Geschichte der Wolgadeutschen

По фамилии Альбрандт накоплено достаточно много информации.

Вот Родословная семьи Альбрандт из Гримм - не полная, но большая.

В этой теме есть фото некоторых представителей этого рода в Гримм.


Об ошибке в переводе ревизии 1857, касающейся семьи Альбрандт смотри здесь.

Спасибо вам огромное, Ольга!

Добрый день, я Ольрант Яков. Благодарю всх форумчан за информацию об Одьбрат/Албрандт/Фриауф из Лесного-Карамыша. Вообщем мне добавить в основном нечего к тому что писала Фрида. Единственное что по России: Олбрант Наташа(Воркута), Альбрандт Александер(Пенэа) кузины 1-ранга, Ольбрант(Новосибирск, Томск) кузины 2-ранга. Общения с ними нету.
спасибо всем.

Рs: Schreibe Russisch mit grosse Mühe auf Deutsche-Tastar mit Rus. Aufkleber. Ich Bitte um vezeihung.

яаша писал(а): ↑07 ноя 2018, 10:22Schreibe Russisch mit grosse Mühe auf Deutsche-Tastar mit Rus. Aufkleber.

яаша писал(а): ↑07 ноя 2018, 10:22Добрый день, я Ольрант Яков. Благодарю всх форумчан за информацию об Одьбрат/Албрандт/Фриауф из Лесного-Карамыша. Вообщем мне добавить в основном нечего к тому что писала Фрида. Единственное что по России: Олбрант Наташа(Воркута), Альбрандт Александер(Пенэа) кузины 1-ранга, Ольбрант(Новосибирск, Томск) кузины 2-ранга. Общения с ними нету.
спасибо всем.

Рs: Schreibe Russisch mit grosse Mühe auf Deutsche-Tastar mit Rus. Aufkleber. Ich Bitte um vezeihung.

Auf "www.translit.net " gibt es eine russische Tastatur, die sie verwenden können. Die benutze ich meistens, wenn ich russisch schreibe.

Добрый день. Благодарю всх форумчан за информацию. Я дополню информацию к моему первому сообщению. Мы всегда считали, что Ольбрант это верно, а у тёте Наталии(1917г.р. Альбрант) фальш. Мы всегда считали, что в Армавир(Кубань-Кропоткино-Гулькевичи-Либенау(поселение, актуэльный Тельман) предки поселились непосредственно из Германии(Дунай-Черное Море).
И так моё видение о предках: Прадед-Альбрант/Ольбрант Иоган-Яков 1863 г.р.(старый календарь"вероятно"). его жена-Амалия Фриауф. Их дети; Амалия 17.07.1892 г.р.? Армавир ( якобы замуж.фамилия Рейнард, сын Беньямин(достоверно) г.р.?
Александр 21.01.1894 г.р.? Армавир, дети мне знакомы по наслышке. Иоган-Яков 21.08.1897 г.р. Армавир? МОЙ ДЕД.
Что касается списка Оли Бачеговой то я склонен к варианту Nr.204s, второй вариант 2047.
Вот и всё. В заключении Оля Бачегова большое спасибо за информацию. С низким поклоном Яков Ольбрант

яаша писал(а): ↑21 ноя 2018, 13:46считали, что Ольбрант это верно, а у тёте Наталии(1917г.р. Альбрант) фальш. Мы всегда считали, что в Армавир(Кубань-Кропоткино-Гулькевичи-Либенау(поселение, актуэльный Тельман) предки поселились непосредственно из Германии(Дунай-Черное Море).

Шнайдер В.Г., Ктиторов С.Н. Немцы Армавира
НЕМЕЦКИЕ СЕМЬИ, УПОМЯНУТЫЕ В МЕТРИЧЕСКИХ КНИГАХ ЛЮТЕРАНСКОГО МОЛИТВЕННОГО ДОМА АРМАВИРА (1889 - 1924 гг.)
Альбрандт Ahlbrandt Яков, Амалия, Александр, Луиза, Маргарита, Александр, Елизавета, Иоганн Яков.... Саратовская Лесной Карамыш
Ольбрандт Ohlbrandt Яков, Амалия Фрюгауф ... Саратовская Лесной Карамыш

ДЕТИ, РОДИВШИЕСЯ В НЕМЕЦКИХ СЕМЬЯХ АРМАВИРА В ПЕРИОД С 1900 по 1919 гг.
Альбрандт Амалия Александр 1918
http://samlib.ru/s/shnajder_r/nemzy.shtml

