Geschichte der Wolgadeutschen

Einwanderer-Familien von Kraft

Am 18.08.1767 sind in Kraft 73 Einwanderer-Familien angekommen.
Am 21.07.1767 ist in Kraft ein junger lediger Mann angekommen.
Manche der unten aufgezählten Personen wurden als Waisen oder auch Witwen in anderen Familien aufgenommen.

18. августа 1767 года в Крафт прибыли 73 семьи поселенцев.
21. июля 1767 года в Крафт прибыл 1 молодой неженатый мужчина.
Многие из перечисленных персон были сиротами или вдовами и их приняли в других семьях.

Baier (1), Balzer (1), Becher (1), Beckel (1), Bertram (1), Betz (1), Böhm (1), Bott (1), Brant (1), Brotzmann (1), Burbach (1), Daubert (1), Eberling (1), Eck (1), Eurich (1), Felter (1), Frank (1), Geiser (1), Grot (1), Hahn (1), Heimz (1), Helwig (1), Herdt (1), Hopp (2), Karg (1), Keifer (1), Kess (1), Koch (2), Kohlberg (1), Kraft (1), Krepp (1), Lautahl (1), Lauterbach (1), Lind (1), Luft (1), Mack (1), Müller (1), Off (1), Reichart (Reichert) (1), Rexius (1), Riege (Rieger) (1), Roth (1), Ruhl (2), Sauerwein (1), Schinf (1), Schlothauer (2), Schmidt (2), Schneider (3), Schreiner (1), Schuldeis (2), Schwab (2), Schwind (1), Seib (1), Sitler (1), Spingler (1), Springel (1), Stein (1), Sterlang (1), Stürz (1), Tempel (2), Weimar (Weimer) (1), Wenzel (1), Wickert (1), Wiehl (1), Wolf (1), Zorn (1)


Die Familiennamen von Kraft laut der Volkszählung 1798
Семьи, проживающие в колонии Крафт по переписи 1798 года

Die Schreibweise mancher Familiennamen muss man genau überprüfen.
Написание некоторых фамилий нужно проверять.

Becker, Bertram, Bertram, Bertram, Böhm, Böhm, Böttger, Brandt, Brotzmann, Buchhammer, Eck, Eckhardt, Fischer, Fischer, Frank, Götz, Gross, Günther, Haas, Hein, Hein, Helwig, Hopp, Hopp, Hopp, Karch, Keller, Kimmel, Koch, Kraft, Kraft, Lang, Lieber, Lindt, Luft, Maier, Müller, Näb, Nünstill, Reichert, Rexius, Riegert, Roth, Ruhl, Ruppel, Schlotthauer, Schlotthauer, Schmidt, Schmidt, Schneider, Schneider, Schneider, Schneider, Schreiner, Schreiner, Schultheis, Schwab, Schwindt, Seib, Siegel, Siegward, Siegward, Stein, Stürtz, Tempel, Tempel, Völker, Wagner, Weimer


Familien von Kraft laut der Volkszählung 1834
Семьи, проживающие в Крафт по переписи 1834 года

Die Zahl in Klammern bedeutet die Anzahl der Familien mit diesem Nachnamen.
Die Schreibweise der Namen habe ich nicht verändert.
Цифра с скобках означает количество семей с этой фамилией.
Написание фамилий я не изменила.

Albrecht (1), Beier (1), Bender (1), Bertram (3), Böhm (4), Bopp (1), Borger (1), Böttger (1), Brandt (2), Brotzmann (2), Buchhammer (2), Dahlinger (2), Ditte (1), Eck (2), Eckhardt (2), Erhardt (1), Feller (1), Fischer (5), Flotthauer (1), Frank (1), Götz (1), Gross (3), Günther (1), Haas (1), Hafner (1), Heffel (1), Herber (2), Hopp (5), Karch (2), Keller (1), Kimmel (3), Koch (2), Kraft (2), Krämer (1), Kühn (1), Lang (2), Leonhardt (1), Lieber (2), Lindt (3), Loos (1), Luft (1), Maier (2), Müller (1), Näb (2), Neugetel (1), Niedens (1), Nigert (1), Nünstill (2), Reichert (4), Rexius (7), Ruhl (3), Ruppel (1), Sagel (1), Schlotthauer (6), Schmidt (7), Schneider (12), Schreiner (6), Schultheis (2), Schultz (3), Schwab (1), Schwindt (5), Seigel (1), Seim (1), Siegward (4), Sitzmann (1), Stein (1), Stürtz (2), Tempel (8), Tiede (1, Völker (1), Wagner (3), Weimer (5), Wenig (1), Wieber (1), Will (3), Wückert (1)


