Поволжские немцы и присоединение к православию

Вопросы религии российских немцев: история и современность. Евангелическо-лютеранская церковь в российской истории. Римско-католическая церковь в России.
v.rau
Постоянный участник
Сообщения: 3366
Зарегистрирован: 22 сен 2015, 00:21
Благодарил (а): 649 раз
Поблагодарили: 2149 раз

Поволжские немцы и присоединение к православию

Сообщение v.rau »

До недавнего времени я думал, что в православие переходили только те немцы, кто изначально селились в городах
или давно уже жили там и ассимилировались. Но благодаря сообщениям юзера yudined http://forum.wolgadeutsche.net/search.p ... 2&sr=posts я узнал, что и колонисты тоже переходили в православие.
Может быть на эту тему есть книги или статьи? Интересно было бы узнать, как к этому относились родственники перекрещенцев и вообще немецкое комьюнити. Мог ли к примеру такой человек вернуться из Астрахани, Саратова, Томска, Киева, Одессы, итд в колонию и спокойно там жить. Так же интересно, как относились русские православные к новоприобретенным братьям и сестрам, считали ли их действительно своими.
Как к перекрещенцам относились власти, считали ли по прежнему инородцами?
Кем считали себя сами эти люди, особенно после революции, когда национальному вопросу стало уделяться большое внимание и появилась соответствующая графа в документах?
Rau-Scheibel, Legler-Müller, Schmidt-Kerbs, Müller-Knaub
v.rau
Постоянный участник
Сообщения: 3366
Зарегистрирован: 22 сен 2015, 00:21
Благодарил (а): 649 раз
Поблагодарили: 2149 раз

Поволжские немцы и присоединение к православию

Сообщение v.rau »

yudined писал(а): 16 фев 2023, 13:34 Отсюда следует, что смешанные браки с 1720 года могли записываться в церковных православных книгах с условием воспитания детей в православии
Это всё понятно, но для детей таких пар принципиального значения не имело, были ли оба родители православными или только один, ибо ребенок в любом случае был православным. Отсюда имеем после 1917 значительное количество ненемцев с немецкими фамилиями.
Rau-Scheibel, Legler-Müller, Schmidt-Kerbs, Müller-Knaub
Аватара пользователя
yudined
Постоянный участник
Сообщения: 1322
Зарегистрирован: 09 авг 2020, 23:42
Благодарил (а): 662 раза
Поблагодарили: 1404 раза

Поволжские немцы и присоединение к православию

Сообщение yudined »

v.rau писал(а): 17 фев 2023, 14:41 Отсюда имеем после 1917 значительное количество ненемцев с немецкими фамилиями.
Мне кажется, корректно сказать, православные с немецкими фамилиями. :-), которые многие , кстати, в меру своих возможностей сохраняли и культуру своих предков, и часто свой родной язык. При этом при адаптации к русской культуре есть немцы по паспорту (сам знаю таких) не то что о культуре своих предков и прародителях не ведали, но и языка не знали вообще. А запись в паспорте... это вообще другая история.
У меня была знакомая по фамилии Ка...сон - наполовину русская, наполовину еврейка. Когда получала в советское время паспорт, у нее спросили, кто она по национальности, она сказала - карелка. :-D А смысл был прост - для малых народностей была квота при поступлении в высшие учебные заведения. Я думаю, подобных историй у многих найдется.
Миллер (Müller/Möller) родом из Friedewald (Hessen) и Гейбель (Geibel/Gebel). Миграция : колонии Philippsfeld и Цюрих, Печерское Самарской губ., Казань, Бор Нижегородской губ., Нижний Новгород и Астрахань, Комсомольское и Дуплятка Волгоградской обл.
v.rau
Постоянный участник
Сообщения: 3366
Зарегистрирован: 22 сен 2015, 00:21
Благодарил (а): 649 раз
Поблагодарили: 2149 раз

Поволжские немцы и присоединение к православию

Сообщение v.rau »

yudined писал(а): 17 фев 2023, 15:12 она сказала - карелка
Так же некоторые люди с двумя немецкими родителями при получении паспорта в 16 лет вдруг становились русскими/украинцами, но формально это было незаконно, ибо по законам СССР можно было выбрать только национальность одного из родителей.
yudined писал(а): 17 фев 2023, 15:12 о культуре своих предков и прародителях не ведали, но и языка не знали вообще.
К 1990-м таких было сотни тысяч, к сожалению. Но в 1941-56 гг властям было не важно, знаешь ли ты язык и культуру предков, "били" по паспорту....
Rau-Scheibel, Legler-Müller, Schmidt-Kerbs, Müller-Knaub
Аватара пользователя
yudined
Постоянный участник
Сообщения: 1322
Зарегистрирован: 09 авг 2020, 23:42
Благодарил (а): 662 раза
Поблагодарили: 1404 раза

Поволжские немцы и присоединение к православию

Сообщение yudined »

по законам СССР
Это в какое время? Насколько знаю, в Сталинское время национальность не писали. Даже в свидетельстве о рождении ( у моей матери национальности нет в 1940 году - в свидетельстве именно так). И уточнение - паспорт выдавали в 18 лет.
Миллер (Müller/Möller) родом из Friedewald (Hessen) и Гейбель (Geibel/Gebel). Миграция : колонии Philippsfeld и Цюрих, Печерское Самарской губ., Казань, Бор Нижегородской губ., Нижний Новгород и Астрахань, Комсомольское и Дуплятка Волгоградской обл.
Аватара пользователя
Константин
Постоянный участник
Сообщения: 9037
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 17:45
Благодарил (а): 560 раз
Поблагодарили: 8278 раз

Поволжские немцы и присоединение к православию

Сообщение Константин »

yudined писал(а): 02 мар 2023, 17:21
по законам СССР
Это в какое время? Насколько знаю, в Сталинское время национальность не писали. Даже в свидетельстве о рождении ( у моей матери национальности нет в 1940 году - в свидетельстве именно так). И уточнение - паспорт выдавали в 18 лет.
Писали в Свидетельстве о рождении национальность родителей.