Добрый день всем форумчанам. Я благодарю вас Herr W.Müller за информацию. Я просмотрел с сылку по книге, но не нашёл дополнительной информации. 1. Мой ДЕД Ольбрант Яков Яковлевичь 21.08.1897 г.р.(выписка о бракосочетании за 1916-1917г. за нр. 11 Иоган Яков Альбрант и Луизия Штир "Штер Луиза 14.08.1898г.р. выписка из метрической книги за 1898г. за нр. 44, по немю церкви г. Армавира. /Отец Штер Яков и мать Штер Елизавета\" по немецкой церкви г. Армавира) репресирован (арестован 11.11.1937) и осуждён 20.11.1937г. Тройкой УНКВД по Краснодарскому кр. к 8 годам. Место проживания арестованного колония Либенау Сонентальского сельсовета Гулькевического района Краснодарского краяб рабочий колхоза 1-е Мая. Отбывал в Сведловской обл. пос. Тавда /Вост.Урал.Лаг.\ Освобождён 20.11.1946г.(Данные ?)
Их ДЕТИ; Наталия 1917г.р./Сара 1921г.р./Яков 1927г.р.-МОЙ ОТЕЦ/Лея 1930г.р./Мария 1938 г.р. Знаком воочию. все по фам. (Ольбрант зф ислючением Наталии Альбрант). Александер якобы 1924 г.р. и Амалия г.р. ? умерлли до депортации.
Депортированы в октябре 1941г. Глава семьи Ольбрант Луиза Яковлевна 1898г.р. Место ссылки Новосибирская обл. Чановский район.
По Фам. Штер/Штир: Владельцы или совладельцы Кирпичного производства в г. Армавира. Имели кирпичный дом. Раскулачены.
Пока всё. Ещё раз ан Herr W.Mülle спасибо.

Дорогие форумчане может кто-нибудь из вас которые относятся к генеологическому древу семьи Альбрандт сможет мне помочь? Моя фамилия Альбрандт и мои предки из Ной-Байдек к большому сожалению я не очень много знаю особенно с датами. Предполагаю что один из моих предков с семьёй переехал из Грима в Ной-Байдек у него были дети которые родились некоторые в Гриме а некоторые в Ной-Байдек. Что точно известно, что мой дедушка был единственным из Альбрандт которые проживал в Ной-Байдек до 1941 года. Куда все делись я не знаю или переехали в другие сёла или имигрировали за границу. Все возможно. Было бы очень хорошо если бы кто-нибудь из семьи Альбрандт из Ной-Байдек откликнулся.
1. Адам Альбрандт, жена Анна-Мария Ловинг
2. Кондрат Альбрандт, жена Елизабет Ловинг возможно вторая мой прадед
3. Иоганнес Альбрандт
4. Мария-Катарина Альбрандт замужем за Филиппом Кин, родилась в Ной-Байдек
Дети Адама
1. Амалия ; 2. Яков ; 3. Катарина-Елизабет 1884-1867 имигрировала в Америку. Было ещё двое детей но как их зовут мне неизвестно.
Дети Кондрата
1. Кондрат ; 2. Петр ; примерно 1891 по1893 года рождения оба были в одно и тоже время в царской армии на службе, не успев демобилизоваться началась 1-вая Мировая и уже домой не вернулись, участвовали в боевых действиях. 3. Катарина-Мария 1901-1921; 4. Иоганнес 1906 мой дедушка.
Дети Марии-Катарины
1. Александр ; 2. Мария; 3. Филипп ; буду очень благодарна если у кого-нибудь будет хоть какая-то информация

Уважаемые представители семмьи Альбрандт, в сельхозпереписи за 1917г. по с.Гнаденрайх ( Долинка-Караганда, Казахстан) числится семья: Альбрандт Александр Александрович ( Яков) *1867, жена *1874, сын 8 и 4 г., дочь 12, 6, 0. Прибыла в Гнаденрайх из Самарской губернии в 1905 г. Интерсуют дополнительные сведения.

