Немцы Поволжья - студенты Дерптского/Юрьевского университета

[Vkrieger]

Уважаемы форумчане,

Хотел бы открыть здесь обсуждение, посвященное первым интеллектуалам из поволжских немцев, учившихся в Дерптском (Юрьевском) университете; сегодня это Тартусский университет, Эстония.

Это часть большого проекта Баварского Центра культуры немцев из России (Bayerisches Kulturzentrum der Deutschen aus Russland - BKDR), г. Нюрнберг и посвященного началам академического образования среди бывших колонистов, а с 1871 г. поселян-собственников, из поволжских, причерноморских, закавказских и пр. немецких поселений (колоний).

Планируется подготовить об этих личностях био-биографическое справочное пособие (энциклопедию), в которую входили бы подробное описание их жизненного пути, семейного положения, профессиональной карьеры, общественной деятельности. Предполагается дать подробную библиографию их трудов, список литературы о них самих, а так же и указания на архивохранилища и соответствующие материалы там. Дополнительно предполагается поместить наиболее информативные личные документы, выдержки из публикаций, архивные и иллюстративные материалы.

По указанной ниже ссылке можно ознакомиться с первыми предватительными публикациями, прежде всего с краткими биографическими справками на студентов и выпускников университета из поселенцев-колонистов Юга Украины (Причерноморья), Бессарабии, Закавказья или же Поволжья (на немецком языке). Фотографии взяты из студенческих дел:

https://bkdr.de/dorpat-projekt-1/

Всего более 60 поволжских немцев учились в Дерптском университете за годы его существования 1802-1918. По ним имеются копии студенческих дел, хранящиеся в Национальном Архиве Республики Эстония. Это позволяет отследить место рождения и имена родителей, учебу в начальных и прежде всего средних учебных заведениях (гимназии и реальные училища), время обучения в Дерпте или др. университетах, семейное положение в студенческие годы, переводы из одного или в другие вузы, мобилизации на фронт, студенческие или научные работы, результаты экзаменов, копии дипломов о получении звания «действительного студента» или же степени кандидата или доктора богословия (медицины...) и пр. Степень кандидата означала фактически «диплом с отличием».

Ниже слудует список этих студентов. Среди них учитывались не только те, кто в итоге получил университетский диплом той или иной степени – таких было меньшинство. Но так же и все те, кто там учился хотя бы несколько семестров. Большинство из них продолжили обучения в отечественных или зарубежных университетах. Более подробно информацию, что до сих пор было выявлено, предоставлю по каждой персоне ниже.

Буду благодарен за любую информацию/документы/иллюстрации... об этих лицах, которая позволит реконструировать их семейный круг, биографию, общественную и профессиональную деятельность. Email для связи: v.krieger[at]bkdr.de

СПИСОК НЕМЦЕВ ПОВОЖЬЯ - СТУДЕНТОВ ДЕРПТСКОГО/ЮРЬЕВСКОГО УНИВЕРСИТЕТА

Примечание. Основное имя подчеркнуто. Даты до 31.1.1918 даны старым стилем. Фамилии упорядочены по латинскому алфавиту.

1. Асмус, Адольф Герман [Assmus, Adolph Hermann] (05.09.1869–18.01.1925), ев.-лют. пастор. Родился в селе Фрезенталь, Самарской губ.

2. Бауэр, Иоганн Христиан [Bauer, Johann Christian] (5.2.1806–24.10.1861), ев.-лют. пастор. Родился в Орловке, Саратовской губ. Биография on-line: https://lexikon.wolgadeutsche.net/article/1106

3. Крамер, Карл (Cramer, Karl), [15.5.1882–1.9.1974], ев.-лют. пастор. Род. в г. Новоузенск, Самарской губ.
Биография on-line: http://wolgadeutsche.rucentr.tv/catalog ... -karl.html

4. Денгоф, Иоганнес Карл (Dönhof (Dönhoff), Johannes Karl) [26.1.1827–1.9.1864], ев.-лют. пастор. Род. в колонии Франк (Медведицко-Крестовый Буерак), Саратовская губ.

5. Эбергардт, Александр (Eberhardt, Alexander) [10.1.1863–после 1923], врач, Dr. med. Род. в колонии Бальцер (Голый Карамыш).

6. Эйхгорн, Эдуард Герман (Eichhorn, Eduard Hermann) [2.12.1882‒после 1933], ев.-лют. пастор. Род. в селе Гольштейн (Верхняя Кулалинка), Саратовская губ.
Биография on-line: http://wolgadeutsche.rucentr.tv/catalog ... rmann.html

7. Эйхгорн Яков (Eichhorn, Jakob или Jacob) [6.2.1890‒21.4.1986], ев.-лют. пастор. Род. в селе Бауэр (Карамышевка).

8. Эмих, Давид (Давыд) (Emich или Emig, David) [23.01.1893], род. в селении Звонарев Кут (Шталь), Новоузенский уезд, Самарской губ.

9. Эрбес, Иоганн или Иван (Erbes, Johannes) [27.3.1868‒26.2.1932], ев.-лют. пастор.
Подробная биография on-line: https://lexikon.wolgadeutsche.net/article/352

Дополнение списка, 5.1.2021

10. Фрицлер, Карл (Fritzler, Karl) [23.2.1880‒6.5.1955], пастор, историк, русист. Род. в колонии Эрленбах, приход Розенберг. Отец был шульмейстером и приписан к колонии Гримм (Лесной Карамыш).

11. Гаус, Георгий Львович (Gauss, Johann-Georg) [30.7.1891 ‒ после 1943], врач. До и во время учебы в унив. писался: Иоанн-Георг Гаус или Иоанн-Георг Левинович Гаус. Родился в Баку. Отец Левин (Леон, Лео?) был родом из колонии Фишер (Теляуза), Самарская губ.

Дополнение списка, 19.1.2021

12. Глитч, Константин Теодор (Glitsch, Constantin Theodor) [18.8.1820‒3.10.1883], родился в Сарепте, Царицынского уезда. В данной работе причисляю сарептян к поволжским немцам в широком смысле этого определения.

Дополнение списка, 24.1.2021

Академическая семья Грасмиков

Эта большая семья имеет более чем 130-летнюю традицию высшего образования, которая восходит к патриарху Иоганну Людвигу Грасмику (Johann Ludwig Grasmück) [1831‒1907], уроженцу колонии Лауве/Лаубе (Яблоновка), ев.-лют. прихода Куккус, Новоузенского уезда, Самарской губ. Трудовой путь начинал учителем, потом стал торговцем-предпринимателем и переселился в1879 г. в Саратов. Как образованный и обеспеченный человек, постарался дать детям и внукам приличное образование: двое его сыновей – Александр и Иоганнес – учились на врача в Дерпте, внук Иоганнес изучал там же богословие и стал пастором, другой внук, Рудольф (1890‒1937), сдал экзамены в Дерптском универ. и получил в 1911 г. диплом аптекарского помощника.

