Bertram/Бертрам aus Kraft.

Ответить
Аватара пользователя
ludmilav675
Постоянный участник
Сообщения: 557
Зарегистрирован: 04 дек 2018, 22:24
Благодарил (а): 459 раз
Поблагодарили: 688 раз

Bertram/Бертрам aus Kraft.

Сообщение ludmilav675 »

Потомкам Бертрам, предки которых в конце 19 века из колонии Крафт переехали в Омск. обл. и проживали в с. Александровка,с. Цветнополье, хуторе Люфт, хуторе Штеле.

Омская территория проживания предков в 1908-1917 г. :
Бертрам Петр Петров.

Омск. ист. архив. Ф. 80.Оп.1.Д.6 (035-036)
Бракосочетание 8.2.1899 г. въ Омскъ
Jоханъ Георгъ Петеръ Бертрамъ (Bertram), холостъ, 29 л, отецъ Jоханъ Петеръ, родился въ Верхней Грязнухъ, крестьянинъ на хуторъ Люфта, ев. лют. вероисповедания
И вдова Элизабетъ Веберъ (Weber), урожд. Штраухъ(Strauch), 20 л., Филиппа вдова, родилась въ Таловкъ, ев. лют. вероисповедания.

Омск. ист. архив. Ф. 80.Оп.1.Д.6 (035-036)
Бракосочетание 8.2.1899 г. въ Омскъ
Рейнхардтъ Бертрамъ (Bertram), холостъ, 23 г., отецъ Jоханъ Петеръ, родился въ Верхней Грязнухъ, крестьянинъ на хуторъ Люфта, ев. лют. вероисповедания
И девица Екатарина Веймеръ (Weimer), 19л.,отецъ Фридрихъ, родилась въ Крафтъ(Саратовской губернии), ев. лют. вероисповедания.

Омск. ист. архив. Ф. 80.Оп.1.Д.6(093-094)
Бракосочетание 10.2.1902 г. въ Омскъ
Готфридъ Бертрамъ (Bertram), холостъ, 21 г., сынъ крестьянина Петра Бертрамъ (Bertram) изъ хуторъ Штеле, родился въ Саратовской губ. (Kraft), ев. лютер. вероисповедания.
И девица Сузанна Остермюллеръ (Ostermüller), 19 л., дочь крестьянина Людвига на железной дорогъ, родилась въ Байдекъ, Саратовской губ., ев. лютер. вероисповедания.

В 1857 г. в Kraft было 5 семей Бертрам, был ли там Пётр, у которого в 1870 г. родился сын?
Ищу Alt,Eurich(Rosenfeld/Розовое), Hofmann, Lützov(Ust-Karaman),
Vollmer, Schiebelhut, Lüngren, (Stahl am Tarlyk), Динер (Frösental),
Schönhals(Dönhof), Weber (Messer),
Daniel (Blumenfeld).
С уважением.Людмила Фольмер.
W.Müller
Постоянный участник
Сообщения: 2346
Зарегистрирован: 15 июн 2017, 06:31
Благодарил (а): 5846 раз
Поблагодарили: 3065 раз

Bertram/Бертрам aus Kraft.

Сообщение W.Müller »

ludmilav675 писал(а): 27 июл 2022, 19:28В 1857 г. в Kraft было 5 семей Бертрам
114/131 Иоганн Георг Бертрам 55 62
114/132 Иоганн Вильгельм Бертрам - 33
114/133 Георг Адам Бертрам - 29
115/134 Георг Петр Бертрам 32 39
140/162 Иоганн Адам Бертрам 47 54
ludmilav675 писал(а): 27 июл 2022, 19:28был ли там Пётр
В №114/131 - Петр 18 лет, 3-й сын Иоганна Георга Бертрам 62 лет.
В №115/134 - Георг Петр 11 лет, 3-й сын Георга Петра Бертрам 39 лет.
W.Müller
Постоянный участник
Сообщения: 2346
Зарегистрирован: 15 июн 2017, 06:31
Благодарил (а): 5846 раз
Поблагодарили: 3065 раз

Bertram/Бертрам aus Kraft.

