Страница 2 из 4
Эмиграция жителей Schwab (Шваб) / Буйдаков Буерак в Америку
Добавлено: 06 ноя 2016, 10:13
ju.kriman
Georg Wiessner, 54 года (
1853-54 г.р.), женат, с/х подёнщик из
Schwab, вместе с
-
Eva Wiessner, 48 лет (
1859-60 г.р.), из
Schwab, его женой
и их детьми
-
Maria Wiessner, 15 лет (
1892-93 г.р.), из
Schwab
-
Maria Wiessner, 11 лет (
1896-97 г.р.), из
Schwab
-
Friedrich, 8 лет (
1899-1900 г.р.), из
Schwab
-
Maria, 7 лет (
1900-01 г.р.), из
Schwab
-
Christina, 2 1/2 года (
апреля/мая 1906 г.р.), из
Schwab
отправлялись г. на построенном в 1896 г. пароходе
SS Norderney немецкой компании
Norddeutscher Lloyd
28 ноября 1908 г. из
Bremen в
Buenos Aires.
Были в пути вместе с семьями Fritz Euring (Eurich) и Heinrich Leonhardt.
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.
Re: Эмиграция жителей Schwab (Шваб) / Буйдаков Буерак в Америку
Добавлено: 01 мар 2017, 10:22
ju.kriman
5 июня
1917 г.
Jacob G Helwer, 26 лет (
12 декабря 1890 г.р. в
Schwab),
губ. Saratov, женат
рабочий фирмы
J.H.Hill в Russell, Russell County,
Kansas
прошёл военную регистрацию в Russell
Отмечено, что его жена от него материально зависит.
![Изображение](http://f4.s.qip.ru/~dUFH0WJ4.jpg)
Re: Эмиграция жителей Schwab (Шваб) / Буйдаков Буерак в Америку
Добавлено: 01 мар 2017, 13:12
ju.kriman
5 июня
1917 г.
Alexandria (Alexander, Alex) Schneider, 27 лет (
28 марта 1890 г.р. в
Schwab), женат, имеет американское поданство
свмостоятельный фермер на своей ферме на
Route 1 вблизи г.
Lahoma, Garfield County,
Oklahoma
прошёл военную регистрацию в Garfield County
Отмечено, что его жена и младенец от него материально зависят.
![Изображение](http://f3.s.qip.ru/~dUFH0WJe.jpg)
Re: Эмиграция жителей Schwab (Шваб) / Буйдаков Буерак в Америку
Добавлено: 01 мар 2017, 14:03
ju.kriman
5 июня
1917 г.
John (Johann(es)) H Hinther (Hinter, Hinder), 27 лет (
17 января 1890 г.р. в
Schwab), женат, имеет американское поданство
свмостоятельный фермер на своей ферме в
Jordan, Garfield County,
Oklahoma
прошёл военную регистрацию в Garfield County
Отмечено, что его жена и трое детей от него материально зависят.
![Изображение](http://f2.s.qip.ru/~dUFH0WJk.jpg)
Re: Эмиграция жителей Schwab (Шваб) / Буйдаков Буерак в Америку
Добавлено: 01 мар 2017, 14:43
ju.kriman
5 июня
1917 г.
Fred (Friedrich) Hinther (Hinter, Hinder), 25 лет (
13 октября 1892 г.р. в
Schwab),
губ. Sarato (Saratov), женат
рабочий-механик фирмы
Union Pacific R(ail) R(oad) Co. в
Oakley, Logan County,
Kansas
прошёл военную регистрацию в Oakley, Logan County
Отмечено, что его жена от него материально зависит.
![Изображение](http://f4.s.qip.ru/~dUFH0WJo.jpg)
Re: Эмиграция жителей Schwab (Шваб) / Буйдаков Буерак в Америку
Добавлено: 01 мар 2017, 17:19
ju.kriman
5 июня
1917 г.
Henry (Heinrich) Siegfried, 24 года (
8 декабря 1893 г.р. в
Schwab), холост.
фермер на ферме
George (Georg) Hoetsel? на
Route 3 4 miles к югу от
Carrier, Garfield County,
Oklahoma
прошёл военную регистрацию в Garfield County
Отмечено, что нет близких, которые от него материально зависят.
Henry
(Heinrich) Siegfried жил в 1917 г. в Enid, Garfield County
![Изображение](http://f6.s.qip.ru/~dUFH0WJy.jpg)
Re: Эмиграция жителей Schwab (Шваб) / Буйдаков Буерак в Америку
Добавлено: 01 мар 2017, 23:10
ju.kriman
26 апреля
1942 г.