13. Грасмик, Александр Людвигович (Grasmück, Alexander) [19.8.1869‒?1930], врач. Род. в Яблоновке. Отец - Иоганн Людвиг Грасмик (1831‒1907), мать: Елизавета, урожд. Биттер (Elisabeth Bitter).

14. Грасмик, Иоганнес Людвигович или же, как в аттестате зрелости: Иван Лукьянович (Grasmück, Johannes) [30.8.1871 ‒ 17.11.1930], врач. Род. в Яблоновке. Отец Иоганн Людвиг Грасмик (1831‒1907), мать: Елизавета, урожд. Биттер (Elisabeth Bitter). Умер в Дессау, Германия

15. Грасмик, Иоганнес (Иван) Людвигович (Grasmück, Johannes) [11.06.1883–22.09.1938], ев.-лют. пастор. Род. в колонии Яблоновка. Внук патриарха Иоганна Людвига Грасмика (1831-1907). Отец: Людвиг, мать: Мария Екатерина, урож. Бендер (Maria Katharina Bender).

Дополнение списка, 2.3.2021

16. Греф, Густав Готлибович (Богданович) [Graef (иногда: Gräf), Gustav] [9.2.1885‒после 1928], врач. Родился в колонии Осиновка (Рейнгардт), Новоузенского уезда, Самарской губ. Отец: Готлиб (Gottlieb Graef), учитель, приписанный к Екатериненштадту, мать: София, урожд. Фишер (Marie Sophie Fischer).

17. Гримм, Адольф Давид (Grimm, Adolf David) [29.5.1801– 30.06.1833]. Пастор. Родился в Санкт-Петербурге. Отец: Фридрих, «камер-лакей при русском дворе» (выходец из колонистов сел. Гримм на Волге), мать: Елизавета, урожденная фон Декер (Elisabeth von Decker). Адольф Давид был зачислен на богословский факультет 30 июля 1829 г. и окончил его 22 апреля 1833 г. со званием: "действительный студент богословия". Вскоре после этого он умер и похоронен на Смоленском еванг. кладбище в Петербурге.

18. Галлер, Петр Карлович (Haller, Peter) [17.8.1858–20.1.1920], род. в Усть-Кулалинке (Норка), уезд Камышинский, Саратовской губ. Отец: Карл, волостной писарь, приписанный к селению Экгейм, Самарской губ. Мать: Екатерина, урожд. Гааз (Газ) [Katharina, geb. Haas].
См. так же о нем: https://lexikon.wolgadeutsche.net/article/63

19. Геннинг, Александр Карлович (Henning, Alexander) [22.7.1892‒5.11.1974]. Юрист, литературный критик. Родился в Екатариненштадте, Николаевского уезда Самарской губернии. Отец: Иоганн Карл (Johann Karl), мать: Мария Амалия, урожд. Триппель (Maria Amalia, geb. Trippel).

Дополнение списка, 21.4.2021

20. Юнгман, Иоганн Генрих (Андрей) [Jungmann, Johann Heinrich] (1.7.1796 – до 1852), род. в колонии Ягодная Поляна. Отец: Кондрат (Konrad), народный учитель (шульмейстер), мать: Анна Мария, урожд. Рехлин (Рюлин?) [Rechlin (Rühlin?)].

21. Краутвурст, Вольдемар Вольдемарович (Владимир Владимирович или после 1904: Владимир Готгардович [Krautwurst, Woldemar Eugen]) (5.6.1885 ‒ после 1918), род. в Сарепте, Царицынский уезд, Саратовской губ. Отец: Вольдемар, мать: Розалия, урожденная Вюртнер (Rosalie, geb. Würthner).

Дополнение списка, 29.5.2021

22. Куфельд, Иоган-Соломон Иоганович, так же: Иван-Соломон Иванович, реже: Соломон Карлович [Kufeld, Johann (Johannes) Salomon] (8.7.1868–17.11.1919). Ев.-лют. пастор. Род. в Звонаревке (Швед), ев.-лют. приход Подстепная (Розенгейм), Новоузенский уезд, Самарской губ. Отец: Иоганн Карл [Johann Karl], поселенец-собственник и шульмейстер, мать: Анна Кристина (Христина), урожд. Шпан [Anna Christina, geb. Spahn].
См. так же о нем: https://lexikon.wolgadeutsche.net/article/176

23. Липперт, Арнольд Федорович [Lippert, Arnold] (8.3.1898–6.5.1958). Врач, dr. med. Род. в Екатериненштадте Самарской губ. Отец: Фридрих (Friedrich), мать: Мария, урожд. Либиг (Либих) [Maria, geb. Liebich (Liebig)].

Дополнение списка, 28.10.2021

24.Кноблох, Владимир Андреевич (Вольдемар Генрихович) [Knobloch, Woldemar (Wladimir)] (25.8.1860 – после 1917). Аптекарь. Род. в Саратове. Отец: Генрих Густав (Heinrich Gustav), купец из Сарепты. Мать: Эмилия, урожд. Лангерфельд (Langerfeld, Emilie).

25. Маттерн, Александр Кондратьевич (Mattern, Alexander) (19.04.1886 – 04.06.1942), советский журналист, атеистический пропагандист, преподаватель. Родился в селении (колонии) Зельман (русс. Ровное) Новоузенского уезда Самарской губернии в ремесленнической семье: отец Кондрат (Konrad) был кондитером, пропал без вести в 1890 г., а мать Анетта, урожд. Штейнпрейс (Steinpreis, Annette) – портнихой.
См. так же: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0 ... 0%B8%D1%87
https://ru.openlist.wiki/%D0%9C%D0%B0%D ... %87_(1886)

Дополнение списка, 1.11.2021

26. Миллер (Мюллер?) Фридрих Александрович [Miller (Müller?), Friedrich] (30.11.1875 - после 1904), врач. Родился в Привальном (Варенбурге), Самарской губ. Отец Александр (умер до 1899 г.), мать Анна, урожденная Леонгард [Anna, geb. Leonhard].

27. Миллер (Мюллер?), Оскар Фридрихович [Miller (Müller?), Oskar Johann Friedrich] (10.4.1884 - после 1923), врач. Родился в Екатериненштадте, Самарской губ. Отец Фридрих Оскар (умер до 1904 г), мать София, урожд. Герман [Sophie, geb. Herrmann], проживала в 1904 г. в Саратове.

