Stumpp K. Die Auswanderung aus Deutschland nach Rußland

[админ]

Тема создана для запросов по книге Stumpp K. Die Auswanderung aus Deutschland nach Rußland in den Jahren 1763 bis 1862. Landsmannschaft der Deutschen aus Rußland.

Если Вас интересует ТОЛЬКО присутствие той или иной фамилии в книге, то обратите внимание на следующее сообщение:

Посмотрите пожалуйста фамилии Brendel (Brandel) или Brehne и Strack

Тут находится текстовая версия книги К.Штумппа, а здесь по этой ссылке лежит сама отсканированная книга полностью 953 стр., сохраните эти файлы PDF себе на компьютер и сами можете все не спеша посмотреть. Удачи!

Кого интересует Поволжье посмотрите эти страницы

VII. Alphabetisches Verzeichnis der Aus¬bzw. Einwanderer aus Deutschland nach Rußland
1. Ins Wolgagebiet (Алфавитный список Иммигранты из Германии в Россию)

1. В Поволжье Сраница 117

Колонии Balzer, Jagodnaja Poljana, Semenowka, Oleschna(Dietel)

B. Wolgagebiet: Verzeichnis der Mutter¬kolonien (mit Karte im Text). — Anhang: Einwohnerverzeichnis von Bal¬zer, Jagodnaja Poljana, Semenowka, Oleschna(Dietel) und mit z.T. Angabe der Herkunft Страница 67

4. Nachtrag: Wolgagebiet (Приложение: Поволжье) Страница 84

[Alexander-57]

Alexander-57 попробовал скачать текстовые версии упакованные в файл архив Winrar,пока не получается это всё открыть

У Вас наверное не установлена программа архиватор Winrar, но даже без нее можно распаковать файлы, используя встроенные средства ОС Windows и при этом правой кнопкой прямо на скачанном файле выбрать пункт меню извлечь файлы.

[Alexander Wansiedler]

Здравствуйте. Меня интересуют фамилии переселенцев на украину
Wansiedler (Wahnsiedler)
Kibowski (Kibowsky)
Nowakowski (Nowokowski)

Есть ли какие-нибудь данные в этой замечательной книге на них?

Заранее спасибо!

[arne]

Alexander, вот что есть в книге Штумрра:1. Nowokowsky, Johann, aus Westpreußen-Danzig, nach Tiergart/Taurien 2.Wansiedler, Phillip, 1809, nach Reichenfeld/Tau. Revisionsliste 1811 Reichenfeld: 26. Wansiedler, Phillip, 42, Schneider, seine Frau Christina 37, seine Kinder Jakob 12, Johann 10, Phillipina 9, Catharina 4
Wi: 1Pferd, 1Wagen
Mои родные были дeпортированы из Райхенфельда в Казахстан, Карасуский район Кустанайской области. В этот район были депортированы и Ванзидлеры. Если Ваши из них, то пишите мне в личку.
По Kibowski в книге ничего нет.

[Марина Vollmer]

Книгу Карла Штумпп "Die Auswanderung aus Deutschland nach Rußland in ....." можно заказать на Lmdr-ev@t-online.de , стоит 48€ +7€ пересылка, с книгой идут 8 карт с местами выезда колонистов

Сегодня получила. Спасибо за подсказку!

[Brotzmann]

Посмотрите,пожалуйста,фамилии Brotzmann(Protzmann) - по Поволжью.
Заранее спасибо.

[schwab]

здраствуйте .меня интересуют фамилии Zweininger; Weingart ;Mossold украина;Raiser ; Föll und Fell в Крыму .всем заранее блогадарен.

[zirm]

здраствуйте .меня интересуют фамилии Zweininger; Weingart ;Mossold украина;Raiser ; Föll und Fell в Крыму .всем заранее блогадарен.

Cтp. 367

Massold, Alexander, aus Krombach od. Krumbach/ Odenwald/He, 1767, nach Großwerder/Ts; RL: 4

Cтp.833
3. Groß-Werder
gegr.1767 (Kath.)
Revisionsliste Nr. 1 - 49: 1807
Revisionsliste Nr. 50-99: 1809

4.Massold, Alexander, 25, kath., seine Frau Lisbeth 30, seine Tochter Marialies 11.
Wi: 4 Pferde, 10 Rinder, 5 Schafe, 9 Schweine, 30 Tschw. Brotgetreide, 5 Fuhren Heu, 1 Pflug, 1 Egge, 2 Wagen.

[vikai]

Уважаемые Форумчане! Что есть у Штумпфа по фамилии Гюнтер из Симферополя и Цюрихталя в Крыму?
Спасибо!

[zirm]

schwab писал(а):
здраствуйте .меня интересуют фамилии Zweininger; Weingart ;Mossold украина;Raiser ; Föll und Fell в Крыму .всем заранее блогадарен.

