Geschichte der Wolgadeutschen

Дорогие эксперты,
не могли бы Вы помочь в поиске нашего предка Muхаэля Брунгардта, имевшего дочь Барбару с годом рождения 1886 из колонии Герцог, а также Йоханнеса Брунгардта, умершего 7-ого апреля 1921 года, имевшего дочь Маргарету, умершую 21-ого февраля 1911 года, также проживавшего в колонии Герцог. Мы будем Вам очень благодарны за любую информацию.
Киска

Мой дед Брунгардт Альберт Иосифович 1909 г.р, его брат Егор (неизв.дата) и еще 4 брата. Его дядя -Динкель Иван Михайлович -член ком.партии. Он погиб 15 апреля 1921года (нашествие банды на село). Они проживали в селе Герцог. Ищу какую-либо информацию о семье деда и его предках.

JuliaBrungardt,
ГИАНП в г. Энгельс располагает посемейным списком граждан за [1879-1912] г.г. Суслинского сельского управления с.Суслы (Герцог) Тонкошуровской волости Новоузенского уезда Самарской губернии;
а также посемейным списком жителей с. Суслы (Герцог) на 1920 год Исполнительного комитета Марксштадтского уездного совета рабочих, крестьянских, красноармейских депутатов и его отделы г. Марксштадт, Марксштадтский уезд, Трудовая Коммуна области Немцев Поволжья.
Я считаю, что Вам следует запросить фамилию Брунгардт из этих двух списков. Удачи.

Уважаемые участники форума, помогите пожалуйста выяснить, кто был родителями Анны Марии Брунгардт, родившейся приблизительно в 1851 и умершей 22-ого ферваля 1889. Она была первой женой Генриха Пауля *1847-1913 из колонии Мариенталь, который в 1876 эмигрировал в Америку. По непроверенным данным Анна Мария родилась в колонии Герцог и имела сестру Барбару (1850-1906), которая стала 2-ой женой Генриха Пауля. К сожалению, в переписи 1857-года мне не удалось найти хозяйства, в котором были бы подходящие Анна Мария и Барбара.
Буду благодарна за помощь

sternandella писал(а): ↑12 янв 2019, 00:00 не удалось найти хозяйства, в котором были бы подходящие Анна Мария и Барбара.

Volkszählung 29.7.1850. Herzog.

Nr.73 Georg Brunhardt 56. Frau: Katharina 45
Töchter: Eva 12, Katharina 8, Anna Barbara 1/4
Kinder aus erste Ehe:
1. Peter, verzeichnet in Nr.74
2. Johannes Peter, verzeichnet in Nr.75
Kinder aus zweite Ehe:
3. Baltasar 23. Frau: Anna Maria 24 + Sohn Georg 2
4. Johannes 20. Frau: Anna Katharina 19
5. Johann Adam 15
6. Michael 10
7. Andreas 2

Nr.74 Peter Brunhardt 35. Frau: Katharina 33
Kinder: Peter 12, Baltasar 5, Anna Maria 9, Magdalena 1 Monat ?

Nr.75 Johannes Peter Brunhardt 34. Frau: Elisabeth 29
Kinder: Andreas 4, Katharina 2

Descendants are adamant both wives were sisters.

Большое спасибо, David Widiker, но в данном случае выходит, что Анна Варбара и Анна Мария были тётей и племянницей, а (как утверждает trecil), по семейным преданиям жены были сёстрами

sternandella писал(а): ↑13 янв 2019, 21:44 по семейным преданиям жены были сёстрами

Семейные предания это хорошо, но они иногда бывают ошибочны.

Возможно, Вы правы. Трейсил тоже предполагает, что жёны Генриха Пауля принадлежат к хозяйствам 73 и 74 из Герцога. Тем не менее его потомки (с которыми Трейсил непосредственно общалась) утверждают, что Анна Мария и Барбара были сёстрами. Возможно они вообще из другой колонии?

sternandella писал(а): ↑12 янв 2019, 00:00К сожалению, в переписи 1857-года мне не удалось найти хозяйства, в котором были бы подходящие Анна Мария и Барбара.

1857. #32. Barbara 5J. V: Brungard Michael, M: Barbara Nussbaum;
#90. Anna Maria 6J. V: Brungard Johannes Peter, M: Elisabetha

землемер писал(а): ↑17 янв 2019, 20:101857. #32. Barbara 5J. V: Brungard Michael, M: Barbara Nussbaum;
#90. Anna Maria 6J. V: Brungard Johannes Peter, M: Elisabetha

Но и в этом случае Анна Мария и Барбара не являются сёстрами....

землемер писал(а): ↑17 янв 2019, 20:10

sternandella писал(а): ↑12 янв 2019, 00:00К сожалению, в переписи 1857-года мне не удалось найти хозяйства, в котором были бы подходящие Анна Мария и Барбара.

1857. #32. Barbara 5J. V: Brungard Michael, M: Barbara Nussbaum;
#90. Anna Maria 6J. V: Brungard Johannes Peter, M: Elisabetha

This Michael Brungardt family moves to Liebenthal Russia.
Barbara their daughter marries Johannes Weber.

sternandella писал(а): ↑20 янв 2019, 21:47Но и в этом случае Анна Мария и Барбара не являются сёстрами....

Родных сестёр Барбару и Анну Марию, как и Вы, не нашёл.