Колонии на севере Кубани (Ейск)

[Heinrich Reichert]

Колонии на севере Кубани (Ейск)

Первые немецкие колонии на Кубани появились неподалеку от портового города Ейска в начале 50-х г.г. XIX в. — Михаэльсталь и Александерфельд. Инициаторами приглашения немецких колонистов в окрестности Ейска были атаман Черноморского казачьего войска генерал Завадовский и наместник Кавказа генерал-фельдмаршал князь Барятинский.
В том же районе находились колонии и хутора образовавшиеся позже :
ШМИДТ/SCHMIDT (Марьевка), до 1917 - Кубанская обл., Ейский окр.; в сов. период - Краснодарский край, Ейский р-н. Нем.-белорус.-рус. хутор. В 25 км к юго-зап. от Ейска. Жит.: 36/12 нем. (1926)
ВАЛЬТЕР/WALTER, в сов. период - Краснодарский край, Ейский р-н. Нем. хутор. В 20 км к юго-зап. от Ейска. Жит.: 5 (1926).
Бочер - хутор, Ейский р-н - 15 (1926)
Будка ж.д. - Ейский р-н - 5/5 (1926)
Кель - хутор, Ейский р-н - 4 (1926)
Лехнер А. - хутор, Ейский р-н - 1 (1926)
Лехнер Е. - хутор, Ейский р-н - 7/7 (1926)
Лехнер Я. - хутор, Ейский р-н - 7 (1926)
Семке - русско-немецкий хутор, Ейский р-н - 28/10 (1926)
Шарф* - русско-украинско-немецкий хутор, Ейский р-н - 22/6 (1926)

Источник информации:Немецкие населенные пункты в СССР до 1941 г.: География и население. Справочник. Сост.
В.Ф. Дизендорф. М.: Общественная академия наук российских немцев. - 2002.

Здесь можно продолжить дисскусию по этой теме. Сведения по старой теме здесь: http://wolgadeutschen.borda.ru/?1-14-40 ... 1290249245

[Jakob_54]

Дело канцелярии начальника Кубанской области об утверждении бейзицера в колонии Михельстальской Ейского отдела. 18 декабря 1881 г. 3. Приговор. 1881 года, декабря 2 дня, мы, нижеподписавшиеся колонисты Михельстальской колонии Ейского уезда Кубанской области бывшие сего числа на полном сходе при нашем колонистском правлении в числе 25 человек имеющих право голоса, где имели суждение о том, что бывшему бейзицеру колонисту Матису Семке и кандидату по нем колонисту Христиану Шарфу оканчивается двухлетний срок в этой должности по 1 число января 1882 года, то вследствие этого и на основании 24, 26, 28 и 29 статей Устава о колониях, том XII, единогласно ПРИГОВОРИЛИ: вместо бывших бейзицера Матиса Семке и кандидата по нем Христиана Шарфа назначить в должности этой на предстоящий двухлетний срок, т.е на 1882 и 1883 годы колонистов нашего общества бейзицером Генриха Давидовича Шмидта и кандидатом по нем Абрама Михайловича Богер. Приговор этот на основании 30 статьи Устава по утверждении подписать нашим поручаем Шульцу нашей колонии для представления вышестоящему начальству на утверждение. В том и подписуемся собственноручно на немецком языке колонисты: (подписи) Adam Deutsch, Jakob Lechner, Andreas Walter, Johannes Walter, Johannes Semke, Johann Lechner, Alexander Nufer, Tobias Semke, Andreas Lechner, Jakob Schmidt, Abraham Boger, Christoph Boger, Johannes Frick, Gottfried Schmidt, Samuel Boger, Wilhelm Boger, Konstantin Boger, Matthias Semke, Christian ? 4. Что действительно приговор этот постановлен Михельстальским колонистическим обществом бывшем на сходе в числе 25 человек и собственноручно подписан на немецком языке. В том Михельстальское колонистическое правление подписать и приложением печати свидетельствует декабря 2 дня 1881 года. Колония Михельсталь. Шульц колония. Михельсталь В.Кель.

[Jakob_54]

Архивная справка Согласно приговору схода колонии Михельстaль от 25 ноября 1873 го- да вместо умершего шульца (старосты) колонии Михельстaль Адама Михайловича Семке и дослуживавших к 1 января 1874 года трехлетний срок кандидата на должностъ Шульца Гавриила Шарфа, бейзицера (заместителя староты) Якова Шарфа и кандидата на должность бейзицера Адама Богера были назначены: на должность шульца - Гавриил Иванович Шарф, кандидатом на долж- ность шульца - Емельян Емельянович Кель, оба на три года (по 1 января 1877 года); на должность бейзицера - Иван Емельянович Нуфер, кандидатом на должность бейзицера - Адам Богер, оба на два года (по 1 января 1 876 года). На основании приговора схода колонии Михельстaль от 8 декабря l874 года на должность бейзицера колонии Михельсталь сроком на два года был назначен Михаил ,Щавидович Шмидт. Согласно архивному документу ‚‘‘Книга Ейского казначейства на записку выданных промысловых и сословных купеческих свидетельств и бес- платных промысповых билетов на 1914 год‘‘ 24 декабря 1914 года поселяни- ну Ионатану Петровичу Богер были выданы: торговое свидетельство 2 разряда под N 96 на смешанную торговлю в селении Воронцовском. За выданное промысловое свидетельство были (взя- ты сборы) на сумму 82 руб. 50 коп., в том числе ((кaзенные сборы>: ((основ- ной промысловый налог)) - 50 руб. и кприбавочные в кaзну сборы> - 25 ру6.; ((местные сборы> в виде ((земских сборов> - 7 руб.50 коп.; бесплатный промысловый билет 2 разряда под N 97 нa склад смешан- ных товаров в селении Воронцовском. Ни казенные, ни местные сборы за этот билет не взимaлись. На основании приговора сельского сбора селения Воронцовского от 29 марта 1915 года Ns 18 на должность общественно кaзначея и сборщика обще- ственных сумм был назначен Иоганнес Христофорович Семке

[Jakob_54]

Архивная справка
Согласно приговору схода колонии Михельстaль от 25 ноября 1873 го-
да вместо умершего шульца (старосты) колонии Михельстaль
Адама Михайловича Семке и дослуживавших к 1 января 1874 года трехлетний срок кандидата на должностъ Шульца Гавриила Шарфа, бейзицера (заместителя староты) Якова Шарфа и кандидата на должность бейзицера Адама Богера были назначены:
на должность шульца - Гавриил Иванович Шарф, кандидатом на долж-
ность шульца - Емельян Емельянович Кель, оба на три года (по 1 января
1877 года); на должность бейзицера - Иван Емельянович Нуфер, кандидатом на
должность бейзицера - Адам Богер, оба на два года (по 1 января 1 876 года).
На основании приговора схода колонии Михельстaль от 8 декабря l874
года на должность бейзицера колонии Михельсталь сроком на два года был
назначен Михаил ,Щавидович Шмидт.
Основание: ГАКК. Ф.454. Оп. 7. Д.4ЗЗ. Л.2 - 3, 8 - 8 об.; Ф. б80.


Согласно архивному документу ‚‘‘Книга Ейского казначейства на записку выданных промысловых и сословных купеческих свидетельств и бес-
платных промысповых билетов на 1914 год‘‘ 24 декабря 1914 года поселяни-
ну Ионатану Петровичу Богер были выданы:
торговое свидетельство 2 разряда под N 96 на смешанную торговлю в
селении Воронцовском. За выданное промысловое свидетельство были (взя-
ты сборы) на сумму 82 руб. 50 коп., в том числе ((кaзенные сборы>: ((основ-
ной промысловый налог)) - 50 руб. и кприбавочные в кaзну сборы> - 25 ру6.;
((местные сборы> в виде ((земских сборов> - 7 руб.50 коп.;
бесплатный промысловый билет 2 разряда под N 97 нa склад смешан-
ных товаров в селении Воронцовском. Ни казенные, ни местные сборы за
этот билет не взимaлись.

На основании приговора сельского сбора селения Воронцовского от 29
марта 1915 года Ns 18 на должность общественно кaзначея и сборщика обще-
ственных сумм был назначен Иоганнес Христофорович Семке.
Оп. 1.Д.2. Л. 16 об. _ 17; Ф. 449.Оп.9. Д.297.Л.11- 11об.

[Jakob_54]

Ф 421 Оп 1 Д 211 ГАКК
УДОСТОВЕРЕНИЕ

Дано сие от Воронцовского сельского правления Ейского отдела Кубанской области, селянину сего селения Александру Ивановичу Богер, для представления смотрителю 1-го рыболовного участка, в том что он Богер, желает производить временный весенний лов рыбы с ниже писанного числа по 1-е июля сего 1898 года, в 1-м рыболовном участке в близи селения Воронцовского собственно ему принадлежащими рыболовными снастями в количестве двадцати сетей, причем Богер обязывается в точности выполнять правила о рыболовстве, временно занимающихся рыболовством в сих водах Кубaнского казачьего войска, утвержденным 19 января 1890 года и о том, что Богер будет сам лично производить лов рыбы, не передавая свои права иногородним лицам и по истечении срока веспяного лова рыбы, он Богер временные свои постройки должен снести, без всякой отсрочки.
При сем на обороте сего прилагается именной список его забродчикам поименуя №№ 262 документов. В том Воронцовское сельское правление подписом и печатью свидетельствует февраля 27 1898 года.

Старшина селения Воронцовского Семке
Писарь (подпись неразборчиво)
Забродчикам служащим на временном рыболовном заводе Ал. Ив. Богеръ
номер Звание Фамилия имя Отчество №№ документов
1. Мещанин Холодин Матвей Иванович
2. Крест(ьянин) Скабин Иосиф

[Jakob_54]

№ 73
18 января 1860 года

Господину Начальнику Управления сельского хозяйства и колоний
на Кавказе и за Кавказом

Вследствие отношений Вашего к господину Командующему войсками Правого крыла Кавказской линии от 13 мая 1859 года № 593, сообщенного мне в копии начальником штаба тех войск, препровождая при сем истребованные чрез Войсковое Правление Войска Черноморского две ведомости о состоянии колонии Михельсталь за 1858 и 1859 годы, имею честь уведомить Ваше Превосходительство, что Михельстальские колонисты, поселенные на лучшей удобной земле на расстоянии от войскового города Екатеринодара 200 верст и от портового города Ейска 17 верст с предоставлением им права на рыбную ловлю в войсковых водах наравне с войсковыми жителями, – пользуются всеми выгодами и удобствами сельской жизни и местной промышленности, а потому ни малейших нужд не терпят в хозяйственном отношении, но к сожалению должно сказать, что они сами не соответствуют цели своей и означения о поселении здесь. Главною целью поселения их было то, чтобы они могли завивать между жителями Ейска улучшенные способы сельского хозяйства, земледельчество, огородничество, различные мастерства, улучшение продуктов и выделку различных материалов, и во всем этом служить образцом для туземцем, но они огородничеством вовсе не занимаются, а рыбными продуктами местные жители довольствуются от собственных заводов, т.е. казачьих, кои преобладают над рыболовством колонистов; искусством в мастерствах и прочем они не отличаются. Обыкновенные занятия колонистов: хлебопашество, скотоводство, рыболовство и извозщество, следовательно, все те же, какими занимаются казаки. Коль способ занятий колонистов по части сельского хозяйства самый простой, общеизвестный и казакам, так что и употребляемые ими земледельческие орудия и рыболовные снасти без всякого усовершенствования; а в особенности способ рыболовства заимствован ими самими у казаков. Садоводство, судя по одинаковым цифрам количества дерев в 1858 и 1859 году, не разводится, то можно с достоверностью сказать, что они, довольствуясь этим, в улучшении хозяйственного быта не нуждаются и предприимчивость не высказывается. Но как они должны служить в хозяйственном отношении казакам, иначе пребывание их в войске совершенно бесполезно для края, а пользование их войсковою землею стеснительно для войскового населения для которого земли недостаточно против количества, назначаемого Войсковым Положением 1 июля 1842 года § 453, то, поэтому, необходимо или иметь наблюдение за улучшением быта их в хозяйственном отношении, которое могло бы служить примером, или вовсе выставить их из войска, как людей неприносящих для края никакой особой пользы и чуждых туземному населению. Черномории нужны опытные и образцовые в сельском хозяйстве руководители, но их следует дать не колонистам, а казакам, следовательно такие колонисты, которые требуют для себя побуждений и примера, не пригодны для дела поселения их.
Подписал: генерал-майор Кусаков

[Jakob_54]

Ревизионный обзор населенных пунктов Ейского отдела Кубанской об-ласти, произведенный в 1903 году Атаманом Ейского отдела полковником А. Я. Кухаренко.

Селение Воронцовское.

 