21, s. auch 4
Massold, Konrad 35, aus Krombach/Spessart od. Krumbach/ Odenwald, kath., seine Frau Marilies 35, seine Kinder Wilhelm 1, Katrina 9, Annamaria 7, Margret 5, Susanna 3. sein Schwiegervater Hannes Bär, dessen Frau Eleonora 45.

24, s. auch 4
Massold Valentin 64, aus Lorsch/Rheingau-He, kath., seine Frau Lisbeth 41. sein Sohn Philipp19.

28, s. auch 4
Massold, Franz 50, kath., seine Frau Lies 25, seine Pflegekind Hanikel 22, dessen Frau Maria 16.

44, s. auch 4 1767 angekommen
Massold Anton 30, kath., seine Frau Katrina 16, seine Tochter Julianna 4.

51 s. auch 4
Massold, Alexander, Landmann, 26, seine Frau Katerina 33, seine Tochter Eva 14.

69 s. auch 24[/b
MassoldMatthäus, Landmann 40, seine Frau Anna, seine Kinder Johann 14, Johann 8, Margarete 10, Maria 3.

70, s. auch 4
Massold Konrad, Landmann, 33, seine Frau Maria 36(?), seine Kinder Wilhelm 2, Katerina 10, Anna 8, Barbara 6, Susanna4, bei ihm der Besitzer Johann Ber (Bär) 63, desser Frau Eleonora 57

72, s. auch 4
Massold, Valentin, Landmann, 66, seine Frau Elisabetha 43, sein Sohn Philipp 22, dessen Frau Elisabetha 20.

76, s. auch 4
Massold, Franz, Landmann 54, seine Frau Elisabetha 26, ferner aufgenommen: Nikolaus Kimfel, 26, dessen Frau Anna 18.

92, s. auch 4

Massold, Anton, ohne Berufsangabe 42, seine Frau Katerina 18, seine Kinder Matthäus 1/2, Juliana 5.

[путешественник]

vikai » 50 минут назад

Уважаемые Форумчане! Что есть у Штумпфа по фамилии Гюнтер из Симферополя и Цюрихталя в Крыму?
Виктор! А еще какие-нибудь данные, кроме фамилии, есть? Заглянул в книгу, а тут их так много.

[viktor 2]

Гюнтер из Симферополя и Цюрихталя в Крыму

В Симферополе не было.
Zürichtal RL 1816
44. Günther Balthasar, 1812 aus Sulzbach/Mosbach-Ba, mit 61 verstorben, seine Ki.:
1. Wilhelm 24, Fr.: Jacobina 26, Ki.: Jacobina 1
2. Friederika 17
3. Christoph 14
4. Margaretha 13

[путешественник]

Brotzmann » писал:

Посмотрите,пожалуйста,фамилии Brotzmann(Protzmann) - по Поволжью.
И.Плеве, т.2 кол. Гук
16. Броцманн Кристоф, 50, р. хлебопашец из Изенбурга жена: Гертруда, 40 дети: Кристьян,17; Мария, 18;
прибыл в колонию 1.7.1767 получено от конторы опекунства в Саратове 25 руб, узда,2 лош. 1 кор. На 1768 г. в хозяйстве имелось 2 лош.,
1 кор., распахано 1,5 дес., посеяно 6 четвериков ржи
17.Броцманн Якоб, 32, р. хлебопашец из Изенбурга жена Елизабета, 38 сын Иоганнес, 7 прибыл в колонию 1.7.1767
получено от конторы опекунства в Саратове 25 руб., узда, 2 лош., 1 кор.. на 1768 г. в хозяйстве имелось 2 лош., 2 кор., распахано
1.5 дес., посеяно 6 четвериков ржи
77. Броцманн Петер, 26, р. хлебопашец из Изенбурга жена: Катариа, 28 сын: Лоренц, 9 дней прибл в коллонию 17.8.1767
получено от конторы опекунства в Саратове 25 руб., 2 лош., 1 кор. На 1768 г. в хозяйстве имелось 2 лош., 1 кор., распахано 1,5
дес., посеяно 6 четвериков ржи
Колония Крафт
40. Броцманн Конрад, 23, л. гончар из Изенбурга*, Гац жена : Катарина, 18 прибыл в колонию 18.8.1767 г. получено от конторы
опекунства в Саратове 25 руб., 2 лош., 4 колеса, 2 оси, 2 оглобли, дуга, топор, 2 косы, 12 саженей веревки на 1768 г. в хозяйстве
имелось 2 лош., распахано 1/2 дес. Удачи в поисках, разберетись с этим, посмотрим дальше.

[VovkaKak]

Вчера случайно натолкнулся на фото Штумпфа в 1971 году:


К.Штумпф везде справа.
Взято с сайта: library.ndsu.edu

[vikai]

Виктор! А еще какие-нибудь данные, кроме фамилии, есть?