У отца в оригинале свидетельства о рождении 1937 г национальности родителей нет, в повторном 1970 ых годов уже есть, оба русские, у бабушки, его матери, в свидетельстве о браке 1936 года записано немка.

Пример свидетельства о рождении 1949 года. Из сети.

Изображение
Последний раз редактировалось Константин 02 мар 2023, 17:41, всего редактировалось 1 раз.
Ищу: всех Мунц, Штамм, Минх (с.Усть-Грязнуха, с.Каменка), всех Кизнер, Якоб, Деш, Штремель (с.Гнилушка), Шмидт (Каменка) и Шехтель (Шукк, Каменка).
Аватара пользователя
yudined
Постоянный участник
Сообщения: 1322
Зарегистрирован: 09 авг 2020, 23:42
Благодарил (а): 662 раза
Поблагодарили: 1404 раза

Поволжские немцы и присоединение к православию

Сообщение yudined »

Спорить не буду. Ну и где?

Изображение
Миллер (Müller/Möller) родом из Friedewald (Hessen) и Гейбель (Geibel/Gebel). Миграция : колонии Philippsfeld и Цюрих, Печерское Самарской губ., Казань, Бор Нижегородской губ., Нижний Новгород и Астрахань, Комсомольское и Дуплятка Волгоградской обл.
Аватара пользователя
yudined
Постоянный участник
Сообщения: 1322
Зарегистрирован: 09 авг 2020, 23:42
Благодарил (а): 662 раза
Поблагодарили: 1404 раза

Поволжские немцы и присоединение к православию

Сообщение yudined »

Пример свидетельства о рождении 1949 года. Из сети.
Страница свидетельства о рождении напоминает больше 1979 :-D
У меня за 1963 точно такой и с национальностью. Формуляр не сороковых годов.
У отца в оригинале свидетельства о рождении 1937 г национальности родителей нет, в повторном 1970 ых годов уже есть
Тогда о чем спор. Не было в сталинское время. Сами пишете, что только в 70-е годы выдали повторный с нац. -стью.
Миллер (Müller/Möller) родом из Friedewald (Hessen) и Гейбель (Geibel/Gebel). Миграция : колонии Philippsfeld и Цюрих, Печерское Самарской губ., Казань, Бор Нижегородской губ., Нижний Новгород и Астрахань, Комсомольское и Дуплятка Волгоградской обл.
Аватара пользователя
Константин
Постоянный участник
Сообщения: 9037
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 17:45
Благодарил (а): 560 раз
Поблагодарили: 8278 раз

Поволжские немцы и присоединение к православию

Сообщение Константин »

yudined писал(а): 02 мар 2023, 17:51
Пример свидетельства о рождении 1949 года. Из сети.
Страница свидетельства о рождении напоминает больше 1979 :-D
У меня за 1963 точно такой и с национальностью. Формуляр не сороковых годов.
У отца в оригинале свидетельства о рождении 1937 г национальности родителей нет, в повторном 1970 ых годов уже есть
Тогда о чем спор. Не было в сталинское время. Сами пишете, что только в 70-е годы выдали повторный с нац. -стью.
Подлинный документ 1949 года.
Ищу: всех Мунц, Штамм, Минх (с.Усть-Грязнуха, с.Каменка), всех Кизнер, Якоб, Деш, Штремель (с.Гнилушка), Шмидт (Каменка) и Шехтель (Шукк, Каменка).
Аватара пользователя
Константин
Постоянный участник
Сообщения: 9037
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 17:45
Благодарил (а): 560 раз
Поблагодарили: 8278 раз

Поволжские немцы и присоединение к православию

Сообщение Константин »

yudined писал(а): 02 мар 2023, 17:51
Пример свидетельства о рождении 1949 года. Из сети.
Страница свидетельства о рождении напоминает больше 1979 :-D
У меня за 1963 точно такой и с национальностью. Формуляр не сороковых годов.
У отца в оригинале свидетельства о рождении 1937 г национальности родителей нет, в повторном 1970 ых годов уже есть
Тогда о чем спор. Не было в сталинское время. Сами пишете, что только в 70-е годы выдали повторный с нац. -стью.
"Сталинское время" до 1953 года, если что.
Ищу: всех Мунц, Штамм, Минх (с.Усть-Грязнуха, с.Каменка), всех Кизнер, Якоб, Деш, Штремель (с.Гнилушка), Шмидт (Каменка) и Шехтель (Шукк, Каменка).
Аватара пользователя
yudined
Постоянный участник
Сообщения: 1322
Зарегистрирован: 09 авг 2020, 23:42
Благодарил (а): 662 раза
Поблагодарили: 1404 раза

Поволжские немцы и присоединение к православию

Сообщение yudined »

Вы показали явно повторное свидетельство о рождении. Внизу формуляры 40-х годов. Они были одного формата. Могли слегка отличаться в республиках, но не сильно.

Изображение

Изображение

Изображение
Миллер (Müller/Möller) родом из Friedewald (Hessen) и Гейбель (Geibel/Gebel). Миграция : колонии Philippsfeld и Цюрих, Печерское Самарской губ., Казань, Бор Нижегородской губ., Нижний Новгород и Астрахань, Комсомольское и Дуплятка Волгоградской обл.
Аватара пользователя
Константин
Постоянный участник
Сообщения: 9037
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 17:45
Благодарил (а): 560 раз
Поблагодарили: 8278 раз

Поволжские немцы и присоединение к православию

Сообщение Константин »

yudined писал(а): 02 мар 2023, 18:36 Вы показали явно повторное свидетельство о рождении. Внизу формуляры 40-х годов. Они были одного формата. Могли слегка отличаться в республиках, но не сильно.

