Geschichte der Wolgadeutschen

. .
Требуется ваша помощь в расшифровке метрических книг по с.Мангейм о рожденых,браках и умерших с 1857 по 1864 год.

Тест готический, рукописный. Местами читается хорошо,но в большинстве своем текст сложный.

Нужен человек владеющий немецким и умеющий хорошо читать готическую рукопись. Подготовительная работа уже проведена. Составлены таблицы ,частично указаны даты и имена.Остается расшифровать даты,имена,фамилии,причины смерти,данные восприемников.

Желающих принять участие и умеющих читать такие тексты, просьба обращаться в личку.

Мангейм 1898 год

№ 43

Родился 17.05.1898 в 4 вечера хут. Базель-Миус
Крещен 25.05.1898
Умер +3.07.1899

Ребенок Давид . Крещен в молитвенном доме на хут. Базель-Миус

Родители Генрих Шнегельбергер и Эмилия ур. Юнг из Боаро

Свидетели Иоганн Кратц, Генрих Видикер, София Кратц,

Уважаемый Winter, Вы уже раз помогли нам, за что мы очень благодарны.... не могли ли бы Вы помочь нам ещё раз...

не могли бы Вы посмотреть метрику на Рейнгардт Марию Фридриховну 1910 г. р. (отец Фридрих Генрихович, мать Терезия Иогановна)... как записано там...

Вот , нашлась
Вот еще один их сын умерший в 1915 году

№ 30

27.03.1913 в 1 час ночи
07.04.1913
+ 12.04.1915

Генрих

Фридрих Рейнгардт и Терезия, ур. Вервейн

Генрих Эйферт, Иоганнес Вегнер, Эмилия Гертер

Спасибо Вам огромное за помощь, Winter! Храни Вас Бог...

здраствуйте Александр, В метрических книгах о рождённых или крещенных в лютеранкой церкви записаны Вазем из Гнаденфлюра, с большой вероятностью это может быть мой дедушка Рихард, у вас остались какие либо фотокопии документов и копии фото этих занесёний в книги. Заранее спасибо

Мене нужен год рождения,что бы не искать по всем годам

Здравствуйте Александр, 1894 Вазем Иван Иванович

1896 Брейнинг Катерина Фридриховна.

Извините в последнее время поступила столько информации я перепутала имя в первом запросе

Метрических книг за 1894 и 1896 г. у меня нет.В 1898 г. мне кажется есть родители Вазем Ивана Ивановича и его сестры

Перепись населения в порядке проведения трудовой повинности по селу Гнаденфлюр , Марксштадского уезда.

Ф. 871 Оп. 2, Д. 233 Составлена 25 мая 1920 года

153

Вазем Иоганнес Георгиевич Хозяин 54 малограм Хлебороб 1 ребенок Местный 21 десятина
Мария Екатерина жена 53 неграмот В браке
Юлиус Сын 18 малограм холост
Самуил Сын 15 малограм
Каролина дочь 12 малограм
Иоганнес Сын 25 малограм В браке
Анна Екатерина сноха 23 малограм В браке

Метрические выписки о рожденных и крещенных в Гнаденфлюрской евангелическо-лютеранской приходской церкви за 1898 год

№ 58

Geboren 8.08.1898 um 10 Uhr Abends
Getauft 30.08.1898

Sofia

Eltern Johannes Wasem und Maria Katharina geb. Lang

Taufzeugen Karl Groh, Gottlieb Pracht, Anna Maria Rohleder , Maria Katharina Dann

№ 5

18.01.1901 um 4 Uhr Morgens
18.01.1901

Paulina

Johannes Wasem und Katharina geb. Lang .Getauft aus Not von Küster Leirich

Jakob Mohr, Katharina Margareth Wasem, Maria Katharina Goldmann

Добрый день.
Пожалуйста посмотрите может есть записи о рождении c 1877 года по фамилии Гаан, что бы родителями были Hahn Jon.Ludwig и Katharina в девичестве Wagner.
Спасибо

valeragaan.Метрических книг за 1877 г. по Мангейму нет

1877 год, это год их венчания

Добрый день.Посмотрите пожалуйста записи о рождении
Johannes 1878.
Johann David 1888
Родители Schäfer Johann Gottlib ,Catharina Elisabeth ,geb. Bäcker
Спасибо.

По Мангейму нет метрических книг за этот период

Спасибо Александр, вы очень помогли мне.....Теперь я смогу полностью составить Schtammbaum.

Winter писал(а): ↑22 сен 2019, 13:20Метрические выписки о рожденных и крещенных в Мангеймской евангелическо-лютеранской церкви за 1894 год

Боаро
Катариненштадт
Ней-Боаро
Юг-Катариненштадт
Namenindex
Гаан

Добрый день Александр. Посмотрите пожалуйста есть ли записи о рождении за период 1895-1898 по фамилии Гаан из Ней-Боаро.

Спасибо

Только одна пара в этот период

Мангейм

№ 126

Родился 20.10.1894 7 утра
Крещен 23.10.1894

Ребенок Иоганнес

Родители Генрих Гаан и Мария Катарина ур. Гольм из Ней-Боаро

Свидетели Филипп Бооле ,Иоганн Бооле, Анна Катарина Фейфер

Winter писал(а): ↑23 янв 2020, 17:25Теоретически,если они записаны как "местные" они должны были родиться в Мангейме.У приездих стоит"приезжий"

Проверил все метр.книги Гнаденфлюра 1898- 1917 г.,там Александр Гертер встречается только среди крестных (ваш ли это я не знаю)

Просмотрел персональную книгу Розендама 1898-1910 г. на Александра там не нашел.

Я кажется понял почему я его не могу найти.Его старший сын родился в 1902 г. а другие позже.А я эти года ещене оцифровал.....

Мангейм 1920

120

Александр Иоганнович Гертер женат 46 л. грам. крестьянин. 1 ребенок . местный .6 десятин
Терезия жена 41 неграм
Александр сын 18 грам. красноармеец
Фридрих сын 15 грам.
Давид сын 13 грам

Александр , доброго времени суток ! Получится что то по семье Александра уточнить ?

Нет. Я Мангейм пока дальше не делал.

Здравствуйте Александер ,не могли бы вы посмотреть есть ли данные о Johannes Filipp Muth 1858 (1857 ?)
Unterwalden .Спасибо заранее
mfg Friedrich Muth

В Мангейме 1857-1864 г. такого нет.Унтервальден у меня только с в 1859 по 1874 г.