Geschichte der Wolgadeutschen

Тема создана для запросов по книге Stumpp K. Die Auswanderung aus Deutschland nach Rußland in den Jahren 1763 bis 1862. Landsmannschaft der Deutschen aus Rußland.

Если Вас интересует ТОЛЬКО присутствие той или иной фамилии в книге, то обратите внимание на следующее сообщение:

Alexander-57 писал(а): ↑14 июл 2019, 23:57

WalterBeim писал(а): ↑14 июл 2019, 23:14Посмотрите пожалуйста фамилии Brendel (Brandel) или Brehne и Strack

Тут находится текстовая версия книги К.Штумппа, а здесь по этой ссылке лежит сама отсканированная книга полностью 953 стр., сохраните эти файлы PDF себе на компьютер и сами можете все не спеша посмотреть. Удачи!

augustgeld писал(а): ↑16 мар 2018, 14:04Кого интересует Поволжье посмотрите эти страницы

VII. Alphabetisches Verzeichnis der Aus¬bzw. Einwanderer aus Deutschland nach Rußland
1. Ins Wolgagebiet (Алфавитный список Иммигранты из Германии в Россию)

1. В Поволжье Сраница 117

Колонии Balzer, Jagodnaja Poljana, Semenowka, Oleschna(Dietel)

B. Wolgagebiet: Verzeichnis der Mutter¬kolonien (mit Karte im Text). — Anhang: Einwohnerverzeichnis von Bal¬zer, Jagodnaja Poljana, Semenowka, Oleschna(Dietel) und mit z.T. Angabe der Herkunft Страница 67

4. Nachtrag: Wolgagebiet (Приложение: Поволжье) Страница 84

Виктор, спасибо большое. Я уже нашла семью моего деда. Там где нашла запись под номером 255.

Не могу понять как вставить картинку

Его супругу звали Ева, у них было 5 дочерей и один сын, мой дед. На 1919 год. Христиану было 38, а Еве 33.

elena0679,

Петер Сигизмунд Христианович

Родился в 1913 г., Украина; крестьянин. Проживал: Грузия, г. Сухуми.
Приговорен: в 1942 г., обв.: по национальному признаку.
Приговор: выселен в Ульяновскую область, где до 08.03.55 года использовался на физических работах и находился под надзором комендатур различных спецпоселений.

Источник: Книга памяти Ульяновской обл.

Ирония судьбы. Ваш дед попал в трудармии туда, откуда всех немцев выселили...

Да это судьба, в Ульяновске в колонии они встретились с моей бабушкой))

elena0679 писал(а): ↑20 июн 2020, 15:04Я уже нашла семью моего деда. Там где нашла запись под номером 255.

С номером-255 что-то я не понял. Под номером-255 проживает семья Штарк.

VIKTOR SCHREINER писал(а): ↑20 июн 2020, 17:52

elena0679 писал(а): ↑20 июн 2020, 15:04Я уже нашла семью моего деда. Там где нашла запись под номером 255.

С номером-255 что-то я не понял. Под номером-255 проживает семья Штарк.

Это номер в переписи по Ландау, извиняюсь, если запутала)

Помогите, пожалуйста, разобраться с фамилией Тешнер. Дед Эрик(Элисбар), Прадед Густав.
Еще владею информацией о месте рождении: ОЛЬГЕНФЕЛЬД/OLGENFELD (Бессарабка; также Чиленкова Коса), до 1917 – Херсонская губ., Одесский у., Тузловская вол.; в сов. период – Николаевская обл., Тилигуло-Березанский (Анатольевский) р-н (в наст. время – Березанский р-н). Лют. село. В 65 км к юго-зап. от Николаева. Основатели из Бессарабии. Лют. приход Вормс-Иоганнесталь.
Как дальше искать не знаю, буду рада любой помощи

Евгения Вологодская писал(а): ↑16 июл 2020, 20:58Помогите, пожалуйста, разобраться с фамилией Тешнер.

Вам же написали

v.rau писал(а): ↑16 июл 2020, 10:52У К. Штуммп фигурирует всего два первопоселенца Тешнер, вроятно братья - Тешнер Христиан(1779) и Людвиг(1781), переселились в 1815 из Zitritz(W. Preussen) в Кульм, Бессарабия.

https://www.blackseagr.org/pdfs/passpor ... russia.pdf

Имя Прибыл в Россию Прибыл из села в России Возраст Род занятий Путешествовал с: Комментарии Источник Паспорт / Транспорт / Карантинные списки из Германии в Россию Подготовила Гайла Аспенлейтер (комментарии, выделенные красным, принадлежат составителю)