...
Еще раз пишу, это не повторное свидетельство о рождении, это подлинное свидетельство на бланке образца 1947 года, с графой национальность.

А Вы показываете бланки образца 1937 и 1942 годов. Это совсем другие документы.

Документ 1948 года.

Изображение
Ищу: всех Мунц, Штамм, Минх (с.Усть-Грязнуха, с.Каменка), всех Кизнер, Якоб, Деш, Штремель (с.Гнилушка), Шмидт (Каменка) и Шехтель (Шукк, Каменка).
Аватара пользователя
yudined
Постоянный участник
Сообщения: 1322
Зарегистрирован: 09 авг 2020, 23:42
Благодарил (а): 662 раза
Поблагодарили: 1404 раза

Поволжские немцы и присоединение к православию

Сообщение yudined »

Вы не улавливает разницу в годах? Это уже после войны.
Миллер (Müller/Möller) родом из Friedewald (Hessen) и Гейбель (Geibel/Gebel). Миграция : колонии Philippsfeld и Цюрих, Печерское Самарской губ., Казань, Бор Нижегородской губ., Нижний Новгород и Астрахань, Комсомольское и Дуплятка Волгоградской обл.
Аватара пользователя
Константин
Постоянный участник
Сообщения: 9037
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 17:45
Благодарил (а): 560 раз
Поблагодарили: 8278 раз

Поволжские немцы и присоединение к православию

Сообщение Константин »

yudined писал(а): 02 мар 2023, 19:05 Вы не улавливает разницу в годах? Это уже после войны.
Ваша фраза:

"Тогда о чем спор. Не было в сталинское время. Сами пишете, что только в 70-е годы выдали повторный с нац. -стью."

Так была в Сталинское время графа Национальность, или нет? Я наглядно показал, что да, была.
Ищу: всех Мунц, Штамм, Минх (с.Усть-Грязнуха, с.Каменка), всех Кизнер, Якоб, Деш, Штремель (с.Гнилушка), Шмидт (Каменка) и Шехтель (Шукк, Каменка).
v.rau
Постоянный участник
Сообщения: 3366
Зарегистрирован: 22 сен 2015, 00:21
Благодарил (а): 649 раз
Поблагодарили: 2149 раз

Поволжские немцы и присоединение к православию

Сообщение v.rau »

yudined писал(а): 02 мар 2023, 17:21 Это в какое время?
Указывать национальность в паспортах стали во второй половине 1930-х.
В СОРах примерно с 1947, но в АЗ о рождении на 20 лет раньше, примерно с 1927.
Rau-Scheibel, Legler-Müller, Schmidt-Kerbs, Müller-Knaub
AndI
Модератор
Сообщения: 3470
Зарегистрирован: 01 янв 2011, 18:09
Благодарил (а): 4659 раз
Поблагодарили: 10632 раза

Поволжские немцы и присоединение к православию

Сообщение AndI »

yudined писал(а): 02 мар 2023, 17:21
по законам СССР
Это в какое время? Насколько знаю, в Сталинское время национальность не писали. Даже в свидетельстве о рождении ( у моей матери национальности нет в 1940 году - в свидетельстве именно так). И уточнение - паспорт выдавали в 18 лет.
не ломайте копья, коллеги
В СССР графа номер 5 для указания национальности была в формуляре Личного листка по учёту кадров паспортных органов МВД СССР (а не в паспорте, как часто ошибочно считается), на основании которого оформлялся паспорт; а также в таких же листках отделов и управлений кадров всех государственных организаций[2].
не важно, были ли различными формуляры свидетельств о рождении и паспортов в 30 х или 40 х годах, т.е. личные документы граждан - напр., колхозники вообще паспотров не имели или военнослужащие и пр. категории граждан! Графа пятая была всегда в формуляре Личного листка в МВД, по которому и велся учет и который был Первичным документом.
Аватара пользователя
yudined
Постоянный участник
Сообщения: 1322
Зарегистрирован: 09 авг 2020, 23:42
Благодарил (а): 662 раза
Поблагодарили: 1404 раза

Поволжские немцы и присоединение к православию

Сообщение yudined »

Образец Брачного Обыска в православной церкви.

Жених - собственник поселянин села Lauwe ( Яблоновка) Иоганнес Людвигович Прейс, лютеранин;
невеста - крестьянка Тульской губернии Анна Димитриевна Наумова, православного вероисповедания.

Изображение

Для желающих скачать документ в свою коллекцию , кликните по нему и в диалоге выберите "Сохранить изображение как...". Размер большой - 5667х 4559 пикселей, 4,86 МБ (мегабайт). Скачан с Яндекс Архива с помощью плагина "Yandex Archive downloader" - viewtopic.php?p=303572#p303572
Миллер (Müller/Möller) родом из Friedewald (Hessen) и Гейбель (Geibel/Gebel). Миграция : колонии Philippsfeld и Цюрих, Печерское Самарской губ., Казань, Бор Нижегородской губ., Нижний Новгород и Астрахань, Комсомольское и Дуплятка Волгоградской обл.
Аватара пользователя
yudined
Постоянный участник
Сообщения: 1322
Зарегистрирован: 09 авг 2020, 23:42
Благодарил (а): 662 раза
Поблагодарили: 1404 раза

Поволжские немцы и присоединение к православию

Сообщение yudined »

Продолжаю перечень ссылок на посты здесь на форуме, связанные с православием. Ссылки ведут на посты с дополнительной информацией, чаще всего с документами, связанные с конкретным лицом и фактом. Не претендую, что это полный список и я что-то не пропустил. Возможны повторы. Если увидите ошибки, то напишите мне, буду признателен и исправлю в посте.
Начальные списки смотрите с поста viewtopic.php?t=16888#p283733
Список в спойлере. Нажмите плюсик.
Рождения, крещения и присоединения (переход в православие)
 