В фильме 188 31 82 в приходе Симферополя за 1851г есть запись о рождении

9.September 1851(getauft am 21.October)
16. Günther Julius Friedrich
Eltern: Günther Gottfried, Colonist u.s. Ehefr. Anna geb. Benz
С уважением Виктор

[vikai]

Ишу предков Готфрида Гюнтера и последующих детей Юлиуса Фридриха Гюнтер. У Юлиуса Ф. и его жены в 1875 рождается в Ольгополе сын Константин, наш пра прадед.
Виктор

[Schutzer]

Посмотрите пожалуйста, в книге Штумппа Werner и Hecht из Таврической губернии, лютеране. Спасибо

Колония Alt-Nassau, gegr. 1805 (Evang.)
Revisionsliste 1811
Herkunftsland (Country of origin):
60 Fam. aus Pr.-Polen, urspruenglich aus Nassau Usingen (1800/02)
№21 Werner, Heinrich 25, seine Frau Maria 22, seine Kinder Elisabeth 3 und Willhelmina 1,
seine Schwester Anna 27.
Wi: 4 Pfd., 8 Rd., 2 Schf., 2 Schw., 1 Pfl., 1 Egg., 1 Wag., 1 Sprd.

Колония Tiefenbrunn, gegr. 1820 (Evang.)
Herkunftsland (Country of origin): Alle aus Baden
№11 Hecht
Так как Тифенбрун основана в 1820, после Ревизии 1816 года, у Штумппа только фамилия Гехт, других данных по его семье нет.

Колония Alt-Montal, gegr. 1805 (Evang.)
Revisionsliste 1811
Herkunftsland (Country of origin):
Pr. Polen
Mecklenburg
Brandenburg
30 Fam. 1809: Baden/Elsass
Matthias Werner aus Ittersbach/Pforzheim ist 1809 nach Alt-Montal ausgewandert.
По Ревизии 1811 в этой колонии Гехтов еще нет, поэтому их нет у Штумппа.
Но когда вы определитесь, из какой колонии предки Вашей Христины Гехт, я дам Вам данные по семьям Гехт из этих колоний, которых нет у Штумппа.

[zirm]

здраствуйте .меня интересуют фамилии Zweininger; Weingart ;Mossold украина;Raiser ; Föll und Fell в Крыму .всем заранее блогадарен.

Cтp. 479

Weingart,Georg, aus Krs. Backnang-wü, 1818, nach Neuhoffnung/b]/Berdj

Cтp.265

Föll, Bernhard, Taglöhner, aus Mössingen/Tübingen-Wü, 1804

Föll , Joh. Martin, Schlosser, aus Gönningen /Reutlingen-wü. 1817

Föll, Gottfried Theophil Fr., *1801, †1875, aus Marbach/Ludwigsburg-Wü, 1825, nach Hochstädt/Gr.

Föll, Christian (10), aus Steinheim/Ludwigsburg-Wü, 1819, nach Karlsruhe/Tau; K: Karl. Joh. Sebastian, * 16.2.1806, † 1. 8. 1897 in Kaiseertal, Ludwig

Föll, Joh. Friedrich, aus Nellmersbach/Waiblingen-Wü, 1819, nach Neuhoffnung/Berdj; K: Johannes *22. 8. 1822

Föll, Joh. Jakob, Johannes aus Steinbach/Backnang-Wü, 1818, nach Rosenfeld/Berdj

[Brotzmann]

Путешественник - большое спасибо !!

Теперь у меня есть данные по первопереселенцам Броцман в Крафте.
В настоящее время пытаюсь связать Броцман в Гукк (отсутствует инфобаза 1800-1850)
Мой прапрадед Броцман Иван (Гукк,1856-1920) его отец Броцман Лукьян (ориентировочно г.р.1830)

Всего наилучшего

[AlexMueller]

Mueller Pauline родилась в 1890 году в Landau, Odessa, информация есть в EWZ http://blackseagr.org/blksea-db/getpers ... 78&tree=70, согласно опять же EWZ - подавляющее большинство Mueller колонисты из Herxheim, Landau, Pfalz. Пытаюсь понять есть ли какие то сведения об этой семье в Ландау или нескольких семьях, фамилия достаточно распространенная. часть семьи уехала в конце 19 века в США, а часть осталась.

[Fresh]

Matthias Werner aus Ittersbach/Pforzheim ist 1809 nach Alt-Montal ausgewandert.

В книге Штумппа так же есть списки паспортов эмигрантов в Россию. В списке IV под номером 52 список 7 семей из Herz. Warschauer Domänenamt Lanzo.
Nr.5 Mathias Werner, 40 J., aus Ittersbach/Pforzheim-Ba, reist mit seiner Frau und zwei Söhnen nach dem Osten.
Отметки в паспорте: Zollamt Czerwonakarczma, 25.5.1809. In Eintritt auf 3 Wägen mit fünf Pferden. - Konski, 27.5.1809. - Kielce, 29.5.1809. - Tarnow, 3.6.1809. - Pilsno, 4.6.1809. - Przemysl, 8.6.1809. - Lwow, 12.6.1809. - Brody, 15.6.1809