Geschichte der Wolgadeutschen

Jacob Arzer (Artzer), 18 лет (10 августа 1892 г.р. в Seewald), холост., с/х рабочий
отправлялся на построенном в 1901 г. пароходе SS Neckar немецкой компании Norddeutscher Lloyd



27 октября 1910 из Bremen в Baltimore, куда прибыл 9 ноября 1910 г.
В качестве конечной цели его поездки был указан г. Topeka, Shawnee County, штат Kansas, где в это время уже проживал его дядя Johannes Arzer (Artzer).
В качестве самого близкого человека, который остался в Seewald, Jacob указывал на свою мать Anna M. Arzer (Artzer)
Был он в пути вместе с Johannes Peter Arzer (Artzer), Peter Arzer (Artzer), Grigorie Schell, семьи Franz Mari и семьи Jacob Suhl.

В 1920 г. Jacob Arzer (Artzer), будучи женатым, со своей женой - Mary (Maria) Eva Artzer, ур. Appelhans, 15 апреля 1900 г.р. в Argentina, и первым их сыном - жили в г. Topeka, Kansas вместе с родителями жены - семьей Jacob H. Appelhans, 23 октября 1868 г.р. в Rothammel
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 8&#p138728

Семья Albert Artzer, 28 мая 1855 г.р. в Seewald
числилась во время переписи 1900 г. в г. Topeka, Shawnee County, штат Kansas в составе
- Albert Artzer, 46 лет (28 мая 1855 г.р. в Seewald), женат, столяр (carpenter), иммигрировал в 1876 г.
- Elizabeth (Elisabeth) Artzer, ур. Mari, 46 лет (25 августа 1853 г.р. в Seewald), жена, иммигрировала в 1876 г.
- Joseph Artzer, 21 год (4 декабря 1878 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), сын, холост., рабочий (cigar maker)
- Albert Artzer, 17 лет (18 ноября 1882 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), сын, холост.
- Christine (Christina) M., 14 лет (8 сентября 1885 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), дочь,
- Emma Frances, 13 лет (3 февраля 1887 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), дочь,
- Anna M., 10 лет (27 февраля 1890 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), дочь,
- Adam John (Sr.), 7 лет (13 октября 1893 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), сын
- Loueza (Louise) K., 2 года (июня 1896 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), дочь,
Супруги женаты приблиз. с 1872-73 гг. У них до 1900 г. было 15 детей, 9 из которых остались в живых
Семья Albert Artzer в 1900 г. жила в Topeka, Shawnee County, Kansas по адресу: 513 SW Jackson Street Topeka Kansas
рядом со семьей Michael Schulmeister, 10 марта 1856 г.р. в Kamenka
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 56#p155656



В 1910 г. семья Albert Artzer жила там же
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 27#p155627

Albert Artzer, 28 мая 1855 г.р. в Seewald
умер 14 января 1927 г.
а его жена - Elizabeth (Elisabeth) Artzer, ур. Mari, 25 августа 1853 г.р. в Seewald)
- 6 лет поже - 25 января 1933 г. в г. Topeka, Shawnee County, Kansas
Они похоронены на кладбище Mount Calvary Cemetery г. Topeka, Shawnee County, Kansas


(Plot: Sec 6, Lot 27-W-E / Lot 27-E-W)

Adam Hergenröter (Hergenräder, Hergenreder), 31 год (9 сентября 1879 г.р.в Gräznowatka (Grjaznowatka, Schuck? или Seewald ), женат, с/х рабочий, вместе с
- Barbara Hergenröter (Hergenräder), ур. Allendorf, 31 год (1881 г.р.в Pfeifer, его женой
и их детьми
- Barbara, 6 лет (16 сентября 1905 г.р.в Pfeifer
- Wilhelm, 4 года (19 февраля 1908 г.р.в Pfeifer
- Magdalena (Magdalen), 1 месяц (7 августа 1912 г.р.в Pfeifer
отправлялись на построенном в 1901 г. пароходе SS Kronprinz Wilhelm немецкой компании Norddeutscher Lloyd



29 октября 1912 г из Bremen в New York, куда прибыли траназитом 5 ноября 1912 г. на пуит в Канаду.

