Geschichte der Wolgadeutschen

Waispek/Вайспек
Моя прабабушка Вайспек Варвара, по мужу Детцель
Их дети:
- дочь Детцель Анна (по мужу Сайц), 1912г.р.
- дочь Лиза (умерла в 1937г., похоронена в с.Штреккерау)
Хочется узнать родословную семьи Вайспек, если кто может, помогите, пожалуйста!

Shtencel писал(а):

Извините, я ошиблась. Я хотела спросить есть ли перепись 1897г. по Семеновке и по Штреккерау?[/quote]

нет, таких Переписей нет.

elmira.k8286 писал(а):И.Плеве том 2 стр.106 колония Гильдманн хозяйство No36.
Weissbeck Jacob 38 лет католик хлебопашец из Fulda. жена: Katharina 34 года в колонию прибыл 20.06. 1767.

elmira.k8286 писал(а):Перепись 1798года колония Гильдманн:
Hd33 Nikolaus Volmer 39 лет его жена Katharina Stock 56 лет- первый муж Jakob Weissbeck, два сына от первого брака: Heinrich 22 года и Valentin 20 лет фамилия Weissbeck оба работают в Семеновке.
Hd37 Peter Weissbeck 27 лет его жена: Anna Maria Kloster 26 лет, два сына: Nikolaus 6, Johannes 3. дочь: Anna Margaretha 1.

elmira.k8286 писал(а):Weissbeck Jacob, Cath., farmer from Pfalz, doc. No.1901, wife: Catharina, children: Johann, 6, Maria, 3, Anna Maria Elisabeth, 1.
Вопрос-почему из Пфальц, и куда делись трое детей?
Прибыли в Ораниенбаум 4 июля 1766 года из Любека на корабле " Der Junge Mathias" под командованием шкипера David Wollert.

elmira.k8286 писал(а):Перепись 1798года колония Гильдманн:
Hd33 Nikolaus Volmer 39 лет его жена Katharina Stock 56 лет- первый муж Jakob Weissbeck, два сына от первого брака: Heinrich 22 года и Valentin 20 лет фамилия Weissbeck оба работают в Семеновке.
Hd37 Peter Weissbeck 27 лет его жена: Anna Maria Kloster 26 лет, два сына: Nikolaus 6, Johannes 3. дочь: Anna Margaretha 1.

Никак не могу понять - это одна и та же семья или было два Якоба Вайсбек, у которых была жена Катарина, и которые приехали в Россию?

Shtencel писал(а):

elmira.k8286 писал(а):И.Плеве том 2 стр.106 колония Гильдманн хозяйство No36.
Weissbeck Jacob 38 лет католик хлебопашец из Fulda. жена: Katharina 34 года в колонию прибыл 20.06. 1767.

elmira.k8286 писал(а):Перепись 1798года колония Гильдманн:
Hd33 Nikolaus Volmer 39 лет его жена Katharina Stock 56 лет- первый муж Jakob Weissbeck, два сына от первого брака: Heinrich 22 года и Valentin 20 лет фамилия Weissbeck оба работают в Семеновке.
Hd37 Peter Weissbeck 27 лет его жена: Anna Maria Kloster 26 лет, два сына: Nikolaus 6, Johannes 3. дочь: Anna Margaretha 1.

elmira.k8286 писал(а):Weissbeck Jacob, Cath., farmer from Pfalz, doc. No.1901, wife: Catharina, children: Johann, 6, Maria, 3, Anna Maria Elisabeth, 1.
Вопрос-почему из Пфальц, и куда делись трое детей?
Прибыли в Ораниенбаум 4 июля 1766 года из Любека на корабле " Der Junge Mathias" под командованием шкипера David Wollert.

elmira.k8286 писал(а):Перепись 1798года колония Гильдманн:
Hd33 Nikolaus Volmer 39 лет его жена Katharina Stock 56 лет- первый муж Jakob Weissbeck, два сына от первого брака: Heinrich 22 года и Valentin 20 лет фамилия Weissbeck оба работают в Семеновке.
Hd37 Peter Weissbeck 27 лет его жена: Anna Maria Kloster 26 лет, два сына: Nikolaus 6, Johannes 3. дочь: Anna Margaretha 1.

Никак не могу понять - это одна и та же семья или было два Якоба Вайсбек, у которых была жена Катарина, и которые приехали в Россию?

см.внимательнo на вoзраст.

Попробую объяснить:
4 июля 1766 года прибыли из Любека в Россию в Ораниенбаум (Санкт Петербург).
20.06.1767 года прибыли в колонию Гильдман.
И далее следует перепись 1798года.
Даты смотрите внимательно.

Здравствуйте! У меня возник вопрос: я нашла в перечневой ведомости за 1907г. о рожденных и крещенных в Штреккерау свою бабушку Елизавету Петровну Детцель. Родителями у нее значатся Joh.Peter Detzel und Barbara geb.Adam. Со слов родственников у Варвары девичья фамилия была Weissbek. По всем переписям семьи Вейсбек Варвара, возможно, является дочерью сына Игнатиуса Вейсбек - Адама Вейсбека, 1855г.р. В перечневой ведомости о рожденных и крещенных за 1916г. в Новокаменке я нашла Joseph Detzel и родителями у него также записаны Joh.Peter Detzel und Barbara geb.Adam. Откуда взялась эта фамилия Адам и есть ли такая вообще у немцев? Может ли так быть, что указана не фамилия, а имя отца - Адам?

Shtencel писал(а):geb.Adam

Если написано geb. Adam значит это однозначно фамилия ее, а не имя отца.

Schutzer писал(а):Если написано geb. Adam значит это однозначно фамилия ее, а не имя отца.

Скажите, пожалуйста, а если венчается вдова, какая фамилия пишется - девичья или первого мужа? Спасибо!

Shtencel писал(а):Скажите, пожалуйста, а если венчается вдова, какая фамилия пишется - девичья или первого мужа? Спасибо!

и замужняя и девичья.