Имеются следующие общественные здания: сельское правление, квартира для писаря и при ней арестного помещения, сарая для пожарного обоза, церковно-приходской школы, хлебного запасного магазина, дома для пастухов, кирпичного завода, дома для рядчика при заводе, училища, школьного сарая и скотобойни. Пожарный обоз состоит из одной огнегасительной машины, трех бочек, одной лестницы, трех багров и трех вил. Полстей нет. Для пожарного обоза, исключительно, лошадей обществом не содержится, а на случай пожара лошади доставляются под обоз ближайшими жителями селениями. Ремонт пожарного обоза в 1902 году обошелся в 2 рубля 95 копеек.
Обывательская почта состоит из четырех лошадей и одного тарантаса. Почту содержит частное лицо, которому общество ежегодно платит по 550 рублей.
В общественном запасном хлебном магазине имеется хлеба озимого 121 четверть и ярового 75 четвертей. Нормальный засып в магазине хлеба, по числу душ населения, должен быть: озимого - 118 четвертей и ярового - 59 четвертей. Следовательно, в магазине имеется излишек хлеба: озимого три четверти и ярового 16 четвертей. Хлебной недоимки за жителями не числится. Общественных плодовых жеребцов и маток не имеется. Общественного сада или рощи нет. Общественных мостов, переправ и гатей нет. Общественная запашка, по малочисленности населения, не производится. Сельской общественной аптеки нет. Министерских школ нет. Имеется лишь церковно-приходская школа, которая помещается в общественном здании. На содержание школы общество несет ежегодно расходы на жалование двум учителям 700 рублей, предоставляя им квартиру бесплатно в училищном здании с отоплением. Вода на учителя обществом не доставляется. Училищное здание отапливается на общественный счет. В училище обучается 56 мальчиков и 46 девочек.
Базаров не имеется. Ветеринарного фельдшера нет. Питейных заведений нет. Имеется три лавки. Одна мануфактурная, а остальные - мелочные. Общество от лавок дохода не получает. Торговый оборот в 1902 году выразился в сумме 4.150 рублей.
Разверстка натуральных общественных повинностей между жителями не делается по малочисленности населения, а повинности отбываются всеми коренными жителями поочередно. В 1902 году общественных доходов поступило 3.580 руб.04 коп., а израсходовано в том же году 2.393 руб. 17 коп. Из обывательской почты в 1902 году выпущено 75 троек. Из них 6 троек за прогоны, а 69 - без прогон. Долгов за жителями в общественные суммы числится 4.114 рублей 05 коп. За выданные жителями в ссуду деньги, общество получает ежегодно 10%.
Имеется каменная церковь, застрахованная в Кубанском областном правлении в 3.000 руб. Обществом ежегодно вносится за неё страховых платежей 15 рублей. Кроме церкви застрахованы там же пожарный сарай в 200 руб., хлебный магазин в 500 руб., здание для пастухов в 50 руб., деревянный сарай в 30 руб., кирпичный завод в 500 рублей, здание сельского правления в 200 рублей и арестное помещение в 100 рублей. За страхование означенных построек обществом ежегодно вносится страховых платежей 15 рублей 05 копеек.
Оспопрививатель имеется, который содержания от общества не получает. В 1902 году оспа привита 16 детям.
Церковный притч состоит из пастора и кюстера. Пастор постоянно живёт в городе Ейске. На содержание пастору общество ежегодно расходует 100 рублей и отводит в его пользование участок земли в количестве 50 десятин. Кюстер живёт в селении и помещается в общественном здании. В 1902 году семейных разделов не было. Всех жителей в селении числится 1380 человек, из них: коренных – 935 душ и иногородних 445 душ.
Наделенной землёй жители пользуются по 30 десятин на каждое семейство. Других общественных угодий не имеется. Население занимается земледелием по трёхпольной системе. Излишка общественной земли, которая могла бы составлять оброчный участок, не имеется.
У жителей имеется скота: лошадей 1107 штук, упряжных волов 40 штук, 462 дойных коровы. Кроме хлебопашества, жители в зимнее время занимаются в незначительной мере рыболовством. Сельскохозяйственные продукты сбываются ими на Ейском торговом рынке. Кирпичный завод в 1902 году дал обществу пользы 512 рублей 60 копеек. Общественных земледельческих машин и орудий нет. У жителей же имеется: английских плугов – 44, болгарских плугов – 75, буккарей – 119, жатвенных машин – 79, веялок – 22, сортировок – 21, конных грабель – 38, сеялок – 42, молотилок конных 23 и паровых 8.
Водою для употребления жители пользуются из своих колодцев. Вода для питья в них годная. Огнеупорных построек жителями не возводится. В 1902 году был один случай пожара от неизвестной причины, от которого потерпевший понес убыток в сумме 450 рублей.
Грабежей и убийств в 1902 году не было. В 1902 году уворовано у жителей пять лошадей и одна тачанка. Случаев нарушения паспортного, строительного и прочих уставов не было, и преследования не возбуждались.
Градобития не было. От градобития свои посевы жители застраховывают. В 1902 году сельским старшиною на подведомственных ему лиц за маловажные проступки наложено 13 взысканий. В 1902 году под стражей по приговорам судебных мест содержался один человек.
Учёт должностным лицам сельского правления и опекунам за 1902 год произведён и злоупотреблений не обнаружено. При ревизии делопроизводства сельского правления и осмотре общественного хозяйства оказалось: во входящих журналах нет некоторых отметок об исполнении бумаг. Приговоры схода о заарендовании кирпичного завода и по другим общественным делам на утверждение, как это следовало, не представлялись.
В книгу на записку приговоров, отсутствуют отметки о времени проведения приговоров в исполнение. Акты учетной комиссии по проверке действий должностных лиц правления и опекунов за 1902 год ещё не представлены в управление отдела. Плата за убиваемый скот на бойне не установлена. В книге, в записях сделок и договоров, не делаются отметки о получении в доход общества установленной платы, за внесенные в неё договор или сделку.
Возвращаемые в сельское правление за истечением срока паспорта не перечеркиваются, как бы это нужно, во избежание случаев кражи тех паспортов и проживания по ним неблагонадёжных лиц. Регистрация скота в установленную книгу не внесена. Наличных денег имеется 359 рублей 63 копеек, и в долгах за жителями 4.114 руб. 05 коп. Кладовая запись велась исправно только по 1 апреля, а с этого числа записей не велось, хотя расходы и были. По денежной книге засвидетельствования за март месяц о поверке денежных сумм комиссиею не сделано. Общественное хозяйство содержится в порядке. Во всём видна заботливость старшины Лехнера и общества. Необходимо лишь приобрести для пожарного обоза полсти или брезент.
Опек учреждено 14. Сиротского капитала имеется 9587 руб. 79 копеек, каковые деньги розданы жителям в рост под векселя. Общих опекунов нет. Сделано распоряжение о том, чтобы долги в сиротские суммы к 1 сентября 1903 года были взысканы, и деньги помещены на хранение в Государственную сберегательную кассу.

[Jakob_54]

Особенности образования колонии Михельсталь – первого немецкого поселения на земле Черноморского казачьего войска
Сахань Татьяна Владимировна, историк-архивист. Россия. Ейск. E-mail: tsakhan@yandex.ru
DOI 2500-0063/10.33466-2020-8-2-25-34
Особенности образования колонии Михельсталь – первого немецкого поселения на земле Черноморского казачьего войска Сахань Татьяна Владимировна, историк-архивист. Россия. Ейск. E-mail: tsakhan@yandex.ru DOI 2500-0063/10.33466-2020-8-2-25-34 В статье анализируются условия образования в середине XIX в. на Ейском полуострове колонии Михельсталь, заселенной немцами – выходцами из Острогожского уезда Воронежской губернии.

 