Fred (Friedrich) Schwab, 49 лет (
25 сентября 1893 г.р. в
Schwab), женат
самостоятельный фермер в
Wilson Creek, Grant County,
Washington
прошёл военную регистрацию в Wilson Creek
Самый близкий ему человек: его жена, вместе с которой они жили на своей ферме в Wilson Creek
![Изображение](http://f1.s.qip.ru/~dUFH0WJL.jpg)
Re: Эмиграция жителей Schwab (Шваб) / Буйдаков Буерак в Америку
Добавлено: 16 авг 2017, 21:54
ju.kriman
Семья Fred (
Friedrich) Schwab Sr., 25 сентября 1893 г.р в
Schwab
числилась во время переписи 1940 г. в г.
Wilson Creek, Grant County,
Washington в составе:
-
Fred (Friedrich) Schwab Sr, 47 лет (
25 сентября 1893 г.р.в
Schwab), женат, фермер на рэнчо, иммигрировал в ... г.
-
Anna Schwab, 41 год (
25 февраля 1899 г.р.в России), жена, иммигрировала в ... г.
-
Fred (Friedrich) Schwab Jr, 20 лет (1919-20 г.р.в
Canada), сын, холост., фермер-помощник на рэнчо, иммигрировал в ... г.
-
Clarence, 13 лет (
29 октября 1926 г.р.в г.
Ritzville, Adams County,
Washington), сын
-
Jerald, 3 года (1936-37 г.р.в
Washington), сын
Семья Fred (
Friedrich) Schwab жила в 1940 г. на своем рэнчо в Wilson Creek, Grant County
в собственном доме
В 1942 г. семья Fred (Friedrich) Schwab жила там же
см.
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 93#p144676
Re: Эмиграция жителей Schwab (Шваб) / Буйдаков Буерак в Америку
Добавлено: 17 авг 2017, 15:46
ju.kriman
Семья Fred (
Friedrich) Schwab Sr., 25 сентября 1893 г.р в
Schwab
числилась во время переписи 1930 г. в г.
Willis, Adams County,
Washington в составе:
-
Fred (Friedrich) Schwab Sr, 37 лет (
25 сентября 1893 г.р.в
Schwab), женат, фермер, иммигрировал в 1913 г.
-
Anna Schwab, 31 год (
25 февраля 1899 г.р.в России), жена, иммигрировала с родителями в 1902 г.
-
Molly, 12 лет (1917-18 г.р.в г.
Canada), дочь
-
Fred (Friedrich) Jr, 10 лет (1919-20 г.р.в
Canada), сын,
-
Emma, 7 лет (1922-23 г.р.в г.
California), дочь
-
Clarence, 3 лет
5 месяцев (
29 октября 1926 г.р.в г.
Ritzville, Adams County,
Washington), сын
Супруги женаты приблиз. с 1917 г. Семья Fred (
Friedrich) Schwab жила в 1930 г. в Willis, Adams County
в арендованном доме
В 1940 г. семья Fred (Friedrich) Schwab жила в Wilson Creek, Grant County, Washington
см.
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 93#p155478
Re: Эмиграция жителей Schwab (Шваб) / Буйдаков Буерак в Америку
Добавлено: 17 авг 2017, 17:46
ju.kriman
Fred (Friedrich) Schwab Sr, 25 сентября 1893 г.р.в
Schwab
умер
29 января 1981 г.
в возрасте 87 лет
а его жена -
Anna Schwab, 25 февраля 1899 г.р.в России)
-
15 лет поже -
6 октября 1996 г. в возрасте 97 лет
Они похоронены на кладбище
Valley View Memorial Park , Soap Lake, Grant County, Washington,
(Plot: Section Peace)
![Изображение](http://f5.s.qip.ru/~bDPkOhyR.jpg)
Re: Эмиграция жителей Schwab (Шваб) / Буйдаков Буерак в Америку
Добавлено: 18 авг 2017, 19:44
ju.kriman
Семья Jacob G Helver (
Helwer), 12 декабря 1890 г.р в
Schwab
числилась во время переписи 1920 г. в г.
Russell, Russell County,
Kansas в составе:
-
Jacob G Helver (Helwer), 29 лет (
12 декабря 1890 г.р.в
Schwab), женат, рабочий-упаковщик (
packer, Flour Mill), иммигрировал в 1916 г.
-
Mary (Marie) K. Helver (Helwer), ур.
Heinze, 24 года (
5 марта 1895 г.р.в России), жена, иммигрировала в 1916 г.
Семья Jacob G Helver (
Helwer) жила в 1930 г. в Russell
в арендованном доме
![Изображение](http://f4.s.qip.ru/~dUFH0WJ4.jpg)
Re: Эмиграция жителей Schwab (Шваб) / Буйдаков Буерак в Америку
Добавлено: 20 авг 2017, 21:05
ju.kriman
Jacob G Helver (Helwer), 12 декабря 1890 г.р.в
Schwab
умер
7 ноября 1993 г.