1) Фогель, Отто Пауль (VOGEL, Otto Paul)
Рождение (geboren am): 27.03.1917 в 8 часов утра (um 8 Uhr morgens)
Крещение (getauft am): 20.08.1918
Крещён пастором Гёршельманном в пасторате с. Баратаевка (getauft von Pastor Hörschelmann im Pastorat in Baratajewka).
Родители (Eltern):
Отец (Vater): учитель Фогель, Отто (Lehrer VOGEL, Otto), пос.-соб., лют. (Ans. Grbs., luth.)
Мать (Mutter): Руцкова, Ольга (RUZKOWA, Olga), гражданка, православная (Bürgerin, orthodox). viewtopic.php?p=308272#p308272

2) Фогель, Михаель (VOGEL, Michael)
Рождение (geboren am): 10.01.1920 в 10 часов утра (um 10 Uhr morgens)
Крещение (getauft am): 25.01.1920
Крещён пастором Гёршельманном в шульгаузе (getauft von Pastor Hörschelmann im Schulhaus).
Родители (Eltern):
Отец (Vater): Фогель, Отто (VOGEL, Otto), пос.-соб., лют. (Ans. Grbs., luth.)
Мать (Mutter): Руцкова, Ольга (RUZKOWA, Olga), гражданка, православная (Bürgerin, orthodox). viewtopic.php?p=308272#p308272

3) незаконнорожденная дочь Анна у поселянки села Старица Оттилии Филиповой Мерц viewtopic.php?p=299052#p299052

4) Просьба Отиллии Мерц, поселянки села Старица , о присоединении ее двухлетней дочери к православию viewtopic.php?p=299054#p299054

5) 1910 год, 26 ноября, Казань, православная церковь.
У поселянки лютеранского вероисповедания Екатерины Ивановны Миллер родилась незаконнорожденная дочь Вера. viewtopic.php?p=298827#p298827

6) 1907 год, 31 июля. У поселянина-собственника колонии Штрауб Августа Филипповича Мейснера, лютеранина, и его жены Евдокии Александровны, православной, родился сын Александр. viewtopic.php?p=295497#p295497

7) Присоединен 08 января 1895г. Александр из Самарской губернии Новоузенского уезда Степновской волости из села Поповкино - поселянин Александр Карл.ЛАМПЕЛЬ , состоявший в лютеранском вероисповедании, 21 год от рождения, в следствии изъявления им решительного желания, помазан Святой Мирой, присоединен к православной Греко-российской церкви с сохранением его прежнего имени в часть Святого мученика Александра, празднуемого церковью 1 августа . viewtopic.php?p=313788#p313788

6) 1918 год января 13 - Присоединение - Елизавета урож.с.Благодатно (Гнаденфлюр) Новоузенского уезда. Дочь Гейнриха МООР, состоявшая в еван.-лютеранского в/исповедания родилась в 1899 году 20 августа, в следствии изъявления ею решительного желания помазанием свят.мира, присоединена к православной греко-российской церкви с сохранением имени в память праведницы Елизаветы, празднуется церковью 5 сентября. viewtopic.php?p=310021#p310021

7) 11 января 1898г. - Поселянка девица кол.Гнаденфельд Мария Андреевна МООР , в следствии изъявления ею решительного желания помазанием св.мирта присоединена к православной греко-рос. церкви с сохранением имени в память преподобной Марии Египетской, празднуется 1 апреля. Рождения 20 марта 1880 года. viewtopic.php?p=308439#p308439

8)13 января 1918г. - Елизавета - дочь Генриха МООР из с.Благодаровка Новоузенского уезда Екатериненш.волости, состоявшая в еван.-лютеранского вероисповедания родилась в 1899 году 20 августа. В следствии изъявления ею решительного желания помазанием св.мирта, присоединена к правосл.греко-рос.церкви, с сохранением имени в память правед.Елизаветы , праздновавшее церкви 5 сентября. viewtopic.php?p=308439#p308439

9) 8 августа, 1916 год. Волынской губернии, Новоград-Волынского уезда, Курненской волости, колонии Повин (? Повинд) немец-колонист Густав Кристович Шмидт 14 лет лютеранского вероисповедания присоединен к Св. православной церкви под именем Александр. Год рожд. 1901 год viewtopic.php?p=307394#p307394

10) 7 апреля, 1911 год. Родился сын Евгений у колониста села Низбудка (так в доке - Незабудка/Михайлово) Иоганна -Фридриха Адольфовича Майер, лютеранина, и законной жены его Елизаветы Андреевны, православной. viewtopic.php?p=307198#p307198

11) 6 июня, 1905 год. Селения Поповки поселянка-собственница Мария Магдалина Видеман, девица, состоящая в реформатском вероисповедании, 48 лет, вследствие изъявленного ею решительного желания присоединена к Православной Греко-Российской церкви с оставлением прежнего имени - Мария. viewtopic.php?p=306857#p306857

12) 1912 год, 12 февраля. У поселянина-собственника Александра Видемана и его жены Елены Григорьевны, оба православные, родилась дочь Анна. viewtopic.php?p=304128#p304128

13) 7 мая, 1916 год. Поселянка села Звонарев Кут, девица Вера Александровна Юстус, состоявшая в лютеранском вероисповедании,19 лет от рождения, вследствие изъявленного ею решительного желания присоединена к православной Греко-Российской церкви с сохранением ею прежнего имени - Вера. viewtopic.php?p=306796#p306796

14) 7 мая, 1916 год. Поселянка села Звонарев Кут Ольга Александровна Юстус, состоявшая в лютеранском вероисповедании, вдова 39 лет от рождения, вследствие изъявленного ею решительного желания присоединена к православной Греко-Российской церкви с сохранением ею прежнего имени - Ольга. viewtopic.php?p=306796#p306796

