Geschichte der Wolgadeutschen

На одной из страниц форума Ahnenforschung.net нашёл интересные списки , думаю что многим они будут интересны.

 Auswanderung aus Büdingen nach RusslandIm Copulationsregister des evang.Pfarramts Büdingen aus dem Jahr 1766 sind 375 Eheschließungen eingetragen, die damals auf Veranlassung und Verlangen des russischen Commissariats zwischen Personen erfolgten, die als Colonisten nach Rußland auswanderten:

24.02.1766 Joh.Rausch von Gelnhausen mit Sophia Eirichin von Gelnhausen

Martin Schäffer von Köstrich aus dem Darmstädtischen mit Anna Maria Thielin von Höchst in der Wetterau

28.02.1766 Joh.Peter Thiel bürtig von Höchst i.d.Wetterau und des weyl. Jost Jöckels von Lorbach hinterbl. Tochter Anna Margaretha Jöckelin

Johannes Gottfried von Grisselbach und des gewes.Unterthanen von Lorbach

Leonhard Knoblochs TochterJohannes Simon aus dem Maynzischen mit Juliana Weißebachin ebendaher

03.03.1766 Johann Nicolaus Kaffenberger a.d.Darmstädtischen m. Gerdraut Schellenbergerin aus dem Maynzischen

Lorenz Kämmerer a.d.Mayntzischen m. Kathatina Völterin von Orberach

Johann Georg Hessel und Anna Maria Schnitzerin

Johannes Herbet a.d.Darmst. m. Anna Katharina Stiehlerin

Johann Henrich Leicht a.d.Darmst. mit Anna Cunigunda EndreßinJohann Hinder a.d.Darmst. m. Anna Margaretha Schmehlin

04.03.1766 Philipp Geißert a.d.Maintzischen m. Marianna Heilmännin

Frantz Schreck aus dem Mayntzischen m. Elisabeth Bresmerin

Henrich Philipp Rafts v.Gelnhausen m. Anna Maria Kayserin

Mathäus Frey v. Seligenstadt m. Sara Schneiderin

wowan968 писал(а): ↑13 июл 2013, 20:0307.05 1766 Wilhelm Becker von Ronshausen Amts Rothenburg m. A. Eva Moritzin von Sterckels
Nicolaus Wentzel von Hainstadt im Maintzischen m. Anna Marg. Traumännin von Freyensee
Johannes Marquardt Wittwer von Eckertshausen m. der Wittib A. Maria Stephanin ebdh.

Aus dem KB Steinheim:

Nicolaus Wenzel *21.07.1741 Kleinauheim (ca. 2,5 Km von Hainstadt entfernt)
Eltern: Nicolaus Wenzel & Elisabetha

wowan968 писал(а): ↑13 июл 2013, 20:03 Wilhelm Becker von Ronshausen Amts Rothenburg

В Ронсхаузен в конце 80-х начале 90-х был хайм для аусзидлеров, наши родственники там жили.
Гипотетически потомки Вильгелма Беккера могли попасть прямо в деревню своих предков...

Existieren ggf. Hinweise auf die aus dem Jahre 1772 ausgewanderten 28 Familien (welche die letzte Wolgadeutsche Mutterkolonie gründeten) über die Kontaktpersonen Pastor Fuchs bzw. Ludwig Braun? Die Kolonisten hatten auf eigene Kosten ein Schiff in Lübeck für die Reise nach St. Petersburg (17. Juli 1772) angeheuert. Ich wäre für jeden Hinweis dankbar!

Объясните, почему среди переселенцев женского пола так много окончаний в фамилиях на ИН?

Благодарю!

Lehrer- Lehrerin, Schüler - Schülerin. Мужской, женский род существительных. Скорее всего, тот же принцип. Иванов - Иванова, Сидоров - Сидорова...

Midgard, этот вопрос уже неоднократно обсуждался на форуме. В те времена окончание -ин у женщин было обычным делом - Schmiedin, Müllerin, Schützin, usw. К 20 веку это из письменного языка полностью ушло, но в обиходной речи, особенно в сельской местности, до сих пор можно услышать. У нас на работе одно время работала девушка по фамилии Граф, мы между собой иногда называли ее "die Gräfin".