Дополнение списка, 24.12.2021

28. Миллер, Герберт Александрович (Miller/Müller, Hugo Herbert) (15.7.1886 – после 1908), инж.-экономист(?). Родился в Екатариненштадте, Самарской губ. Отец: Александр Конрадович, купец приписанный к обществу поселян села Привальное (Варенбург), мать: София, урожд. Раушенбах из Екатериненштадта.

29. Мут, Фридрих (Muth, Friedrich) (25.2.1886–29.6.1964), пастор. Родился в селении Гримм (Лесной Карамыш), Камышинского уезда, Саратовской губернии. Отец: Георг был школьным учителем в местной общинной школе, мать: Амалия, урожд. Горх (Horch).

30. Паули, Леонгард(т) Карлович (Pauli, Leonhardt) (20.7.1896 – после 1917), историк-филолог (?). Родился в деревне Антон (Севастьяновка), Голо-Карамышской (Бальцерской) волости, Камышинского уезда, Саратовской губернии. Отец: Карл, мать Шарлотта, урожденная Гардт (Хардт), оба приписанный к обществу поселян села Антон и жили в Ташкенте. Реформаторской веры.

Дополнение списка, 6.1.2022

31. Раушенбах, Вильгельм Фридрихович, реже: Густав Иоганнович (Rauschenbach, Gustav Wilhelm)
(13.1.1880 – ?1918), врач. Родился в Екатериненштадте, приход Северный Екатериненштадт, Николаевского уезда, Самарской губернии. Отец: Иоганн Фридрих, торговец, реформатской веры, мать: Анна Генриетта, урожд. Зейферт (Anna Henriette, geb. Seifert).

32. Раушенбах, Фридрих Карлович (Rauschenbach, Johann Friedrich)
(2.3 1855–31.5.1910), врач. Родился в Екатериненштадте, приход Северный Екатериненштадт, Николаевского уезда, Самарской губернии. Отец: Карл, купец и землевладелец, мать: Анна, урожденная Зейферт (Anna, geb. Seifert или Seyffert).

Дополнение списка, 16.6.2022

33. Рейхерт Павел Иванович (реже: Райхерт, Пауль Ио(г)аннович) [Reichert, Paul]
(27.6.1875–3.1.1938), пастор (священник). Родился в Камышине, Саратовская губерния. Отец: Иоганн (Johann), поселянин-собственник, приписанный в селении Бальцер (Голый Карамыш), мать: Елена (Marie Helene), урожденная Бауэр/Бауер (Bauer).

Дополнение списка, 14.9.2022

34. Рейш (Ройш), Густав Отто Рихард (Рейш/Ройш, Рихард Густавович) [Reusch, Gustav Otto Richard]
(19.10.1891-28.6.1975), пастор-миссионер, родился в селении Беттингер (Баратаевка) [Bettinger], ев.-лют. приход Баратаевка, Николаевского уезда, Самарской губ. Отец: Густав, школьный учитель, приписанный к поселку Орловское (Орловка) того же уезда, мать: Отилия, урожденная Риль (Ottilie, geborene Riehl). Брат Эмиля Рейша.

35. Рейш (Ройш), Эмиль Леберехт Эреготт (Рейш/Ройш, Эмиль Густавович) [Reusch, Emil Leberecht Ehregott]
(30.8.1893-1.11.1937), пастор, родился в Беттингере Николаевского уезда Самарской губ. Брат Рихарда Рейша.

Дополнение списка, 17.3.2023

36 Роот (Рот), Александр Яковлевич [Root (Roth), Alexander]
(25.6.1881 – после 1936), преподаватель гимназии и техникума, родился в Саратове. Отец: Яков, приписанный к селению Сплавнуха (Huck), волость Норка, Камышинcкого уезда, Саратовской губ., мать: Екатерина, урожденная Бредер.

Академическая династия Ротермель (реже: Ротэрмель)

В поволжской немецкой колонии Орловка (Орловское) [Orlowka (Orlowskoje)], приход Рязановка (Näb), Николаевского уезда, Самарской губернии числился Николай Ротермель (1847-1917), женатый на Анне, урожденной Крафт, который считался весьма уважаемой личностью. Он являлся одним из богатых помещиков, владевшим около 2.200 десятин или 2.400 гектаров земли, а также был с 1907 по 1912 год членом Государственной Думы, высшим законодательным собраниеи или первым российским парламентом. Он предоставил возможность своим четырем сыновьям учиться в Юрьеве/Дерпте: Иоганн (Иван) (1878-1920) выбрал юриспруденцию, Александр (1880-1963) стал лютеранским пастором, Павел (1886-1942?) и Валентин (1894-1947) изучали медицину и стали признанными врачами.

37. Ротермель, Иоганн (Иван) Николаевич [Rothermel, Johannes (Iwan) Nikolai]
(31.10.1878–15.2.1920), управляющий имением, родился в Орловском.

Продолжение следует

[Наталия]

В связи с приближающимся 150-летием юбилеем переселения немецких эмигрантов на Волгу он подготовил фундаментальное исследование "Немецкие колонии на Волге", которое было в основном завершено в 1911 году. Рукопись была широко известна многим местным краеведам, ими часто цитировалась и распространялась в копиях. Некоторые выдержки из нее были опубликованы еще при жизни автора и после его смерти. Только в 2000 году в Нюрнберге появилось полное печатное издание этого труда (Johannes Kufeld: Die deutschen Kolonien an der Wolga, Nürnberg 2000).

А на русском это издание выходило?

[Vkrieger]

А на русском это издание выходило?

К сожалению нет. Мне кажется, кое-что было переведено на английский из наследия Куфельда, но конкретно сказать не могу.

[lerchenfeld2020]

Уважаемые форумчане, уважаемый Vkrieger.

Может быть, я случайно пропустила одно имя в списках студентов Дерптского/Тартуского университета в этой теме форума, но отец писателя Бориса Пильняка, ветеринар Вогау Андрей Иванович тоже был студентом Тартуского университета, а именно его ветеринарного факультета (института). Об этом вообще-то из предисловий к некоторым изданным книгам Пильняка известно было уже давно. Ниже - название сайта в интернете, где можно прочитать годы студенчества Андрея Ивановича Вогау:

Вогау, Андрей Иванович - E-Varamu
https://www.e-varamu.ee › item
Diese Seite übersetzen
Вогау, Андрей Иванович. Content provider: Rahvusarhiiv. Holding: Tartu veterinaariainstituut. Reference: EAA.404.1.1347. Date: 10.07.1888-31.08.1893.

