можете прокомментируйте пожалуйста..

Все правильно,вот только первой женой и матерью всех детей Georg Philipp Propp была Maria Barbara Propp,geb. 5. Jul 1834(именно Пропп,тут нет ошибки),а вот с Maria Barbara Wurther у них детей не было.
Elisabet Dewald относится к этой теме,т.к. в Россию она попала через Данию.
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?f=27&t=556 Имя ее отца K.(Kilian) Dewald будет увековечено на этом камне.Она Вам такая же родственница,как и мне,т.к. на линии Conrad Propp+Anna Catarina Suppes мы сходимся...Подробности на ЛС

Аватара пользователя
alba
Постоянный участник
Сообщения: 472
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:14
Благодарил (а): 9414 раз
Поблагодарили: 1715 раз

Re: Гуссенбах в лицах

Сообщение alba » 28 апр 2013, 19:28

Уникальная фотография из домашнего архива А.К.Штаб.Работники сельсовета 1930 г.
Может быть кто-нибудь и остальных опознает...

Изображение
Изображение

Аватара пользователя
alba
Постоянный участник
Сообщения: 472
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:14
Благодарил (а): 9414 раз
Поблагодарили: 1715 раз

Re: Гуссенбах в лицах

Сообщение alba » 28 апр 2013, 19:38

Изображение
Изображение

Аватара пользователя
alba
Постоянный участник
Сообщения: 472
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:14
Благодарил (а): 9414 раз
Поблагодарили: 1715 раз

Re: Гуссенбах в лицах

Сообщение alba » 28 апр 2013, 21:10

Тоже очень интересная фотография.Отдельной темы по Борельской мельнице вроде нет,привяжем здесь...Интересно было бы узнать,кто все эти персоны.Может быть все-таки продублировать эти фотографии в эту тему? - http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?f=15&t=89

Изображение

Изображение

Аватара пользователя
alba
Постоянный участник
Сообщения: 472
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:14
Благодарил (а): 9414 раз
Поблагодарили: 1715 раз

Re: Гуссенбах в лицах

Сообщение alba » 28 апр 2013, 21:14

Изображение
Изображение

Аватара пользователя
alba
Постоянный участник
Сообщения: 472
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:14
Благодарил (а): 9414 раз
Поблагодарили: 1715 раз

Re: Гуссенбах в лицах

Сообщение alba » 28 апр 2013, 21:24

Все фотографии из личного архива А.К.Штаб.
Есть еще 2 фотографии:
1.Бальцерские курсы счетоводов Немволгсоюза 1929 г.
2.Курсы бухгалтеров мельничного треста в Бальцере 1932 г.
Если кому интересно-могу выставить.Только наверное не в этой теме? Может быть в форуме по Бальцеру ?

Аватара пользователя
alba
Постоянный участник
Сообщения: 472
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:14
Благодарил (а): 9414 раз
Поблагодарили: 1715 раз

Re: Гуссенбах в лицах

Сообщение alba » 29 апр 2013, 19:57

Генрих81 писал(а):Есть кстати ещё раритетная аудио запись рассказов бабушки из 70-ых. Диалект я к сожалению не пониманию, но судя по русским обрывкам это безобидные хуссенбахские сплетни и женские сопереживания. Рассказчиком она была обоятельным. Если есть ценители диалекта, я поработаю над качеством и выставлю здесь.

Андрей! Как продвигаются дела по реставрации записи? Ждем-с...