15) 9 ноября, 1886 год. По указу Московской Духовной Консистории, от 16-го июня 1886 года за №3326 Саратовской Губернии, Камышенского уезда, Сосновского волостного правления селения Подчинное поселянка-собственница Мария Андреевна Круг, девица, состоявшая в лютеранском вероисповедании 26 лет от рождения, вследствие изъявленного ею решительного желания, присоединена к Православной Церкви с сохранением прежнего имени - Мария. viewtopic.php?p=306637#p306637

16) 22 июля, 1914 год.
Родился сын Евгений у Фридриха Викторовича Гейнке лютеранского вероисповедания и законной жены его Елены Федоровны, православной. viewtopic.php?p=305756#p305756

17) 1906 год, 16 марта. Родился сын сын Алексий у поселянина местечка Сарепты Емельяна Романовича Христензена и его жены Нины Архипповой. Оба православные. viewtopic.php?p=297078#p297078

18) 1884 года сентября 15 дня, 20 лет, 1904 год сентября 19 - Сусанна - дочь крестьянина Саратовской губернии с.Голый Карамыш Георгия Гейнриховича ВУРЕТЕР, состоявшая в реформатском вероисповедании 20 лет. В следствии изъявленного ею решительного желания помазанием святой митрой и присоединением к православной греко-российской церкви с сохранение прежнего имени в память святой девы Сусанны, признаваемой церковью 11 августа. viewtopic.php?p=305352#p305352

19) 1905 год 22 апреля - родился Виктор - родители: пос.с.Голый Карамыщ Христиан Гейнрихович МЕРКЕЛЬ его законная жена Ребека Петровна. Восприемники: Второго писца Петра Михайловича Протасова сын Василий и из Саратовской губернии Камышинского уезда г.Камышинка крестьянка девица Татьяна Георгиевна Варламова. viewtopic.php?p=305352#p305352

20) 24 мая, 1894 год. В Клинском родильном отделении поселянка-собственница села Голый Карамыш, девица Евгения Шпет лютеранского вероисповедания родила незаконнорожденного сына Георгия. viewtopic.php?p=306463#p306463

21) 5 июня, 1909 год. Родилась дочь Галина у поселянина-собственника Иосифа Адамовича Кина римско-католического исповедания, и его жены Лидии Аркадьевны, православной. viewtopic.php?p=304352#p304352

22) 1905 год, 21 октября. У поселянина-собственника Иосифа Адамовича Кина, римско-католического исповедания, и его жены Лидии Аркадьевны, православной, родился сын Александр. viewtopic.php?p=295172#p295172

23) 11 октября , 1898 год. Поселянин-собственник Яков Дитрихович Нейфельд - 46 лет, меннонитского вероисповедания, вследствие изъявленного им решительного желания, помазаниием Св. мира присоединен к православной Греко-Российской церкви с именем Иаков, в честь св. Апостола Иакова, празднуемого св. церковью 4 Янв., пасп. от 10 июля 91 г. № 3521. viewtopic.php?p=303968#p303968

24) 17 февраля 1911 год. Родилась дочь Милица у поселянина-собственника Лихтенау Якова Иогановича Креккера менонитского исповедания и его законной жены Зинаиды Николаевны православного вероисповедания. viewtopic.php?p=303978#p303978

25) 1917 год, 12 января. Родилась дочь Нина у крестьянина Ивана Самойловича Шефера лютеранского вероисповедания и его жены Елены Гурьевны, православной. viewtopic.php?p=296244#p296244

26) 26 августа, 1892 год. У поселянина-собственника села Гримм Карла Александровича Юстуса лютеранского вероисповедания и его жены Анны Михайловны, православной, родилась дочь Наталья. viewtopic.php?p=298043#p298043

27) 1 марта, 1906 год. У поселянина-собственника села Сосновки Георга Конрада Роо, лютеранина, и его жены Анисии Павловны, православной, родился сын Сергий. Среди восприемников дочь поселянина-собственника Сосновки, девица Софья Георговна Роо. viewtopic.php?p=296130#p296130

28) 4 августа, 1902 год. Родился сын Леонид у поселянина-собственника села Сосновки Георга Конрадовича Роо лютеранского вероисповедания и законной его жены Анисии Павловны православного вероисповедания. viewtopic.php?p=305289#p305289

29) 1907 год, 31 июля. У поселянина-собственника колонии Штрауб Августа Филипповича Мейснера, лютеранина, и его жены Евдокии Александровны, православной, родился сын Александр. viewtopic.php?p=295958#p295958

30) 1902 год, 30 января. Поселянин Фридрих Фридрихович Гоппе (винокур-техник), лютеранин 60 лет, зарегистрировал брак с православной девицей Агафьей Яковлевой в возрасте 28 лет. У Гоппе это второй брак, у Агафьи - первый. viewtopic.php?p=295955#p295955

31) 12 февраля, 1891 год. Родилась дочь Юлия у поселянина собственника Карла Кондратовича Гебель вероисповедания лютеранского и законной его жены Марии Рудольфовны вероисповедания православного. viewtopic.php?p=304091#p304091

32) 24 августа, 1894 год. Родилась дочь Екатерина у поселянина собственника колонии Куттер Карла Кондратовича Гебель вероисповедания лютеранского и законной его жены Марии Рудольфовны вероисповедания православного. viewtopic.php?p=304291#p304291

33) 1910 год, 19 июля. У Иоганна Вильгельмовича Рейфшнейдера (написание фамилии по доку из колонии Куттер - сравните с фамилией выше в посте), реформатского вероисповедания, и его жены Анны Поликарповны, православной, родилась дочь Вера. viewtopic.php?p=295838#p295838

34) 1903 год, 17 февраля. У поселянина-собственника колонии Куттер Александра Видемана и его жены Елены Григорьевны, оба, православные, родился сын Владимир. viewtopic.php?p=295957#p295957

35) 6 июня, 1905 год. Селения Поповки поселянка-собственница Мария Магдалина Видеман, девица, состоящая в реформатском вероисповедании, 48 лет, вследствие изъявленного ею решительного желания присоединена к Православной Греко-Российской церкви с оставлением прежнего имени - Мария. viewtopic.php?p=306857#p306857