По документу, который я цитирую здесь, Андрей Иванович Вогау был студентом ветеринарного института Тартуского университета с 10.07.1888 года по 31.08.1893 года:

Вогау, Андрей Иванович
Content provider:
Rahvusarhiiv
Holding:
Tartu veterinaariainstituut
Reference:
EAA.404.1.1347
Date:
10.07.1888-31.08.1893
Language:
eesti (EST)
Legal status:
Attribution - ShareAlike

[Vkrieger]

Уважаемые форумчане, уважаемый Vkrieger.

Может быть, я случайно пропустила одно имя в списках студентов Дерптского/Тартуского университета в этой теме форума, но отец писателя Бориса Пильняка, ветеринар Вогау Андрей Иванович тоже был студентом Тартуского университета, а именно его ветеринарного факультета (института). Об этом вообще-то из предисловий к некоторым изданным книгам Пильняка известно было уже давно. Ниже - название сайта в интернете, где можно прочитать годы студенчества Андрея Ивановича Вогау:

Уважаемая lerchenfeld2020,

отец писателя Пильняка, Андрей Иванович Вогау, не был студентом Дерптского университета. От учился в Дерптском ветеринарном институте - это самостоятельное учебное заведение - c 16. августа 1888 по 1. октября 1892 "прослушал полный курс наук" и допущенный к испытаниям, получил 13. октября 1892 г. степень ВЕТЕРИНАРА (даты по старому стилю).
А 19. августа 1893 г. ему был выдан данный диплом:


Это была обычная практика того времени, что студентам, которые защитили диплом той или иной степени, сначала выдавали справки об этом, а оригинал выставляли и высылали после постановки их на воинский учет или после выполнения иных требований.

Список учившихся в институте за 50 первых лет его существования (Вогау на стр. 215):
- Альбом имматрикулированных в Дерптском, ныне Юрьевском ветеринарном институте. 1848-1898. Юрьев 1898

Полный текст книги можно здесь скачать:
http://dspace.ut.ee/handle/10062/55692

[Vkrieger]

После долгого перерыва продолжение списка студентов.

24. Кноблох, Владимир Андреевич (Вольдемар Генрихович) [Knobloch, Woldemar (Wladimir)]
(25.8.1860 – после 1917). Аптекарь. Род. в Саратове. Отец: Генрих Густав (Heinrich Gustav), купец из Сарепты. Мать: Эмилия, урожд. Лангерфельд (Langerfeld, Emilie).
Его дед, Франц Лангерфельд, известен как изобретатель знаменитого Сарептского бальзама. Отец Генрих был страстным коллекционером лекарственных трав. Эту семейную традицию продолжил Вольдемар (Владимир) и его брат Евгений Генрих (Eugen Heinrich). В январе 1880 года Совет Казанского университета присудил В. Кноблоху степень «аптекарского помощника». В январе 1884 года он начал изучать фармацевтику в Дерптском университете и успешно сдал экзамены на степень «провизора» в мае 1885 года. Это дало ему право на владение или управление аптекой. Кноблох долгое время работал провизором в Саратове. В 1916 году он переселился в Сарепту. Представлял это поселение вместе с тремя другими делегатами на Первом конгрессе полномочных представителей поволжских колоний в Саратове в апреле 1917 г. Дальнейшая судьба неизвестна.

25. Маттерн, Александр Кондратьевич (Mattern, Alexander)
(19.04.1886 – 04.06.1942), советский журналист, атеистический пропагандист, преподаватель из немцев Поволжья. Родился в крупном немецком селении (колонии) Зельман (русс. Ровное) Новоузенского уезда Самарской губернии в ремесленнической семье: отец Кондрат (Konrad) был кондитером, пропал без вести в 1890 г., а мать Анетта, урожд. Штейнпрейс (Steinpreis, Annette) – портнихой. В июне 1907 г. окончил семь классов Аткарского реального училища, а в июне 1912 года сдал экстерном дополнительные предметы по гимназиальному курсу в первой Саратовской гимназии. После окончания училища работал школьным учителем, в 1910-1913 в Центральном русском училище для поселенцев-собственников (бывших колонистов) в селении Лесной Карамыш (нем. Гримм), Саратовской губернии. В сентябре 1913 поступил в Юрьевский, быв. Дерптский университет, сначала на физико-математический, а в марте 1914 перевелся на богословский факультет. Состоял членом студенческой корпорации «Тевтония»https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0 ... %B8%D1%8F). Окончил университет со званием «действительного студента богословия» и поступил на практику к пастору Ланкау в Екатеринограде (Баронске), он же Екатериненштадт, для подготовки к самостоятельной службе.



После большевистского переворота А. Маттерн один из немногих лиц духовного звания, перешедших на сторону новую власть и активно ее поддерживавших. С 1918 г. он работает инструктором-редактором в Областном отделе народного образования, секретарем Экономического совещания Области немцев Поволжья, преподает в школах и техникумах Марксштадта и Энгельса. Являлся членом ВКП(б) в 1919–22 годы, был из нее исключен. В 1922–24 он учился в Саратовском университете, астрономическое отделение. Автор и переводчик пособий для неграмотных и малограмотных. Был одним из основных атеистических идеологов в Республике немцев Поволжья, активно участвовал в движении воинствующих безбожников. В начале 1930-х Маттерн сотрудник Центрального музея АССР Немцев Поволжья.
Он был одним из самых влиятельных атеистических идеологов в республике и активно участвовал в большевистском «Союзе воинствующих безбожников». Среди пасторов и верующих Маттерн считался ренегатом, снабжающим идеологического противника аргументами для развала ев.-лютеранской церкви и дискредитации религии. Со слов его земляка и бывшего сокурсника по теологическому факультету, эмигрировавший в Германию Иоганнеса Штенцеля, Маттерн анализировал Библию с классовой точки зрения: евангелист Иоанн Богослов характеризовался как рыбак-кулак, сборщик податей евангелист Матвей как эксплуататор, Лука был знахарь-шарлатан, а не врач, апостол Павел изображался как работорговец и т.д. Для броского лозунга атеистов «Религия - опиум для народа» Маттерн поставлял таким образом «доказательства».
Несмотря на несомненные заслуги перед советской властью, репрессии не обошел его стороной: 31 октября 1940 г. А. Маттерн был приговорен Верховным судом АССР немцев Поволжья к 8 годам ИТЛ. Срок отбывал в Унжлаге, где на него в январе 1942 г. было заведено новое дело по обвинению в антисоветской агитации и пропаганде (ст. 58-10, ч. 2 и 58-11). Умер в лагере.