Сообщение W.Müller »

ludmilav675 писал(а): 27 июл 2022, 19:28был ли там Пётр
Не доглядел
В №140/162 Георг Петр 18 лет, Иоганна Адама племянник
W.Müller
Постоянный участник
Сообщения: 2346
Зарегистрирован: 15 июн 2017, 06:31
Благодарил (а): 5846 раз
Поблагодарили: 3065 раз

Bertram/Бертрам aus Kraft.

Сообщение W.Müller »

ludmilav675 писал(а): 27 июл 2022, 19:28в 1870 г. родился сын?
Если имеется ввиду этот
ludmilav675 писал(а): 27 июл 2022, 19:28Jоханъ Георгъ Петеръ Бертрамъ (Bertram), холостъ, 29 л, отецъ Jоханъ Петеръ
то его отец
W.Müller писал(а): 28 июл 2022, 08:41№114/131 - Петр 18 лет
В ревизии 1850 г. он записан Иоган Петeр 11 лет, Иоганна Георга 5-й сын...
W.Müller
Постоянный участник
Сообщения: 2346
Зарегистрирован: 15 июн 2017, 06:31
Благодарил (а): 5846 раз
Поблагодарили: 3065 раз

Bertram/Бертрам aus Kraft.

Сообщение W.Müller »

Verzeichnis der Geborenen und Getauften in der Gemeinde Werchnaja Gräsnucha 1848-1866

83. *08.11.1848 ~17.11.1848 Catharine Elisabeth E: Joh. G. Peter Bertram & Mar. Christine Schlothauer
99. *12.12.1848 ~15.12.1848 Catharine Elisabeth E: Joh. Wilhelm Bertram & Catharine Elisabeth Tempel

64. *21.09.1849 ~25.09.1849 Marie Catharine E: Joh. Georg Adam Bertram & Regine Elisabeth Knaus

72. *02.08.1850 ~06.08.1850 Marie Christine E: Joh. Conrad Bertram & Anne Marie Haun
131. *26.12.1850 ~01.01.1851 Johann Georg Adam E: Joh. Georg Adam Bertram & Regine Elisabeth Knaus

31. *25.04.1851 ~06.05.1851 Johann David E: Joh. G. Peter Bertram & Mar. Christine Schlothauer
61. *21.08.1851 ~26.08.1851 Johann Jacob E: Joh. Wilhelm Bertram & Catharine Elisabeth Tempel

110. *17.12.1852 ~28.12.1852 Anne Elisabeth E: Joh. G. Adam Bertram & Regine Elisabeth Knaus

88. *28.10.1853 ~01.11.1853 Johann Heinrich E: Joh. Georg Peter Bertram & Mar. Christine Schlothauer

54. *15.07.1854 ~18.07.1854 Johann Reinhard E: Joh. Wilhelm Bertram & Catharine Elisabeth Tempel
83. *17.09.1854 ~24.09.1854 Eva Elisabeth E: Georg Adam Bertram & Regine Elisabeth Knaus

8. *31.01.1856 ~07.02.1856 Marie Catharine E: Joh. Georg Peter Bertram & Marie Christine Schlothauer
48. *25.05.1856 ~04.06.1856 Johann Reinhard E: Joh. Wilhelm Bertram & Catharine Elisabeth Tempel
58. *28.06.1856 ~29.06.1856 Marie Elisabeth E: Joh. Georg Adam Bertram & Regine Elisabeth Knaus

62. *20.06.1858 ~13.07.1858 Juliane Elisabeth E: Johann Georg Adam Bertram & Elisabeth Knaus
85. *29.08.1858 ~17.09.1858 Johann Heinrich E: Johann Georg Peter Bertram & Marie Christine Schlothauer
86. *04.09.1858 ~17.09.1858 Johann Gottfried E: Johann Friedrich Bertram & Marie Katharina Wagner
103. *06.10.1858 ~19.10.1858 Johann David E: Peter Bertram & Susanne Katharina Schlothauer