Она стала первым немецким поселением на земле Черноморского казачьего войска. На создание колонии существенно повлияло почти одновременное учреждение в том же регионе «Портового города Ейска». Автор предпринял исследовательскую попытку, основываясь на данных местных архивов, сравнить условия возникновения и развития на земле Черноморского казачьего войска двух этих разных поселений с иногородним составом населения: немецкой колонии Михельсталь и портового города Ейска. Основание обоих населенных пунктов первоначально вызвало явное неудовольствие местного черноморского казачества. В истории возникновения колонии Михельсталь и г. Ейска в Черноморском казачьем регионе можно найти много общего: оба поселения обязаны своим основанием наместнику Кавказа князю Михаилу Воронцову, они подчинялись наказному атаману Черноморского казачьего войска. В то же время в основании этих двух поселений имелось также и немало отличий, главное из которых состояло в том, что население колонии Михельсталь изначально получило большие привилегии, чем жители Ейска. В частности, колонистам было дано очень важное право на рыбную ловлю наравне с казаками. Ключевые слова: немецкие колонисты, Михельсталь, Воронежская губерния, Рибенсдорф, переселенцы, наместник Кавказа, Ейский отдел, Черноморское казачье войско, Ейск, станица, рыбная ловля. Михельсталь оказался первой среди немецких колоний, образованных в XIX в. в Черномории1 , а также стал первой колонией на Северо-Западном Кавказе2 . Его появлению в регионе Восточного Приазовья предшествовал целый ряд причин и событий. Еще в конце XVIII в. на этих землях по воле императрицы Екатерины II поселились черноморские казаки. Окончание очередной войны с Турцией (1768—1774) и последовавшие за ней территориальные изменения потребовали охраны новой пограничной линии на Северном Кавказе, которая прошла по реке Кубань. С этой целью в 1792 г. было принято решение о переселении на правобережную Кубань Черноморского казачьего войска, ранее занимавшего территорию между Бугом и Днестром. Высочайшая грамота, жалованная Черноморскому казачьему войску 30 июля 1792 г. императрицей Екатериной II, гласила: «Мы потому, желая воздать заслугам войска Черноморского утверждением всегдашнего его благосостояния и доставлением способов к благополучному пребыванию, Всемилостивейше пожаловали оному в вечное владение, состоящий в области Таврической, остров Фанагорию со всею землею, лежащею на правой стороне реки Кубани от устья ее кУстьЛабинскому редуту, так, чтобы с одной стороны река Кубань, с другой же – Азовское море до Ейского городка служили границею войсковой земли Все состоящие на помянутой нами пожалованной земле, всякого рода угодья, на водах же рыбные ловли, остаются в точном и полном владении и распоряжении войска Черноморского Войску Черноморскому предлежит бдение и стража пограничная от набегов народов закубанских…»3 . Из этого документа следует, что кроме владения землей главным достоянием черноморских казаков становилось право на занятие рыбной ловлей в Азовском море и близлежащих реках. Этим правом они очень дорожили и никому не собирались его уступать. На землях, дарованных российской императрицей, черноморскими казаками в 1793 г. был основан войсковой град Екатеринодар, ставший казачьей столицей; других городов на этой территории в тот период еще не было4 . Основными административными единицами Черноморского казачьего войска были станицы и хутора, причем как по площади, так и по численности населения иногда крупная станица могла быть даже больше города. Портовый город Ейск на Азовском море был основан в 1848 г., но Ейский округ существовал в Черноморском казачьем войске еще с 1794 г., когда было произведено первое разделение войсковой территории на пять округов – Екатеринодарский, Фанагорийский, Бейсугский, Григорьевский и Ейский. Вновь образованный Ейский округ был заселен десятью куренями, которые в 1842 г. были переименованы в станицы. Образование второго по счету города на земле Черноморского казачьего войска, причем с иногородним населением, явилось для казаковнеприятным событием. БлижайшимисоседямиЕйска оказалисьжителистаниц Старощербиновской5 , Должанской и Камышеватской. Две последние официально считаются ровесницами г. Ейска, хотя на косах Долгой и Камышеватской, где они расположены, ранее уже существовали неузаконенные рыбацкие поселения, которые в 1848 г. «были усилены пришедшими в Черноморию из Малороссии переселенцами и обращены в станицы Должанскую и Камышеватскую»6 . Портовому городу Ейску для его «поселения» «на северо-восточном берегу Азовского моря, при так называемой Ейской косе»7 , Черноморское войско выделило 470 дес. 8 земли. Отношения казаков с иногородними жителями, которые составили население нового города, с самого начала складывались непросто. Иногородними в кубанских казачьих станицах называли всех, кто не был приписан к казачьему сословию, но постоянно или временно проживал на войсковой территории9 . Население Ейска проживало на войсковой земле, но относилось к мещанскому сословию, поэтому полностью подпадало под это определение. Основными поводами для столкновений между казаками и жителями Ейска были вопросы о земле и рыбной ловле. Первый историк Ейска, составивший его описание, Тимофей Стефанов отмечал: «Далеко не так сочувственно отнеслись к новому городу и его поселенцам казаки Черноморского войска ближайших станиц А споры за море и рыбную ловлю едва ли не доходили до смертоубийства»10. Исполняющий должность наказного атамана Черноморского казачьего войска Рашпиль11 в апреле 1849 г. дал указание за № 1395 Войсковому правлению Черноморского казачьего войска: «В трех пунктах моих указаний от 16 ноября 1848 г. за№ 5046 „Правил об устройстве и управлении Портового города Ейска“ говорилось об отмежевании тому городу под поселение и для выгона земли на общем об учреждении города положении с тем, чтобы местные рыболовные берега оставались во владении Черноморского войска»12. Не успели черноморские казаки примириться с появлением на их земле портового города Ейска, как у них возникла новая проблема – на этот раз в виде немецкой колонии. Как и в случае с Ейском, эту проблему им создал Кавказский наместник князь Воронцов13. В 1852 г. он обратился к правительству с ходатайством о переселении на Ейский полуостров немцев из Рибенсдорфской колонии Острогожского уезда Воронежской губернии в целях обеспечения нового города-порта продуктами. Также предполагалось, что колонисты передадут казакам свой передовой для того времени опыт возделывания сельскохозяйственных культур. Еще одной из причин переселения колонистов являлось следующее обстоятельство: огромные участки земли Черноморского войска на тот период все еще пустовали14. Средиприписавшихся к купеческомуимещанскому сословиямвновьобразованного города Ейска были и переселенцы из Воронежской губернии. В 1850 г. к купеческому сословию Ейска была причислена купчиха 3-й гильдии г. Острогожска Воронежской губернии Бражникова Агафья Ивановна с семейством15, подававшая прошение о причислении еще в сентябре 1848 г. Временному начальнику портового города Ейска есаулу Литевскому16. В 1849 г. к мещанам портового города Ейска был причислен Нестеренков Андрей Николаевич с семейством17, из государственных крестьян Воронежской губернии Острогожского уезда слободы Белогорье. В том же уезде, по правую сторону Воронежского тракта, в семи верстах18 от уездного города Острогожска, на берегу реки под названием Тихая Сосна, являющейся притоком Дона, находилась немецкая колония Рибенсдорф. Она существовала здесь с 1766 г. и являлась первой из немецких колоний в Воронежской губернии. Надо полагать, что ее жителям тоже было известно о новом городе Ейске, недавно появившемся в Черномории. Это был не просто город, но еще и порт на Азовском море, что предоставляло населению края большие возможности как для сбыта своей продукции, так и для приобретения необходимых товаров. Многие жители центральных губерний России желали переселиться в Ейск или его окрестности. Такие желающие были и среди немецких колонистов, проживавших в Ставропольской губернии. Это были 57 семей из колонии Каново, расположенной в 45 верстах от Моздока. В 1851 г. они обращались к ставропольскому гражданскому губернатору А.А. Волоцкому с просьбой о переселении в Ейск19. В Центральном государственном историческом архиве Грузии хранится документ20, относящийся к этому событию. Колонисты из Каново просят наместника Кавказского: «В 1840 году мы, 57 семейств, прибыли в Кавказскую область и поселились в КизляроМоздокской стороне, на Горькобалковской степи. Добыть хорошую воду не смогли. Климат плохой, начались болезни, за 11 лет умерло 447 душ и осталось в живых лишь 296. Припадая к стопам Вашим, просим дозволения переселиться во вновь учрежденный город Ейск, около Широкой Балки». 10 сентября 1851 г. командующий войсками на Кавказской линии сообщает наместнику Кавказскому по поводу просьбы колонистов Каново переселиться к Ейску: «Это еще не разрешено Министерством Государственных Имуществ, так как этих людей много – я отказал». То, что не удалось немецким колонистам из Ставропольской губернии, удалось колонистам из Воронежской губернии. К середине XIX в. в колонии Рибенсдорф сложились условия, которые послужили причиной переселения части ее жителей на земли, расположенные возле г. Ейска и принадлежащие Черноморскому казачьему войску. В Рибенсдорфе колонистам стало попросту не хватать земли, чтобы продолжать заниматься сельским хозяйством и поддерживать свое существование. По 8-й ревизии (февраль 1835 г.) население Рибенсдорфа составляло 1078 чел. 21 Л.В. Малиновский приводит сообщение воронежского губернатора Д.Н. Бегичева22 за 1832 г., в котором содержится описание экономического состояния рибенсдорфских колонистов; при этом отмечается, что из-за недостатка земли около 30 семейств в колонии не могутдаже оплачивать необходимые повинности23. Положение жителей еще более усложнилось после большого пожара, случившегося в июне 1850 г., который уничтожил свыше половины домов колонии. Властями было принято решение переселить 30 наиболее неимущих семей на побережье Азовского моря, в район г. Ейска. 20 марта 1852 г. императором Николаем I было высочайше утверждено повеление «О переселении колонистов из колонии Рибенсдорф Воронежской губернии»24. Одними из наиболее ранних исследований по истории и экономике немецкой колонии Рибенсдорф являются работы Ф.А. Щербины25, которые освещают многие стороны деятельности крестьянских хозяйств в Острогожском уезде во второй половине XIX в. Интересен такой факт, что сама личность Федора Щербины тесно связывает между собой Кубань и Воронежскую губернию. Он родился в казачьей семье в станице Новодеревянковской26, которая входила в Ейский отдел и располагалась в 67 верстах от Ейска, на правом берегу реки Албаши27. В 1884 г. Ф.А. Щербина организовал Воронежское земское статистическое бюроизаведовалимпоянварь 1903 г. ОнпервымвРоссиипроизвелширокомасштабные бюджетные исследования крестьянских хозяйств Воронежской губернии. В 1887 г. Ф.А. Щербина был награжден Императорским географическим обществом большой золотой медалью за отдельно изданную в Воронеже работу «Крестьянское хозяйство по Острогожскому уезду»28. В своих исследованиях Ф.А. Щербина затрагивал и вопросы, касающиеся немецкой колонии Рибенсдорф в этом уезде. Он отмечал, что в середине XIX в. часть населения колонии переселилась на новые земли возле портового города Ейска. Выражали желание переселиться 54 семейства немецких колонистов из Острогожского уезда, но министром государственных имуществ Российской империи приказом № 293 от 28 марта 1852 г. такое разрешение было дано 30 семьям. Воронежская палата государственных имуществ определила для них срок переселения – 1 мая 1852 г. 29 Некоторые колонисты прибыли на новое место даже раньше полученного разрешения, о чем упоминается в годовом отчете начальника портового города Ейска полковника Чередеева30 за 1851 г.: «Колонистов, прибывших из Воронежской губернии и ожидающих поселения вблизи города Ейска – 16 мужских и 18 женских душ»31. Другие переселенцы, наоборот, задержались подольше, чтобы успеть продать свои дома и имущество. Воронежская палата сообщала сведения о переселенцах начальнику портового города Ейска в своем отзыве за № 10 275 от 15 июня 1853 г. Они образовали в Черномории колонию, названную Михельсталь в честь наместника Кавказа Михаила Семеновича Воронцова, которая стала дочерней по отношению к Рибенсдорфу Воронежской губернии. Условия переселения были для колонистов очень выгодными. Поскольку в то время в Ейском уезде имелись свободные земли, переселенцам было дано право выбора: участок земли между г. Ейском и станицей Должанской или другой – между Ейском и станицей Старощербиновской возле Ейского лимана. Оба участка находились примерно на равном расстоянии от г. Ейска, составляющем около 15 верст. Колонисты выбрали первый участок, расположенный на берегу Азовского моря, поскольку это место, лежащее в стороне от проезжей дороги, показалось им более спокойным32. Колонистам было выделено по 30 дес. земли на каждое семейство. Согласно документу «Положение о Черноморском казачьем войске» 1842 г., такое же количество земли полагалось рядовому казаку, который, в отличие от колонистов, должен был около 25 лет нести полевую или внутреннюю службу в Черноморском казачьем войске33. Надо отметить, что земля в Черномории была высокого качества, поскольку «поверхность ее состоит из чернозема, весьма плодородна и удобна к земледелию, в особенности же к скотоводству»34. Предполагалось также «на первоначальное домохозяйство и обзаведение выдать колонистам заимообразно, из сумм Черноморского войска, до ста семидесяти пяти рублей серебром для каждого семейства, с возвратом денег в течение десяти лет по водворении», а еще они получали льготу на восемь лет «в платеже казенных податей и повинностей». Одной из главных выгод являлась следующая: «рыбными ловлями колонисты могут пользоваться на том праве, какое имеют войсковые обыватели»35. Такая льгота не была предоставлена даже жителям Ейска, которые, проживая на берегу Азовского моря, вынуждены были несколько лет добиваться права на рыбную ловлю в его водах. 30 ноября 1855 г. они подавали прошение полицмейстеру города майору Худобашеву «о ходатайствовании в Высшем Начальстве»: разрешить жителям Ейска беспрепятственную рыбную ловлю. Наказной атаман Черноморского казачьего войска Филипсон36 отвечал, что «…пользоваться войсковым обывателям привилегиями города Ейска, равно как и обывателям Ейским привилегиями Войсковыми не предоставлено и воспрещено Ейские обыватели ни малейшего не имеют права рассчитывать на поддержание семейств своих от свободного рыболовства»37. А немецкие колонисты такую привилегию получили изначально и свободно пользовались ею. Спустя всего несколько десятилетий наравне с местными казаками они имели на берегу Азовского моря свои рыболовные заведения38. При отмежевании земли для колонии Михельсталь в 1852 г. между отведенной колонистам землей и морским берегом было оставлено пространство в 150 саженей39. В деле войскового правления Черноморского казачьего войска «Об отводе 900 десятин земли Рибенсдорфским колонистам на Широкой балке между городом Ейском и станицею Должанской при Азовском море» приводятся на этот счет следующие причины: «…для идущей из города Ейска в станицу Должанскую проселочной дороги и для пристанища рыбных ловцов и для сушки снастей их», а также потому, что «утесистый морской берег, лежащий против отведенной колонистам земли, как известно, омывается водою и вдается в степь ежегодно до двух аршин»40. Что касается постепенного размывания довольно высокого и обрывистого берега, это было совершенной правдой. Такое природное явление можно наблюдать в этой местности и сегодня; из-за него даже пришлось перенести проезжую дорогу из Ейска в Воронцовку и Должанскую, которая раньше, как видно на старых картах, проходила вдоль морского берега. Когда в 1849 г. производилось отмежевание выгонной земли для г. Ейска, между берегом моря и городской территорией было оставлено пространство в 175 саженей41. Как отмечалось выше, в Правилах об устройстве города Ейска говорилось, что ему отдаются «… под поселение и для выгона земли на общем об учреждении города положении с тем, чтобы местные рыболовные берега оставались во владении Черноморского войска»42. Между тем Ейск с западной стороны почти примыкал к морскому берегу своим пригородным садом и бульваром согласно плану, но казаки не хотели пускать жителей к морю и рыбной ловле. В образовании г. Ейска и новой немецкой колонии была еще одна общая черта: жителям предписывалось возводить дома не так, как им бы хотелось, а согласно утвержденным планам и фасадам. Согласно п. 11 документа «Правила для устройства и управления Портового города Ейска», утвержденного наместником Кавказским князем Воронцовым 4 сентября 1848 г.: «Фасады утверждаются Портовым Начальником, если предположенные к постройке здания в один этаж, фасады двухэтажных зданий утверждаются наказным атаманом Черноморского войска, который в известных случаях представляет об утверждении оных Наместнику Кавказскому»43. По такому же принципу была образована и немецкая колония; не только ее план, но и фасады утверждались князем Воронцовым. В отношении ставропольского вицегубернатора к исполняющему должность наказного атамана Черноморского казачьего войска № 2228 от 26 августа 1852 г. указывалось: «Вместе с тем Его Светлость изволил утвердить на представленный вашим Превосходительством фасад предполагаемых в Колонии домов»44. Фасады домов предполагались трех разрядов: 1-й разряд – на семь окон, 2-й – на пять окон и 3-й – на три окна. Для строительства своих жилищ колонисты впоследствии использовали и местный материал, которым первоначально пользовалось для возведения домов и хозяйственных построек население близлежащих станиц, да и г. Ейска. В деле за 1849–1850 гг. исполняющего должность наказного атамана Черноморского казачьего войска генерала Рашпиля «Об осмотре Станиц войска и Портового города Ейска» есть описание жилищ жителей станиц Должанской и Камышеватской, ближайших соседей колонии Михельсталь: «Жилища переселенцев, просторные, удобные и прочные, возводятся исключительно из дерну, весьма вязкого и отвердевающего на воздухе до состояния наилучше приготовленного сырцового кирпича. Лес получается из ровесника иным станицам, Портового города Ейска45». Первые жители Ейска тоже строили себе дома в основном из самана. В документе «Ведомость о частных строениях, окончательно возведенных в Портовом городе Ейске с основания города по 1 января 1851 года» есть запись: «Фома Писяков по улице Черноморской, дворовое место № 25 – два землебитных одноэтажных дома на три окна, на землебитном фундаменте»46. О том, что колонисты Михельсталя сначала жили в землянках, а затем уже в деревянных домах, они рассказывали своим потомкам47. Позже, когда в колонии был построен свой кирпичный завод, дома стали возводить из кирпича, в производстве которого основным материалом служила глина, а для обжига использовалось местное топливо – солома. Колонисты из Рибенсдорфа в 1852 г. обращались к наказному атаману Черноморского казачьего войска с запиской о разрешении построить в колонии временный молитвенный дом, а также о выделении дополнительной земли для церкви. Их просьба была передана наместнику Кавказскому и сего согласия удовлетворена. В отношении исполняющего должность наказного атамана Черноморского казачьего войска в Межевую комиссию войска № 3069 от 7 октября 1852 г. говорилось: «…находя ходатайство просителей заслуживающим уважения, я полагал к отведенной колонистам земле в количестве 900 десятин, прирезать собственно для их духовенства 100 десятин»48. Степная местность, где поселились рибенсдорфские колонисты, отличалась от воронежской земли, где они жили раньше. Река Тихая Сосна, на берегу которой располагалась колония Рибенсдорф, протекала по широкой долине, ее берега были изрезаны оврагами и балками. Коренные породы – мел и мергели49, иногда встречались красные глины и пески. Но главное, там росли леса, преимущественно дубовые, а по левому берегу Тихой Сосны –росли дикие яблони и груши вместе с дубом и липой. Совсем иной предстала перед рибенсдорфскими колонистами в середине XIX в. местность Восточного Приазовья, где им отныне предстояло жить. Свои впечатления об этом крае в 1911 г. описал немецкий путешественник Райнгольд Линк50. В своих записках он называл колонию Воронцовкой – именем, которое Михельсталь стал носить спустя несколько десятилетий после своего основания: «Об окрестности Воронцовки много не скажешь. В трех направлениях тянется бесконечная степь, без кустарника, без деревьев, только иногда отдельные, летом почти высохшие и заросшие камышом, болотные лужи. Поля ровные или слегка волнистые, засеянные зерном или пастбища. Между полями тянутся колеи, 20, 30 метров шириной, пыльные, при дожде бесконечная грязь – эта дорога связывает не так далеко друг от друга находящиеся немецкие поселения и русские села. На запад, примерно один километр от Воронцовки, находится пляж залива Азовского моря, волны которого – неприятно пахнущие, грязно коричневые и мутные – во время теплого сезона катятся с большой силой по болотистому дну, не особо привлекательные для купания. Побережье в этих местах поднимается от 5 до 15 метров. Черная, мягкая и почти без камушек, земля содействует возникновению трещин, которые при длительной засухе быстро увеличиваются и углубляются, куски побережья откалываются в несколько метров длиной и до полметра шириной и по малейшей причине при ударе волн или ветре падают вниз. Для многих – это заманчиво и привлекательно, ногой или с помощью трости ускорять процесс природы – отщеплению стен и их падению в волны. Таким образом море съедает жадно год за годом на расстоянии ста километров несколько метров побережья, и побережье с каждым годом приближается к селению, так что сейчас уже можно предсказать, когда первый дом пожертвуется морю, если не примутся меры по предотвращению этой стихии. Не исключено, что все селение может исчезнуть, но до этого времени еще достаточно. Красоту природы ищешь в этой окрестности напрасно, и через пару недель пребывания появляется скука за зеленым лугом и особенно за лесом, за которым немцы особо скучают»51. Отсутствие леса и непривычный климат оказались для колонистов не самыми большими проблемами. В первые годы существования на Ейском полуострове рибенсдорфские переселенцы еще не умели наладить свое хозяйство. Одна из главных причин – это недостаток питьевой воды, но вскоре по примеру местного населения они научились собирать дождевую воду52. Несмотря на первоначальные трудности, переселенцы из Воронежской губернии все же смогли прижиться на земле Восточного Приазовья, а со временем и полюбить ее. В 1858 г. в немецкой колонии Михельсталь числилось 32 дома и 220 жителей обоего пола53. Со своей материнской колонией Рибенсдорф жители Михельсталя-Воронцовки никогда не порывали связь: они регулярно ездили в Воронежскую губернию, иногда даже привозили себе оттуда невест. В начале XX в. в метрических книгах лютеранской церкви г. Ейска, где воронцовские колонисты регистрировали рождения, браки и смерти, часто встречалась запись: «рибенсдорфский поселянин». Например, запись № 120 в метрической книге за 1900–1914 гг. гласила о рождении в Воронцовке Кубанской области 21 сентября 1900 г. в 8 часов утра дочери Доротеи у рибенсдорфского поселянина Авраама Адама и его жены Сусанны, урожденной Шмунк, оба лютеранского исповедания. Девочка была окрещена 1 октября «по нужде учителем Э. Шельске в Воронцовской церкви, утверждено 12 ноября 1900 года пастором А. Вильперт». Восприемниками Доротеи Шмунк стали воронцовские поселяне: Тобиас Шарф, Петр Вегеле, Шарлотта Шарф, урожденная Семке, и Христина Богер, урожденная Шмидт54. Сохраняя тесную связь с материнской колонией Рибенсдорф в Воронежской губернии, немецкие колонисты Михельсталя-Воронцовки, как показали дальнейшие события, успешно устроились на новом месте и впоследствии даже смогли основать в Ростовском уезде Екатеринославской губернии две новые колонии, получившие названия Руэнталь и Ольгенфельд5


1 Черномория – бывшая земля Черноморского казачьего войска, позже входила в состав Кубанской области (Кавказский, Ейский, Темрюкский и часть Екатеринодарского отдела) и располагалась по правому берегу реки Кубань, от полуострова Тамань к востоку до станицы Калниболотской. 2 Юракова О.В. Возникновение немецких колоний на Северо-Западном Кавказе во второй половине XIX века: причины, численность, расселение // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. 2009. № 115. С. 108–109.
Т. 2. СПб., 1896. 475 с. С. 2–3. 4 До 1849 г. Тамань формально считалась городом, но при этом управлялась правлением станицы Ахтанизовской, а с 1849 г. Тамань являлась станицей. 5 Основана в 1794 г. как Щербиновский курень, Ейского округа, Черноморского казачьего войска. С 1827 г. – Старощербиновский курень. С 1842 г. – Старощербиновская станица. 6 Черный К.Н. Ейский уезд. (Статистическое описание) // Кубанский сборник. Т. 1. Екатеринодар, 1883. С. 343. 7 Стефанов Т. Город Ейск. (Статистическо-этнографическое описание) // Кубанский сборник. Т. 1. Ст. 4. С. 221. 8 Это составляет приблизительно 506 га.