[Vkrieger]

Продолжаю список студентов. О нижеследующих студентах, ставших врачами, мне известно очень немного и был бы весьма благодарен за любую помощь в реконструкции их биографий:

26 Миллер (Мюллер?) Фридрих Александрович [Miller (Müller?), Friedrich]
(30.11.1875 - после 1904), врач. Родился в Привальном (Варенбурге), Самарской губ. Отец Александр (умер до 1899 г.), мать Анна, урожденная Леонгард [Anna, geb. Leonhard]. После окончания Саратовской гимназии он начал изучать медицину в Императорском университете Св. Владимира в Киеве в августе 1897 года. С 28 января 1899 года по 9 июня 1903 года он с перерывами продолжил учебу в Юрьеве/Дорпате. При увольнении из университета ему было засчитано восемь семестров. Фридрих Миллер завершил свое медицинское образование в Императорском Казанском университете, где он проучился два последних семестра, с сентября 1903 по июнь 1904 года. Его дальнейшие профессиональный и жизненный пути неизвестны.


27. Миллер (Мюллер?), Оскар Фридрихович [Miller (Müller?), Oskar Johann Friedrich]
(10.4.1884 - после 1923), врач. Родился в Екатериненштадте, Самарской губ. Отец Фридрих Оскар (умер до 1904 г), мать София, урожд. Герман [Sophie, geb. Herrmann], проживала в 1904 г. в Саратове. О. Миллер проучился три года в I. гимназии в Саратове и шесть лет в гимназии в Пернове (Pernau), Лифляндская губ. и получил аттестат зрелости в июне 1904 года. 18 августа того же года он был зачислен на медицинский факультет Юрьевского/Дерптского унив. Там он проучился несколько семестров до сентября 1906 г. Дальнейший его жизненный путь практически неизвестен, как где он продолжил образование и когда получил диплом врача. По некоторым сведениям, он пребывал в Берлине в 1912-13? гг., а в 1916 практиковал частным врачом в Саратове. Точно известно, что в 1923 г. Оскар Миллер здесь же работал врачом во 2-й городской амбулатории.

[gapa]

в списках депортированных в Манский район Красноярского края 1941 зарегистрированы эти 5 студентов Саратовского Мед. Института. Может кто узнает своих?

[elviramadigan53]

Уважаемый Dr. Viktor Krieger!
Ich möchte mich bedanken für Ihre Artikel " Verzeichnis der deutschen Siedler-Kolonisten, die an der Universität Dorpat
1802 - 1918 stidiert haben", die im " Volk auf dem Weg" erscheinen und ich mit grossem Interesse seit zwei Jahren verfolge.

[lerchenfeld2020]

Vkrieger, "отец писателя Пильняка, Андрей Иванович Вогау, не был студентом Дерптского университета. От учился в Дерптском ветеринарном институте - это самостоятельное учебное заведение".
Уважаемый Vkrieger. Огромное спасибо. У меня к Вам ещё одна просьба: мне от потомков многих бывших студентов (2-ая половина 19 века) различных ВУЗов известно, что во многих учебных заведениях студенты писали от руки свою биографию и иногда очень подробно, то есть, с указанием дат, имён, мест рождений своих родителей. Не могли бы Вы, используя свой опыт и авторитет, спросить в Дерптском ветеринарном институте о личном деле Андрея Ивановича Вогау в архивах Дерптского ветеринарного института, то есть о написанной (или ненаписанной) им для учебного заведения автобиографии. В ней, если она имелась, можно было бы почерпнуть сведения о его родителях, особенно о его матери.
Я не смогла добраться до полного текста книги по указанному Вами 21 окт 2021 адресу, чтобы проверить ещё одну легенду: По одним сведениям (легендам) брат Андрея Ивановича Вогау, Александр Иванович Вогау, род.1874, также окончил Дерптский ветеринарный институт, по другим сведениям он окончил Царицынский ветеринарный институт, но учился и в Дерптском. Не могли бы Вы по указанному Вами адресу, который мой компьютер не смог открыть, проверить и версию об учёбе Александра Ивановича Вогау в Дерптском ветеринарном институте, то есть, есть он там в списках или его там нет.

[Vkrieger]

мне от потомков многих бывших студентов (2-ая половина 19 века) различных ВУЗов известно, что во многих учебных заведениях студенты писали от руки свою биографию и иногда очень подробно, то есть, с указанием дат, имён, мест рождений своих родителей. Не могли бы Вы, используя свой опыт и авторитет, спросить в Дерптском ветеринарном институте о личном деле Андрея Ивановича Вогау в архивах Дерптского ветеринарного института, то есть о написанной (или ненаписанной) им для учебного заведения автобиографии. В ней, если она имелась, можно было бы почерпнуть сведения о его родителях, особенно о его матери.

Уважаемый/ая lerchenfeld2020, у меня есть копия личного дела Андрея Вогау, но к сожалению, биографии там нет, в основном результаты анатомических испытаний на животных и протоколы испытаний. Имеется только свидетельство о крещении, где указано имя его матери, которое Вам, конечно, известно: Анна-Мария, урожд. Бендер.

В поисковой системе эстонского государственного архива отмечен как студент только Андрей Вогау.
Подробнее о роде Вогау рассмотрено в следующей статье, но об Александре практически ничего не говорится:

Kromm, Natalie: "Mein richtiger Name ist Wogau (...)" - Wolgadeutsche Bezüge in Leben und Werk des Schriftstellers Boris Pil'njak // Herdt, Victor; Neutatz, Dietmar (Hrsg.): Gemeinsam getrennt. Bäuerliche Lebenswelten des späten Zarenreiches in multiethnischen Regionen am Schwarzen Meer und an der Wolga. Wiesbaden: Harrassowitz, 2010, S. 271-294.

[Vkrieger]

Продолжаю список студентов.

28. Миллер, Герберт Александрович (Miller/Müller, Hugo Herbert)
(15.7.1886 – после 1908), родился в Екатариненштадте, Самарской губ. Отец: Александр Конрадович, купец приписанный к обществу поселян села Привальное (Варенбург), мать: София, урожд. Раушенбах из Екатериненштадта. В 1907 году родители жили в Саратове.
Герберт учился четыре года в 1-й Саратовской гимназии и пять лет в 1-й Санкт-Петербургской гимназии; аттестат зрелости получил 26 мая 1906 г. 17 января 1907 г. он поступил на физико-математический факультет, математическое отделение университета и в течение одного семестра учился в Юрьеве/Дерпте. 8 августа того же года Миллер выбыл из университета, чтобы продолжить образование в Санкт-Петербургском технологическом институте, экономическое отделение. Дальнейшая судьба неизвестна.