в возрасте 103 года
а его жена -
Mary (Marie) K. Helver (Helwer), ур.
Heinze, 5 марта 1895 г.р. в России - в
10 января 1986 г.
в возрасте 91 год в
Sylvan Grove, Lincoln County,
Kansas
Они похоронены на кладбище
Sylvan Grove Cemetery , Sylvan Grove, Lincoln County, Kansas
![Изображение](http://f5.s.qip.ru/~bDPkOhAa.jpg)
Re: Эмиграция жителей Schwab (Шваб) / Буйдаков Буерак в Америку
Добавлено: 20 сен 2017, 20:02
ju.kriman
Joh(ann) Georg Herber,
19 лет (1887-88 г.р. в России), холост., с/х подёнщик из Buidakoff (
Buidakow Bujerak, Schwab)), отправлялся на построенном в 1893 г. пароходе
SS Professor Woermann
15 марта 1907 г. из
Bremen в
Galveston, Texas.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г.
Lahoma,
Latimer County, штат
Oklahoma
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.
Re: Эмиграция жителей Schwab (Шваб) / Буйдаков Буерак в Америку
Добавлено: 21 сен 2017, 15:44
ju.kriman
Johann Peter Schneider,
29 лет (1877-78 г.р. в России), женат., с/х подёнщик из Buidakoff (
Buidakow Bujerak,Schwab)), вместе с
-
Catharina Elisabeth Schneider,
37 лет (1869-70 г.р. в России), замужем, из Buidakoff (
Buidakow Bujerak,Schwab))
отправлялись на построенном в 1893 г. пароходе
SS Professor Woermann
15 марта 1907 г. из
Bremen в
Galveston, Texas.
В качестве конечной цели их поездки они указывал на г.
Lahoma,
Latimer County, штат
Oklahoma
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.
Re: Эмиграция жителей Schwab (Шваб) / Буйдаков Буерак в Америку
Добавлено: 21 сен 2017, 20:28
ju.kriman
Johann Georg Schmunk,
17 лет (1889-90 г.р. в Buidakoff (Buidakow Bujerak,
Schwab), холост., с/х подёнщик, вместе с
-
Johann Heinrich Schmunk,
16 лет (1890-91 г.р. в Buidakoff (Buidakow Bujerak,
Schwab), холост., с/х подёнщик
-
Jacob Schmunk,
10 лет (
28 августа 1896 г.р. в Buidakoff (Buidakow Bujerak,
Schwab),
-
Catharina Elisabeth Schmunk,
7 лет (
1 ноября 1899 г.р. в Buidakoff (Buidakow Bujerak,
Schwab),
отправлялись на построенном в 1893 г. пароходе
SS Professor Woermann
15 марта 1907 г. из
Bremen в
Galveston, Texas.
В качестве конечной цели их поездки они указывал на г.
Lahoma,
Latimer County, штат
Oklahoma
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.
Re: Эмиграция жителей Schwab (Шваб) / Буйдаков Буерак в Америку
Добавлено: 22 сен 2017, 10:13
ju.kriman
Georg Diehle (Diehl?),
37 лет (1869-70 г.р. в Buidakoff (Buidakow Bujerak,
Schwab), женат, с/х подёнщик, вместе с
-
Anna Diehle (Diehl?),
33 года (1873-74 г.р. в Buidakoff (Buidakow Bujerak,
Schwab), жена
-
Jacob,
4 года (1902-03 г.р. в Buidakoff (Buidakow Bujerak,
Schwab), сын
-
Lidia,
2 года (1904-05 г.р. в Buidakoff (Buidakow Bujerak,
Schwab), дочь
-
Maria,
7 месяцев (сентяьря/октября 1906 г.р. в Buidakoff (Buidakow Bujerak,
Schwab), дочь
отправлялись на построенном в 1893 г. пароходе
SS Professor Woermann
15 марта 1907 г. из
Bremen в
Galveston, Texas.
В качестве конечной цели их поездки они указывал на г.
Lahoma,
Latimer County, штат
Oklahoma
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.
Re: Эмиграция жителей Schwab (Шваб) / Буйдаков Буерак в Америку
Добавлено: 22 сен 2017, 14:00
ju.kriman
George (Georg) Herbert (Herber),
13 декабря 1887 г.р. в Россия (
Schwab? или ...?),
иммигрировал в 1907 г., умер
30 мая 1965 г.
а его жена -
Emilie Herbert (Herber), ур.
Gratz, 20 ноября 1887г. в России, иммигрировала в 1907 г.
-
7 лет поже -
13 апреля 1964 г. в г.