Adam Hergenreder (Hergenräder), 9 сентября 1879 г.р. в Schuck или Seewald?
умер 11 марта 1923 г. в Pfeifer, Ellis County, Kansas
Он похоронен на кладбище Holy Cross Cemetery г. Pfeifer, Ellis County, Kansas





а его жена - Barbara Hergenreder (Hergenräder), ур. Allendorf, 1881 г.р.в Pfeifer
- 6 лет поже - 9 мая 1929 г. в г. Topeka, Shawnee County, Kansas
Она похоронена на кладбище Mount Calvary Cemetery г. Topeka, Shawnee County, Kansas


(Plot: Sec 9, Lot 82-E-W)
вместе с детьми, которых она похоронила
- Marie, 19 февраля 1915 г.р.в Topeka, Shawnee County, Kansas, которая умерла 22 мая 1928 г. в г. Topeka и
- John, 1918 г.р.в Pfeifer, Ellis County, Kansas, который умер 4 декабря 1927 г. в г. Topeka

Семья Raymond Martin Puhl, 8 сентября 1890 г.р. в Seewald
числилась во время переписи 1920 г. в г. Topeka, Shawnee County, штат Kansas в составе
- Raymond Martin Puhl, 29 лет (8 сентября 1890 г.р. в Seewald, женат, рабочий (Gas welder, Boiler Shop), иммигрировал в 1910 г.
- Rosie (Rose) C. Puhl, ур. Domme, 25 лет (28 июня 1893 г.р. в Pfeifer, Ellis County, Kansas), жена,
- Raymond J. (Sr.), 6 лет (2 января 1914 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), сын
- Rosie (Rose) M., 4 года 5 месяцев (26 августа 1915 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), дочь
- Marcella Appolonia, 3 года (24 апреля 1917 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), дочь
- Barb?, 8 месяцев (апреля/мая 1919 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), сын?
Семья Raymond Martin Puhl в 192 г. жила в Topeka, Shawnee County, Kansas в собственном доме по адресу: 820 N Monroe Street Topeka Kansas



В 1930 г. семья Raymond Martin Puhl жила в г. Chicago
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 06#p157306

Семья Raymond Martin Puhl, 8 сентября 1890 г.р. в Seewald
числилась во время переписи 1930 г. в г. Chicago, Cook County, штат Illinois в составе
- Raymond Martin Puhl, 39 лет (8 сентября 1890 г.р. в Seewald, женат, рабочий (welderer, Steel Mill), иммигрировал в 1910-12 гг.
- Rose C. Puhl, ур. Domme, 37 лет (28 июня 1893 г.р. в Pfeifer, Ellis County, Kansas), жена,
- Raymond J. Puhl Jr., 16 лет (2 января 1914 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), сын, холост., работа на фабрике
- Rose M., 13 лет 5 месяцев (26 августа 1915 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), дочь
- Marcella Appolonia, 11 лет (24 апреля 1917 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), дочь
- Catherine, 7 лет (1922-23 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), дочь
- Barbara, 5 лет (1924-25 г.р. в Illinois), дочь
- Marie A., 1 год 11 месяцев (17 июля 1928 г.р. в Chicago, Cook County, Illinois), дочь
Супруги женаты приблиз. с 1912 г. Семья Raymond Martin Puhl в 1930 г. жила в г. Chicago в арендованной квартире

5 июня 1917 г. Ray (Raymond) Martin Puhl, 25 лет (8 сентября 1890 г.р. в Verscoba (Seewald)), холост.,
рабочий фирмы AT & SF R(ail) R(oad) (handyman, Topeka Boiler Shops) в г. Topeka City, Shawnee County, Kansas,
прошёл военную регистрацию в Topeka City
Отмечено, что его жена и трое детей от него материально зависят.
Семья Ray (Raymond) Martin Puhls жила в 1917 г. в г. Topeka по адресу: 555 Sardou Ave Topeka Kansas