29. Мут, Фридрих (Muth, Friedrich)
(25.2.1886–29.6.1964), родился в селении Гримм (Лесной Карамыш), Камышинского уезда, Саратовской губернии. Отец: Георг был школьным учителем в местной приходской школе, мать: Амалия, урожд. Горх (Horch). Он окончил центральную школу в Гримме и несколько лет работал учителем музыки и сельского хозяйства. Стремясь получить высшее образование, в 1907 году он покинул родные места и отправился в Прибалтику. Там он продолжил работать учителем в приходских школах и окончил гимназию в Гольдингене в Курляндии (ныне Кулдига в Латвии). После занятия войсками рейхсвера во время Первой мировой войны значительной части Прибалтики Фридрих Мут начал изучать теологию в Геттингенском университете. После двух семестров он перевелся в Дерпт в 1918 году, где оккупационными властями был открыт земельный университет (Landesuniversität Dorpat) с немецким языком обучения, который существовал с сентября по ноябрь 1918 и был закрыт в связи с поражением Германии и выводом оккупационных войск. Мут продолжил изучение теологии в Грайфсвальде (Грейфсвальде). После окончания учебы он сдал первый теологический экзамен в Штеттине в 1921 году и второй – весной 1923 года. После рукоположения, с сентября 1923 года пастор в Альткюнкендорфе близ города Ангермюнде в Бранденбурге, в 1937 году в Линденау/Верхняя Лужица. Вышел на пенсию в 1951 г. Умер в Берлине.
В начале 1920-х годов Фридрих Мут принял активное участие в борьбе с голодом среди своих соотечественников. В 1922/23 годах окормлял беженцев из поволжских немцев в местечке Бетел возде Билефельда (Bethel bei Bielefeld) в рамках приюта, созданного пастором Бодельшвингом (Bodelschwinghsche Anstalt). А так же по поручению «Общества поволжских немцев» (Verein der Wolgadeutschen) в лагере во Франкфурте-на-Одере, созданного для беженцев немецкого происхождения (Heimkehrlager). Он опубликовал ряд репортажей о событиях в Поволжье, в том числе в газете эмигрантов из поволжских немцев "Die Welt-Post" (Линкольн, штат Небраска, США).

30. Паули, Леонгард(т) Карлович (Pauli, Leonhardt)
(20.7.1896 – nach 1917), Родился в деревне Антон (Севастьяновка), Голо-Карамышской (Бальцерской) волости, Камышинского уезда, Саратовской губернии. Отец: Карл, мать: Шарлотта, урожденная Гардт (Хардт), оба приписанные к обществу поселян села Антон, проживали в Ташкенте. Реформаторской веры, Леонгард окончил 23 мая 1916 года мужскую гимназию в Ташкенте (Туркестан), которую посещал с августа 1910 года. 27 июля 1917 года он был зачислен на историко-философский факультет, отделение классики в Юрьеве/Дерпте. Всего через несколько месяцев, в сентябре, он организует свой перевод в Саратов для обучения на одноименном факультете, который только что был открыт в местном университете 1 июля 1917 года (когда он был основан в 1909 году, Саратовский университет состоял только из медицинского факультета). Дальнейшая судьба неизвестна.

[Vkrieger]

Продолжаю список студентов Дерптского университета. Буду благодарен за любые дополнения.


34. Рейш (Ройш), Густав Отто Рихард (Рейш/Ройш, Рихард Густавович) [Reusch, Gustav Otto Richard]
(19.10.1891-28.6.1975), родился в селении Беттингер (Баратаевка) [Bettinger], ев.-лют. приход Баратаевка, Николаевского уезда, Самарской губ. Отец: Густав, школьный учитель, приписанный к поселку Орловское (Орловка) того же уезда, мать: Отилия, урожденная Риль (Ottilie, geborene Riehl). Брат Эмиля Рейша.
В 1897 году семья переехала на Северный Кавказ, где отец Густав Иванович, стал преподавать в приходской ев.-лют. школе (начальном училище) под Пятигорском. В 1904 году они переехали во Владикавказ, столицу Терской области Северного Кавказа. Там его отец взял на себя руководство местной лютеранской приходской школой.
В июне 1911 года Рихард окончил с золотой медалью гимназию во Владикавказе и через несколько месяцев, 19 августа, поступил на теологический факультет Дерптского университета. 19 декабря 1915 года ему было присвоено звание «действительного студента богословия» (диплом), а 31 марта 1916 года – после написания «кандидатского сочинения» - степень «кандидата богословия» (диплом с отличием).
В январе 1916 года он сдал оба экзамена на доступ к пасторской службе в Рижской консистории. Рейш прошел испытательный срок у старшего пастора Виттрока (Wittrock) и был рукоположен 9 (22) апреля 1917 года в церкви Святого Иоанна в Дерпте. Он служил викарием в Дерпте до 1919 года, а затем отправился в Росток, где почти год участвовал в работе внутренней миссии. Некоторое время он был домашним учителем в Дании и, наконец, посвятил себя внешней миссии для Восточной Африки. В 1921 году он защитил магистерскую диссертацию на богословском факультете преемника бывшей alma mater Dorpatensis, в Тарту, республика Эстония. В начале 1931 года степень mag. theol. была заменена на степень dr. theol. Тартуского университета.
В январе 1922 года Рихард Рейш поступил в Лейпцигский миссионерский дом Лейпцигского миссионерского общества и там, по его собственным словам, "работал в области тропической медицины и хирургии"; внимание также уделялось им изучению местных африканских языков. В начале 1923 года, при поддержке американского Августана-синода, он отправился в Восточную Африку, в так называемую Танганьику, бывшую немецкую Восточную Африку. После Первой мировой войны она управлялась Великобританией как подмандатная территория. Позже на ее территории образовались государства Танзания, Руанда и Бурунди.
Рейш занимался миссионерской работой от имени Лейпцигской миссии среди местных народностей до 1938 г. и оставался здесь, с небольшими перерывами, до 1954 г. В 1927 г. он присоединился к Степной миссии, затем отправился в Марангу в Танганьике в качестве преподавателя семинарии и служил в лютеранской миссии у подножия горного массива Килиманджаро. В 1940 году Рейш также основал первую лютеранскую семинарию в Махаме (Мачаме), районе на юго-восточном склоне горы Килиманджаро на территории современной Танзании. Три года спустя там был рукоположен первый класс из 23 семинаристов.
Миссионер Рейш прославился многочисленными восхождениями на самую высокую гору Африки Кибо (массив Килиманджаро). Внутренний кратер на вершинном плато горы носит с 1954 года его имя: Рейш-кратер.
Он написал несколько учебников, словарей и переводов Священного Писания на такие африканские языки, как суахили и масаи, принял активное участие в создании местной школьной системы. Некоторое время он занимал пост президента Федерации лютеранских церквей Танзании. Рейш завоевал большой авторитет и доверие среди многочисленных народов и племен благодаря своей любви к их странам и культурам, а также своими научными трудами.
В 1938 году Рихард Рейш получил американское гражданство. После 1954 года и до самой смерти в городке Стейси, штат Миннесота, он работал преподавателем в университете и пастором. Его многочисленные публикации на западных языках, такие как книга «Der Islam in Ost-Afrika: mit besonderer Berücksichtigung der muhammedanischen Geheim-Orden» (Ислам в Восточной Африке: с особым учетом тайных орденов мусульман), 1931, не утратили своей научной ценности и по сей день.


