Freis aus Basel
Добавлено: 05 окт 2018, 23:13
Кульберг:
12 of May 1766, colonist of recruiter Boregard, arrived from Luebeck by the galliot "ANNA CATHARINA" with the skipper Daniel Geier
Freis Friedrich Mathias, Luth.,shoemaker from Sachsen, doc. No. 94, wife: Eva,
children: Leonhard, 8, Christina, 10, Cunigunda, 5.
Freis, Friedrich Mathias – Kaneau – 2:255
55. Freis Friedrich Matthias 47, luth., Schumacher aus Göthen?,
Frau: Eva 32, Kinder: Kinder: Leonhard, 8; Philipp, 1,5; Christina 12; Kunigunde,5
in der Kolonie eingetroffen am 10.5.1767
erhalten vom Vormundschaftskontor in Saratov 15 Rbl., 2 Pfd.
1768 gab es in der Wirtschaft 2 Pfd., 2 Kühe
Moving tables
Hockenberg: Mv0879 22 1784 Maria Elisabeth, daughter of Heinrich Pohl, married Leonhard Fries in Hummel
Boaro: Mv0308 48 1785 Katharina, daughter of Anton Bölsch, maried Philipp Fries in Hummel
1798
Bs03 Leonhard Fries [Freis] h 38
Maria Elisabeth Pohl sp 30 from Hockerberg
Johann Michael s 8
Maria Katharina d 3mo
Christina Bernhard o 66 widow “accepted into the household“; Bernhard is her married name
Bs15 Johann Gäbler [Göbler] h 53
Katharina Elisabeth Preussler sp 60
Maria Magdalena d 24
Christian Fries {[Freis] sl 26 from Hummel
Maria Christina gd 5
Katharina Elisabeth gd 3
Anna Maria gd 3mo
4330 8117 Дело о сиротах колониста колонии Базель Фрейза. 01.03.1817 58 л.
Источник: Аннотированная опись дел Саратовской конторы иностранных поселенцев
12 of May 1766, colonist of recruiter Boregard, arrived from Luebeck by the galliot "ANNA CATHARINA" with the skipper Daniel Geier
Freis Friedrich Mathias, Luth.,shoemaker from Sachsen, doc. No. 94, wife: Eva,
children: Leonhard, 8, Christina, 10, Cunigunda, 5.
Freis, Friedrich Mathias – Kaneau – 2:255
55. Freis Friedrich Matthias 47, luth., Schumacher aus Göthen?,
Frau: Eva 32, Kinder: Kinder: Leonhard, 8; Philipp, 1,5; Christina 12; Kunigunde,5
in der Kolonie eingetroffen am 10.5.1767
erhalten vom Vormundschaftskontor in Saratov 15 Rbl., 2 Pfd.
1768 gab es in der Wirtschaft 2 Pfd., 2 Kühe
Moving tables
Hockenberg: Mv0879 22 1784 Maria Elisabeth, daughter of Heinrich Pohl, married Leonhard Fries in Hummel
Boaro: Mv0308 48 1785 Katharina, daughter of Anton Bölsch, maried Philipp Fries in Hummel
1798
Bs03 Leonhard Fries [Freis] h 38
Maria Elisabeth Pohl sp 30 from Hockerberg
Johann Michael s 8
Maria Katharina d 3mo
Christina Bernhard o 66 widow “accepted into the household“; Bernhard is her married name
Bs15 Johann Gäbler [Göbler] h 53
Katharina Elisabeth Preussler sp 60
Maria Magdalena d 24
Christian Fries {[Freis] sl 26 from Hummel
Maria Christina gd 5
Katharina Elisabeth gd 3
Anna Maria gd 3mo
4330 8117 Дело о сиротах колониста колонии Базель Фрейза. 01.03.1817 58 л.
Источник: Аннотированная опись дел Саратовской конторы иностранных поселенцев