Shattuck, Ellis County,
Oklahoma
Они похоронены на кладбище
Breckinridge Lutheran Cemetery, Breckinridge, Garfield County, Oklahoma
Там же и похоронен младший брат Емилии - Herman Carl Gratz, 9 мая 1897 г.р. в России.
Он умер 6 марта 1972 г.
![Изображение](http://f6.s.qip.ru/~N7Lfc7xS.jpg)
Re: Эмиграция жителей Schwab (Шваб) / Буйдаков Буерак в Америку
Добавлено: 22 сен 2017, 17:00
ju.kriman
Семья George
(Georg) Herbert
(Herber), 13 декабря 1887 г.р в Россия (
Schwab? или ...?)
числилась во время переписи 1920 г. в г.
Union, Garfield County,
Oklahoma в составе:
-
George (Georg) Herbert (Herber), 32 года (
13 декабря 1887 г.р.в Россия (
Schwab? или ...?), женат, фермер (
general farm), иммигрировал в 1907 г.
-
Amelia (Emilie) Herbert (Herber), ур.
Gratz, 32 года (20 ноября 1887[/b]г. в России), жена, иммигрировала с родителями в 1907 г.
-
Edward J., 6 лет (
31 марта 1913 г.р.в г.
Oklahoma), сын
-
Emanuel G., 2 года 3 месяца (
1917 г.р.в
Oklahoma), сын,
а также брат Емилии
-
Herman (Hermann) Carl Gratz, 22 года (
9 мая 1897 г.р.в
России), шурин
, брат Емилии, с/х рабочий на ферме, иммигрировал в 1907 г.
Семья George
(Georg) Herbert
(Herber) жила в 1920 г. в Union Township, Garfield County
в собственном доме
В 1930 г. семья George (Georg) Herbert (Herber) жила там же
см.
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 23#p157423
Re: Эмиграция жителей Schwab (Шваб) / Буйдаков Буерак в Америку
Добавлено: 22 сен 2017, 18:43
ju.kriman
Friedrich Schneider,
33 года (1873-74 г.р. в России), женат., с/х подёнщик из Buidakoff (
Buidakow Bujerak,Schwab)), вместе с
-
Maria Catharina Schneider,
25 лет (1881-82 г.р. в России), жена, из Buidakoff (
Buidakow Bujerak,Schwab)),
и их детьми
-
Catharina Elisabetha,
2 года (1904-05 г.р. в России), дочь, из Buidakoff (
Buidakow Bujerak,Schwab))
-
Lidia, 3 месяца (
декабря 1906 г.р. в России), дочь, из Buidakoff (
Buidakow Bujerak,Schwab))
отправлялись на построенном в 1893 г. пароходе
SS Professor Woermann
15 марта 1907 г. из
Bremen в
Galveston, Texas.
В качестве конечной цели их поездки они указывал на г.
Lahoma,
Latimer County, штат
Oklahoma
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.
Re: Эмиграция жителей Schwab (Шваб) / Буйдаков Буерак в Америку
Добавлено: 23 сен 2017, 09:12
ju.kriman
Joh. (Johann(es)) Peil,
29 лет (1877-78 г.р. в России), женат., с/х подёнщик из Buidakoff (
Buidakow Bujerak,Schwab)), вместе с
-
Katharina Elisabetha Peil,
25 лет (1881-82 г.р. в России), жена, из Buidakoff (
Buidakow Bujerak,Schwab)),
и их дочерью
-
Katharina,
1,5 год (сентября/октября 1906 г.р. в России), дочь, из Buidakoff (
Buidakow Bujerak,Schwab))
отправлялись на построенном в 1893 г. пароходе
SS Professor Woermann
15 марта 1907 г. из
Bremen в
Galveston, Texas.
В качестве конечной цели их поездки они указывал на г.
Lahoma,
Latimer County, штат
Oklahoma
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.[/quote]
Re: Эмиграция жителей Schwab (Шваб) / Буйдаков Буерак в Америку
Добавлено: 23 сен 2017, 10:01
ju.kriman
Georg Jacob Herdt, 30 лет (1876-77 г.р. в России), женат., с/х подёнщик из Buidakoff (
Buidakow Bujerak,Schwab)), вместе с
-
Katharina Herdt,
30 лет (1876-77 г.р. в России), жена, из Buidakoff (
Buidakow Bujerak,Schwab)),
и их сыном
-
Jacob,
2 года (1904-05 г.р. в России), сын, из Buidakoff (
Buidakow Bujerak,Schwab))
отправлялись на построенном в 1893 г. пароходе
SS Professor Woermann
15 марта 1907 г. из
Bremen в
Galveston, Texas.
В качестве конечной цели их поездки они указывал на г.
Lahoma,
Latimer County, штат
Oklahoma
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.[/quote][/quote]