Geschichte der Wolgadeutschen

David Hardt, 25 год (1885-86 г.р.) в Enders (Ust-Karaman)), женат,
отправлялся на построенном в 1894 г. пароходе SS Dominion



в конце августа 1911 г. из Liverpool в Philidelphia, куда прибыли 12 сентября 1911 г.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г. Chicago, штат Illinois, где в то время уже проживал его брат Gottlieb Hardt .
В качестве самого близкого человека, который остался в Enders он указывал на свою жену Katarina Hardt.

https://de.findagrave.com/memorial/160854108/alex-dotz
Alex Dotz1885–1965
Amalia Schneider Dotz1884–1962

https://de.findagrave.com/memorial/1964 ... -schneider
Christian Schneider1890–1970
Sophie Loeffler Schneider1896–1983

https://de.findagrave.com/memorial/1034 ... erine-yurk
Maria Katherine Biel Yurk1897–1967
Mutter:Helena Rusch Biel1869–1952
David Yurk1894–1961 (m. 1917)
https://ancestors.familysearch.org/en/L ... -1897-1967
https://ancestors.familysearch.org/en/L ... -1894-1961

Sophie Oelberg ist 1912/1913 in die USA ausgewandert.
geb. 04.07.1900 in Enders, Saratow
gest. 24.07.1996 in La Grange, IL, USA
(In 2. Ehe mit einem BIEL)
https://www.findagrave.com/memorial/211 ... ie-erfurth

Sie heiratet Frederick John Erfurth am 29.08.1917 in Bellwood, IL, USA.
geb. 24.01.1893 in Orlowskoje, Saratow
gest. May 1962 in Westchester, IL, USA
https://www.findagrave.com/memorial/211 ... ck-erfurth

Kinder:
1) Frederick John Erfurth, Jr.
geb. 01.04.1918 in Bellwood, IL, USA
gest. 18.12.1994 in Westchester, IL, USA
2) Henry John Erfurth
geb. 05.06.1920 in Maywood, IL, USA
gest. 08.07.2012 in Florida, USA (vermutlich Orlando)
3) Lillian Dorothy (Erfurth) Danuser
geb. 15.05.1922 in Maywood, IL, USA
gest. 23.08.2006 in Lyons, IL, USA
4) Robert David Erfurth, Sr.
geb. 16.12.1935 in Maywood, IL, USA
lebt noch
-----------------------------------------------------------------------------
Sophie Oelberg ist die Tochter von Gustav Ölberg und Marie Thomas.

Ф-1-1
Фамилия, имя и отчество домохозяинов, уехавших в Америку в 1902-1903 г.г., кол-во душ сопровождавших, сколько причитается земли в десятинах.
15 августа 1905г. № 3047

Heinrich Wagner, 30 лет (1879-78 г.р.), женат, рабочий, aus Ust-Karaman
отправился на построенном в 1900 г. для 1964 пассажиров пароходе RMS SAXONIA британской компании Cunard Line

6 апреля 1909 г. из Liverpool в Boston, куда прибыл 15 апреля 1909.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г. Bellewood, штат Illinois,,
где в это время проживал его брат Jacob Wagner

В качестве контакта из c. Уст-Караман он указывал
- seine Frau Anna Wagner
- seinen [unleserlich] Kaspar

Gottlieb Schneider, 25 лет (1884-83г.р.), женат, рабочий, aus Kol[?] Enders
отправился на построенном в 1900 г. для 1964 пассажиров пароходе RMS SAXONIA британской компании Cunard Line

6 апреля 1909 г. из Liverpool в Boston, куда прибыл 15 апреля 1909.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г. Bellewood, штат Illinois,
на адрес Bon 12, Bellewood, Ill., где в это время проживал его сводный брат Jacob Wagner

Вместе с ним была его жена
- Helena, 19 лет

В качестве контакта из c. Эндерс он указывал
- seinen Bruder Friedrich Schneider, aus Kol [?] Enders