44. *08.05.1860 ~15.05.1860 Catharine Elisabeth E: Johann Peter Bertram & Susanne Katharina Schlothauer
62. *01.07.1860 ~24.07.1860 Heinrich E: Joh. Georg Adam Bertram & Christine Elisabeth Knaus

18. *24.02.1861 ~28.02.1861 Reinhard E: Johann Friedrich Bertram & Marie Catharine Wagner

21. *20.02.1862 ~25.02.1862 Marie Catharine E: Joh. Wilhelm Bertram & Catharine Elisabeth Tempel
78. *17.07.1862 ~30.07.1862 Catharine Elisabeth E: Reinhard Bertram & Anna Schmid
79. *17.07.1862 ~30.07.1862 Marie Catharine E: Reinhard Bertram & Anna Schmid
118. *02.10.1862 ~21.10.1862 Marie Catharina E: Peter Bertram & Marie Catharine Weimer

61. *22.05.1863 ~07.07.1863 Catharine Elisabeth E: G. Adam Bertram & Elisabeth Knaus
74. *24.06.1863 ~07.07.1863 Christian E: Christian Bertram & M. Catharine Seip
131. *01.12.1863 ~ - - - Mädchen totgeboren E: Johann Friedrich Bertram & Marie Catharine Wagner

61. *25.05.1864 ~14.06.1864 Marie Catharine E: Reinhard Bertram & Anna Schmid
109. *08.07.1864 ~13.09.1864 David E: Wilhelm Bertram & Catharine Tempel
118. *30.09.1864 ~ - - - Tochter totgeboren E: Johann Friedrich Bertram & Marie Catharine Wagner
145. *05.12.1864 ~20.12.1864 Catharina Elisabeth E: Peter Bertram & Marie Catharine Weimer

89. *04.08.1865 ~06.08.1865 Christian E: Joh. Georg Adam Bertram & Elisabeth Catharine Knaus

In der vorhandenen Kopie vom Original sind mehrere Stellen schlecht oder gar nicht zu lesen.
Fehler sind nicht ausgeschlossen.
W.Müller
Постоянный участник
Сообщения: 2346
Зарегистрирован: 15 июн 2017, 06:31
Благодарил (а): 5846 раз
Поблагодарили: 3065 раз

Bertram/Бертрам aus Kraft.

Сообщение W.Müller »

Ревизская сказка 1858 года января 21 дня Саратовской губернiи Камышинского уЪзда колонiи Верхняя Грязнуха

114/131
Jоганнъ Георгъ Бертрамъ 55 62
его сыновья
1. Jоганнъ Вильгельмъ 26 отд. въ №132
его сын Давыд 5 отд. въ №132
Jоганъ Гергъ Бертрама 2-й сынъ
Георгъ Адамъ 22 отделенъ въ №133
3. Петръ 11 18 ................................ Петра жена Сусанна Катарина - 19
Иоганн Георга внук
Иоганн Георг 5 12

114/132
Jоганнъ Вильгельмъ Бертрамъ
отделенъ изъ №130 (так в док.) 33 ...... Jоганнъ Вильгельма жена Катарина Елизабета – 31
его сыновья ................................... его дочь Катарина Елизабета – 9
1. Давыдъ отделенъ изъ из №130 12
3. Якобъ новорожд. 5
4. Рейнгардъ новорожд. 2

114/133
Георгъ Адамъ Бертрамъ
отделенъ изъ №130 (так в док.) 29 ...... Георгъ Адама жена Елизабета – 27?
его сынъ ...................................... его дочери 1. Марiя Катарина – 8
Георгъ Адамъ новорожд. 6 .............................. 2. Анна Катарина – 4
................................................................. 3. Елизабета – 3
................................................................. 4. Марiя Елизабета – 1 ¾

115/134
Георгъ Петръ Бертрам ъ 32 39 ........... Георга Петра жена Марiя Христина – 39
его сыновья .................................. его дочери 1. Катарина Елизабета – 8 ½
................................................................. 2. Марiя Катарина – ½
Jоганнъ Фридрихъ 12 19 .................. Jоганъ Фридриха жена Марiя Катарина – 19
Рейнгардъ 9 16
Георгъ Петръ 4 11