В Книге Памяти Сахалинской области Альбрант/Albrandt/Albrant Александ Александрович 1936, Альбрант Анна 1906 из Грима/ aus Grimm

W.Müller писал(а): ↑21 ноя 2018, 17:05Шнайдер В.Г., Ктиторов С.Н. Немцы Армавира
НЕМЕЦКИЕ СЕМЬИ, УПОМЯНУТЫЕ В МЕТРИЧЕСКИХ КНИГАХ ЛЮТЕРАНСКОГО МОЛИТВЕННОГО ДОМА АРМАВИРА (1889 - 1924 гг.)
Альбрандт Ahlbrandt Яков, Амалия, Александр, Луиза, Маргарита, Александр, Елизавета, Иоганн Яков.... Саратовская Лесной Карамыш
Ольбрандт Ohlbrandt Яков, Амалия Фрюгауф ... Саратовская Лесной Карамыш

ДЕТИ, РОДИВШИЕСЯ В НЕМЕЦКИХ СЕМЬЯХ АРМАВИРА В ПЕРИОД С 1900 по 1919 гг.
Альбрандт Амалия Александр 1918
http://samlib.ru/s/shnajder_r/nemzy.shtml
За это сообщение автора W.Müller поблагодарили (всего 4):
Habermann (21 ноя 2018, 16:09) • rotbeg (21 ноя 2018, 18:54) • Ольга Бачегова (22 ноя 2018, 08:00) • Marina Frank (менее минуты назад)

Очень похоже на имена моих предков. Как можно узнать подробную информацию об этих людях? Дело в том, что моя бабушка Ольбрант из хутора петрик. Родилась в 1930 году. У неё ещё сестра Мария и брат Яков. Депортированы в 41 году в Новосибирскую область. Я всегда подозревала, что Ольбрант неправильная фамилия. Так как тут в Германии все ольбранты это наши родственники. Других нет.

Marina Frank писал(а): ↑03 июл 2020, 00:47 узнать подробную информацию об этих людях?

По нижеуказанной ссылке книга, из которой взяты данные, на стр.376 авторы указывают номера архивных фондов, описей и дел в архивном отделе админрации г.Армавира.
стр.381 "...сведения о новорожденных в немецких семьях в 1922, 1923, 1929 и 1940 гг., ... из книг актовых записей отдела ЗАГС г. Армавира."
https://wolgadeutsche.net/bibliothek/bo ... mavira.pdf
Обсуждение книги на форуме
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 270&t=3429

яаша писал(а): ↑23 ноя 2018, 10:09Добрый день всем форумчанам. Я благодарю вас Herr W.Müller за информацию. Я просмотрел с сылку по книге, но не нашёл дополнительной информации. 1. Мой ДЕД Ольбрант Яков Яковлевичь 21.08.1897 г.р.(выписка о бракосочетании за 1916-1917г. за нр. 11 Иоган Яков Альбрант и Луизия Штир "Штер Луиза 14.08.1898г.р. выписка из метрической книги за 1898г. за нр. 44, по немю церкви г. Армавира. /Отец Штер Яков и мать Штер Елизавета\" по немецкой церкви г. Армавира) репресирован (арестован 11.11.1937) и осуждён 20.11.1937г. Тройкой УНКВД по Краснодарскому кр. к 8 годам. Место проживания арестованного колония Либенау Сонентальского сельсовета Гулькевического района Краснодарского краяб рабочий колхоза 1-е Мая. Отбывал в Сведловской обл. пос. Тавда /Вост.Урал.Лаг.\ Освобождён 20.11.1946г.(Данные ?)
Их ДЕТИ; Наталия 1917г.р./Сара 1921г.р./Яков 1927г.р.-МОЙ ОТЕЦ/Лея 1930г.р./Мария 1938 г.р. Знаком воочию. все по фам. (Ольбрант зф ислючением Наталии Альбрант). Александер якобы 1924 г.р. и Амалия г.р. ? умерлли до депортации.
Депортированы в октябре 1941г. Глава семьи Ольбрант Луиза Яковлевна 1898г.р. Место ссылки Новосибирская обл. Чановский район.
По Фам. Штер/Штир: Владельцы или совладельцы Кирпичного производства в г. Армавира. Имели кирпичный дом. Раскулачены.
Пока всё. Ещё раз ан Herr W.Mülle спасибо.

Здравствуйте, а мы родственники :) ищем одних и тех же. Я сегодня разговаривала с тётей Аней, Вы её знаете она живёт в Баварии. Маму её звали Мария Ольбрант(в девичестве). Тётя Аня двоюродная сестра моему отцу. Мою бабушку звали Репека. Все вместе : Амалия, Мария и Яков(двойняшки), Репека и Александр (ещё жив).
Ну значит буду искать дальше...

Альбранд. Истоки. Коротко. (Dekanat Herbstein, Hessen-Nassau)

I.Конечно, это не Айбельсхаузен в районе Марбурга, а Ильбесхаузен(Ilbeshausen/Grebenhain - недалеко от Фулды
(см. viktor3).