В 1920 г. семья Ray (Raymond) Martin Puhl также жила в г. Topeka
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 0&#p157300

Raymond Martin Puhl, 8 сентября 1890 г.р. в Seewald
умер 3 ноября 1953 г. в г. Chicago, Cook County, Illinois
а его жена - Rose C. Puhl, ур. Domme, 28 июня 1893 г.р. в Pfeifer, Ellis County, Kansas)
- 31 год поже - 26 марта 1985 г. в г. Chicago, Illinois
Они похоронены на кладбище Saint Joseph Cemetery , River Grove, Cook County, Illinois


(Plot: Section: N, Block: 4, Sub 3 of 30)



Родители Раймонда:
- отец: Peter Puhl
- мать: ...?

Родители Роз:
- отец: Peter Aloysius Domme, 4 апреля 1861 г.р. в Pfeifer, Россия
- мать: Catherine (Katie) Domme, ур. Ostertag, 3 мая 1866 г.р. в Vollmer

Lorenz Steinbach, 20 лет (1855-56 г.р. в Seebald (Seewald)), с/х рабочий
отправлялся на пароходе SS Buenos Aires немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft



19 декабря 1876 г. из Hamburg через Lissabon, Portugal в La Plata, Brasil
В качестве конечной цели его поездки указывал на г. Rio de Janeiro, Brasil.

ju.kriman писал(а): ↑19 окт 2016, 22:58
27 октября 1910 из Bremen в Baltimore, куда прибыл 9 ноября 1910 г.
В качестве конечной цели его поездки был указан г. Topeka, Shawnee County, штат Kansas, где в это время уже проживал его двоюродный брат Johannes Arzer (Artzer).
В качестве самого близкого человека, который остался в Seewald, Johannes Peter указывал на своего брата Jacob Arzer (Artzer)
Был он в пути вместе с Jacob Arzer (Artzer), Peter Arzer (Artzer), Grigorie Schell, семьи Franz Mari и семьи Jacob Suhl.

В Вашем сообщении от 19 окт 2016г, Вы написали "Jacob Suhl". А откуда эта информация, из списков пассажиров? Может это все-таки Пуль, а не Зуль? Пуль - эта фамилия из Зеевальд. И хотя я знаю, что немцы из Поволжья часто группами ездили, поэтому это мог быть кто-то из другой деревни, но я все-таки думаю, что там опечатка и правильно надо написать Puhl.

https://www.findagrave.com/memorial/370 ... dam-schell
https://www.ancestry.com/genealogy/reco ... l_92419862
Vater: Adam Schell 1851 Sewald, Russia–1917 Colorado, USA
1-Ehe Margaret Kloberdance. 1855 Sewald, Russia - 1885 Seewald, Russia.
2-Ehe Anna Elizabeth Holman Schell1867–1959Colorado, USA
Kinder:
Aus 1 Ehe
1.Adam Schell 1875 Seewald, –1963 Colorado, USA
Frau:Katherine Kohlmann Schell1877–1961Colorado, USA
2.Jacob Schell 1882 Seewald, –1923Colorado, USA
Frau: Eva Christine Schell Lechman 1887 Sasovo, Russia–1974 Colorado, USA
2 Mann.George Lechman 1887–1978
3.Albert Schell 1884 Seewald, –1939
Frau: Agnes Burghart Schell 1893–1934
Tochter von Peter Alois Burghart 1869 Pfeifer, Russia. –1932 und Anna Marie Bohn Burghart 1870–1956
Aus 2 Ehe
4.Pius William Schell 1894 Seewald–1960
Frau:Anna Catherine Pfeifer Schell 1896–1952
-----------------
Immigration, S.S. Blucher sailing from Hamburg, Germany on 11/18/1904 arriving in Ellis Island, NY 11/30/1904, to Topeka, KS.
5.Alexander Phillip Schell 1895 Seewald–1968
Frau:Eva Cecilia Appelhans Schell 1896–1971
Immigrated 7/18/1911 S.S. Main, Baltimore Md
Tochter von Jacob Appelhans1863 Rothammel–1956 und Eva Steinbach Appelhans1869–1958
6.Peter Schell 1898–1960
Frau: Frances Schell Schell 1902–1937
Tochter von Frank Schell1871 Seewald–1962 und Barbara Lauer Schell 1875–1948
7.Constantine Schell 1900–1953
8.John Schell 1906–1948
9.Anna Marie Schell Bopp 1907–1969
Mann:Michael Jacob Bopp 1905–1974
Sohn von Jacob Bopp 1875–1917und Katie Bopp 1885–1950