140/162
.................................................. Вдова Елизабета Маргарета Бертрамъ – 69
Jоганнъ Адамъ Бертрамъ 47 54
его 1-й сынъ Конрадъ 23 30 .............. Конрада жена Анна Марiя – 24
.................................................. его дочь Марiя Елизабета – 4
2. Jоганнъ Фридрихъ 15 22 ............... Jоганнъ Фридриха жена Шарлотта – 19
3. Готфридъ 4 11
Jоганнъ Адама братъ Конрадъ 44 50 .... Конрада жена Анна Марiя – 45
.................................................. его дочь Катарина Елизабета – 21
его 1-й сынъ Jоганнъ Георгъ 18 25 ..... Jоганнъ Георга жена Ева Елизабета – 24
.................................................. его дочь Катарина – 2 ½
2. Георгъ Конрадъ 7 14
3. Гейнрихъ новорожд. 5
отъ дочери Конрада Катарины .......... отъ дочери Конрада Катарины
Елизабеты незаконнорожденный ....... Елизабеты незаконнорожденная дочь
сынъ Даниэль новорожд. 3 .............. Марiя Елизабета – ½
Jоганнъ Адама племянники
1. Гейнрихъ 14 21
2. Георгъ Петръ 11 18
W.Müller
Постоянный участник
Сообщения: 2346
Зарегистрирован: 15 июн 2017, 06:31
Благодарил (а): 5846 раз
Поблагодарили: 3065 раз

Bertram/Бертрам aus Kraft.

Сообщение W.Müller »

Ревизская сказка 1850 года октября 12 дня Саратовской губернiи Камышинского уЪзда колонiи Верхняя Грязнуха

114
Jоганнъ Георгъ Бертрамъ 39 55
его сыновья
1. Георгъ Петeръ 16 отделенъ въ №115
2. Jоганнъ Фридрихъ 14 умер 1847
3. Jоганъ Вильгельмъ 10 26 ................... Jогана Вильгельма жена Катарина Елизабета – 24
его сынъ Дафидъ новорожд. 5 ................ его дочь Катарина Елизабета – 2
4. Георгъ Адамъ 6 22 ............................ Георга Адама жена Елизабета – 21
........................................................ его дочь Марiя Катарина – 1
Jогана Георга 5-й сын
Jоганъ Петеръ новорожд. 11
Jогана Георга внукъ
Jоганнъ Георгъ новорожд. 5

115
Георгъ Петeръ Бертрамъ изъ №114 32 ...... Георга Петера жена Марiя Христина – 32
его сыновья ....................................... его дочь Катарина Елизабета – 1 ½
Jоганъ Фридрихъ новорожд. 12
Рейнгардтъ новорожд. 9
Георгъ Петеръ новорожд. 4

140
Jоганъ Георгъ Бертрамъ 53 умер 1841? .... Jоганнecа Георгa жена Елизабета Маргарета – 62
Jоганнecа Георгa 1-й племянник
Jоганъ Адамъ 31 47 ............................ Jогана Адама жена Катарина Елизабета – 27
его сыновья ..................................... его дочери Марiя Катарина – 20
Конрадъ 7 23 .................................................. Марiя Елизабета – 19? 13?
Jоганъ Фридрихъ новорожд. 15
Георгъ Готфридъ новорожд. 4
Jоганнecа Георгa 2-й племянник
Jоганъ Конрадъ 28 44 .......................... Jогана Конрадa жена Анна Марiя – 38
его сыновья ...................................... его дочери Катарина Елизабета – 14
Jоганъ Георгъ 2 18 ............................................ Маргарета Елизабета – 11
Гейнрихъ ½ умер 1850 ....................................... Марiя Христина – 2 м-ца
Георгъ Конрадъ новорожд 7
Jоганнecа Георгa 3-й племянник
Jоганесъ Петеръ 24 умер 1847
Jоганecа Петера сыновья ...................... Jоганecа Петера дочери Катарина Елизабета – 19
Гейнрихъ новорожд. 14 ........................................................ Анна Катарина – 16
Jоганъ Георгъ Петеръ новорожд. 11
W.Müller
Постоянный участник
Сообщения: 2346
Зарегистрирован: 15 июн 2017, 06:31
Благодарил (а): 5846 раз
Поблагодарили: 3065 раз

Bertram/Бертрам aus Kraft.