9 Мельников Л.М. Иногородние в Кубанской области // Кубанский сборник. Т. 6. Екатеринодар, 1900. С. 73. 10 Стефанов Т. Город Ейск… С. 242. 11 Рашпиль Григорий Антонович (1801–1871) – генерал-лейтенант, начальник войскового штаба, и. о. наказного атамана Черноморского казачьего войска в 1844–1852 гг. 12 Государственный архив Краснодарского края (далее – ГАКК). Ф. 252. Оп. 1. Д. 983. Л. 1. 13 Воронцов Михаил Семенович (1782–1856) – российский государственный и военный деятель. В 1844–1854 гг. – наместник на Кавказе. Основатель «Портового города Ейска». 14 Артюхин Ю.В. О признаках непотизма и служебных злоупотреблений некоторымидолжностными лицами Черноморского войска в период основания г. Ейска и немецкой колонии Михельсталь (1848– 1858 гг.) // Большой Ромбит : сб. ст. по истории и исторической географии Восточного Приазовья. Ейск, 2015. Вып. 2. С. 99. 15 ГАКК. Ф. 249. Оп. 1. Д. 1941. Л. 19 об. 16 Литевский Елисей Иванович – есаул Черноморского казачьего войска. С 31.08.1848 по 03.09.1849 – Временный начальник «Портового города Ейска». 17 ГАКК. Ф. 249. Оп. 1. Д. 1941. Л. 25. 18 Списки населенных мест Российской Империи, составленные и издаваемые Центральным Статистическим Комитетом Министерства Внутренних дел : [в 65 т.]. СПб. : Изд. Центрального статистического комитета Министерства внутренних дел, 1861–1866. Т. 9. Воронежская губерния: список населенныхмест по сведениям 1859 года. С. 114. 19 Административно-территориальное устройство Ставрополья с конца XVIII века по 1920 год : справочник. Ставрополь : Комитет Ставропольского края по делам архивов, 2008. С. 310. 20 Центральный государственный исторический архив Грузии (далее – ЦГИАГ). Ф. 4. Оп. 2. Д. 809. 21 Государственный архив Воронежской области (ГАВО). Ф. И-18. Оп. 1. Д. 168. Л. 975 об. – 976. 22 Дмитрий Никитич Бегичев (1786–1855) – российский литератор и чиновник, тайный советник и сенатор. В 1830–1836 гг. – воронежский губернатор. 23 Малиновский Л.В. Община немецких колонистов в России и ее региональные особенности в XIX – начале XX вв. // История СССР. 1990. № 2. С. 176. 24 Полное собрание законов Российской империи (далее – ПСЗ РИ). Собр. 2-е. Т. 27. С. 160–162. 25 Щербина Федор Андреевич (1849–1936) – кубанский казачий политик и общественный деятель, историк, основоположник российской бюджетной статистики, член-корреспондент Императорской Академии наук, член Кубанской рады, глава Верховного суда Кубанской народной республики, поэт и писатель.
вьях реки Албаши. Свое нынешнее название станица получила 9 июня 1827 г., когда Новому Нижнеалбашскому куреню было дано имя, взятое от существовавшего ранее куреня Деревянковского. 27 Кубанская область. Списки населенных мест по сведениям 1882 г. Сост. действительным членом Кубанского областного статистического комитета, есаулом Е.Д. Фелицыным // Сборник сведений о Кавказе / Под ред. Н. Зейдлица. Т. 8. Тифлис, 1885. 28 Цветков В.А. Федор Щербина. Хроника биографии. URL: http://slavakubani.ru/kazachestvo/famec ... a-biografi i/ (дата обращения: 05.04.2020). 29 ГАКК. Ф. 252. Оп. 1. Д. 1583. Л. 2. 30 Чередеев Иван Васильевич (1804–1866) – полковник, начальник «Портового города Ейска» в 1852–1858 гг. 31 ГАКК. Ф. 249. Оп. 1. Д. 2007. Л. 3. 32 Письмо Якоба Богера, потомка первых поселенцев колонии Михельсталь, от 11.10.2016. Личный архив автора.
33 Щербина В.А. Земли частного владения лиц войскового сословия в Ейском отделе Кубанского казачьего войска // Кубанский сборник. Т. 3. Ст. 8. Екатеринодар, 1894. С. 6. 34 Короленко П.П. Описание Черномории, составленное Якименко и Яриным в 1852 году // Кубанский сборник. Т. 5. Ст. 3. Екатеринодар, 1899. С. 17. 35 ПСЗ РИ. Собр. 2-е. Т. 27. С. 160–162. 36 Филипсон Григорий Иванович (1809–1883) – генерал-лейтенант, командующий войсками правого крыла Кавказской линии и наказной атаман Черноморского казачьего войска с 06.07.1855 по 12.09.1860. 37 ЦГИАГ. Ф. 4. Оп. 2. Д. 1673. 38 Бородин Н. Кубанское рыболовство. Его современное положение и нужды. (На основании изучения условий кубанского рыболовства в 1900 и 1902 гг.) // Кубанский сборник. Т. 11. Ст. 9. Екатеринодар, 1905. С. 77. 39 Это составляет около 320 м. 40 ГАКК. Ф. 252. Оп. 1. Д. 1419. Л. 3
41 Это составляет около 373 м. 42 ГАКК. Ф. 252. Оп. 1. Д. 983. 43 ГАКК. Ф. 449. Оп. 2. Д. 1601. Л. 4. 44 ГАКК. Ф. 252. Оп. 1. Д. 1419. Л. 1 об. 45 ГАКК. Ф. 249. Оп. 1. Д. 1895. Л. 93 об., 94. 46 ГАКК. Ф. 249. Д. 1940. Л. 17. 47 Письмо Якоба Богера от 11.10.2016. Личный архив автора.
48 ГАКК. Ф. 252. Оп. 1. Д. 1419. Л. 6. 49 Мергель – горная порода, в большинстве случаев состоит из смеси глин, доломитов и гипсов в различных пропорциях. 50 Райнгольд Линк (Reinhold Link) был специально приглашен из Германии настроить органы в колониях Воронцовка и Руэнталь, а также сделать обмеры для установки органа в Ольгенфельде. 51 Линк Р. Пять недель в селениях на Юге России. (Оригинальный текст на немецком языке). URL: http://www.guewalter.de/orgel.html (дата обращения: 13.01.2019).
52 Сахань Т.В. Взаимоотношения немецких колонистов и кубанских казаков на Ейском полуострове (середина XIX – начало XX в.) // Немцы России в общественно-политической жизни страны (XVIII–XXI вв.) : материалы 16-й Межд. науч. конф., Москва, 27–31 окт. 2016 г. М. : РусДойч Медиа, 2017. С. 82. 53 Попка И.Д. Черноморские казаки в их гражданском и военном быту. СПб., 1858. С. 48. 54 Муниципальное казенное учреждение муниципального образования Ейский район «Архив» (МКУ «Архив»). Ф. 2. Оп. 1. Д. 1. Метрическая книга об умерших. Александровская церковь. 1900–1914 гг. Л. 5. 55 Евангелическо-лютеранские общины в России. Историко-статистическое описание, издано Центральным комитетом Кассы поддержки евангелическо-лютеранских общин в России. Т. I. Санкт-Петербургский и Московский консисториальный округ. СПб., 1909. С. 232.

[jauk]

Известно ли что-нибудь о хуторе Schimburka, Schimbarka или Schumburka в районе г. Ейск?
Упоминания о нем есть в КБ Александровска в 1868 году.

[elmira.k8286]

Schimburka, скорее всего это хутор — Чембурка:

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0 ... 0%BA%D0%B0.

[Елена Кель]

Всем привет. Ищу информацию о родственниках, семья Кель и Вегнер. Жили в мариентале (раздольное). Интересуют даты рождения, смертей и заключений браков. Может быть у кого-то есть информация, где это может быть. С 1880-1920 гг

[W.Müller]

Кель и Вегнер ... информация, где это может быть

Одних фамилий недостаточно. Укажите имена, вероисповедание и за какие годы нужна информация...

МАРИЕНТАЛЬ/MARIENTAL (Жировка)...Лют. приход Таганрог, кат. приход Гринталь.

Указанные фамилии встречаются, к примеру, здесь:
http://kubangenealogy.ucoz.ru/1882_god.docx
88.Вегнер, Иоганес и ж. Луиза, р. Шварц из Мариенталь.
90.Кель, Готфрид и ж. Магдалена, р. Шварц из Мариенталь.
91.Леммер, Михаель и ж. Христина, р. Вегнер из Мариенталь.
92.Вегнер, Готфрид и ж. Елизабета р. Шиби из Мариенталь.
93.Вегнер Александр и ж. Якобина, р. Вегнер из Мариенталь

[Лариса-lar64]

https://disk.yandex.ru/d/3sB5QHPcYtaxGw
Лютеранские метрики

[Jakob_54]

Напечатать в Кубанских областных Ведемостях 17 октября 1915 года в N 222
По Кубанской области
3-дополнительный
Именной список
австрийских, венгерских или германских выходцев, ныне состоящих в русском подданств, владеющих недвижимыми имуществами, находящихся в пределах 100 верстной полосы Чёрного и Азовского морей, кои подлежат отчуждению в порядке ВЫСОЧАЙШЕ утвердённаго
2 февраля 1915 г. положение советов Mинистров /Собр. Указ. и расп. Прав. 1915 г. N 39 ст.351 закон о землевладений и землеползований Государств Российском австрийских, венгерских или германских выходцев из сих государвств, состоящих в русском подданстве.
Составлен Кубанским областным Правлением указанием на основании ст. 3 раздел IV ст. за N 349, а также п.п. III, IV, и V ст. 351 указанного выше закона.

Фамилия, имя, отчество иностранных поданных и выходцев из враждебных стран, недвижимая имущества коих подлежат отчуждению Ф.И.О. и количество десятин (1,09 гa)


1.Шарф Фридрих Иванов 20
2.Лехнер Гавриил Яковлев 50
3.Дейч Адам Адамов 47
4.Дейч Вилгельм Адамов 38
5.Шарф Михаил Андреев 192
6.Шарф Андрей Виниаминов 152
7.Шарф Вильгельм Яковлев 78
8.Шарф Тобиас Яковлев 83
9.Шарф Иоганн Яковлев 76
10.Шмидт Христофор Готфридов 92
11.Лехнер Андрей Андреев 152
12.Богер Самуил Иванов 64
13.Шарф Гавриил Иванов 76
14.Богер Матиас Иванов 142
15.Шарф Христиан Иванов 50
16.Лехнер Яков Яковлев 50
17.Шмидт Вильгельм Михайлов 171
18.Шмидт Тобиас Михайлов 114
19.Шмидт Михаил Михайлов 148
20.Вальтер Христофор Андрианов 85
21.Семке Тобиас Адамов 104
22.Семке Рихард Адамов 110
23.Семке Рафаил Адамов 114
24.Шмидт Пётор Михайлов 217
25.Шарф Фридрих Генрихови 25
26.Семке Иоганн Христофоров 317
27.Семке Михаил и Гаврил Яковлев 268
28.Семке Михаил Яковлев 20
29.Семке Гавриил Яковлевич 20
30.Семке Виктор, Михаил и Гаврил Яковлевы 101
31.Семке Виктор Яковлев 137
32.Шмидт Эдуард, Герман и Виктор Генриховы 463
33.Шмидт Виктор Генрихов 34
34.Шмидт Герман Генрихов 34
35.Шмидт Эдуард Генрихов 34
36.Кель Вилгельм Александров 102
37.Шмидт Иоганн Матеасов 84
38.Шмидт Давидт Матеасов 84
39.Шарф Христиан Иванов 73
40.Семке Христофор Христофоров 101
41.Нюренберг Карл Вильгельмов 4
42.Бернвальд Август Эрнестов 218
43.Бауэр Фридрих Андреев 64
44.Гюнтер Фридрих Иоганнов 304
45.Дик Иван Петрович 304
Итого 5472
Подлинную подписали: Младший Помошник Начальника Кубанской области и Наказного Атамана Кубанского казачьего войска, Генерал-Майор Лебедев, и.д. Начальник отделения С. Приходько, Делопроизводитель Толмачёв.

[Jakob_54]

Пять недель в селениях на Юге России
Мое первое впечатление о Воронцовке было очень заманчивым.

 