Аватара пользователя
Генрих81
Любитель
Сообщения: 24
Зарегистрирован: 26 июл 2012, 21:38
Благодарил (а): 14 раз
Поблагодарили: 49 раз

Re: Гуссенбах в лицах

Сообщение Генрих81 » 15 июн 2013, 19:24

Изображение

Фрида Фукс/Вайцель, Hussenbach 1919 года рождения
Файл с маленьким фрагментом записи (~1975 год) загрузил сюда:
http://www.dateiupload.net/download.php ... 887c656224

Но не уверен, что получится.
Fuchs, Propp, Hermann, Weizel aus Hussenbach
Hilz aus Asureti (Elisabethtal, Georgien)

Аватара пользователя
alba
Постоянный участник
Сообщения: 472
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:14
Благодарил (а): 9414 раз
Поблагодарили: 1715 раз

Re: Гуссенбах в лицах

Сообщение alba » 15 июн 2013, 23:11

Андрей,спасибо огромное!Приятно послушать такой близкий сердцу диалект!А что, запись на самом деле 1975 года? Место действия - Гуссенбах? Вот когда надо было бабушек расспрашивать и все записывать. Больно от одной мысли, что все безвозвратно потеряно...

Аватара пользователя
Генрих81
Любитель
Сообщения: 24
Зарегистрирован: 26 июл 2012, 21:38
Благодарил (а): 14 раз
Поблагодарили: 49 раз

Re: Гуссенбах в лицах

Сообщение Генрих81 » 16 июн 2013, 00:06

alba писал(а):Андрей,спасибо огромное!Приятно послушать такой близкий сердцу диалект!А что, запись на самом деле 1975 года? Место действия - Гуссенбах? Вот когда надо было бабушек расспрашивать и все записывать. Больно от одной мысли, что все безвозвратно потеряно...

Близкий сердцу диалект вообще не то слово.. А запись действительно 75 года, может чуть раньше. Ещё минут 15-20 рассказов я попытаюсь восстановить.
Fuchs, Propp, Hermann, Weizel aus Hussenbach
Hilz aus Asureti (Elisabethtal, Georgien)

Бёме Нина
Любитель
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 26 май 2013, 17:42
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 3 раза

Re: Гуссенбах в лицах

Сообщение Бёме Нина » 24 июн 2013, 20:18

Здравствуйте.
Увидела в Вашем фотоальбоме фотографию семьи Пропп и была просто поражена.
Пожилая женщина на фотографии очень похожа на мою бабушку Уфельман Марию Егоровну ( в девичестве Пропп)
1897г.р. из Гуссенбах. Ну просто не отличить,одно лицо. Муж Уфельман Кондрат Егоровичь ( г.р.не знаю)
Женщина с ребенком на коленях очень похожа на мою мать Марию Кондратьевну ( в девичестве Уфельман) 1930г.р.
Девочка,которая стоит вторая справа очень похожа на мамину родную сестру Алефтину.
Я знаю что у бабушки было семеро детей.После войны осталось только двое:моя мать и ее сестра.
Знаю что у бабушки был брат Яков,который работал врачом в Питере.
В голодный 1933г.уехали из села и этим избежали репрессии и депортации.
На самом деле я знаю очень мало,а мама до сих пор не любит про это рассказывать.
Да и было ей 2 года,когда ее увезли из села.
Но мне очень интересно откуда я.
Надеюсь на Вашу помощь.
Вижу Вы проделали большую работу в исследовании родословной.
Мой адрес:
n.rakhmanina2010@yandex/ru

С уважением Нина Бёме

Аватара пользователя
alba
Постоянный участник
Сообщения: 472
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:14
Благодарил (а): 9414 раз
Поблагодарили: 1715 раз

Re: Гуссенбах в лицах

Сообщение alba » 24 июн 2013, 23:18

Здравствуйте, Нина!
К сожалению в моем древе ничего определенного не выяснил.Есть одна Мария Пропп,1896-97 г.р.( отец-Johann Georg Propp(Егор), мать-Magdalena Gedion, но по ее замужеству у меня данных нет и утверждать,что это она-обмануть себя.
Возможно,что наша форумчанка menges Вам поможет,т.к. она интересовалась фам.Уффельман.
Вот если бы были более обширные данные по родителям Марии...
А маму все-таки раскачайте и выясните как можно больше.Время уходит...
Удачи в поисках!