Passport/Transport/Quarantine Lists from Germany to Russia Prepared by Gayla Aspenleiter (comments in red are those of the preparer

https://gfr.foxping.com/Emigration/Emig ... Russia.pdf
https://cdn.ymaws.com/www.ahsgr.org/res ... s_2019.pdf

Hallo, vielleicht kann mir jemand hier helfen. Bin auf der Suche nach Vorfahren:
1. Schlichtenmaier, Paulina, geb.1894. Vater Schlichtenmaier, Friedrich ( er hatte mindestens noch einen Bruder Jakob), Mutter verstarb ca 1990. Ehemann Schlichtenmaier Jakob ( ihr Cousin) verstarb Anfang 1930gen Jahren( verhungert), auch 4 Kinderstarben, einer davon Friedrich, geb.1913. Überlebte Kinder: Anna, geb.18.12.1921 und Olga, geb.28.06. 1931. Später,1.08.1935, ist der Viktor geboren, in Dersowo, Teljmanskij rayon( Ostheim/ Regirowo), Donezkaja obl.( Stalino).
2. Ratzlaff, Heinrich bzw. Henrich ( Vater hieß Peter ), geb.ca 1882. Ehefrau verstarb. Kinder: 1. Elisabeth, geb. 28.07.1905,verheiratet mit August Vogt bzw. Focht, geb.19.07.1907, wohnten in Klinkino, Gebiet Stalino, hatten mehrere Kinder . 2. Heinrich; 3. Polina? 3. Martha? 4. Anna. Der Heinrich Ratzlaff arbeitete als Lehrer, verstarb ca1943-1944.
Kann sein, daß die Namen etwas anders geschieben werden . Die Schlichtenmaier´s sind 1943-1944 durch die Wehrmacht erst nach Polen, dann nach Deutschland gebracht. 1945 von den Amis an den Russen übergeben, so sind sie nach Altai gekommen. In den EWZ-Listen habe ich sie nicht gefunden, nur den Adoptivsohn Eduard und den Cousen Alexander ( Bruder vom Jakob) mit seiner Familie.
Vielleicht kann mir bei der Suche jemand helfen? LG Katja

Добрый день! Ищу информацию о родителях Singer Franziska, родилась в 1827 году. Вышла замуж за Frost Ernst. Проживали, предположительно, в колонии Leitershausen.
Варианты фамилии- Senger, Sanger.
Прошу помощи в установлении её родителей

Нашел еще одну ссылку на книгу Карла Штумппа, правда эта версия на английском языке:

1. Читать книгу на сайте можно здесь - https://archive.org/details/emigrationf ... m/mode/2up

2. Скачать книгу в PDF оттуда же можно по этой прямой ссылке:
https://ia803409.us.archive.org/28/item ... 00stum.pdf

Здравствуйте, ищу первопоселенца фамилия Густ . Есть такие данные:
Gust, Emilie 21 Jul 1878 Krasnoretschka A3342EWZ50-F059 1102 geb. Wedmann
Gust, Ferdinand 20 Nov 1878 Krasnoretschka A3342EWZ50-F059 1102

КРАСНОРЕЧКА (Ротзее/Rotsee; также Красная Речка), до 1917 – Волынская губ., Житомирский у., Фасовская вол.; в сов. период – Житомирская/Киевская обл., Володарско-Волынский (Володарский/Кутузовский)/Фасовский р-н (в наст. время – Житомирская обл., Володарско-Волынский р- н). Лют. село на собств. земле. В 40 км к сев.-зап. от Житомира. Лют. приход Житомир. Древопитомник, кузница. Школа. Сельсовет (1923). Жит.: 604/556 нем. (1897), 536 (1906), 507 (1910).

gustsasha писал(а): ↑21 фев 2022, 23:40ищу первопоселенца фамилия Густ

Hust, Philipp, aus Isenheim/Oberelsass, 1806, nach Peterstal/Od
Hust, Christian, 1804, nach Muehlhausendorf; RL: 3
Hust, Valentin, 1809, nach Rohrbach/Od RL: 30

Спасибо за помощь

loginza3606 писал(а): ↑14 апр 2014, 17:00фамилию Renner (Реннер).

https://volga.domains.unf.edu/surnames/renz посмотрите здесь

Alexander-57 писал(а): ↑19 июн 2014, 20:01 Вот на этом сайте можете посмотреть все текстовые версии по книге К. Штумппа их также можно и скачать упакованными в архив Winrar (K.Stumpp) себе на компьютер, в архиве находятся файлы в формате Ворд по каждому региону отдельно с текстовыми сведениями из книги К.Штумппа

Ссылка, к сожалению, уже не действительна. Есть ли у кого идеи, где скачать? Заранее спасибо.

Нашел, где скачать. На немецком языке. Вопрос остается. может, у кого есть на русском. Спасибо.
https://dokumen.pub/qdownload/die-auswa ... nbeil.html