Приятные, массивные дома сверкали при сиянии солнца, приятный контраст в сравнении с невыразимо бедными русскими деревнями,-и при посещении этого селения нельзя было не заметить его несомненную благозажиточность и процветание.
Я был гостем у одного из крупнейших землевладельцев Воронцовки, который также был сельским старостой, потому что как в маленьких селениях России в общем, так и в немецких селах не было никаких гостиниц или постоялых дворов. Такие в России и не нужны, поскольку гостеприимство там стоит на неизменно первом месте. Не только родственников и друзей, но также совершенно чужих, создающих порядочное и солидное впечатление, принимают гостем без всякого, бесплатно на какое то время, в каждом более менее зажиточном доме, если в него постучат. Не смотря на непривычную среду я чувствовал себя благодаря сердечному гостеприимству как дома.
Давайте сначала посмотрим нашу Воронцовку. Селение состоит из 50 до 60 крестьянских дворов, расположенные в ряд с каждой стороны главной улицы, могучей и само мало 25 метров ширины, и нескольких поперечных улиц. Естественно это улицы не нашего понятия, скорее земля, изрытая многочисленными глубокими колеями, которая при сухой погоде очень пыльная, при дожде же превращается в более неприятную грязь. За обычными палисадниками стоят жилые дома, длинной стороной к улице, без исключения одноэтажные, широкие стены которых очень солидно выстроены из жённого кирпича, часто в красивом стиле сельских домов, белой или красочной штукатурки. Со стороны ограничивает обычно большая арка ворот, выстроенная из кирпича, двор от улицы.
Входная дверь в дом расположена обычно с задней стороны, то есть со стороны двора. Пару ступенек и мы подходим к двери и потом попадаем в большую прихожую, которая летом служит для всей семьи жилой комнатой, размеры которой в разных домах различны. Возле прихожой находятся жилая комната и кухня, которой пользуются зимой. Дома очень просторные, помещения высокие и просторные. Кафельные печи, отапливаемые из корридора, выстроены так, что печь обогревает одновременно несколько комнат. Мебель чрезвычайно простая, вся ненужная роскошь и безделушки считаются излишними.
Вокруг двора находятся хозяйственные постройки, которые по немецким понятиям сравнительно маленькие и тем не менее вполне достаночны, потому что связанные снопы хранятся в поле до производимого обмолота зерна там же в поле. Размер сараев также не соответствует количеству скота, потому что большая часть скота находится большое время года на пастбищях и только зимой несколько месяцев находятся в сараях и навесах. Только для крестьянского хозяйства необходимые лошади и для производства молока необходимые коровы находятся в сараях, но которых тоже большей частью как и свиней выгоняют на пастбище. Поэтому запасы корма для скота не так значительны. Держут тех же домашних животных как и у нас, особенно богато наличие лошадей, крупного рогатого скота и свиней, с другой стороны очень мало баранов, коз и кроликов.
Главная кухня находится фактически во дворе. Она состоит в основном из выстроеной вблизи дома под навесом из женного кирпича печи (плиты). Если погода позволяет, варится еда здесь и только зимой и в исключительных случаях
Оригинальный текст на немецком языке: http://www.guewalter.de/orgel.html
11. Februar 2013 / R.N.
используется зимняя кухня. Последняя служит одновременно помещением для переработки молока , прачечной, кладовой и спальней для прислуг, ночлег которых состоял только из матраса и одеяла, которые днем складывались и убирались в угол комнаты.
Во дворе находятся кроме этого колодцы, один с обычной водой для скота, для домашних потребностей, стирки и так далее, другой с собранной дождевой водой для потребностей человека. В этой местности нет ручьев и источников, сотни километров тянутся поля и степи, равнина, без приятной тени кустарника, не говоря уже о маленьком подлеске, который впитывает в себя остатки падающей с неба драгоценной влаги. Водопровод здесь естественно не совсем чужой. Люди зависимы от дождевой воды, собранной через дождевой желоб и трубу в колодце. То что эта вода по европейским стандартам сомнительного качества, не стоит упоминать, но к счастью человек привыкает ко всему. Особенно большая жара учит человека, и эту воду пить, из которой прежде нужно выловить пару утонувших жучков, мух, улиток и других мертвых насекомых.
Сразу за двором находится обычно огородик, в котором вырающиваются овощи для домашнего употребления -капуста, огурцы, помидоры, которые в России более важную роль играют чем у нас,-и в котором обычно в последсвии месяцы длящейся летней жары находятся полузасохшие и чахлые яблони, сливовые и абрикосовые деревья. В конце деревни возвышается простая деревенская церковь, которая как и окружающее кладбище, создают у меня родное впечатление.
Но возвратимся мы после этого обхода в дом моего любезного хозяина, Тобиаса Михайловича Семке. Слух о моем приезде разнесся быстро по селу и уже появились соседи и друзья в доме хозяина, было понятно, что мой приезд в Воронцовке был особенным событием. Я должен был рассказать, как я путешествовал и как долго мое путешествие длилось, о моих приключениях и так далее. Когда выяснилось, что я не могу по русски, то это вызвало всеобщее удивление, как я с моими скромными знаниями русского языка добрался до такого отдаленного края. Вечером пришли также взрослые сыновья и дочери хозяев с полевых работ и с каждым я мог, правильнее сказать я должен был по русскому обычаю выпить стаканчик водки на здоровье, так что пока все собрались, я был уже почти хорошенький.
К ужину собралась в прихожой за очень большим столом многочисленная семья. Затем начинается разговор и количество соседей прибавляется. За исключением некоторых знают немецкие поселенцы о родине своих предков только из рассказов. Они живут вдали от мировых событий и не имеют представления о Германии и обо всем, что в мире происходит, поскольку большинство из них не бывают дальше соседнего города Ейска и даже если некоторые из них бывают в более отдаленном областном городе Ростове. С другой стороны проходят десятилетия, пока здесь появится человек из чужих краев, не говоря уже о немце из Германии, который при своей поездке попадает в немецкую колонию в дали от родины. Я не мог сразу в первый день достаточно рассказать о нашей родине моим внимательным слушателям из Воронцовки, её жителях, их нравах и обычаях, о социальном положении и других жизненных обстоятельствах, о школе и военном деле, о нашем, о их высоко чтимого кайзера и многом другом.
Любовь к родине своих предков не исчезла, она передалась по наследству детям и внукам. Если я в последующие дни вечером находился в кругу мне уже знакомых соседей, то я не раз слышал, что лучше жить в Германии чем здесь из за завистливости, недоброжелательности, враждебности русских против немецких
Оригинальный текст на немецком языке: http://www.guewalter.de/orgel.html
11. Februar 2013 / R.N.
крестьян из за их имущества. Наши земляки имели конечно чрезмерно идеальное представление о всем немецком, о немецкой культуре и цивилизации, об образовании, честности и порядочности немецкого народа и я вижу улыбку недоверчевого, слышу даже высказанное сомение, если я на соответсвующие вопросы правдибо отвечаю, что и в Германии обманывают и воруют, дают взятки, грабят и убивают. Не так много как в России, но больше чем достаточно. Если же я намекал, как дорого все в Германии по сравнении с их родиной и как тяжела борьба немецких крестьян по сравнению с ними за хлеб насущный из за не таких богатых земель и климатичестих условий в Германии, и что в Германии каждый должен строго платить свои налоги, сбор которых проводится конечно же не такими безжалостными и жестокими методами как в России.
Утро, вечер -так прошел первый день и была полуночь, когда я добрался до моего ночлега, где я мог после моего неудобного морского путешествия приступить к заслуженному отдыху.
Об окрестности Воронцовки много не скажешь. В трех направлениях тянется бесконечная степь, без кустарника, без деревьев, только иногда отдельные, летом почти высохшие и заросшие камышом, болотные лужи. Поля ровные или слегка волнистые, засеянные зерном или пастбища. Между полями тянутся колеи, 20, 30 метров шириной, пыльные, при дожде безконечная грязь -эта дорога связывает не так далеко друг от друга находящиеся немецкие поселения и русские села. Дороги в России есть только среди больших городов, вдали от главных маршрутных линий нет их вообще. Едишь ровно по полям и степи, и там, где проехал первый, едит следующий и последующий, и со временем возникает проезжая дорога. На запад, примерно один километр от Воронцовки, находится пляж залива Азовского моря, волны которого -неприятно пахнующие, грязно коричневые и мутные -во время теплого сезона катятся с большой силой по болотистому дну, не особо привлекательные для купания. Побережье в этих местах поднимается от 5 до 15 метров. Черная, мягкая и почти без камушек земля содействует возникновению трещин, которые при длительной засухи быстро увеличиваются и углубляются, куски побережья откалываются в несколько метров длиной и до пол метра шириной и по малейшей причине при ударе волн или ветре падают вниз. Для многих это заманчиво и привлекательно, ногой или с помощью трости ускорять процесс природы -отщеплению стен и их падению в волны. Таким образом море съедает жадно год за годом на растоянии ста километров несколько метров побережья и побережье с каждым годом приближается к селению, так что сейчас уже можно предсказать, когда первый дом пожертвуется морю, если не примутся меры по предовращению этой стихии. Не исключено, что все селение может исчезнуть, но до этого времени еще достаточно. Красоту природы ищещь в этой окрестности напрасно и через пару недель пребывания появляется скука за зеленым лугом и особенно за лесом, за которым немцы особо скучают.
Кое что о наших земляках. Как и предки почти всех, примерно полтора миллиона немецких крестьян на юге России, особенно на Кубани, возле Дона, на Кавказе, в регионе Волги и полуострове Крым, так же и предки жителей Воронцовки примерно в 1768 г. и в начале 19-го века покинули свою немецкую родину, в основном нашу Швабию и эмигрировали в Россию, чтобы бы там основать себе новую родину, с большим успехом. Чрезвычайно доступные цены, богатая, почти без камней, почва, дешевая рабочая сила и слуги, повлияли на то, что трудолюбие, усердие и экономика иммигрантов были причиной их более высшего жизненного уровня чем у их русских соседей.
Оригинальный текст на немецком языке: http://www.guewalter.de/orgel.html
11. Februar 2013 / R.N.
Просто удивительно, как немецкие поселенцы смогли сохранить все свои обычаи. И особенно радуешься, что немецкий язык при конкуренции с русским смог сохраниться до настоящего времени и в школе и в семье. В школах общины, которые содержатся за счет собстенных средст -государственных школ или общего обязательного образования в России нет -конечно же изучается русский язык, употребление языка ограничивается для общения с прислугой или полевыми работниками и естественно с представителями власти. Вполне понятно, что к немецкому подмешиваются русские слова, но не в большей мере как и в немецком языке на нашей родине, который необоснованно загрязняется сотнями иностранных слов, большую часть которых можно было бы при хорошем желании заменить немецкими словами.
Эти немцы сохранили как свой язык, так и свою веру -почти все без исключения имеют евангелическое вероисповедание. Хотя суеверие и недостаточные обьяснения явлений, на вид сверхестественных -например о ведьмах, о духах, о привидениях -в настоящее время также глубоки как и во времена их эмиграции и ни чуть не меньше чем у их русских соседей. Меня расмешило, когда мне позже рассказали, что в начале моего пребывания в колонии, в сумерках при возвращении из церкви, я из за моего белого тропического костюма у представителей женского пола вызывал страх и ужас.
Одежда людей слегка отличается от одежды жителей нашей страны. Мужчины носят рубашку не во внутрь, а наружу через широкую одежду, летом одежда состоит из брюк, носков и обуви. Она обычно из белого льна с шелковой натурального цвета обшивкой на груди. Одежда женщин похожа на одежду наших крестьянок, только немного старомодней. Особых этнических народных костюмов они не имеют. Летом ходят дети, большая часть женщин и даже молодые мужчины босиком.
Семейная жизнь крестьян выявляет некоторые странные черты. Чужой человек замечает сначала большое количество членов семьи и среди них много детей одного возраста, которые все живут под одной крышей. Это обьясняется тем, что особенно женатые сыновья не покидают родительский дом и не основывают свое домашнее хозяйство, а остаются в хозяйстве родителей, которые также как и до этого заботятся о жизненных потребностях сыновей, в семью пришедших снох и в семье рожденных детей, количество которых не малое. Молодые люди женятся очень рано, парни среди 18 и 20 лет, девушки даже уже в 16 или 17 лет. Помолвка проводится часто очень рано, чтобы сразу после достижения установленного законом минимального возраста вступления в брак среди 18 или 16 лет без потери времени могла бы последовать свадьба.
Поэтому как правило молодые мужчины, воинская обязанность которых в России как известно длится три года, также студенты, уже женаты, потому что их семьи при их отсутствии хорошо обеспечены. Семьи отцов соответственно очень большие. Например семья моего дружелюбного и уважаемого хозяина насчитывала кроме многочисленных прислуг 25 человек, это родители со своими младшими детьми и трое женатых сыновей со своими детьми. Таким образом уменьшается стоимость проживания на человека. Дома не должны быть соответственно больше, потому что каждая отдельная семья, даже в богатых домах, имеет всего одну спальню. Общими усилиями делаются приобретения и на оставшиеся деньги покупается новая земля, чтобы при делении хозяйства на отдельные семьи было достаточно земли для
Оригинальный текст на немецком языке: http://www.guewalter.de/orgel.html
11. Februar 2013 / R.N.
каждой семьи и сыновья без всяких забот могли бы основать свое самостоятельное хозяйство. В некоторых случаях делится земля хозяйства даже не после смерти отца, а иногда только, когда сыновья уже сами имеют женатых сыновей, и дом постепенно становится маленьким для такого количества человек.
Характерно для миролюбивых немецких поселенцев, что в семье почти никогда нет спора или ругани. С другой стороны было очень строгое воспитание со стороны старшего поколения, особенно авторитет свекрови признается снохами бесспорно. После женитьбы или замужества, также по причинам целесообразности и сохранения имущества, сохранялись родственные связи. Браки между детьми сестер и братьев были не редки, и нельзя сказать, чтобы возникали какие то отрицательные последствия. Из предпочтения, не жениться или выходить замуж за пределы селения, были в селении почти все родственниками. Браки между немцами и русскими были в этих краях очень редкие.
Очевидно, что уровень общего образования немцев не особо высокий, потому что поселения находятся вдали от всего мира. Редко читаются газеты и в большинстве домов кроме библии нет никаких книг. Исключение составляют сельские учителя. Их должность естественно очень разносторонняя. Они успевают, вести свое крестьянское хозяйство, учить детей читать, писать и считать. Они могут обращаться с лошадью и телегой, а также играть на виолине и гармошке. Они занимаются пчеловодством и свиноводством. Они простые писари общины и ведут духовные дела в приходе. Они крестят детей и провожают уставшего земного путешественника к его вечному покою. Они читают по воскресеньям проповедь в маленькой, тихой церкви, потому что пастор из большого города посещает немецкие селения может быть один раз в четверть года. Знания остальных старших жителей мужского пола остаются на уровне школьных, но со временем у подрастающего молодого поколения будут изменения, поскольку цену расносторонних знаний здесь больше и больше познают и умные и старательные соотечественники одного из своих сыновей отправят в более лучшую школу в город или даже дадут ему возможность учиться в высшем учебном заведении в стране или за границей. Невероятно, к вопросу образования девочек и женщин относятся по ориентальному с пренебрежением.
Знания женщин и девочек ограничиваются только домашним и сельским хозяйством. Есть женщины, которое не могут прочитать и написать самое необходимое, а мужья их имеют тысячи и тысячи моргенов (1 морген =3 га) земли, может быть 100 лошадей и больше ста голов крупного рогатого скота, то есть миллионное состояние. Нет никакого сравнения места женщины в обществе и общественной жизни с нашими женщинами, и даже в сравнении с другой Россией. Она очень тихая, скромная, довольная, даже застенчивая. Ее ответственнось касается только работ в доме и благополучия семьи. Даже музыкой, которая и здесь пользуется популярностью, занимаются только представители мужского пола. Также на гармошке, которую имеет почти каждая большая семья, или же на пианино, не такое популярное, которое редко встретишь, играет исключительно один из сыновей дома. Репертуар ограничивается простым хоралом, уличными частушками или танцом негров (!). Другие музыкальные произведения здесь не услышишь. Кроме гармошки здесь часто встретишь фотографа, каждый вечер ликует он из окна каждого второго дома, заменяя какую нибудь музыку.
Даже если общий образ жизни очень простой благодаря зажиточности, но все равно
Оригинальный текст на немецком языке: http://www.guewalter.de/orgel.html
11. Februar 2013 / R.N.
хороший и достаточный. Продукты конечно значительно дешевле чем у нас. Полкило мяса например стоит 25 -30 пфеннингов, одно яйцо 2 пф., хлеб 5-7 пф. полкило. Домашняя птица сравнительно дешевле. Море вблизи поставляет достаточно различной рыбы. Очень очевидно, что никто здесь не голодает и что здесь можно очень хорошо и дешево жить. Поначалу не хватает приезжим прохладных напитков, у них возникает мысль, что вода из цистерны не особа свежая, но вскоре устанавливаешь, что при жаре теплые напитки намного полезнее чем холодные и привыкаешь соответственно к чаю. Кофе пьют редко. Молоко пьют также с большим удовольствием. Настоящего пива здесь не найдешь. Правда в Воронцовке продают в бутылках на вид похожий на пиво напиток, называют его даже дерзко пивом, но после первого глотка гость отворачивается с ужасом.
Немецкий крестьянин не откажется от рюмки водки, особенно перед едой позволяет он себе одну выпить. Даже если ты кого то посещаешь, появляется сразу бутылка на столе, в большинстве случаях разбавленный настой вишень или ягод с малопроцентной русской водкой. Очень безвредный -я бы его лучше бы назвал ликером. Арбузы, сезон которых длится в летние жаркие месяцы, заменяют вполне при своей вкуснятине каждый напиток.
Земля, как уже замечено, очень плодородная. Неурожаи бывают редко. В основном выращивается пшеница. Средняя урожайность примерно 14 четвертей зерна с одной десятины. В особо урожайные годы бывает урожайность и до 16 четвертей. Одна четверть -10 пудов. Один пуд примерно 40 немецких пфундов (500 г). Одна десятинь соответствует примерно 2,5 немецким морганам, в результате 25 центнеров с одного моргана (1 морген = 30 га). Я не могу судить, что это много по немецким меркам, но нужно учитывать, что никакие естественные удобрения не используются. Естественно выращивается и картофель, немного кукурузы и много огурцов, которые в России как известно намного больше ценятся чем в Германии, которые в большинстве случаев кушаются как они есть с солью. Главную роль из фруктов играют арбузы и дыни. Арбузы и дыни, также карвона -сорт арбуза?, спели во время моего пребывания. Растения арбузов и дынь очень низкие и плетутся по земле, из сажают в необозримых местах. Их вес достигает до 20 фунтов. Оба сорта используються в чрезвычайно большом количестве, в каждом среднем хозяйстве каждый день целую телегу. Одна часть скармливается скоту, особенно свиням. Из сладкого сока арбузов варится сироп, который кушается с хлебом, используется для печения и сладких блюд. Из фруктов спеют вишни, груши, не такие хорошие как у нас яблоки, сливы, абрикосы и персики. Выращивается много тыквы и подсолнечника, из за семечек, которые жаренными щелкаются с утра до вечера и составляет воскресное удовольствие для миллионов русских и немцев в России. Большая семья использует в год примерно пол дюжины мешков семечек.
Размер маленьких и средних хозяйств составляет от 200 до 500 моргенов. Среди больших имений бывают и такие, размер которых составляет от 1000 до 3000 моргенов земли, но нужно принять во внимание, что две трети обшей площади засеиваются, а одна треть находится под паром и используется под пастбище. Таким образом удобряется земля. Другого удобрения здесь нет и меня высмеяли, когда я рассказал, что наши крестьяне несколько недель колесят по полям и развозят навозную жижу и навоз. Из за больших растояний это было бы здесь невозможно. Естественно каждый год находятся другие поля под паром.
Оригинальный текст на немецком языке: http://www.guewalter.de/orgel.html
11. Februar 2013 / R.N.
Цена за землю возросла довольно сильно в течении десятилетий, так что тем, у кого не так много земли, тяжелей стало, свое хозяйство поднять и расширить. 10 лет назад стоил один морген от 40 до 50 марок, в настоящее время от 250 до 300 марок, эту цену нужно обозначить для русских условий очень высокой.
Размер имения соответствует количеству поголовья скота. От 50 до 100 лошадей, от 100 до 200 штук крупного рогатого скота -это количество не исключение. Хорошая лошадь стоит от 300 до 400 марок, корова 180 марок, свинью среднего веса продают за 20 до 40 марок. Бараны и ягнята сравнительно дешевле, ягненок иногда готовился к обеду и при таком количестве едоков полностью съедался.
Во время моего пребывания было время урожая. Каждый хозяин имеет помимо главного двора еще один, называется хутором, который находится в среднем 5 до 10 км от села и по возможности вблизи находящихся полей. Несколько членов семьи живут летом там, следят за уборкой урожая и управляют хозяйством.
Здесь на хуторе во время уборки ведутся огромные работы и несколько паровых молотилок, обычно собственность богатых крестьян, работают неделями. Дюжины лошадей подтаскивают на деревянных устройствах, похожие на сани, снопы с полей и увозят опять солому на большие кучи или к молотилкам, потому что они работают на пару при сжигании соломы. Топка конечно установлена для этой цели, это значит, что имеется объемный котел, в который один человек постоянно снопу за снопой с грохотом и треском впихивает материл для отопления. И все таки меня удивило, что можно обойтись соломой для отапливания паровой молотилки. Еще удивительней, что даже кирпичные заводы отапливаются только соломой. Солома, которая для названных целей и для отопления печей в доме или во дворе не используется, сжигается на поле как ненужный материл большими кучами.
Так как в этой части России нет леса, то древесина для топлива была бы естественно недоступная по цене из за транспортировки. Для отопления печей в доме и кухонной плиты нужно было тоже найти дешевый вариант и для этого оказалась подходящей солома, перемешанная с навозом. Это топливо нужно конечно сначала подготовить и обработать для соответствующей цели. Свежий навоз перемешивается с определенной массой мелко рубленной соломы и раскладывается толщиной примерно 10 см на загороженном месте. Пару лошадей топчатся несколько дней в толстой, на кашу похожей массе, пока она полностью перемешана. После того как масса ровно разложена и немного обсохла, разрезают массу на куски и складывают на кучи, чтобы они полностью высохли. Материал для топлива напоминает торф, при горении развивается сильная жара и нет почти дыма и золы. Из за недостатки древесины и угля используются даже для разжигания самовара кукурузные початки.
Промышленных предприятий нет в немецких селениях, потому что немецкие поселенцы работают только в сельском хозяйстве, только иногда занимается кто то изготовлением кирпича. Женный кирпич единственный строительный материал в этих краях из за недостатка природных камней. Представители ремесла это сапожники, кузнецы и портные. Необходимые навыки в столярном и плотническом деле имеют крестьяне сами, так же как каждое хозяйство имеет своих пекарей и мясников. Для других потребностей повседневной жизни есть магазин в селе, в
Оригинальный текст на немецком языке: http://www.guewalter.de/orgel.html
11. Februar 2013 / R.N.
котором удивительно разнообразный сортимент ткани, предметы хозяйственного обихода, кухонные принадлежности, пряности и многое другое. Так как все сообщество стоит друг за друга, то при любых трудностях, которые бывают в жизни, помогает взаимное сочуствие и готовность помочь.
Установка органа в Воронцовке была закончена и после моего двухнедельного пребывания там я поехал в Руеталь, которое находилось в 100 км от Воронцовки. Туда можно было добраться с помощью поезда из Ейска или на телеге. После одной недели пребывания в Руеталь я поехал в Ольгенфельд, где меня также любезно и приветливо приняли у господина Маттиаса Михайловича Генне, сын которого незадолго до этого уехал в Германию, чтобы там учиться в высшем учебном заведении. После моего возвращения я бы его с удовольствием посетил, чтобы передать ему привет от его родителей и всего сообщества. К сожалению я не смог узнать его адреса, вроде бы в городе Дармштадт.
Описание Воронцовки и его жителей подходит для Руенталь и Ольгенфельд, как и для всех других поселений в этой части России. Они похожи по расположению, окрестности и внешнему виду как яичко другому, так же и черты характера, нравы и своеобразие жителей. Из трех поселений Воронцовки, Руенталь и Ольгенфельд последнее самое большое и богатое. Оно имеет 800 жителей и имеет за селом доходные сады и виноградники, в которых стоят сторожа, чтобы предовратить воровство со стороны жителей из русских сел. Мой приветливый хозяин дома, господин Генне, имение которого было одно из самых больших в этом регионе, имел также мельницу, которая во всей округе пользовалась у крестьян большим спросом.
Расположение селений в отдалении от транспортных линий для немецких поселенцев есть что то само собой разумеющееся и естественное и они покорно мирятся с этим. То что железнодорожная станция находится от 20 до 30 км от селения, не так страшно, потому что редко кто то куда то уезжает, зимой вообще никуда не ездят. Врач или аптека находятся на таком же растоянии, это конечно досадно, особенно зимой, потому что встреча с волками в пустынной степи может быть очень опасной. Для временно здесь находящихся досадно то, что здесь плоха почтовая связь, что естественно осложняет связь со своей родиной. Например самое близкое почтовое отделение находится в Ейске в 20 км от Воронцовки, где также находится железнодорожная станция. Для немецких крестьян, которые пишут каждые полгода одно письмо, или один раз в пять лет или никогда, это не имеет большого значения, только чужие ощущают этот недостаток. Конечно каждый, который едит в город, готов взять для других написанные письма или привезти поступившие письма. Однако не один раз случалось, что этот добрый мужик забывал сдать письмо, оно оставалось у него в кармане вместо того, чтобы его мне вернуть. Он думал, если он через неделю или две опять поедит в город, то он его сдаст.
Понятие времени там совсем другое, и как мы считаем в днях так они считают в неделях. Фраза "время это деньги" там совершенно незнакома, там не заметишь суеты и спешки настоящего времени, не заметишь спора партий или борьбы конкуренции. Единодушие, спокойствие и мир это особая характерная черта в прошедшем исчезнувших, в настоящее время забытых немецких собратьев, которые вскоре уже полтора столетий вдали от родины своих предков, почти без связи с ними, содержат в чести до настоящего времени свою немецкую национальность, если сравнить их с миллионами немцев, выехавших в Америку, которые за
Оригинальный текст на немецком языке: http://www.guewalter.de/orgel.html
11. Februar 2013 / R.N.
исключением некоторых в течении нескольких лет растворились в американском обществе. В спокойной монотонности идут их дни, если ее не нарушают русской подлостью и преступной насильственностью. Нельзя забывать опасность грабительских нападений со стороны субъектов из русских селений, лежащих в округе. Государственных органов власти нет в немецких селениях, так называемого старосту села выбирают граждане селения как местную власть. Так же нет полиции, селения содержат за свой счет только одного или нескольких человек как ночную охрану и следящих за порядком. Поэтому действуют грабители иногда с неслыханной наглостью.
Например это случилось в Ольгенфельд незадолго до моего приезда. Банда разбойников ворвалась в один дом, убили его жильцов и рано утром грабили дом, одновременно с этим часть этих негодяев защищалась от торопившихся на помощь соседей. К сожалению они смогли бежать, кроме одного раненного, которого позже нашли в поле. Надежды на помощь русской полиции конечно нет. Конечно несколько полицейских были направлены из уполномоченного центра и должны были расследовать это дело. Когда же они попали на правильный след, у них вдруг пропал интерес и они отказались от расследования. На самом деле их подкупили и они получили часть сворованных вещей. В таких случаях остается только возможность самоюстиции, это значит если бандитов поймают, что уже и бывало, то органы власти ни в коем случае не должны об этом узнать. Лучшая охрана это большие собаки, которых в каждом дворе несколько. Они необходимы, даже если для чужих они обременительны. Днем их почти не заметишь, если же с наступлением темноты идешь по деревенской улице, то может случится, что из еще не закрытых ворот вдруг на тебя бросаются трое, четверо или пять псов. Хотя собаки за пределами своего двора не такие опасные, но все таки они могут быть очень досадными. Также нарушается ночной покой их яростным лаем, который может часами длиться.
Раньше немецким поселенцам предостовлялись со стороны русского правительства льготы, содействующие и облягчяющие процесс их экономического существования и процветания, но со временем их не стало. Царица Екатерина II, всем известная немецкая принцесса, которая призвала предков наших земляков в то время к выселению в Россию, поддерживала их всегда и во многом отношении. Также ее последователь царь Александр I был благосклонен в отношении "своих немцев". Он вроде бы раз сказал:" Мои немцы это мои самые верноподанные". Благодаря ему они были освобождены от военной службы на сто лет, этой льготы уже давно нет. Во время моего пребывания многих молодых парней призвали к службе, воинская повинность обязательна. Мне не нужно добавлять, что упомянутые и их семьи были очень огорченны. Так как все сообщество живет как одна семья, то каждый принимает активное участие в участи другого. Эти трое парней шли из дому в дом и прощались со слезами в глазах с каждым человеком отдельно. В конце концов воинская обязанность в Росии не развлечение, потому что несправедливость, произвольность, плохое и жестокое обращение с солдатами вполне нормально и все это не способстует радости и восхищению к солдатской жизни.
Вследствии громадных расстояний в этом большом русском государстве, которое как известно в 50 раз больше чем Германия, не возможно солдату родом из немецкого селения на Юге России, главным образом из за времени, посетить свою родину во время своей службы, которая длится как известно во всех войсках три года. Правда воинская повинность в России отличается от воинской повинности в Германии тем,
Оригинальный текст на немецком языке: http://www.guewalter.de/orgel.html
11. Februar 2013 / R.N.
что старшему или единственному сыну служить не нужно. Или если второй сын как раз в армии служит, освобождают третьего от воинской повинности. В зависимости от возраста могут призвать четвертого и пятого. Другими словами, в одно и то же время служит из семьи всегда только один сын, никогда двое или больше одновременно. Из за большой численности населения имеет Россия достаточно солдат и в случае войны она имеет неисчерпаемые источники.
В России пожалуй нормально, что некоторые зажиточные призывники с помощью взятки откупаются от военной службы, это облегчается тем, что пригодность призывников определяют не особые военные врачи, а соответствующий врач из ближайщей округи. Поэтому есть возможность, с ним до этого в этом направлении договориться. Только третий не должен при непредвиденном случае об этом деле узнать и донести на него. Иначе могут его по праву, даже в России, тяжело наказать. Не только отменены различные льготы для немцев, также я слышу жалобы о том, что времена уже не такие как раньше и что особенно их репутация и уважение уменшились у властей за последние годы. Кажется, что причиной этого являются зависть и недовольство и из этого истекающая клевета. В конце концов это понятно, видя это с русской точки зрения. Немцы, чужие и оставшиеся чужими, своим трудолюбием, энергией и благодаря им раньше предоставленными различными льготами закупили почти всю землю в округе, можно сказать, что они хозяева края, а русские, коренные жители, остались бедными, и большей частью работают у немцев. Я старался близким мне людям, если тема касалась политики, советовать, часть своего богатства иначе откладывать и не все скопления использовать на расширение поместья.
Да, отвечали мне обычно, но как? Мое мнение было, купить в серьезном банке надежные ценные бумаги или подобное, на что я получал ответ:"Да, если бы мы имели надежные банки как вы в Германии и если бы не было так много воров и грабителей, и мы могли бы 1000 рублей дома положить в ящичек, тогда это было бы иначе. Но дела здесь обстоят так, что землевладение здесь самая надежная инвестиция, потому что землю у нас не могут украсть. Я обращал их внимание на опасность, которая им грозит в случае войны или другого безпорядка. Да, это было напрасное усилие. Я не могу закрыть глаза на свои опасения, что это может когда то случиться, если рассовая вражда и недовольство доведут до того, что у немецких поселенцев, если их и не выгонят из дома и со двора, но со стороны властей радикально уменьшат их владение. Возможно, что я все вижу в черных красках, но в России все возможно. Надеемся и пожелаем мы, что я никогда не буду прав.
Обобщая сказанное, я могу сказать, что мне очень понравилось у наших немецких земляков, поистине они не самые плохие, которые себе здесь создали новую родину, и миллионы на их старой родине им бы позавидовали. Особое место в воспоминаниях о моем путешествии займут Воронцовка, Руеталь и Ольгенфельд и на прощание я хочу нашим любимым землякам сказать: Удачи вам храбрые швабы!

