Siegfried aus Oberdorf

[fraujulika]

Моя бабушка Sigfried Katharina родилась в Обердорф (Купцово) 16 марта 1914 года (3 марта по старому стилю) в семье Gottfried Siegfried (30.03.1882 г.р.) und Katherina Helmer (21.02.1883 г.р.), в 1924 году были сосланы в Казахстан.
PS Бабушка по русским документам Штирц geb Зигфрид Екатерина Богдановна

Бабушка была замужем за Egor Stürz (в некоторых документах Georg) родился в Штефан (Воднобуерахное) 05(19) марта 1913 года.
Село относилось к евангелическому приходу Водяной Буерак (Штефан), образованному в 1771 г. в числе первых 11 протестантских приходов.
PS Дед по русским документам Штирц Егор Иванович.

Хочу найти записи о своих родных, может, кто-то уже занимался поиском и подскажет где и как искать?

[Habermann]

Моя бабушка Sigfried Katharina родилась в Обердорф (Купцово) 16 марта 1914 года (3 марта по старому стилю) в семье Gottfried Siegfried (30.03.1882 г.р.) und Katherina Helmer (21.02.1883 г.р.)

Список служащих, рабочих, крестьян села Купцова Каменскаго кантона, обязанных уплате общегражданского налога в пользу голодающих на1922 г., ОГУ ГИАНП, ОАФ-Р- 748 Оп1 о/д Д87

№88 Сигфрид Готфрид Фридр., 40
жена Екатерина, 38
дочери:
Павлина, 17
Мария, 16
Наталия, 13
сын Готфрид, 13
дочери:
Амалия, 12
Екатерина, 10
Эмилия, 7
Лидия, 4

Метрические книги с. Обердорф за интересующий период не сохранились.

[fraujulika]

Спасибо! Факт рождения бабушки на территории России, получается, не возможно доказать, только факт проживания, я правильно понимаю?