35. Рейш (Ройш), Эмиль Леберехт Эреготт (Рейш/Ройш, Эмиль Густавович) [Reusch, Emil Leberecht Ehregott]
(30.8.1893-1.11.1937), родился в Беттингере Николаевского уезда Самарской губ. Брат Рихарда Рейша.
Эмиль окончил с серебряной медалью гимназию во Владикавказе, которую он посещал с августа 1904 по июнь 1913 года. Записавшись в университет 23 августа 1913 года, он сначала изучал право, а с января 1914 по декабрь 1916 года - богословие. После успешной сдачи экзаменов 13 декабря 1916 года теологический факультет присвоил ему звание дипломированного студента богословия.
Эмиль Рейш был рукоположен в Петрограде под руководством генерального суперинтенданта Артура Мальмгрена. С 1919 году он работал пастором Таганрого-Ейского прихода (бывшая Донская область) на Северном Кавказе. Затем пастором в Анненфельде с 1925 по 1934 год, позже в Новом Тбилиси до 1936 года, оба прихода в Закавказье. После ареста и смерти пастора Рихарда Майера, Рейш стал старшим пастором (Oberpastor) закавказских лютеранских приходов. Впервые он был арестован 4 апреля 1931 года в Анненфельде; благодаря мужественному заступничеству многочисленных прихожан был освобожден после семи месяцев заключения. Вновь арестован в Баку 30 июля 1937 года, обвинен в руководстве контрреволюционной организацией, якобы созданной по наущению немецкого консульства в Тбилиси (Тифлисе), и расстрелян 1 ноября того же года.
На основании многочисленных заявлений его жены Елены, урожденной Гиппиус (Helene, geborene Hippius), КГБ в апреле 1956 года ложно сообщил ей – в то время она проживала в Алтайском крае Сибири – что ее муж, Эмиль Рейш, умер в результате заболевания энцефалитом 30 марта 1944 года. Эта фальшивая дата приводится в различных изданиях, в т.ч. в фундаментальном справочнике лют. пасторов России/СССР, изданном Erik Amburger, 1998 (Die Pastoren der evangelischen Kirche Russlands).

 

[Vkrieger]

После длительного перерыва продолжаю список студентов Дерптского университета и их краткие биографии

33. Рейхерт Павел Иванович (реже: Райхерт, Пауль Ио(г)аннович) [Reichert, Paul]
(27.6.1875–3.1.1938), родился в Камышине, Саратовская губерния. Отец: Иоганн (Johann), поселянин-собственник, приписанный в селении Бальцер (Голый Карамыш), мать: Елена (Marie Helene), урожденная Бауэр/Бауер (Bauer). Рейхерт учился в гимназии в Астрахани девять лет и получил аттестат об окончании школы в июне 1895 года. Через несколько недель, 17 августа, он поступил на богословский факультет Дерптского университета и окончил его в конце марта 1901 года. 20 апреля ему было присвоено звание "действительного студента богословия"; диплом Рейхерт получил 21 сентября того же года. Одну из своих студенческих экзаменационных работ он посвятил происхождению и распространению баптизма в поволжских колониях: «Die Ausbreitung und das Wesen des deutschen Baptismus in den Wolgakolonien».
Рукоположен 8 сентября 1902 года, затем преподавал на богословском факультете университета. 1904-21 - пастор в Бальцере. В 1921 последовал переезд в Петроград/Ленинград, где он окормлял общину в немецком поселке Ново-Саратовке. Одновременно он обслуживал лютеранские общины в соседних селениях Овцино и Ново-Александровка. С января 1933 года Рейхерт настоятель храма святых Петра и Павла в Ленинграде. В 1925–32 гг. так же доцент Ленинградских евангелическо-лютеранских библейских курсах (семинарии), где преподавал катехизис, древнееврейский язык и некоторые другие предметы.
В 1931 году он был в первый раз арестован и обвинен в религиозной пропаганде, но был оправдан судом. Под огромным давлением со стороны властей Павел Рейхерт был вынужден 29 октября 1937 года отказаться от духовного сана. Но это не спасло его. Через несколько дней, 17 ноября, он был арестован в Ленинграде как один из последних действующих лютеранских священнослужителей, вместе со своим сыном Бруно (1908-1938), так же пастором. Обвинение гласило: «В 1934 году был завербован германским консулом в Ленинграде Зоммером в возглавляемую им и сотрудником того же консульства Бухгольцем нелегальную национал-социалистическую группу, созданную при немецкой лютеранской церкви в Ленинграде. По заданию Зоммера подготавливал немцев – граждан СССР – к выполнению шпионской и национал-социалистической работы, с 1934 г. организовывал контрреволюционные сборища». По постановлению Комиссии НКВД и прокуратуры СССР от 26 декабря 1937 г. отец и сын Рейхерты были приговорены к высшей мере наказания и 3 января 1938 года расстреляны и похоронены на Левашовской пустоши, вблизи поселка Левашово Ленинградской области. Оба были реабилитированы в 1957 году.