Оригинальный текст на немецком языке: http://www.guewalter.de/orgel.html
11. Februar 2013 / R.N.

[alexmill53]

Но дела здесь обстоят так, что землевладение здесь самая надежная инвестиция, потому что землю у нас не могут украсть. Я обращал их внимание на опасность, которая им грозит в случае войны или другого безпорядка. Да, это было напрасное усилие.

австрийских, венгерских или германских выходцев, ныне состоящих в русском подданств, владеющих недвижимыми имуществами, находящихся в пределах 100 верстной полосы Чёрного и Азовского морей, кои подлежат отчуждению в порядке ВЫСОЧАЙШЕ утвердённаго

Вот тебе, бабушка, и "Юрьев день"

[Jakob_54]

От евангелическо-лютеранской общины Михeльсталь вблизи нового портового города Ейска
4. сентября 1854 г.
Вашему преподобию господину Емиль Кюбер, пробсту в Цюрихталь
Верноподданническая просьба
Мы, колонисты Михельсталя, проживающих вблизи нового портового города Ейска, осмелились вас побеспокоить, почтенный господин пробст, следующей, верноподданнической и сердечной просьбой, которую вы - как мы бедные овцы надеемся - как сторонник евангелическо-лютеранской церкви ее любезно примите и нам не откажете.
Почтенный господин пробст! Мы евангелическо-лютеранские члены церкви, все без исключения, указываем на бедственность нашей духовной жизни, которой мы бедные грешники от 2 - 3 и до 5 лет не можем наслаждаться, среди нас есть и такие, которых нужно конфирмировать: по причине переселения в Ейск.
Именно поэтому просим мы вас покорнейше, будьте добры и сжальтесь над бедственностью нашей духовной жизнью, и убедите покорного проповедника из Таврической губернии из Молочной или Гохштедт возле Большого Токмака переселиться к нам, чтобы нас поддержать в нашей христьянской жизни. Этим вы нас чрезвычайно осчастливите и сделаете доброе дело. Мы будем вам очень благодарны.
Также мы имеем честь вам сообщить, что мы уже в прошлом году обращались за помощью к графу Воронцову по поводу проповедника. Мы получили от него ответ, чтобы мы сами позаботились об этом.
Поэтому мы обратились к пастору Голтфретер, о котором мы узнали, что он каждое лето посещает города Таганрог, Черкасск и Ростов.
Но он извинился и сказал, что у него вообще нет времени, чтобы посещать нашу общину, и посоветовал нам, обратиться к вам почтенный господин пробст.
Поэтому мы решили с надеждой и бьющимся сердцем взять дело в свои руки, потому что если вы нам в нашей срочной просьбе откажете, тогда мы совсем пропавшие овцы!
Как же выглядит стадо, которое так долго и может быть еще дольше будет без пастуха.
В настоящее время находятся в нашей колонии 30 семей, также есть в городе Ейске 4 немецкие семьи и несколько семей латышей из Курляндии, которые также желают праздновать святую евхаристию господа.
Мы все вместе просим вас Ваше преподобие господин пробст, чтобы вы посочувстовали нам и сжалились над бедным стадом, оставшився без пастуха, и вскоре нас осчастливили успокаювающей и радостной новостью.
С искренним доверием передаем мы себя в вашу преданную молитву и остаемся на вечно ваши покорные члены церкви.
Учитель И. Рудольф Тоблер
Сельский староста, Богер
Заседатель Трибус
Подтверждается нашей сельской печатью.

