Geschichte der Wolgadeutschen

Может кому когда нибудь пригодится.
Anna Elisabetha geb: den 29.12.1883 um 7 Uhr morgens , get. den 5.1.1884.
Die Eltern: Christian Stoppel & Maria Elisabetha Rüffer Evang. Confession aus Niedermonjou,
getauft von Pastor Keller in Paulskoje:
Pathen Ansiedler und Grundbesitzer: Jacob Hard, Conrad Hard, Anna Elisabetha Hard, Christina Amenheuser.

Уважаемые знатоки, нужна Ваша помощь. Георг Штоппель, родившийся 11 февраля 1862, женившийся на Анне Катарине Бистерфельд, 1861 года рождения. Familysearch утверждает, его отец - Якоб Штоппель, 1850 года рождения. Может быть это его брат?

У него действительно отец Якоб, мать - Мария Катарина Аншютц. Год просто неверный.

Ревизская сказка 1857 года
№22
Якоб Штоппель 37, глава семьи
Катерина Аншютц 35, жена
Кристиан 9, сын
Якоб 7, сын
Давид 4, сын
Георг 2, сын
Елизавета 16, дочь (в 1850-м записана под вторым именем Доротея)
Елизавета 14, дочь
Катарина 12, дочь
Катарина Доротея ½, дочь
Судя составу семьи, ему приписали в отцы брата Якоба, который действительно родился в 1850-м. А вот их отцом является Якоб-старший 1820 года рождения. И до этого у них уже был сын Георг 1855 года.

Arthur R Harris, а можно как-то исправить на familysearch?

NinaM писал(а): ↑02 окт 2023, 19:54 а можно как-то исправить на familysearch?

Это же написано в частном древе? В таком случае нельзя.

а можно как-то исправить на familysearch?

NinaM, обратитесь к менеджеру (собственнику) древа и предложите свою версию, приведите доводы. Возможно, даже "спасибо" скажут. Ведь там люди тоже занимаются поисками документов, фактов и доказательств.