Familien von Kraft laut der Volkszählung 1850
Семьи, проживающие в Крафт по переписи 1850 года

Die Zahl in Klammern bedeutet die Anzahl der Familien mit diesem Nachnamen.
Die Schreibweise der Namen habe ich nicht verändert.
Цифра с скобках означает количество семей с этой фамилией.
Написание фамилий я не изменила.

Albrecht (1), Becker (5), Bertram (3), Böhm (1), Borger (2), Böttger (1), Brandt (3), Brotzmann (3), Buchhammer (3), Dahlinger (3), Ditte (1), Eck (1), Eckhardt (3), Erhardt (1), Fischer (5), Frank (1), Geist (2), Greb (2), Grohs (2), Günther (1), Haas (2), Hafner (1), Hahn (1), Heffel (1), Herber (1), Hopp (10), Jorgenson (1), Karg (4), Keller (1), Kimmel (4), Koch (1), Kraft (4), Krämer (1), Kühn (1), Lang (2), Leonhardt (1), Lieber (2), Lieberg (1), Lindt (4), Loos (2), Luft (3), Maier (3), Müller (1), Näb (4), Niedens (1), Nünstill (2), Reichert (7), Rexius (5), Ruhl (5), Ruppel (3), Sagel (4), Saltzmann (1), Schlotthauer (7), Schmidt (9), Schneider (14), Schreiner (10), Schultheis (5), Schultz (3), Schwab (2), Schwindt (6), Sein (2), Siegward (5), Spielmann (1), Stein (1), Strecker (1), Stürtz (2), Tempel (7), Völker (2), Wagner (3), Weimer (7), Will (2), Wückert (1)


Familien von Kraft laut der Volkszählung 1857
Семьи, проживающие в Крафт по переписи 1857 года

Die Zahl in Klammern bedeutet die Anzahl der Familien mit diesem Nachnamen.
Die Schreibweise der Namen habe ich nicht verändert.
Цифра с скобках означает количество семей с этой фамилией.
Написание фамилий я не изменила.

Abig (1), Albrecht (1), Becker (5), Bertram (5), Böhm (1), Borger (2), Böttger (1), Brandt (2), Brotzmann (3), Buchhammer (4), Dahlinger (2), Ditte (1), Eck (1), Eckhardt (3), Erhardt (1), Fischer (6), Frank (1), Geist (2), Götz (1), Greb (3), Grohs (2), Haas (2), Hafner (2), Hahn (1), Heffel (1), Herber (1), Hopp (10), Jorgenson (1), Karg (5), Keller (1), Kimmel (7), Koch (1), Kraft (4), Krämer (1), Kreitzfeld (1), Kühn (1), Kwindt (2), Lang (1), Leonhardt (1), Lieber (3), Lindt (7), Loos (2), Luft (3), Meier (4), Müller (1), Näb (4), Niedens (2), Nünstill (3), Reichert (7), Rexius (2), Ruhl (5), Ruppel (4), Sagel (4), Saltzmann (1), Schäfer (1), Schlotthauer (7), Schmidt (10), Schneider (17), Schreiner (14), Schultheis (5), Schultz (2), Schwab (2), Schwindt (6), Sein (2), Siegward (4), Spielmann (1), Stein (1), Stricker (1), Stürtz (3), Tempel (8), Völker (3), Wagner (4), Weimer (7), Will (2), Wückert (1)


Quelle: „Einwanderung in das Wolgagebiet 1764 – 1767“ (Band 2) von Igor Pleve / "Census of Kraft" von Brent Mai

Kolonie Kraft. Revisionsliste-1798, Haus- Kf-11.
SCHLOTTHAUER, Johann Christoph, Hausherr, 43 Jahre.
Schäfer, Anna Katharina, seine Frau, 45 , aus Grimm.
Heinrich Wilhelm, Sohn, 20 Jahre.
Luft, Anna Maria, Frau des Sohnes, 20.
Georg Heinrich, Sohn, 10.
Johann Christoph, Sohn, 6.
Johann Christian, Sohn, 2.
Anna Christina, Tochter, 15.
Regina Margaretha, Tochter, 4.