Фото Павла Рейхерта в 1895 г., по окончанию гимназии
https://disk.yandex.com/i/4DG3ZVfnyG6klA

[Vkrieger]

Дополнение списка, 6.1.2022

Почему-то две следующие биографии пропали, так что публикую их еще раз:

31. Раушенбах, Вильгельм Фридрихович, реже: Густав Иоганнович (Rauschenbach, Gustav Wilhelm)
(13.1.1880 – ?1918), Родился в Екатериненштадте, приход Северный Екатериненштадт, Николаевского уезда, Самарской губернии. Отец: Иоганн Фридрих, торговец, реформатской веры, мать: Анна Генриетта, урожденная Зейферт (Anna Henrietta, geb. Seifert). В течение девяти лет он учился в I Саратовской гимназии, где 31 мая 1900 года получил аттестат зрелости. В том же году, 21 августа 1900 года, Вильгельм был зачислен на теологический факультет Дерптского университета, который вскоре сменил на физико-математическое и химическое отделение. В 1904-05 годах он изучал теологию. В конце концов он выбрал медицину, изучению которой посвятил время с сентября 1901 года по март 1904 года и с ноября 1905 года с некоторыми перерывами. В течение летнего семестра 1906 года, с апреля по август, Раушенбах учился в Берлинском университете. После сдачи выпускных экзаменов медицинский факультет Дерптского университета 15 февраля 1910 года присвоил ему звание «лекаря» (врача). Член студенческой корпорации «Необалтия».
В 1911-12 гг. служил младшим врачем в 84-м Ширванском полку на Кавказе, в Терской области, затем частнопрактикующим врачем в Екатериненштадте (Баронске). В медицинском списке на май 1916 имеется две любопытные записи:

• Раушенбахъ Вильг. Фридр. 80 Л. 910. впр. С. Баронскъ, Николаев., Самар.
• Раушенбахъ Густ. Іоган. 80. Л. 1910. Пятигорскъ, Терск.

Это конечно один и тот же «наш» Раушенбах (родился в 1880, диплом лекаря получил в 1910, частный или впр.: вольнопрактикующий врач, но из-за неразберихи или головотяпства был учтен как в рапорте по старому месту работы, так и по новому назначению. Его имя и отчество приводилось по диплому лекаря, где он был записан так: Густав-Вильгельм Иоганнович-Фридрихович Раушенбах. Это давало большой простор для интерпретации его имени и отчества.
С 1916 г. в полевом госпитале на фронте. По некоторым данным, умер в 1918 году; точная дата и причина смерти неизвестны.

32. Раушенбах, Фридрих Карлович (Rauschenbach, Johann Friedrich)
(2.3.1855–31.5.1910), родился в Екатериненштадте, приход Северный Екатериненштадт, Николаевского уезда, Самарской губернии.
Отец: Карл, купец и землевладелец, мать: Анна, урожденная Зейферт. В возрасте семи лет Фридриха отправили в Сарепту, где он получил начальное школьное образование. Поэтому он посещал гимназию в Ревале (сегодня Таллинн, Эстония) и 19 июня 1874 года сдал экзамен на аттестат зрелости с оценкой «очень удовлетворительно». 16 августа того же года Раушенбах поступил в Дерптский университет и изучал там медицину до 15 января 1883 года, защитив докторскую диссертацию „Über die Wechselwirkungen zwischen Protoplasma und Blutplasma: mit einem Anhang betreffend die Blutplättchen von Bizzozero“ (О взаимодействии между протоплазмой и плазмой крови: с приложением о тромбоцитах крови Биццозеро). Еще будучи студентом, Раушенбах принял участие в русско-турецкой войне 1877-78 годов и был награжден Георгиевским крестом. По некоторым сведениям, провел около года или даже два за границей, где совершенствовал свое врачебное мастерство.
С июня 1883 года по ноябрь 1885 года он был врачом в Обуховской женской больнице в Петербурге. В 1886 году он приехал в Саратов и работал сначала в Александровской земской больнице, а с 1889 года - в городском трехклассном училище в качестве школьного врача. Надворный советник с октября 1888 г. После 1893 года Фридрих Раушенбах посвятил себя частной терапевтической практике и заслужил уважение не только населения г. Саратова, но и далеко за его пределами благодаря квалифицированному лечению и доброжелательному отношению. На его похоронах 2 июня 1910 года присутствовали многочисленные благодарные пациенты и многие высокопоставленные лица города, включая саратовского губернатора.

[Vkrieger]

Продолжаем знакомство с первыми поселенцами из поволжских немцев, учившихся в Юрьевском/Дерптском, императорском университете. Как всегда, буду весьма благодарен за любые дополнения, поправки и пр. к биографиям означенных лиц.

36. Роот (Рот), Александр Яковлевич [Root (Roth), Alexander]
(25.6.1881 – после 1936), родился в Саратове. Учитель. Отец: Яков, приписанный к селению Сплавнуха (Huck), волость Норка, Камышинcкого уезда, Саратовской губ., мать: Екатерина, урожденная Бредер (Breder). Он был крещен в Саратовском римско-католическом приходе, но 21 октября 1897 года Министр внутренних дел России разрешил ему и его младшим братьям и сестрам перейти в евангелическо-реформатскую церковь.
Александр окончил 2. Саратовскую гимназию и поступил на богословский факультет Юрьевского (Дерптского) университета 28 августа 1901 года. Судя по имеющимся записям, он изучал богословие с перерывами в течение как минимум восьми семестров до начала 1909 года. В феврале 1909 года Роот начал изучать право, но уже 17 ноября того же года покинул университет, не окончив полного курса по какой-либо специальности. 23 февраля 1909 года он сдал экзамены в 1. Саратовской гимназии (Казанский учебный округ) и получил диплом учителя немецкого языка.
Дальнейшая биография Александра Роота фрагментарна: известно, что по крайней мере до 1915 года он преподавал немецкий язык в средней школе (гимназии?) города Липецка Тамбовской губернии. В 1930-е годы Александр Роот, по некоторым сведениям, работал учителем немецкого языка в педагогическом техникуме в городе Аткарске Саратовской области.

37. Ротермель, Иоганн (Иван) Николаевич [Rothermel, Johannes (Iwan) Nikolai]
(31.10.1878–15.2.1920), родился в Орловском, управляющий имением. До 1889 года он получал домашнее образование. Вместе со своим братом Александром посещал известную школу при еванг.-лютер. церкви Петра и Павла (St.-Petri-Paulischule) в Москве (1889-95) и до 1899 года Александровскую гимназию в Риге. 28 августа 1899 года поступил на физико-математический факультет в Дерпте, но в феврале 1900 года перевелся на юридический факультет, где учился с перерывами до начала апреля 1902 года. По "семейным обстоятельствам", как было указано в его заявлении, ему пришлось досрочно покинуть университет. Член корпорации "Необалтия" (Neobaltia).
После этого он в течение года служил добровольцем в запасном батальоне в Саратове. До 1914 года Иоганнес Ротермель управлял имением своего отца. Как офицер-резервист он находился во время Первой мировой войны на фронте, в 1915-18 гг. пребывал в австрийском плену. До своей ранней смерти Иоганнес жил в Орловском и продолжал управлять имением, которое к тому времени было уже экспроприировано большевиками.