36) 1909 год, 5 июля. У поселянина-собственника из колонии Семеновка Иосифа Адамовича Кина, католического вероисповедания , и его жены Лидии Аркадьевны, православной, родилась дочь Галина. viewtopic.php?p=295797#p295797

37) 1902 год, 11 августа. У поселянина-собственника из Шиллинга Георга Конрадовича Роо, лютеранина, и его жены Анисии Павловны, православной, родился сын Леонид. viewtopic.php?p=295829#p295829

38) 1911 год, 10 декабря. У поселянина села Скатовка Августа Филипповича Майснера, лютеранина, и его жены Евдокии Александровны, православной, родился сын Виктор. viewtopic.php?p=295739#p295739

39) 14 октября, 1909 год. Родилась дочь Мария у поселянина-собственника Августа Филипповича Майснер лютеранского вероисповедания и его законной жены Евдокии Александровны.
viewtopic.php?p=304406#p304406

40) 1908 год, 30 апреля. У Иогана (написание имени по доку) Вильгельмовича Рейшнейдера, реформатского вероисповедания, и его жены Анны Поликарповны, православной, родился сын Валентин. viewtopic.php?p=295604#p295604

41) 1898 год, 13 сентября. У лютеранина села Вольское Гейнриха Яковлевича Шефера и его православной жены Александры Ивановны родился сын Владимир. viewtopic.php?p=295589#p295589

42) 1911 год, 17 февраля. У поселянина-собственника селения Лихтенау Якова Иоганновича Креккера, меннонитского исповедания, и его жены Зинаиды Николаевны, православной, родилась дочь Милица. viewtopic.php?p=295585#p295585

43) 1912 год, 18 октября. У лютеранина колонии Варенбург Александра Яковлевича Клама и его жены Марии Савельевны, православной, родился сын Борис. viewtopic.php?p=295440#p295440

44) 1914 год, 19 февраля. У зачисленного в запас врача Александра Иоганна Гейнриховича Эрнста реформатского вероисповедания и его жены Юлии Николаевны, православной, родилась дочь Верника. viewtopic.php?p=295398#p295398

45) 1908 год, 22 июня. У лютеранина из Катариненштадта Фридриха Давидовича Файделя и его православной жены Елизаветы Дмитриевны родился сын Леонид. viewtopic.php?p=295182#p295182

46) 1911 год, 10 апреля. У колониста-лютеранина Иоганна Фридриха Адольфовича Майера и его жены Елизаветы Андреевны, православной, родился сын Виктор. viewtopic.php?p=295199#p295199

47) 20 января, 1917 год. Зарегистрировали брак колонист села Незабудка Густав Адольфов Майер лютеранского исповедания в возрасте 50 лет (второй брак) и Московской губернии, Подольского уезда, Сухановской волости, деревни Большого Брянцева крестьянская вдова Марина Фоминична (от имени Фома) Березина православного исповедания в возрасте 27 лет (второй брак). viewtopic.php?p=307295#p307295

48) 1903 год, 30 августа. У католика - поселянина села Баден Ивана Карловича Гека и его жены Лидии Васильевны, православной, родился сын Виктор. viewtopic.php?p=295060#p295060

49) 30 июля - родилась Евдокия - родители: колонист Л.Карамыш, присоединившийся к православной церкви Яков Яковлевич Штрейх и его жена гос.крестьянка Матрена Яковлевна. viewtopic.php?p=291864#p291864

50) У поселенца- собственника Панинской волости, штурмана дальнего плавания Якова Фридриховича Гофштадта- лютеранина и его православной жены Марии Ивановны родилась дочь Ирина. viewtopic.php?p=285365#p285365
Продолжение следует...
Миллер (Müller/Möller) родом из Friedewald (Hessen) и Гейбель (Geibel/Gebel). Миграция : колонии Philippsfeld и Цюрих, Печерское Самарской губ., Казань, Бор Нижегородской губ., Нижний Новгород и Астрахань, Комсомольское и Дуплятка Волгоградской обл.
Аватара пользователя
yudined
Постоянный участник
Сообщения: 1322
Зарегистрирован: 09 авг 2020, 23:42
Благодарил (а): 662 раза
Поблагодарили: 1404 раза

Поволжские немцы и присоединение к православию

Сообщение yudined »

Прервусь с деторождениями и присоединениями (их еще много) и перейду к бракосочетаниям и записям о смерти.