Сообщение W.Müller »

Имеющаяся копия с оригинала ревизской сказки 1834 года не лучшего качества, почерк своеобразный...
Удалось найти два хозяйства с фамилией Бертрам, с ревизиией 1850 года всё соответствует: №77 в 1834 = №114 и №115 в 1850; №96 в 1834 = №140 в 1850,
а в теме Familien in Kraft
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... =552#p4282
указано, что в 1834 было три хозяйства ...


Ревизская сказка 1834 года декабрь 15 дня Саратовской губернiи Камышинского уЪзда колонiи Верхняя Грязнуха

77
Jоганъ Петеръ Герберъ 41 отд. въ №89
...
Jогана Петра пасынок
Георгъ Бертрамъ 21 39 ................... Георга жена Катарина Елизабета – 35
Георгa сыновья ............................ его же дочери Марiя Катарина – 12
Георгъ Петeръ новорожд. 16 .............................. Катарина Маргарета – 2
Jоганнъ Фридрихъ новорожд. 14 ......................... Анна Катарина – ¼
Jоганъ Вильгельмъ новорожд. 10
Георгъ Адамъ новорожд. 6

96
Jоганъ Георгъ Бертрамъ 35 53 ........ Jогана Георга жена лиза? Маргарета - 48
Jогана Георгa племянник
Jог. Адам 12 ½ 31 ....................... Jогана Адама жена лиза? Катарина - 30
Jогана (А)дама сынъ
Конрадъ новорожд. 7 ................... его же дочь Марiя Катарина - 4
Jогана Георгa другой племянникъ
Jоганъ Конрадъ 9 ½ 28 ................. Jогана Конрада жена Анна Марiя - 22
Jогана Конрада сыновья
Jог. Георгъ новорожд. 2
Гейнрихъ новорожд. ½
Jогана Георга третий племянникъ
Jоганесъ Петеръ ??? 5 24 ............... Jогана Петера жена Анна Елизаб. – 21
............................................... его же дочери Катарина Елизабета – 3
.................................................................. Анна Катарина – ½
viktor 2
Модератор
Сообщения: 8554
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
Благодарил (а): 4222 раза
Поблагодарили: 12587 раз

Bertram/Бертрам aus Kraft.

Сообщение viktor 2 »

W.Müller писал(а): 05 авг 2022, 07:28Удалось найти два хозяйства с фамилией Бертрам, с ревизиией 1850 года всё соответствует: №77 в 1834 = №114 и №115 в 1850; №96 в 1834 = №140 в 1850,
а в теме Familien in Kraft
viewtopic.php?f=122&t=552#p4282
указано, что в 1834 было три хозяйства ...
Третье было не хозяйство, а падчерица Петера Гербер в хоз-ве №89 - Катарина Елизабета Бертрам 37 лет. Она дочь Вильгельма Бертрам из Kf39 ревизии 1798
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
W.Müller
Постоянный участник
Сообщения: 2346
Зарегистрирован: 15 июн 2017, 06:31
Благодарил (а): 5846 раз
Поблагодарили: 3065 раз

Bertram/Бертрам aus Kraft.

Сообщение W.Müller »

viktor 2 писал(а): 05 авг 2022, 12:04в хоз-ве №89 - Катарина Елизабета Бертрам 37 лет
Спасибо, Виктор! Теперь тоже нашёл...
viktor 2 писал(а): 05 авг 2022, 12:04 Kf39 ревизии 1798
Этой ревизии у меня нет...
viktor 2
Модератор
Сообщения: 8554
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
Благодарил (а): 4222 раза
Поблагодарили: 12587 раз

Bertram/Бертрам aus Kraft.