II. oo 26.11.1705 Claus(Niclaus) Ahlbrand(+ 13.3.1725) und Catharina(+ 17.10.1721).

III. Дети, которые связаны с переселением в Россию:

1. Johann Henrich(*10.3.1713) oo 30.4.1739 mit Anna Maria Föller. Они перебрались в Россию с двумя детьми(см. viktor3):
a. Johann Henrich. *31.7.1751
b. Anna Elisabetha. *15.4.1754

2. Johann Hermann(*25.12.1714 + 7.10.1757) oo 21.4.1739 mit Anna Maria Eschenröt(d)er.
Их сын Андреас с семьёй перехали в Россию.

а. Andreas(*19.6.1742) oo 4.1.1763 mit Eva Katharina Keiser(см. cilian).

Дети Андреаса(см. cilian - всё правильно, за исключением его отца и ещё внебрачной первой дочери:
Anna Maria. *29.5.1762)

Итак: в Россию перебрались Andreas(Vater- Johann Hermann) и его родной дядя Johann Henrich(Vater-Claus) с семьями.

* geboren; oo geheiratet; + gestorben. Ahlbrand - так писали вначале, затем - Albrand.

Не исключаю опечаток.

WaldemarG писал(а): ↑01 сен 2020, 12:42Итак: в Россию перебрались Andreas(Vater- Johann Hermann) и его родной дядя Johann Henrich(Vater-Claus) с семьями.

Насчёт Адреаса, согласен, а вот насчёт Иоганна Гейнриха нет. Он отметился вместе с Андреасом у вербовщика, но ни в одном документе в России не появился.

WaldemarG,
Судя по Вашему сообщению Вы работали с церковными книгами Ильбесхаузена. Я тоже этим как-то немного занимался и поэтому хотелось бы кое-что уточнить и обсудить, если Вы не возражаете.

WaldemarG писал(а): ↑01 сен 2020, 12:42oo 26.11.1705 Claus(Niclaus) Ahlbrand(+ 13.3.1725) und Catharina(+ 17.10.1720).

Удалось ли Вам вычислить девичью фамилию Катарины, так как в записи о венчании о её происхождении ничего не сказано?
Я попробовал это сделать. В записи о смерти Катарины сказано, что умерла она в возрасте 34-х лет и 5-ти месяцев, т.е. должна была родиться в июле 1687. Я посмотрел в каких семьях рождались Катарины приблизительно в это время. Обнаружил одну в семье Peter Schuchmann & Sophia, родившуюся 20.5.1687. Конечно, предположение, что речь идёт именно о нашей Катарине, справедливо только в том случае, если Катарина родилась в Ильбесхаузене. Не знаю можно ли считать косвенным доказательством тот факт, что крёстной первого ребёнка пары Николаус Альбрант + Катарина, была мать предполагаемой Катарины - София.
Что Вы по этому поводу думаете и к какому выводу пришли? Спасибо.

viktor2.
1.Да, выбор небольшой, и Вам не остаётся ничего другого, как принять Ваше предположение, но с оговоркой("благодаря" пастору).
Я проследил Софию-мать, рождённую Jockel: *16.4.1662. +14.4.1717. Других, подходящих, не нашёл.
2.Альбрандами не занимался. Просматривал Ильбесхаузен и наткнулся на эту фамилию. Поскольку где-то она связана была с моей, решил , опираясь на данные viktor3, несколько дней посвятить им.

WaldemarG,
Спасибо. У меня нет сейчас выхода на Архион и не могу проверить, но заметил, что у нас с Вами расходятся даты смерти

WaldemarG писал(а): ↑01 сен 2020, 12:42Catharina(+ 17.10.1720)

У меня почему-то стоит 17.10.1721 и дата рождения её в одном месте у меня записано 20.5.1687, а в другом 2.5.1687. Вероятно, был не очень внимателен.

viktor 2.
1.Год смерти Катарины: 1721(я ошибся).
2. Дату её рождения можно только предположить(только не 20). Виден только хвост от предполагаемой большой двойки. А может это 12, поскольку дата крещения: 21(в двойке тоже не уверен - тоже только хвостик, но я проверил по схожим записям - совпадает очень). Похоже, ваши Шухманы жили за пределами Ибельсхаузена. Я где-то встречал в книге, но не нашёл это подворье на современной карте.

Спасибо Вам, за просмотр и уточнения.

Добрый вечер!
В записях о рождениях в Neu Bauer есть запись о рождении:
Joh. Jacob Ahlbrand *30.01.1879 ~14.03.1879
Eltern: Heinrich Ahlbrand & Katharina Margaretha geb. Nazarenus
Возможно ребенок остался жив, крестили через 3 месяца.