Браки
 
1) Сын булочника Кильтау Иоганна из Норки Александр Иванович Кильтау , православный в возрасте 19 лет, и девица Евгения Ивановна, дочь казанского мещанина Ивана Филиппова, православная в возрасте 21 год, заключили свой первый брак. viewtopic.php?p=290776#p290776
2) Поселянин-собственник колонии Катариненштадт Филипп Давидович Прахт, православный в возрасте 25 лет, и Надежда Петровна из Вятской губернии, жена-вдова умершего мещанина Василия Ивановича Панаева (? Папаева), православная в возрасте 30 лет, заключили брак. viewtopic.php?p=290804#p290804
3) В 1885 году 3 мая сочетались первым законным браком Иван Афанасьевич Баушкин, православный в возрасте 37 лет, и поселянка-собственница колонии Моор Лавернье Анна Андреевна, православная в возрасте 23 лет. Одним из поручителей был Лавернье Андрей Андреевич. viewtopic.php?p=294970#p294970
4) 1892 год, 12 января . Поселянин из деревни Тигодка Александровской колонии Николай Филиппович Шефер 27 лет, православный, и колонистка, девица Иоанна Ивановна Эйдемиллер из селения Средних Рогаток С.- Петербургской губернии (возраст не указан), лютеранского вероисповедания заключили свой первый брак.В поручителях - колонисты этой деревни Яков Иванович Эйгетер, Иван Петрович Эйстер, Яков Шмид. viewtopic.php?p=295169#p295169
5) 1901 год, 31 августа. Саратовский мещанин Александр Иванович Багреев, православный 35 лет, и поселянка-девица из с. Таловка Елизавета Христиановна Гертер, лютеранка 34 лет, зарегистрировали брак. Среди поручителей были: по жениху поселянин села Баскаковка (Баскатовка\Кинд) Филипп Филиппович Дортманн, по невесте - поселянин с. Боаро Иван Федорович Голле. viewtopic.php?p=295850#p295850
6) 29 апреля, 1912 год. Личный дворянин - Надворный Советник Петр Михайлович Третьяков, православный 33 лет, и дочь поселянина -собственника Екатериненштадта, девица Лидия Яковлевна Рекк православного вероисповедания в возрасте 19 лет заключили свой первый брак. Одним из поручителей по невесте был поселянин-собственник Яков Андреевич Рекк. viewtopic.php?p=296144#p296144
7) 1879 год, 2 июля. Штабс-капитан Михаил Михайлович Исаков, православный 45 лет и дочь поселянина Сосновки Николауса Шица - Елизавета Николаевна, православная 19 лет заключили свой первый брак. viewtopic.php?p=296147#p296147
8) Личный почетный гражданин Сергей Андреевич Лукашевский, православный 49 лет, и поселянка села Цюрих, девица Мария Каспаровна Бослер, православная 23 лет сочетались первым браком. viewtopic.php?p=296205#p296205
9) 1874 год, 22 июля. Крестьянин Михаил Николаевич Лисицын, православный 20 лет, и дочь поселянина -собственника села Цюрих Христиана Шумахера - девица Елизавета Христиановна Шумахер, православная 16 лет, заключили свой первый брак. В поручителях был юнкер Гренадерского Перновского полка Александр Христианович Шумахер. viewtopic.php?p=296218#p296218
10) 1912 год, 29 января. Крестьянин Волынской губернии Моисей Николаевич Каленчук, православный 25 лет, и поселянка села Баратаева Самарской губернии Николаевского уезда Екатерина Яковлевна Денк , лютеранка 19 лет заключили свой первый брак. viewtopic.php?p=296222#p296222
11) 11 ноября 1864 года. Жених: Николаевский купеческий сын Иаков Александров сын Сторчеус, 24 года, православный, первым браком.Невеста: умершего учителя Георга Гафнера дочь Берта, 18 лет, римско-католического вероисповедания, первым браком. Свидетели: Николаевские мещане Василий Иванов Сторчеус, Эмилиан Александров Сторчеус, губернский секретарь Димитрий Калинов? Афанасьев, николаевский купец Альфонс Георгиев сын Гафнер. viewtopic.php?p=300767#p300767
12) ДЕТТЕРЕР (Detterer) Константин Каспарович (1857, г. Саратов – после 1931), трактирщик, поэт.Родился в Саратове в семье владельца гостиницы, поселянина-собственника, бывшего немецкого колониста колонии Гололобовка (Денгоф) Камышинского у. Саратовской губ., Каспара Деттерера. Брак: жена – Агриппина Петровна [Деттерер], 1862 г.р., православная. Дети: Константин (р. 1879), Вера (р. 1882), Серафим (р. 1885), Лидия (р. 1886), Елизавета (р. 1887), Николай (р. 1888). viewtopic.php?p=316866#p316866
13) Брак 11 октября 1909 года Саратовской губернии Камышинского уезда Линево-Озерской волости и села (Линева Озера) крестьянин Александр Фридрихов Кирш (лютеранин), первым браком, 21 год, и дочь мещанина города Симбирска Елена Федоровна Антонова, 24 года, православная, первым браком. viewtopic.php?p=299936#p299936
14) Православная Ольга Мерц из села Старицы выходит замуж. viewtopic.php?p=299055#p299055
15) 1917 год, 22 октября. Солдат 1-ой роты 2 подготовительного учебного батальона из поселян Таврической губернии Симферопольского уезда поселения Табулды (мое прим., село Найденовка) Альберт Генрихович Мантель, лютеранин 28 лет, и дочь киевского мещанина Татьяна Адольфовна Герндт, православная 25 лет, заключили свой первый брак. В восприемниках - поселяне из близлежащих сел - Готлиб Иоганн Филиппович Вальц, Петр Федорович Муршель. viewtopic.php?p=296185#p296185
15) 1886 год, 28 июля. Христиан Христианович Бальцер из колонии Альт Урбах, лютеранин 27 лет, и Клавдия Алексеевна Скворцева, православная 25 лет, заключили свой первый брак. viewtopic.php?p=295976#p295976
16) 29 апреля, 1907 год. Поселянин-собственник Фридрих Фридрихович Гаун из Гуссенбаха, лютеранин 45 лет, и Елизавета Петровна Жукова, православная 25 лет, заключили свой первый брак. viewtopic.php?p=295956#p295956
17) 1918 год, 21 июля. Поселянин-собственник Александр Готлибович Герлингер православного вероисповедания 35 лет и мещанка, девица Александра Ивановна Максимова, православная 44 лет, заключили свой первый брак. viewtopic.php?p=295801#p295801
18) 1888 год, 10 января. Поселянин-собственник Карл Кондратьевич Гебель из Варенбурга, лютеранин 30 лет, и дочь прусского подданного Мария Рудольфовна Штейн, православная 30 лет, заключили свой первый брак. viewtopic.php?p=295785#p295785
19) 1902 год, 30 июня.Поселянин-собственник Катариненштадта Иоганнес Иоганнесович ( он же Иван Иванович) Герман, лютеранин 41 года (второй брак), и Екатерина Павловна Кумаева, православная 28 лет (первый брак) заключили брак. Среди поручителей был поселянин села Паульское Самарской губернии Константин Андреевич Герман. viewtopic.php?p=295566#p295566
20) 1913 год, 15 февраля. Виктор Фридрихович Бинеман из Катариненштадта, лютеранин 31 года, и Матрона Ильинична Беляева, православная 21 года, заключили брак. viewtopic.php?p=295512#p295512
21) 1904 год, 25 января. Август Филиппович Мейснер, лютеранин 19 лет, и Евдокия Александровна Сокорова, православная 18 лет, зарегистрировали свой первый брак. Оба из д. Бородина. viewtopic.php?p=295497#p295497
22) 1910 год, 30 апреля. Поселянин-собственник из Баскаковки (прим. Баскатовка, Кинд) Давид Иоганович Эммерих , лютеранин 23 лет, и девица Мария Филиппова, православная 19 лет, зарегистрировали свой брак. viewtopic.php?p=295495#p295495
23) 1905, 28 сентября. Александр Давидович Вейганд села Гларус католического вероисповедания 30 лет и православная девица Наталия Евдокимовна Дюбачева 22 лет заключили свой первый брак. В доке прим. , что развод был расторгнут от 5/ХII - 25. viewtopic.php?p=295181#p295181
24) 1844 год, 28 января. Готфрид Шплиндер из колонии Рейнгардт, лютеранин 29 лет, и Наталья Федоровна Синаева (правильность написания фамилии см. в доке), православная (возраст не указан) , зарегистрировали свой первый брак. viewtopic.php?p=295125#p295125
25) 1910 год, 11 июля. Поселянин-собственник селения Лихтенау Яков Иоганнович Креккер, меннонитского исповедания 27 лет, и мещанка из г. Нолинск Вятской губернии Зинаида Николаевна Грязева, православная 23 лет, зарегистрировали свой первый брак. viewtopic.php?p=295047#p295047
26) В 1909 году, 23 августа поселянин села Добринки Фридрих Фридрихович Фитцлер , лютеранин в возрасте 44 лет и дворянка, девица Матусевич Серафима (отчество смотрите в доке), православная в возрасте 35 лет зарегистрировали свой первый брак. viewtopic.php?p=294933#p294933
27) Казань, 1874 г. Поселянин-собственник Иоганнес Петрович Финк колонии Бекердорф, лютеранин в возрасте 31 год, и девица Лидия Михайловна, дочь умершего чиновника Михаила Павловича Федоровского, православная в возрасте 18 лет, заключили свой брак. У Финка Иоганнеса это третий брак. viewtopic.php?p=290247#p290247
28) 25 августа, 1910 год. Поселянин-собственник Лихтенау Яков Иоганнович Креккер менонитского исповедания 27 лет и Вятской губ., города Нолинска мещанка Зинаида Николаевна Грязева, православного вероисповедания 23 лет сочетались первым браком. viewtopic.php?p=303976#p303976
29) В 1872 году колонист колонии Варенбург Фридрих Гоппе, лютеранин 26 лет, зарегистрировал брак с православной девицей Зоей Федоровной Глассон в возрасте 19 лет. viewtopic.php?p=294874#p294874
30) 1853 год июль 26 - Камышинского уезда колония Лесной Карамыш Яков Яковлевич ШТРЕЙХ лютеранского вероисповедания. Восприемники: из с.Старая Полтавка священник Иоанн Благовидов и Новоузенского купца Данилы Куценко дочь Евдокия Назарова.
1853 год 28 октября заключение брака. Жених - живущий в Старой Полтавке, присоединенный к православной церкви Яков Яковлевич Штрейх, лютеранского вероисповедания, первым браком, холостой, 20 лет. Невеста - из хутора Кожушкино Матрена Яковлевна Котлярова , первым браком, православного вероисповедания, 18 лет. viewtopic.php?p=287091#p287091
31) Обыск от 12.11.1914г. Жених пос.с.Штрасбург Тор.вол.Новоузенского уезда Виктор Христианов Шлотгауэр, холост, 38 лет, 30.10.1876 г.р. От него отобрана подписка о воспитании детей в православной вероисповедании. Проживает: Бабушкин взвоз, дом Шапошникова, квартиры Панинской. Невеста дочь почтового телеграфиста, чиновника Саратовской центральной конторы Ольга Михайловна Терновская, православного вероисповедания, девица, 26 лет, 04.03.1888 г.р. Проживает: Бабушкин взвоз, дом Шапошникова, квартиры Панинской. viewtopic.php?p=290177#p290177