Бёме Нина
Любитель
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 26 май 2013, 17:42
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 3 раза

Re: Гуссенбах в лицах

Сообщение Бёме Нина » 25 июн 2013, 00:15

Спасибо за ответ.
Попробую " раскачать " маму.
Но меня не отпускает фотография.
Как может быть такое сходство?
Это увидела не только я,но и моя мама и сестра.
Буду выяснять. Потом отпишусь.

menges
Постоянный участник
Сообщения: 413
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 20:15
Благодарил (а): 1148 раз
Поблагодарили: 685 раз

Re: Гуссенбах в лицах

Сообщение menges » 25 июн 2013, 11:02

Добрый день Нина!
Вы не написали куда в 1933 году выехала семья вашего дедушки.
В списках жертв политических репрессий есть
Уфельман Кондрат Егорович 1895 года рождения, который до войны проживал в Пензенской области.
Возможно это Ваш дедушка?

Уфельман Кондрат Егорович
Родился в 1895 г. Проживал: Пензенская обл..
Приговорен: 12 декабря 1942 г.
Приговор: спецпоселение в Томской обл.
Источник: УВД Томской обл.
http://lists.memo.ru/index20.htm
Den Ahnen auf der Spur

Бёме Нина
Любитель
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 26 май 2013, 17:42
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 3 раза

Re: Гуссенбах в лицах

Сообщение Бёме Нина » 25 июн 2013, 17:25

Menges,здравствуйте.
Семья моего деда в 1933г.выехала в Тамбов.
Затем в Катовск Тамбовской обл.
И потом в село Воронцовка Тамбовской обл.
Из села дед ушел на фронт и видимо остался жив,
т.к.после войны прислал бабушке письмо из Омска что у него другая семья.
Больше вестей от него не было.
У мамы воспоминаний о нем практически нет.
Когда жили в Гуссенбах он служил и был в каком-то чине.
В последующей жизни был хорошим плотником,пьяницей и обижал бабушку.
Это все ее воспоминания об отце.

Аватара пользователя
Генрих81
Любитель
Сообщения: 24
Зарегистрирован: 26 июл 2012, 21:38
Благодарил (а): 14 раз
Поблагодарили: 49 раз

Re: Гуссенбах в лицах

Сообщение Генрих81 » 22 июл 2013, 01:05

Несколько семейных фотографий из архива Лиды Сайльбах:
Изображение
Свадьба примерно 37 года Heinrich Sailbach und Amalia Weizel

Изображение
~ 1910 Katharina Hermann und Johann Georg Weizel

Изображение
~ 1930 Фамилия людей Сайльбах
Fuchs, Propp, Hermann, Weizel aus Hussenbach
Hilz aus Asureti (Elisabethtal, Georgien)

Аватара пользователя
Генрих81
Любитель
Сообщения: 24
Зарегистрирован: 26 июл 2012, 21:38
Благодарил (а): 14 раз
Поблагодарили: 49 раз

Re: Гуссенбах в лицах

Сообщение Генрих81 » 04 авг 2013, 23:35

Имена этих людей я не выяснил
Изображение

Изображение

Посёлок Волчанка (Краснотурьинкс), начало 50-ых. Все из Хуссенбаха. Должны быть фамилии Суппес, Лейс и Цинн
Изображение
Fuchs, Propp, Hermann, Weizel aus Hussenbach
Hilz aus Asureti (Elisabethtal, Georgien)

Аватара пользователя
Генрих81
Любитель
Сообщения: 24
Зарегистрирован: 26 июл 2012, 21:38
Благодарил (а): 14 раз
Поблагодарили: 49 раз

Re: Гуссенбах в лицах

Сообщение Генрих81 » 05 авг 2013, 00:34

Старшая сестра моего деда Мария, у которой он будучи сиротой воспитывался. На эту женщину несмотря на следы трудармии можно смотреть часами..
Изображение
Fuchs, Propp, Hermann, Weizel aus Hussenbach
Hilz aus Asureti (Elisabethtal, Georgien)

Ответить

Вернуться в «Hussenbach (Гуссенбах) / Линёво Озеро»