Kolonie Huck. Revisionsliste-1798, Haus- Hk-25.
HEMPEL,Peter, Hausherr, 38 Jahre.
Lauderbach, Katharina, seine Frau, 33.
Heinrich, Sohn, 10.
Peter, Sohn, 8.
Maria, Tochter, 11.
Elisabeth, Tochter, 3.
Anna Elisabeth, Tochter, 1 Jahr.
Silbir, Katharina, Mutter, 74.

Хотелось бы поделиться своими доводами по фамилиям Seim переписи 1934 года и Sein переписи 1857 года, которые на самом деле являются Seip/Сейпъ.
В 1834 году было написано Сеймъ, но исправлена поперечной балкой сверху на печатную пъ, а в 1857 году просто буква пъ фамилии Сейпъ была прочитана как латинская n - получилось Сейнъ. Так было, по-видимому, и в 1850 году - не заморачивались особо. Проследив переписи с 1798 года явно определилась фамилия SEIP/Сейпъ.
По фамилии Флоттгауэръ - 1834. Поскольку манера написания Ф и Ж на русском была почти одинакова, то из Жлоттгауэръ/Schlotthauer получилось Flotthauer.

Подскажите пожалуйста уезжали ли Шлотхауер из Крафт в другие колонии,например Кано. Спасибо

Здравствуйте уважаемые форумчане ,помогите пожалуйста узнать имя переселенца Schreiner ,-он здесь один,заранее благодарю

Извините,я имел в виду первую перепись от1767 года

Stanislav Schreiner писал(а): ↑28 дек 2018, 14:40Здравствуйте уважаемые форумчане ,помогите пожалуйста узнать имя переселенца Schreiner ,-он здесь один,заранее благодарю

Смотрите здесь:
http://cvgs.cu-portland.edu/origins/s/s ... _kraft.cfm

Schreiner

Volga Colonies

Kraft

Pre-Volga Origin

Engelrod, Germany

Discussion & Documentation

Georg Heinrich Schreiner, son of Johannes Schreiner & Anna Elisabeth Ruppel, was baptized on 20 April 1747 in Engelrod, southwest of Lauterbach. He married Anna Barbara Schmidt.
In 1766, they were granted permission to immigrate to Russia, and arrived from Lübeck at the port in Oranienbaum on 4 July 1766 aboard the English frigate Love & Unity with skipper Thomas Fairfax in command. They arrived in the colony of Kraft on 18 August 1767, and are recorded there on the 1767 Census in Household No. 14. They are still recorded in Kraft on the 1798 Census in Household No. Kf58.

Researchers
Bill Pickelhaupt
Edward F. Wagner

I.Schneider писал(а): ↑28 дек 2018, 20:19

Stanislav Schreiner писал(а): ↑28 дек 2018, 14:40Здравствуйте уважаемые форумчане ,помогите пожалуйста узнать имя переселенца Schreiner ,-он здесь один,заранее благодарю

Смотрите здесь:
http://cvgs.cu-portland.edu/origins/s/s ... _kraft.cfm

Спасибо большое!!!

Здравствуйте, форумчане! У кого нибудь есть сведения о семье Näb?

RIPPoly писал(а): ↑26 сен 2020, 19:01 Здравствуйте, форумчане! У кого нибудь есть сведения о семье Näb?

Вы тут уже все написали:

http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 122&t=3343

Здравствуйте, помогите пожалуйста. Есть ли в переписи Heinrich Luft?

Lilia82 писал(а): ↑30 апр 2021, 19:56 Есть ли в переписи Heinrich Luft?

В переписи за какой год :1798, 1834, 1850 1857 ??? Конкретизируйте свой вопрос.

VIKTOR SCHREINER писал(а): ↑01 май 2021, 10:52

Lilia82 писал(а): ↑30 апр 2021, 19:56 Есть ли в переписи Heinrich Luft?

В переписи за какой год :1798, 1834, 1850 1857 ??? Конкретизируйте свой вопрос.