Записи о смерти в православных церквях
Запись о смерти в православной церкви не подразумевает, что человек был обязательно православного вероисповедания.

 

1) Исилькульская православная церковь
запись о смерти номер 97
умер 20 декабря 1906г. захоронение 22 декабря
Саратовской губернии Камышевского уезда Сосновской волости и той же колонии крестьянина Иоганес Гейдер сын Вольдемар лютеранского вероисповедания
возраст 2 года 3 месяца умер от воспаления легких viewtopic.php?p=313524#p313524
2) 5 сентября, 1882 год. У девицы колонка Сарепты Елизаветы Ивановны Паус умерла дочь Евдокия в возрасте 1 мес. от младенческой. viewtopic.php?p=307969#p307969
3) 1917 год, 18 января. У крестьянина села Зоркина (мое прим. Цюрих) Ивана Самойловича Шефера умерла дочь Нина в возрасте 7 дней от поноса. viewtopic.php?p=296227#p296227
4) 1911 год, 17 февраля. У поселянина -собственника села Скатовка Августа Филипповича Майснер (написание фамилии по доку) умерла дочь Мария в возрасте 1,4 года от воспаления легких. viewtopic.php?p=296181#p296181
Миллер (Müller/Möller) родом из Friedewald (Hessen) и Гейбель (Geibel/Gebel). Миграция : колонии Philippsfeld и Цюрих, Печерское Самарской губ., Казань, Бор Нижегородской губ., Нижний Новгород и Астрахань, Комсомольское и Дуплятка Волгоградской обл.
Ответить

Вернуться в «Немецкие церкви в России»