Сообщение viktor 2 »

W.Müller писал(а): 05 авг 2022, 18:45Kf39 ревизии 1798
Этой ревизии у меня нет...
Kraft 1798
Kf02. Johann Bertram 63, Fr.: Elisabeth Fauerbach 56
Ki.:
1. Johannes Georg 20, Fr.: Anna Julianna Schwab 20
2. Johann Georg 18

Kf39. Wilhelm Bertram 30, Fr.: Anna Margaretha Shprenikel? 30, Ki.: Katharina Margaretha 5, Johann Georg 4, Katharina Elisabeth 2
Anna Margarethas Mutter: Anna Katharina 68, Witwe. Nachname in der Liste nicht angegeben.
Anna Katharinas Bruder(Anna Margarethas Onkel): Johannes 37, arbeitet in Dreispitz. Nachname in der Liste nicht angegeben.

Kf53. Johann Konrad Bertram 27, Fr.: Katharina Engelhard 36 aus Grimm, verstorbene Ehemann Andreas Ruhl, Ki.: Katharina Regina 2
+ 4 Stiefki. Ruhl

Kf63. Johann Konrad Becker 25 aus Grimm, Fr.: Elisabeth Bertram 25

Mv1372. 1795 Katharina, Tochter von Johannes Bertram heiratet Michael Keller in Köhler(Kl88)
Kl88. Michael Keller 28, Fr.: Katharina Bertram 23 aus Kraft

Переведено с английского мною.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
Kusja
Постоянный участник
Сообщения: 339
Зарегистрирован: 03 дек 2019, 13:01
Благодарил (а): 218 раз
Поблагодарили: 418 раз

Bertram/Бертрам aus Kraft.

Сообщение Kusja »

Heinrich Wagner Ehefrau Anna Catharine geb. Bertram † 3.08.1893 (21 Jahre 2 Monate 17 Tage) in Saalfeld
Suche Informationen:
aus Huck: Koch und Eckert - lebten auch in Neuheim und Sonnental/Krasnodar,
aus Ährenfeld und Langenfeld: Michaelis und Söhning, aus Friedenfeld: Klein und Isheim,
aus Beideck: Dreuth und Dahmer - lebten in Litvinovka/Rostov.
Аватара пользователя
yudined
Постоянный участник
Сообщения: 1331
Зарегистрирован: 09 авг 2020, 23:42
Благодарил (а): 665 раз
Поблагодарили: 1422 раза

Bertram/Бертрам aus Kraft.

Сообщение yudined »

Метрические книги Москва Никитский сорок Церковь Пименовская в Новых Воротниках
1 января 1912 — 31 декабря 1912
Фонд №2124, опись №2, дело №206, стр. 133
Архив ГБУ "ЦГА Москвы"
Фонд ЦЕРКВИ НИКИТСКОГО СОРОКА Г. МОСКВЫ ВЕДОМСТВА МОСКОВСКОЙ ДУХОВНОЙ КОНСИСТОРИИ.
Опись МЕТРИЧЕСКИЕ КНИГИ ЦЕРКВЕЙ


1912 год , 19 октября. При регистрации рождения дочери Антонины у Якушиной М.П. был одним из восприемников поселянин с. Верхней Грязнухи Иоганнес Георг Георгович Бертрам.
док по ссылке
https://ya.ru/archive/catalog/1f4b2a35- ... 693173/133
Миллер (Müller/Möller) родом из Friedewald (Hessen) и Гейбель (Geibel/Gebel). Миграция : колонии Philippsfeld и Цюрих, Печерское Самарской губ., Казань, Бор Нижегородской губ., Нижний Новгород и Астрахань, Комсомольское и Дуплятка Волгоградской обл.
viktor 2
Модератор
Сообщения: 8554
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
Благодарил (а): 4222 раза
Поблагодарили: 12587 раз

Bertram/Бертрам aus Kraft.

Сообщение viktor 2 »

W.Müller писал(а): 05 авг 2022, 07:28 Jог. Адам 12 ½ 31 ....................... Jогана Адама жена лиза? Катарина - 30
Девичья фамилия жены была Brotzmann
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
Ответить

Вернуться в «Kraft (Крафт) / Верхняя Грязнуха»