В переписи 1857 года

VIKTOR SCHREINER писал(а): ↑01 май 2021, 10:52

Lilia82 писал(а): ↑30 апр 2021, 19:56 Есть ли в переписи Heinrich Luft?

В переписи за какой год :1798, 1834, 1850 1857 ??? Конкретизируйте свой вопрос.

Ищу Heinrich Luft примерно *1956 г. р, его отца зовут тоже Heinrich, мать ?, Geschwister?.

Lilia82 писал(а): ↑01 май 2021, 14:23Ищу Heinrich Luft примерно *1956 г. р, его отца зовут тоже Heinrich,

Lilia82, nach der Revisionsliste 1857-Kraft gibt es 3 Familien- Luft: in den
Häusern Nummer-120,121,122.
Passende für Sie Heinrich gibt es nur im Hause N-120
1362. LUFT, Johannes Peter / h / 46 / 53 /
1363. Anna Elisabeth / sp/ -- / 51 /
1364. Heinrich / s / 21 / 27 /
1365.Katharina Elisabeth / dl / -- / 27 /
1366. Heinrich / gs / -- / 7 /
1367. Johann Georg / gs / -- / 5 /
1368. Christian / gs / -- / 3 /
1369. Johann Wilhelm / s / 15 / 22 /
1370.Katharina Margaretha/dl / -- / 21 /
1371. Heinrich / gs / -- /2 Monate/
1372. Johann Georg / s / 15 / 22 /
1373. Katharina / dl / -- / 21 /
1374. Katharina Elisabeth / gd / -- / 1 Monat/

VIKTOR SCHREINER писал(а): ↑01 май 2021, 20:18

Lilia82 писал(а): ↑01 май 2021, 14:23Ищу Heinrich Luft примерно *1956 г. р, его отца зовут тоже Heinrich,

Lilia82, nach der Revisionsliste 1857-Kraft gibt es 3 Familien- Luft: in den
Häusern Nummer-120,121,122.
Passende für Sie Heinrich gibt es nur im Hause N-120
1362. LUFT, Johannes Peter / h / 46 / 53 /
1363. Anna Elisabeth / sp/ -- / 51 /
1364. Heinrich / s / 21 / 27 /
1365.Katharina Elisabeth / dl / -- / 27 /
1366. Heinrich / gs / -- / 7 /
1367. Johann Georg / gs / -- / 5 /
1368. Christian / gs / -- / 3 /
1369. Johann Wilhelm / s / 15 / 22 /
1370.Katharina Margaretha/dl / -- / 21 /
1371. Heinrich / gs / -- /2 Monate/
1372. Johann Georg / s / 15 / 22 /
1373. Katharina / dl / -- / 21 /
1374. Katharina Elisabeth / gd / -- / 1 Monat/

Ой я опечаталась, примерно *1856 г. р.
Огромное Вам спасибо Viktor, можете пожалуйста мне помочь в этом разобраться ? Числа после имени означают возраст, но почему стоит два числа? Что означает sp, dl? Gs это внук? Если предположить что мой прапрадед 1371 Heinrich 2 Monate, то кто его отец, 1369 Johann Wilhelm?

Lilia82, открыл для Вас тему:" LUFT aus Kraft". Думаю так будет лучше. Смотрите там.

VIKTOR SCHREINER писал(а): ↑02 май 2021, 09:28Lilia82, открыл для Вас тему:" LUFT aus Kraft". Думаю так будет лучше. Смотрите там.

Спасибо вам ещё раз. Виктор а имеется в переписи за 1857г Christian Erhard?

Lilia82 писал(а): ↑02 май 2021, 20:55Виктор а имеется в переписи за 1857г Christian Erhard?

Lilia82, по переписи 1857 года в Крафт проживает лишь одна семья Erhardt.
В доме номер-50 семья: Friedrich`a Erhardt / h / 54 / 61 /
В составе этой семьи на 1857 год нет Christian´a Erhardt.

Добрый день! Прошу Вас посмотреть фамилию Hafner в переписи за 1857г. Меня интересует в какой семье есть Heinrich Hafner родившийся примерно в 1885-1888г. Заранее благодарна.
С уважением, Наталия Шульц.

schults.nataliya писал(а): ↑02 июн 2021, 17:42Прошу Вас посмотреть фамилию Hafner в переписи за 1857г.

Вот все Гафнер из Крафт в 1857 году:
.