https://www.findagrave.com/memorial/369 ... ara-schell
Frank Schell1871–1962 Colorado, USA
Barbara Lauer Schell1875 Seewald, Russia–1948 Colorado, USA
1930 US-Volkszählung; Weld County, Colorado; Bezirk 14:
Frank, 57 Jahre alt
Barbara, 55 Jahre alt
Tochter, Annie Alter 18
Sohn William, 16 Jahre alt
Tochter Mary, 14 Jahre alt
Tochter Lena, 12 Jahre alt
Sohn Frank Jr., 20 Jahre alt und seine Frau Mary, 19 Jahre alt

https://www.findagrave.com/memorial/334 ... dam-kaiser
Adam Kaiser 1869 Sewald, Russia–1940
Frau: Katherine Schwab Kaiser 1876–1965 8 Kinder

https://www.findagrave.com/memorial/368 ... cob-schell
Nach USA 1911
Jacob Schell 1867 Seewald–1939 Vater Ralph Schell
Frau:Rosa Mary Sewald Schell1872–1956
Kinder:
1. Gertrude M Schell Sewald 1897 Seewald––1969
Mann:Faltin M Sewald 1895 Seewald––1976
Sohn von Valentin und Elisabeth Sewald

https://www.findagrave.com/memorial/334 ... -john-mari
https://www.myheritage.com/names/john_mari?lang=RU
https://wc.rootsweb.com/cgi-bin/igm.cgi ... 24&id=I032

John Peter Mari 1868 Sewald, Russia.–1942 , Colorado, USA
Frau:Elizabeth Susanna Sewald Mari 1878 Sewald, Russia.–1958 , Colorado, USA
Kinder:
1.Jacob J. Mari1900–1959 , Colorado, USA
Frau:Christina Barbara Rothmal Mari1904–1955

2.Clarence John Mari1902–1981 , Colorado, USA
3.Clara Gertrude Mari Lechman1904–1999 , Colorado, USA
4.John F. Mari, 1910 - 2009 , Colorado, USA

https://www.findagrave.com/memorial/388 ... cob-artzer
Jacob Artzer 1892–1985
Mary Eva Appelhans Artzer 1900–1988

https://it.findagrave.com/memorial/3629 ... ard-sewald
John Edward Sewald 1875–1950
Margaret Ann Dillie Sewald 1876–1941

1912 nach USA
https://it.findagrave.com/memorial/3531 ... -degenhart
John L Degenhart1882–1926
Eva HergenreterDegenhart Weingardt1883–1970
Eltern:Frank und Barbara Hengenreter

https://it.findagrave.com/memorial/1377 ... degenhardt
John Degenhardt 1868 Sewald–1924
Vater: Martin Degenhardt ist im russischen Seewald geboren und gestorben. Dann heiratete seine Mutter :Elizabeth Hergenreder Stegmann1843–1915 denn Peter Alois Stegman1842–1917
Frau:Margaret Urban Degenhardt1869–1943

Halb geschwister:
1.Anna Margaret Stegman Burgardt1868–1956 (m. 1885)
2.Magdalena Stegman Stramel 1883–1949
3.John Martin Stegman 1885–1957 (m. 1919)
4.Mary Anna Stegman Dome1888–1938 (m. 1906)
5.Martin Stegman 1890–1948

1912 nach Canada .
Grabstein:
https://www.findagrave.com/memorial/356 ... ena-sewald
Henry John Sewald1885–1954 Colorado, USA
Heirat:oktober 1904 in Sewald,Russland
Magdelena “Myrtle” Schwab Sewald 1885 –1974 Colorado, USA