[Jakob_54]

По данным списка населенных мест Кубанской области, составленного Е.Д. Фелицыным в 1882 году, в Ейском уезде Кубанской области, на берегу Азовского моря в 15 верстах от г. Ейска, значилась колония Михельсталь.

 

Колонии Михельсталь принадлежало 953 десятины земли. В колонии имелось 48 дворов и 48 домов, в которых проживало «коренных» жителей 238 мужчин и 222 женщины, «иногородних» жителей, «имеющих оседлость», - 20 мужчин и 15 женщин, всего жителей колонии Михельсталь – 258 мужчин и 237 женщин. Народность жителей – немцы, вероисповедание – лютеранское. В колонии имелись лютеранский молитвенный дом и мужская школа.
Населенные пункты под названием Герман-хутор, Богер-хутор, Семке-хутор, Дейч-хутор и Шарф-хутор на земельном наделе колонии Михельсталь по данным списка населенных мест Кубанской области, составленного Е.Д. Фелицыным в 1882 году, не значатся.
В справочном указателе «Земли частного владения лиц войскового сословия в Ейском отделе Кубанского казачьего войска», составленном В.А. Щербиной в 1894 году, показаны земельные участки, в разное время купленные жителями колонии Михельсталь (селения Воронцовка) у офицеров и чиновников (или их наследников) станицы Должанской, земельный надел которой граничит с земельным наделом колонии Михельсталь:
- 22 августа 1891 года Якоб Вальтер, колонист, купил у вдовы войскового старшины Феоктиста Ильяшенко Екатерины 100 десятин земли за 17000 рублей. Участок располагался «при Азовском море, в 18 ½ верстах к востоку от станицы Должанской»;
- 5 февраля 1883 года Христиан Шарф, колонист, купил у Ивана Ильяшенко, наследника войскового старшины Антона Ильяшенко, 30 десятин 831 кв. сажень земли за 758 рублей. Участок располагался «в 18 верстах к востоку от станицы Должанской»;
- 5 февраля 1883 года Вильгельм, Иоган, Христиан и Самуил Семке и Христиан Шарф, колонисты, купили у Ивана Ильяшенко, наследника войскового старшины Антона Ильяшенко, 243 десятины 1349 кв. саженей земли за 6050 рублей. Участок располагался «в 18 верстах к востоку от станицы Должанской». По «раздельному документу» от 13 марта 1892 года Христофору Семке досталось 50 десятин земли, Иогану Семке – 50 десятин, Вильгельму Семке – 50 десятин, Христиану Шарфу – 43 десятины 1349 кв. саженей;
- 5 февраля 1883 года Вильгельм Семке, провизор, купил у Ивана Ильяшенко, наследника войскового старшины Антона Ильяшенко, 64 десятины 700 кв. сажень земли за 1607 рублей. Участок располагался «в 18 верстах к востоку от станицы Должанской». 30 сентября 1885 года он перепродал этот участок земли Самуилу Бечеру;
- 10 октября 1883 года Вильгельм, Феликс и Тобиас Семке, колонисты, купили у Феоктиста Кольбикова, наследника подполковника Петра Кольбикова, 81 десятину 9 ½ кв. саженей земли (первая половина наследства) за 2000 рублей. Участок располагался «в 19 ½ верстах к востоку от станицы Должанской». 19 января 1887 года Вильгельм Семке перепродал свою часть земельного участка 27 десятин 3 и 1/6 кв. сажени Рихарду Семке;
- 10 октября 1883 года Яков Семке, колонист, купил у Феоктиста Кольбикова, наследника подполковника Петра Кольбикова, 81 десятин 9 ½ кв. саженей земли (вторая половина наследства) за 2000 рублей. Участок располагался «в 19 ½ верстах к востоку от станицы Должанской»;
- 14 мая 1888 года Яков Семке, колонист, купил у Марии Кольбиковой, наследницы подполковника Петра Кольбикова, 15 десятин 216 кв. саженей земли (первая половина наследства) за 1000 рублей. Участок располагался «в 19 ½ верстах к востоку от станицы Должанской»;
- 14 мая 1888 года Яков и Феликс Семке, колонисты, купили у Марии Кольбиковой, наследницы подполковника Петра Кольбикова, 15 десятин 216 кв. саженей земли (вторая половина наследства) за 1000 рублей. Участок располагался «в 19 ½ верстах к востоку от станицы Должанской»;
- 3 ноября 1879 года Яков Лехнер, колонист, купил у наследников есаула Ивана Пергата 51 десятину 304 кв. сажени земли за 1013 рублей 33 копейки. Участок располагался «в 19 ½ верстах к востоку от станицы Должанской»;
- 3 ноября 1879 года Яков Вальтер, колонист, купил у наследников есаула Ивана Пергата 50 десятин 1600 кв. саженей земли за 1013 рублей 33 копейки. Участок располагался «в 19 ½ верстах к востоку от станицы Должанской». 16 декабря 1882 года Яков Вальтер перепродал этот участок Якову Лехнеру за 1100 рублей;
- 3 ноября 1879 года Яков Лехнер, колонист, купил у наследников есаула Ивана Пергата 50 десятин 1600 кв. саженей земли за 1013 рублей 33 копейки. Участок располагался «в 19 ½ верстах к востоку от станицы Должанской»;
- 12 января 1888 года Адам Дейч, колонист, купил у хорунжего Дмитрия Кривошеи 52 десятины земли за 2600 рублей. Участок располагался «в 19 ½ верстах к востоку от станицы Должанской»;
- 3 июля 1880 года Адам Дейч, колонист, купил у поручика Ивана Кривошеи, наследника сотника Ивана Кривошеи, 52 десятины 43 кв. сажени земли за 1040 рублей. Участок располагался «в 20 верстах к востоку от станицы Должанской»;
- 23 марта 1890 года Иоган, Самуил, Вильгельм и Христофор Семке, колонисты, купили у поручика Ивана Кривошеи 50 десятин земли за 5000 рублей;
- 23 марта 1890 года Адам Дейч, колонист, купил у поручика Ивана Кривошеи 49 десятин 2356 кв. саженей земли за 4997 рублей 50 копеек;
- 19 сентября 1879 года Иоган Шарф, колонист, купил у сотника Гавриила Дули 76 десятин земли за 1155 рублей. Участок располагался «в 20 ½ верстах к востоку от станицы Должанской»;
- 19 сентября 1879 года Михаил Шарф, колонист, купил у сотника Гавриила Дули 76 десятин земли за 1155 рублей. Участок располагался «в 20 ½ верстах к востоку от станицы Должанской»;
- 2 мая 1879 года Михаил Шмидт, колонист, купил у хорунжего Евдокима Ширая 152 десятины 2193 кв. сажени земли за 2007 рублей. 6 февраля 1885 года Михаил Шмидт перепродал 76 десятин 1096 кв. саженей земли колонисту Михаилу Шарфу. 25 октября 1892 года наследники Михаила Шмидта, колонисты Михаил и Василий Шмидт, получили по наследству от Михаила Шмидта оставшуюся часть земли 76 десятин 1097 кв. саженей;
- 26 мая 1880 года Тобиас Семке, колонист, купил у сотника Александра Педенко 25 десятин 1100 кв. саженей земли за 500 рублей. Участок располагался «при падине Попова, в 17 верстах к востоку от станицы Должанской»;
- 26 мая 1880 года Вильгельм и Феликс Семке, колонисты, купили у сотника Александра Педенко 76 десятин 900 кв. саженей земли за 500 рублей. Участок располагался «при падине Попова, в 17 верстах к востоку от станицы Должанской»;
- 26 мая 1880 года Вильгельм и Феликс Семке, колонисты, купили у сотника Александра Педенко 50 десятин 2200 кв. саженей земли за 1000 рублей. Участок располагался «при падине Попова, в 17 верстах к востоку от станицы Должанской»;
- 19 марта 1880 года Михаил Шмидт купил у войскового старшины Василия Бергера 304 десятины 1874 кв. сажени земли за 10000 рублей. Участок располагался «при падине Товарчийской, в 18 ½ верстах к востоку от станицы Должанской». 25 октября 1892 года этот участок наследовали Тобиас, Вильгельм и Михаил Шмидт, колонисты;
- 15 октября 1883 года Андрей Шмидт, колонист, купил у дочерей сотника Моисея Коцюрба, Анны и Дарьи, 159 десятин 822 кв. сажени земли за 6000 рублей. Участок располагался «при Азовском море, в 16 верстах к востоку от станицы Должанской»;
- 24 ноября 1885 года Андрей Шмидт, колонист, купил у дочери сотника Захара Бовы Александры 76 десятин земли за 1900 рублей. Участок располагался «в 16 верстах к востоку от станицы Должанской»;
- 4 ноября 1878 года Андрей Шмидт, колонист, купил 101 десятину 1730 кв. саженей земли за 1013 рублей 33 копейки у коллежского ассесора Семена Чубинского. Участок располагался «при падине Попова, в 16 верстах к востоку от станицы Должанской». 22 апреля 1882 года Андрей Шмидт перепродал этот участок коллежскому советнику Алексею Логинову за 2000 рублей;
- 4 ноября 1878 года Андриас Лехнер, колонист, купил 50 десятин 1870 кв. саженей саженей у коллежского ассесора Семена Чубинского за 506 рублей 67 копеек. 27 сентября 1884 года Андриас Лехнер перепродал этот участок коллежскому советнику Алексею Логинову за 1250 рублей;
- 27 октября 1888 года Михаил Шарф, колонист, купил у наследников коллежского советника Алексея Логинова 152 десятины 1685 кв. саженей земли (бывшие участки Андрея Шмидта и Андриаса Лехнера, купленные ими в 1878 году у коллежского ассесора Семена Чубинского, см. выше) за 17000 рублей;
- 19 декабря 1878 года Матвей Семке, колонист, купил у есаула Василия Савицкого, наследника штабс-ротмистра Григория Савицкого, 50 десятин 1600 кв. саженей земли за 1667 рублей. Участок располагался «при падине Попова, в 16 ½ верстах к востоку от станицы Должанской»;
- 19 декабря 1878 года Яков Семке, колонист, купил у есаула Василия Савицкого, наследника штабс-ротмистра Григория Савицкого, 101 десятину 800 кв. саженей земли за 3333 рублей. Участок располагался «при падине Попова, в 16 ½ верстах к востоку от станицы Должанской»;
- 14 декабря 1889 года Вильгельм Кель, колонист, купил у Раисы Шамрай, вдовы подполковника Григория Шамрая, 102 десятины земли за 10200 рублей. Участок располагался «при падине Товарчийской, в 18 верстах к востоку от станицы Должанской»;
- 21 сентября 1891 года Михаил Шмидт, колонист, купил у ейского мещанина Василия Коханенко участок земли в 152 десятины (купленный, в свою очередь, 22 февраля 1880 года Василием Коханенко у есаула Онисима Компанийца). Участок располагался «в 20 ½ верстах к юго-востоку от станицы Должанской». 25 сентября 1892 года этот участок наследовали Тобиас и Петр Шмидт, колонисты;
- 25 января 1880 года Генрих Шмидт, колонист, купил у есаула Созонта Поночевного 152 десятины 1150 кв. саженей земли за 6080 рублей. Участок располагался «в 15 верстах к востоку от станицы Должанской»;
- 15 февраля 1890 года Яков Шарф, колонист, купил у Елены Поночевной, жены есаула, наследницы войскового старшины Михаила Дорошенко, 87 десятин 372 кв. сажени земли за 11000 рублей. Участок располагался «при падине Попова, в 15 верстах к востоку от станицы Должанской»;
- 12 августа 1888 года Вильгельм и Рафаил Семке, колонисты, купили у наследников есаула Якова Щербины 152 десятины земли за 10000 рублей. Участок располагался «при падине Попова, в 16 ½ верстах к юго-востоку от станицы Должанской»;
- 12 августа 1888 года Виктор Семке, колонист, купил у наследников есаула Якова Щербины 27 десятин земли за 2160 рублей. Участок располагался «при падине Попова, в 16 ½ верстах к юго-востоку от станицы Должанской»;
- 14 декабря 1887 года Адам Шарф, колонист, купил у Анны Темченко, вдовы хорунжего Иосифа Темченко, 104 десятины 621 кв. сажень земли за 2052 рубля. Участок располагался «при Азовском море, в 15 верстах к югу от станицы Должанской».
Других сведений о землевладельческих участках и хуторах жителей колонии Михельсталь (селения Воронцовка) в фондах ГКУ «Крайгосархив» и в справочной литературе не выявлено.
Согласно «Кратким сведениям об училище и личном составе служащих в нем на 1-е Января 1917 года» в селении Воронцовском Ейского отдела Кубанской области значилось Воронцовское сельское двухклассное смешанное училище. Воронцовское училище было открыто в 1852 году как одноклассное училище, т.е. с трехлетним циклом обучения. В 1911 году оно было преобразовано в двухклассное училище, т.е. с пятилетним циклом убучения. Не позже 1915 года Воронцовское училище было переведено на шестилетний цикл обучения. Воронцовское училище было смешанным – в нем обучались и мальчики, и девочки.
На 1 января 1917 году в Воронцовском сельском двухклассном смешанном училище обучалось 53 мальчика и 57 девочек. В училище имелось 5 классных комнат размером 11 ¼ на 10 ¼ на 6 аршин, 11 ½ на 10 ¾ на 6 аршин, 10 ¾ на 9 на 6 аршин, 10 ½ на 9 на 6 аршин и 5 ¾ на 6 на 6 аршин.
Воронцовское сельское двухклассное смешанное училище в 1916 году получило денежное пособие от казны 2960 рублей и денежное пособие из местных источников – 2266 рублей, а всего – 5226 рублей.
С 1911 года было открыто школьное попечительство. С 1914 года почетным блюстителем училища состоял поселянин селения Воронцовского Вильгельм Александрович Кель. В 1914 году почетный блюститель В.А. Кель пожертвовал на нужды училища 1 рубль, в 1915 году пожертвовал просо для веников на сумму 2 рубля.
В педагогический состав Воронцовского сельского двухклассного училища входили следующие лица: Шельске Эмиль Иванович, поселянин, немец, лютеранин, 39 лет, заведующий училищем; Давиденко Григорий Иванович, крестьянин, русский, 25 лет, преподавал во 2, 3, 4, 5 и 6 отделениях (классах) русский язык, в 4, 5 и 6 отделениях – историю, кроме того он преподавал Закон Божий для православных учащихся; Линднер Юлий Эрастович, крестьянин, немец, лютеранин, 30 лет, преподавал во всех отделениях Закон Божий лютеранского вероучения, немецкий язык и пение; Якименко Григорий Фомич, крестьянин, русский, 35 лет, преподавал во всех отделениях арифметику, а в 5 и 6 отделениях – геометрию; Кренклис Ина Феодоровна, крестьянка, латышка, лютеранка, 23 года, преподавала в 1 отделении русский язык, в 3, 4, 5 и 6 отделениях – географию и природоведение, в 1, 2, 3 и 4 отделениях – рисование; Задорожняя Александра Фоминична, казачка, русская, 20 лет, сведений о том, какие предметы она преподавала, не сохранилось.
Других сведений о школе и о церкви в селении Воронцовка в фондах ГКУ «Государственный архив Краснодарского края» не имеется.

Основание: Ф.472. Оп.1. Д.28, 38, 44; Кубанская область. Список населенных мест по сведениям 1882 г. / Сост. Е.Д. Фелицын. Тифлис, 1885; Щербина В.А. Земли частного владения лиц войскового сословия в Ейском отделе Кубанского казачьего войска // Кубанский сборник. Т. 3. Екатеринодар, 1894; Карта Кубанской области и близких к ней Черноморской губернии и части Сухумского округа. Масштаб 1:420000 / Сост. Н.С. Иваненков. 1900-1902; Население Кубанской области по данным вторых экземпляров листов переписи 1897 г. / Под ред. Л.В. Македонова. Екатеринодар, 1906; Зажаев П. Прошлое и настоящее кубанской начальной школы. Екатеринодар, 1907; Твердый А.В. Кавказ в именах, названиях, легендах. Опыт топонимического словаря. Краснодар, 2008.

[Jakob_54]

Фонд 574 Опись 1 ДЕЛО № 221 ГАКК
комиссии

наделения землею кубанского войска
по канцелярии
стола № 2

 

По предписанию Г. Испровляющему должность наказного атамана Черноморского войска о командировании Землемера, для снятия я на плане местности под поселение новоучрежденной близ города Ейска Наместником Кавказа из 30 семейств и отмежевания им 900 десятин войсковой земли.

Начато 27 мая 1852 года
Кончено 12 мая 1862 года


1 лист: Проектные фасады на построение в Немецкой колонии на Широкой балке домов, разделенных на три разряда. Фасад разряда № 1.


2 лист: Разряда № 2. разряда № 3


3 лист: План местоположения Немецкой колонии на Широкой балке.


4 - 5 листы:
Губернии нас это, за отсутствием Г-на Генерал Лейтенанта Заводовского, г.Ставропольской Вице-Губернатор, отношением от 26 прошлого августа за № 2228, уведомил его Генерала Лейтенанта Рашпиля, что Господин Наместник Кавказский утверждая вышеназначенного распоряжение об отводе земель Ребенсдорвским колонистам избранной ими земли на Широкой балке, между городом Ейском и станицей Должанской при Азовском море в количестве 900 десятин, разрешает отмежевать им эту землю на законном основании. Копию с вышеназнасенного отношения /№ 2228/ равно и копию плана отвода колонистам земли препровождать в комиссию, для надлежащего распоряжения Ребенсдорвским колонистам на законном основании вышеизложенного количества земли, с тем чтобы по отмежевании, --- документы отосланы были в Войсковое Правление, присовокупил, что между отведенных колонистам земли и морских берегов оставлено пространство в 150 сажень. Таковое пространство оставлено потому, во-первых, что для идущей из города Ейска в станицу Должанскую проселочной дороги и для пристанища рыбных ловцов и осушке снастей им, а также и для бечевник и морского берега на новыстном расстоянии, земля не должна быть замежевана, а во-вторых, что утесистый морской берег, лежащий против отведенной колонистам земли, как известно отмывает водою и врастая в степь ежегодно до двух аршин, ПРИКАЗАЛИ: для утверждения межи и сочинения узаконенных планов с книгами земельному участку, назначенному для переселяемых в Черноморию Ребенсдоржских колонистов, по неимении в настоящее время свободных землемеров, командировать такового при первой возможности, о чем Начальника Чертежный, через подписку сего заключения, обязать своевременно доложить присутствие. О распоряжении сим уведомить Г-на Генерал-лейтенанта Рашпиля. Октября 6 дня 1852 года
Председатель Комиссии Полковник
Член от Войска, Полковник Яглыч.



6 - 7 листы:
Исправляющей должность Наказного Атамана Черноморского казачьего войска по Атаманской канцелярии № 3069
7 октября 1852 года.
г. Екатеринодар.

В Межевую комиссию Черноморского Казачьего войска.

От 12 минувшего сентября за № 129, я представлял Г. Наместнику Кавказскому докладную записку Ребенсдоржских колонистов, поселенных близ города Ейска, о дозволении им постройки в колонии временного молитвенного дома и об отводе для их духовенства земли, при чем находя ходатайство просителей заслуживающим уважения я полагал: к отведенной колонистам земли в количестве 900 десятин прирезать собственно для их духовенства 100 десятин.
Записка эта передана от князя Наместника Г. Управляющему Гражданской частью в Ставропольской губернии с собственно ручною Его Светлости резолюцию согласен.
За отсутствием Управляющего Гражданской частью исправляющий должность гражданского Губернатора Ставропольский Вице губернатор от 26 тоже сентября за № 2498, сообщил мне об этом на дальнейшее распоряжение.
О чем уведомляю Межевую комиссию, в ---- отношения моего от 23 сентября за № 2918 для зависящего исполнения.
Генерал-Лейтенант Рашпиль.



8 - 9 листы:

Копия с отношения за отсутствием Управляющего Гражданской частью в Ставропольской Губернии Г.Ставропольского Гражданского Губернатора к Исправляющему должность Наказного Атамана войска Черноморского, от 17 октября 1852 года № 2658.

По ходатайству Вашего Превосходительства, Г. Управляющий Гражданской частью в Ставропольской губернии, входил с представлениями к Г. наместнику Кавказскому: 1-е: о дозволении Ребенсдоржским колонистам постройки на отведенной им земли, вблизи г. Ейска, домов и служб по представленным Вами фасадам и 2-е: о наименовании этого поселения колонию Михельсталь.
По первому предмету разрешение Князя Наместника сообщено уже Вашему Превосходительству 26 августа за № 2228, ныне Его Светлость предписанием от 12 сентября – 9 октября за № 3003, изволим утвердить и название предполагаемого поселения колонию Михельсталь.
Об этом имею честь Вас Милостивый Государь, уведомить для дальнейших распоряжений.
Верно. Исправляющий должность Письмоводителя (подпись не разборчива).



10 - 16 листы:

Докладная записка
Присутствию Межевой комиссии
23 мая 1854 года.

Об освидетельствовании старшим Землемером Шаповым полевого межевого делопроизводства о владении Землемера Берновска, веденного при утверждении межи колонии Михельс Таль церковною землею.


Младший Землемер Берновека, при рапорте от 27 июня 1853 года № 39, представив в межевую комиссию делопроизводство, веденное им при утверждении межи колонии Михельс Таль. Означенное дело освидетельствовано в Чертежной под личным смотрением Начальника оной, старшим Землемером Шаповым, который в записке своей от 30 апреля доложил: «Г. Исправляющий должность Наказного атамана Черноморского Казачьего Войска, Генерал-лейтенант Рашпиль, при надписи от 27 мая 1852 года № 1774, препроводил в Межевую комиссию список с предписания Господина Наместника Кавказского управляющего Гражданской частью в Ставропольской Губернии, от 15 мая 1852 года № 1057 и копию отношения Господина Министра Государственных Имуществ от 28 марта того же года № 294. В копии с отношения Господина Министра Государственных Имуществ № 294 значится, что в 20 день марта последовало ВЫСОЧАЙШЕЕ позволение на переселение 30 семейств колонистов колонии Ребенсдорф на землю близ города Ейска, согласно предложенным условиям.
В условиях, между прочим, объяснено в пункте 1-й учредить близ города Ейска Немецкую колонию на первый раз, в виде опыта, из 30 семейств, допустив увеличение оной впоследствии до 60 семейств по усмотрению пользы, каких окажется от первоначально-водворенных на самом деле и 2-й земли колонистам назначить по 30 десятин на каждое семейство, между городом Ейском и станицей Старощербиновской или на Широкой балке. В первом пункте, при добром качестве земли, близость лимана представила бы колонистам большие удобства и вовлечению выгод от водяного сообщения, во втором пункте вода и почва лучше, но нет в близи лимана, поэтому выбор того или другого пункта поселения колонии предоставить благоусмотрению Начальства. В дополнении к сему Генерал-лейтенант Рашпиль, отношением от 23 сентября 1852 года № 2918, уведомил Межевую комиссию, что Ребенсдорфские колонисты избрали под поселение землю на Широкой балке, между городом Ейском и станицей Должанской, при Азовском море, где и отведен им участок для 30 семейств 900 десятин удобной земли, который для обозначения границы в натуре очерчен плугами в 2 борозды и на нем нарезаны, в указанном колонистами пункте, дворовые места, препроводил в какие отношение Г. Ставропольского Вице-губернатора от 26 августа 1852 года № 2228, в коих значится, что Г. Наместник Кавказский, по представлению Г. Управляющего Гражданской частью в Ставропольской губернии, утвердил сделанное Г. Генерал-лейтенантом Рашпилем распоряжение об отводе Ребенсдорфским колонистам избранной поверенными им земли, разрешить отмежевать оную на законном основании. По выслушании распоряжений сих, в Межевой комиссии 6 октября 1852 года определено: для утверждения места и сочинения узаконенных планов с книгами земельного участка, назначенному для переселяемых в Черноморию Ребенсдорфских колонистов, по неимению свободных землемеров, командировать такового при первой возможности. Вслед за сим Генерал-лейтенант Рашпиль от 4 октября № 3069, уведомил комиссию, что по представлению Его, от 12 сентября № 129 Г. Наместник Кавказский разрешил изволить Ребенсдорфским колонистам устроить временный молитвенный дом для духовенства 100 десятин земли, что с колонистскими 900 десятинами составит 1000 десятин. А вновь вступивший в исправление доверенности наказного Атамана Черноморского Казачьего войска Г. Полковник Кухаренко, от 25 октября № 3198 уведомил, что Его Светлость Князь Михаил Семенович позволил утвердить наименование вновь поселенной колонии «Михельс Таль».
Все вышеобъесненное, указом комиссии от 8 марта 1853 года № 143, предписано исполнить согласно межевым законам. Младшему Землемеру Коллежскому Секретарю Берновску, который представлял при рапорте своем, от 28 июня того же года № 39 дело и план с книгою – на дачу колонии Михельс Таль, донес комиссии, что возложенное на него дело исполнено.
При свидетельстве означенного дела в Чертежной Старшим Землемером Шаповым, оказалось:
а) дача колонии Михельс Таль отмежевана с документами и указом Межевой комиссии согласно.
б) при депутатах от колонии Михельс Таль, колонист Иван Шарапов от Войска Черноморского Должанским Станичным Атаманом Сотник Ильяшенко и понятых сторонних людях.
в) Полевая записка ведена по форме, подписана всеми бывшими при межевании; неисправностей в оной, не введенных в описи, не оказалось.
г) Румбические и остролябические углы, записанные в журнале, между собою сходны.
д) Межевые знаки восстановлены с законом сообразно.
е) План и Межевая книга составлены по форме.
ж) Линии, написанные в полевом журнале, намечены на плане и подписаны верно. Фигура плана в смете исправно.
з) В картном (?) плане и в Межевой книге начисление земли всей площади и каждого качества отдельно, написано верно. Отмежевано на 30 семейств колонистов удобной земли 900 десятин и для церковного причта при молитвенном доме до 100 десятин, итого удобной 1000 десятин, не удобной 53 десятины 1488 сажень и всего 1053 десятин 1488 сажень.
Земли, отведенные к колонии Михельс Таль на довольствии священно- и церковнослужителей особо от колонистской земли не отмежевана, потому что церковного причта на лицо еще не было
и) План сочинен по истинному меридиану, от коего магнитная стрелка, во время межевания, имела отклонение в левую сторону на 3 ¼ градуса, что записано в полевом журнале.
В следствии вышеозначенного, полевая записка и план с межевой книгою на дачу колонии Михельс Таль, как оказавшиеся верным, Старейшим Землемером Шаповым, подписаны. Подлинная записка Г. Шапова, в правильном освидетельствовании им сего дела подписями Начальника Чертежной утверждена.

СПРАВКА:
1) В Межевой комиссии по выслушании отношения Исправляющего должность Наказного Атамана Черноморского Казачьего Войска, от 20 сентября 1852 года № 2819, 6 октября того же года определено для утверждения места(?) и сочинения узаконенных планов с книгами земельному участку назначенному для переселяемых в Черноморию Ребенсдорфских колонистов, по неимению свободных Землемеров командировать такового при первой возможности.
2) Генерал-лейтенант Рашпиль от 7 октября № 3068, уведомил комиссию, что по представлении Его от 12 сентября № 129 Господин Наместник Кавказский разрешить изволил Ребенсдорфским колонистам устроить временный молитвенный дом и отвести для духовенства их 100 десятин земли, что с колонистскими 900 десятин составит 1000 десятин.
3) Вновь вступивший в исправление должности Наказного атамана Черноморского Казачьего Войска Г. Полковник Кухаренко, от 25 октября № 3198 сообщил комиссии, что Его Светлость Князь Михаил Семенович изволил утвердить наименование вновь поселенной колонии «Михельс Таль».
4) На основании вышеозначенного определения комиссии 6 октября 1852 года, указом от 18 марта 1853 года № 143, для утверждения межи колонии Михельс Таль с церковною землею командировать Младшего Землемера Берновск.

ЗАКОНЫ:
1) Тома Х Свод. Зак. Межевых ст. 390. В округах наз0наченных под селения иностранных колонистов и в прикосновенных к оным местам, отводить к каждой церкви по шестьдесят десятин и межевать оные общую межу с поселениями землями.
2) Положение о размежевании земель Черноморского Казачьего войска повелена, & 71. Планы и межевые книги, оказавшиеся верными, утверждаются подписью Представителя и Членов и Начальника Чертежной и приложением установленной для того печати (там же ст. 597, 604, 605 и 606), & 72. Оригинальные планы и Межевые книги, комиссии представлять по команде, через Главнокомандующего Отдельным Корпусом, в Военное Министерство, для хранения в Департаменте Военных Поселений, & 73. Из копий этих планов и межевых книг, в потребном числе снятых, засвидетельствованных и печатью утвержденных, комиссия отсылает: одно в Войсковое Правление и другое выдает Станичным правлениям, & 74. За приложение печати в планах и межевых книгах на леса (?), отходящие в собственность Войска и на земли, как отмежеванные для станичных обществ и войсковых надобностей, так и оставшиеся от наделов пошлинные деньги не взыскиваются: Свод. Меж. Зак. Изд. 1842 года, Х т., ст. 649 и ВЫСОЧАЙШЕЕ утвержденного 4 ноября 1842 года положение Военного Совета.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ: Как межевание дачи колонии Михельс Таль с церковной землею, в количестве 1053 десятин 1488 сажень, произведена Младшим Землемером Берновским с приписания Начальства согласно, равно полевая записка и план с межевой книгою, по свидетельству Старшего Землемера Шапова, оказались верны.

[Мария Гутшмидт]

Доброго дня, ищу информацию о семье Гутшмидт. Моего прадеда звали Генрих (Heinrich Gutschmidt) Гутшмидт, 1888 г. р. Его отца, моего прапрадеда звали Георг. Жена Лидия Эрлиx, 1898. Жили на Кубани, место рождения иx последней дочери Xелены/елены село Ванновка.Расстрелян в КарЛаге в 1937 году.
Перееxали туда скорее всего после 1920 года, так как место рождения моей бабушки Klara Gutschmidt Новые Норки.
Xотя возможно, что прадед жил на Кубани и до женитьбы. Kinder: Klara, Heinrich, Alexander, Elena
На курсах по рыболовному хозяйству в Калмыкии, как я поняла, 1927 год

[Natalia74]

Дорогие друзья по Рибенсдорфским немцам и её дочерных колоний в Ростовской, Донецкой обл. и Краснодарском крае
мы собрали данные на 27.000 человек и они находятся у нас в открытом доступе на сайте:
http://ofb.genealogy.net/famlist.php?of ... =A&lang=ru

Добрый день. Спасибо за проделанную работу!
Вы дополняете данные? Если у меня есть ещё имена и данные, как Вам их передать?